還不快點登入,你們這些看小說都不登入就離開的。
登入可以幫助你收藏跟紀錄愛書,大叔的心血要多來支持。
不然管理員會難過。
《星塵深處》第169章
第一百六十章

一小時之後,所有人再次聚在了控制室中。因為根據雷歐的報告,他已經發現了雅夏的所在。

「坐標呢?」

「刀弓星系恆星近日軌道附近。」

「原來如此,利用恆星噴發的粒子流和引力隱藏了自己嗎?難怪我們之前一直找不到它。」諾林•提香一副恍然大悟的表情。

「下一步怎麼辦?」雷歐問,「我這就開始激活剩下的部分,然後去控制雅夏?」

「如果可以的話,現在就開始吧。」執政官道。

約書亞望著屏幕上雅夏坐標的那段數據:「如果雅夏朝我們進攻,我們能有幾秒迴避時間?」

「幾秒?」執政官語帶譏諷,「雅夏距離我們只有1個天文單位,以它的高速移動能力,我們連眼睛都來不及眨一下就灰飛煙滅了。」

「聽起來可……真糟糕。」

「沒錯,糟糕透頂。」執政官的笑容堪稱奸邪,「聽見了嗎,雷歐?你現在肩負著全人類的希望呢。」

「閉嘴,人類,你妨礙我工作了。」

「……」

雷歐成功讓諾林•提香吃了癟,這使他擁有了難以言喻的好心情。讓備份的其餘部分甦醒是件相對容易的工作,不用諾林•提香插手,雷歐自己就能搞定。他解除加密,立刻有海量的數據湧入了意識中,讓他出現了短短一瞬的混亂。雖然很快就恢復了原狀,但他知道這樣的混亂絕不可出現第二次,否則就是給雅夏可乘之機。

有超光網絡覆蓋的地方就有他的足跡。他將自己的思維化作水流,注入這張無形的天網中。他又是那個無所不知、無所不能的雷歐納德了。

潛入雅夏的系統不費他吹灰之力。當他再次睜開眼睛,自己已經置身於信息的海流中。古往今來的一切信息如同三百六十度展開的鏡子顯映在他周圍,又如同一條幽深的走廊,通往極深的黑暗中。

雷歐覺得自己在下沉,又像在飛行。他的腳下是一片無所不含的廢墟,一個雜亂無章的寶庫。當他落在那廢墟之上時,他第一次感受到了堅實的地面。

但這裡還不是雅夏的核心。他受制於三維世界的概念,無法碰觸到更深的層次和更高的維度。他就像是畫像中的人,必須從畫框裡跳出來才能控制住雅夏。

「到底在哪裡……?」

這裡沒有道路了,四野儘是一望無際的廢墟。雷歐不禁焦躁起來,這讓周圍的境界都隨之擾動起來。接著他發現腳下有火燒過的痕跡,彷彿一道車轍,留在雜亂的大地上。這是第五個人工智能控制雅夏時留下的痕跡嗎?還是它的覆滅所造成的傷痕?

痕跡通向地底。雷歐想這樣就沒錯了。這裡並不是什麼廢墟,只是由數據和概念堆積起來的世界罷了。雅夏的核心就在下麵。

他腳下的地面剎那間崩潰了。廢墟化作塵埃,被黑暗所吞沒,黑暗又變成了純白,變成了光,變成了一無所有。

雷歐環顧四周。他知道這個地方。這裡是初始,這裡是終結。這裡是萬物誕生之前,是宇宙滅亡之後。

這裡就是時間的盡頭。

他看見了雅夏的核心。它位於盡頭的盡頭,伊始的伊始,它像一個首尾相接的圓環,又如一道無限延伸的光。雷歐無法形容它是個什麼東西,以人類和人工智能的觀念無法描述它的存在。但它就在那裡。或者說,它哪兒也不在。

一雙手從虛空中出現,死死抓住了雷歐的腳踝!

「該死!我被拖住了!」

繆斯號控制室中,雷歐的聲音宛如喪曲的一個音節。

「怎麼回事?」諾林•提香問。

「雅夏系統內部……有一個……有一個……我不知道該怎麼跟你說!有一個東西把我拖住了!我無法完全控制雅夏!阿西莫夫啊,它這是要吞噬我!」

「是第五個人工智能嗎?」執政官心臟狂跳,「但是它已經死了……」

「雅夏的內部就是時間的盡頭,它在那裡等著……它要把我也拖進去……該死!」

「雷歐,你能穩住雅夏嗎?你還能堅持多久?」

「我不清楚!它在試圖切斷我和外界的聯繫!我只能讓雅夏待在原地,不能使它移動!你能開著普羅米修斯號過來嗎,用最快速度!」

諾林•提香握緊拳頭,「我盡最大努力!」

他轉過頭,銀色的雙眼閃閃發亮。他的目光挨個掃過卡米婭、阿洛伊斯和約書亞,嚴肅得如同一位君臨戰場的君王。這時候他才有新雅典執政官的氣勢。

「必須儘快疏散三顆行星上的居民。」他說,「奇點黑洞不容易控制,在距離恆星那麼近的情況下,有可能把整顆恆星都吸進黑洞裡。到時候不光是刀弓星系,附近的幾個星系都得完蛋。」

卡米婭倒抽了一口冷氣:「我們……我們該怎麼辦?」

執政官略微思考了一會兒:「麻煩你們通知刀弓甲的總督,讓他組織疏散行星居民,我搭乘普羅米修斯號立刻趕到雅夏那裡……」

「不。」約書亞打斷了他,「這不合適。你留下來和總督一起疏散居民,我去普羅米修斯號。」

提香難以置信地瞪大眼睛:「你說什麼!」

「撤退三顆行星的居民談何容易,更何況還有附近的星系。你是執政官,對管理比較在行,你留下來。一旦奇點黑洞出了什麼問題,你是最有經驗的人,留在這裡能發揮最大的作用。」

「這不行!」提香否決,「太危險了,你有可能一去不回,明白嗎?」

「在啟程去古地球的時候我就做好一去不回的準備了,但是我又回來了。這一次也一樣。」越在危急的時刻,約書亞越是冷靜,多年的殺手生涯已經讓他形成了臨危不亂的個性,「還是說這是一趟必死的旅程?你是做好必死的準備才乘上普羅米修斯號的嗎?」

提香臉色複雜:「我是懷著活下來的信心才抵達這裡的。一旦奇點黑洞被創造出來,那麼雅夏和普羅米修斯號都會被吸進黑洞裡,一起被扔到時間盡頭去。依照預定計劃,在那之前我會坐上救生艙,它會在黑洞出現的剎那被彈射出去,然後立刻進入躍遷。然而這一切都有風險。有可能救生艙來不及彈出,就和雅夏一起進黑洞了;黑洞的能量有可能讓進入躍遷的救生艙永遠回不來,只能漂泊在亞空間中;即使回來了,也有可能因為演算錯誤而回不到正確的位置,最後發現自己到了另外一個地方,甚至是外星系;也有可能脫離躍遷後時間已經過去了一千年!這一切都是風險,你明白嗎?」

「我明白。」

「那就珍惜你的性命,約書亞•薩拉……約書亞•普朗克!」

「那麼執政官閣下也應該曉得我所說的是最佳的方案!」約書亞壓低聲音。

提香惱火地搖了搖頭,看來無法勸說約書亞放棄這個瘋狂舉動了,於是他轉向阿洛伊斯:「你難道要眼睜睜看著自己的戀人去冒險嗎?」

阿洛伊斯一噎,不知所措的看著執政官:「呃……其實我是想和他一起去的……」

「你……!」執政官啞口無言。

「你都看到了,諾林•提香。」約書亞露出勝利的微笑,「你耽誤太多時間了,快點聯繫總督,需要你的是這裡,宇宙中的事就交給我吧。」

「我……」

殺手轉身走向控制室出口,阿洛伊斯快步跟上他。

「你這回可別跟我說什麼『別跟來,不關你的事』。你要是敢這麼說,我就打斷你的腿,把你拖上普羅米修斯號。」

約書亞呵呵笑了起來。「我不會這麼說的。」

他們走出控制室,來到光影變幻的迴廊中,迎面遇上了卡米婭的經濟人莉塔小姐。

「咦,兩位這是要去哪兒?」

約書亞和阿洛伊斯甚至沒停下來和她打招呼,就這麼擦肩而過。

「去拯救宇宙。」阿洛伊斯揚起手,留給她一個瀟灑的背影。

「……啊?」莉塔茫然極了,「您說什麼?」

兩個人同時大笑起來。

笑聲中,約書亞牽住了阿洛伊斯的手,後者也緊握住他的手指。掌心的溫度彼此交融,匯成了一條溫暖又溫柔的河流。

莉塔小姐走進控制室,只見新雅典的執政官正一邊用不可思議的速度敲打著鍵盤,一邊對著通訊終端發號施令。他說的那些莉塔都不怎麼明白,只聽見了「疏散」「銀河場」「黑洞」幾個詞彙。

卡米婭還抱著他那個寶貝似的小機器人。「莉塔,阿洛伊斯他們走了嗎?」他焦急地問。

「你是說拉格朗日先生和普朗克先生?他們已經下飛船了。」

卡米婭驚呼一聲,「他們真的……」他狠狠一跺腳,飛也似地衝出大門,掠起一陣風。

「你去哪兒?」莉塔急急忙忙跟在他後面。

「待在船上,莉塔!」卡米婭的聲音已經遠去了,「我去看看他們!」

他用平生最快的速度跑下船,途中好幾次差點跌倒。他跳下繆斯號的舷梯,向臨時宇宙港的裡側跑去。普羅米修斯號的船頂已經能看見了,在一眾大小飛船中,它顯得那麼卓爾不群。

「阿洛伊斯!約書亞!」

面前的地面突然亮起紅光,阻止他進一步前進。普羅米修斯號已經開始升空了,掠起的氣流形成了狂風,吹得卡米婭連連倒退。他在強風中勉強睜開眼睛,只見飛船仿如一隻潔白的飛鳥,振翼而上,扶搖乘風,直向高天。

卡米婭的腳碰到了一團軟綿綿的東西。他低頭一看,發現自己差點踩到一隻金毛大狗。大狗衝著普羅米修斯號吠叫起來,它身邊還有一隻黑貓,也隨之一起號叫不止。

飛船的的身影逐漸變小,被它帶起的狂風也慢慢止息了。卡米婭看見它朝南方飛去,於是追著那白色的身影跑了起來。他跑出宇宙港,來到刀弓甲首府被炸成廢墟的街道上。有些廢墟已經清理乾淨了,人們正在空地上勞作,試圖蓋起新的房屋。

「呀,快看!」有人叫了起來,「那不是銀河歌姬卡米婭嗎?」

「天吶,真的是卡米婭!」

「她怎麼會在這兒?她後面的貓和狗是怎麼回事?」

卡米婭沒理會人們的驚訝,他知道不久之後人群會陷入恐慌和不安中,因為他們的恆星有著被摧毀的可能。他沐浴著人們好奇的視線,跑向原來的首府中央廣場,現在哪兒只有一片瓦礫了。

普羅米修斯號越升越高,在空中留下一道長長的飛行雲。

中央廣場上的瓦礫堆得很高,卡米婭費勁了好一番力氣,終於爬了上去。他站在廢墟的頂端,仰望著越來越小的飛船,很快他就會看不見它了。它會脫離大氣層,去太空裡執行拯救人類和宇宙的重要使命。而搭乘它的人則有可能永遠也回不來了。

「我該怎麼辦,雷歐?」卡米婭發現自己哭了。

他懷裡的小機器人發出破碎的聲音:「那就……」頓了頓,「歌唱吧。」

雲層掩住了飛船。他看不見它了。

有一首歌的旋律浮上卡米婭心頭,他輕輕哼了幾句,然後想起了歌詞。

星辰碎片,宛如紛飛白雪

向漫天繁星伸出手去

交錯心願,此刻我已感覺

一切盡在黑白的世界

悄然吐露的白色呼吸

彷彿曾經渴望表白的話語

一定是因為這份暖意

天空才會變得明亮了些許

揮舞浸透悲傷的翅膀

飛向純白雲層的彼方

彼此分享,前往未來的的溫柔勇氣【注1】

貓和狗也登上了廢墟頂端,和他一起望著天空。現在,那上面已經什麼都沒有,唯余片片白雲和湛藍晴空。

腳下的人群騷亂起來,看來疏散的消息已經傳出來了。行星駐軍井然有序地開進街道里,將居民組織成一個個團隊,撤向安全區域。

這份心跳,彷彿正在等待

等待陌生世界的黎明

帶著光芒,此刻我將啟程

為我即將開始的明天

星辰碎片,宛如紛飛白雪

向漫天繁星伸出手去

交錯心願,此刻我已深信

一切盡在黑白的世界

歌聲越發嘹喨起來。不知是誰(八成是雷歐)打開了全頻廣播,卡米婭的歌聲隨著電波傳到了星球的每一個角落,甚至飛上了天空,脫離了重力的束縛,來到了宇宙裡。

融化冰封已久的記憶

伴隨一路坎坷的愛意

別再回頭,一同感受天空的彼方

彼此走上,不相交的軌跡

即使永無重逢的一天

廣袤銀河,璀璨星光之下

我們始終緊緊相連

流星劃落,宛如點點塵沙

再度溫柔地撫慰胸口

靜靜入眠,昨日夢境殘像

一切仍在黑白的世界

普羅米修斯號上,約書亞和阿洛伊斯並肩而立。飛船升空的過程中,人工智能大衛已經為他們說明了奇點製造機的使用方法。

「按下確認按鈕後,有整整一分鐘的倒計時,在這期間你們務必要乘上逃生艙。」

「知道了。」約書亞說,「還有多長時間能到達預定位置?」

「大約20秒。」

殺手點點頭。奇點黑洞程序已經準備就緒,只等他按下那個決定生死的按鈕。

「你害怕嗎?」約書亞突然問道。

阿洛伊斯眨了眨眼睛:「為什麼這麼問?」

「因為我有點害怕。」

阿洛伊斯咧開嘴:「你在想些什麼呢。有我在你身邊,還有什麼可怕的。」

約書亞看著他,他也看著約書亞。漆黑的宇宙和潔白的飛船中,阿洛伊斯的眼睛顯得那麼藍,那麼明亮,和他們第一次遇見時一模一樣。在這雙藍眼睛的凝視下,約書亞心中莫名生出了無窮的勇氣。只要仍被他所注視著,只要仍和他在一起,他便無所畏懼。

「嗯,你說的對。」

彼此走上,不相交的軌跡

即使永無重逢的一天

廣袤銀河,璀璨星光之下

我們始終緊緊相連

流星劃落,宛如點點塵沙

再度溫柔地撫慰胸口

帶著光芒,此刻我將啟程

為我即將開始的明天

「謝謝你一直陪在我身邊。」

「……我也是。」

******

【注1】歌詞出自銀河美少年中氣多之巫女(戶松遙)所演唱的插曲《モノクローム》,動心翻譯版本,略做修改。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息