番外：唐‧達蒂諾及其家族（1）

　　牆上的掛鐘指針越過1點30分的時候，萊卡才艱難地從夢境中清醒過來。

　　他盯著天花板上造型精致的吊燈發了會兒呆。臥室拉著厚厚的窗簾，房間中昏暗無光，但是從窗簾縫隙中透出的些許白斑告訴萊卡，現在的時間是下午1點30分。

　　他竟然睡了那麼久！

　　不，與其說是「睡」，倒不如說是「昏迷」更加恰當。昨天晚上達蒂諾喝多了酒，藉著酒勁將萊卡推到床上。原本他們說好一天只做兩次的，但是喝高了的達蒂諾似乎完全忘記了這事（至於是真的忘了還是借酒裝瘋，萊卡就不得而知了，他覺得後者可能性更高）。

　　兩次過後，他抓著萊卡索要更多。被萊卡果斷拒絕之後，喪心病狂的達蒂諾（萊卡思考了一會兒，覺得這個形容真是恰如其分）用領帶把萊卡的雙手綁到床柱上，自己騎上來動。

　 　那之後又過了將近兩個小時，萊卡被弄得實在硬不起來了，哪怕達蒂諾用高超的技巧挑逗他的下體，他也半點反應都沒有。於是達蒂諾熟門熟路地從床頭櫃裡摸出 了藍色小藥丸，不由分說塞進萊卡嘴裡，強迫他吞下去。在藥力的作用他，他們又幹了幾回，最後萊卡一邊哭泣一邊用沙啞的聲音懇求達蒂諾放過他，金髮的暴君才 悻悻地解開他的束縛，從他身上滾了下去。那時候已經是凌晨了，精疲力竭的萊卡立刻昏睡了過去，一覺睡到了下午。

　　等他醒來，整個房間裡只剩他一個人。他摸了摸身上，有人為他清潔了身體，換上了乾淨的睡衣，被弄上各種液體的床單也換了新的。而萊卡完全不知這些事是何時發生的！他向來睡得很淺，但凡有點風吹草動就會驚醒，這次卻像一截木頭一樣無知無覺，看來他果真是「昏迷」了！

　　萊卡覺得又渴又餓，最重要的是，他累得不行。如果現在躺回去，他還能再「昏迷」幾個小時，直到晚餐時間……啊，那時候達蒂諾就該回來了。真是噩夢一樣的人生啊。

　 　他按響床邊的按鈴，傳喚僕人。這座位於西西里島巴勒莫市郊外的莊園是達蒂諾家族的祖產，也是他們現在的居所。住在這兒，萊卡覺得自己好像變成了中世紀的 貴族，過著奢華的生活，還有大群僕人照料起居……不過仔細想想，貴族應該是達蒂諾才對，他就像被富豪包養的男寵一樣，用身體換取優渥的待遇——真是越想越 不對勁！

　　不到一分鐘，房門上便傳來了「篤篤篤」的敲門聲。萊卡說了句「請進」，門被無聲地推開，老管家莫雷蒂推著一輛小餐車，帶著兩個女僕走了進來。

　 　「下午好，萊卡先生。」老管家彬彬有禮。萊卡早就聽聞莫雷蒂‧加托齊的大名，這位老管家服侍過兩代教父，還是利貝拉托雷家族放到台前的棋子之一……萊卡 原本以為他是個相當冷酷強硬的人物，沒想到這位白髮老人卻相當和善，臉上總是掛著令人如沐春風的微笑，鼻梁上架著圓形眼鏡，西裝得體，頗有些老派知識分子 架勢。

　　「您錯過了午餐。」老管家說。

　　「我一睜開眼就已經下午一點半了。」萊卡很無奈，「您為什麼不叫醒我？」

　　莫雷蒂微微躬身：「達蒂諾少爺今早吩咐過，說您昨天晚上太疲勞，讓我不要叫醒您。」

　 　聽見這話，萊卡恨不得把自己埋進柔軟的被子裡，再也不要見老管家了。他一輩子都沒經歷過這麼丟臉的事！他只能自我安慰：莫雷蒂當了那麼多年管家，什麼大 風大浪都見過，這點小事他肯定不會在意的……然而莫雷蒂的笑容偏偏還變得相當微妙，簡直像在揶揄……萊卡一瞬間差點喪失了面對人生的勇氣。

　　「我餓了。」萊卡有氣無力地宣布這個事實。

　　「當然。午餐已經準備好了。」莫雷蒂對著他推進來的餐車做了個手勢，「您要在床上用餐嗎？」

　　還沒等萊卡回答，一名女僕便手腳麻利地在床上架起了小餐桌，另一名女僕端來洗漱用品。萊卡默默接受了她們周到的服務，心想這還真是衣來伸手飯來張口的貴族……男寵生活啊。

　　「達蒂諾去哪兒了？」

　　「少爺今天要巡視幾處家族產業，一早就出門了。」

　　萊卡有些鬱悶。做愛是兩個人的事，為什麼每次酣戰之後，他都累個半死，而達蒂諾卻依然神采奕奕，還能早起出門辦事呢？莫非是體位問題？

　　老管家將幾碟精致的菜餚端到小餐桌上，還為萊卡倒了半杯紅酒。「餐點比較簡單，希望您不要介意，因為您起得太晚，吃多了會耽誤晚餐的。」

　　——又不是我自己想這樣的！萊卡在內心吼叫。還不都是你家達蒂諾少爺的錯！

　　莫雷蒂又端上來一盤棕褐色的肉類，以萊卡的閱歷實在看不出這是什麼肉。他試著用餐叉切了一下，發現這肉很軟，散發著誘人的香味。

　　「這是什麼？」他問。

　　老管家微笑著回答：「一種海參，產自加勒比海，是達蒂諾少爺特意為您準備的。」

　　萊卡切了一小塊海參，放進嘴裡。味道有些奇怪，不過總體還算美味。他對老管家點點頭，表示這玩意兒味道不錯。莫雷蒂滿臉笑意：「這種海參營養豐富，是餐桌上的美味佳餚。」

　　「嗯嗯。」萊卡口齒不清。

　　「據說還有壯陽效果。」

　　……現在把嘴裡的東西吐出去也來不及了。

　　海參卡在了萊卡的嗓子裡。他劇烈地咳嗽起來。莫雷蒂上前熟練地托起萊卡的下巴，狠狠一掰……海參「哧溜」一聲滑進了食道裡。

　　萊卡捂著胃，五官都擠到了一起。「我……我能不吃這個嗎？」

　　「達蒂諾少爺吩咐了，您必須把它吃完。」

　　萊卡丟下餐叉，氣憤地瞪著莫雷蒂：「為什麼？我又不是七歲小孩，難道我不能選擇自己的食譜嗎？」

　　老管家雙手背在背後，欠了欠身：「達蒂諾少爺說了，如果您不肯吃，就要我強行逼您吃下去。如果您反抗，我又不敵，少爺晚上回來後就親自『餵』您吃。所以您不如自己自覺地……咦，萊卡先生，您怎麼了？您是在流淚嗎？您需要手帕嗎？」

　　最後萊卡哭著把海參吃完了。

　　第二天清晨，達蒂諾少爺私下對管家莫雷蒂說：「昨天那個海參不錯，再多搞一點來。」

　　「遵命。」老管家恭敬地說。