還不登入嗎?
(-3-)是不是要下跪求你們?
趕快為了可愛的管理員登入喔。
登入可以得到收藏功能列表
還能夠讓我們知道你們有在支持狂人喔(*´∀`)~♥
《邂逅英國尊爵(邂逅異國尊爵 2)》第4章
第三章

  桃樂絲姑媽,一個和藹可親,非常慈祥的老人。她有一頭白髮、碧綠似湖水的瞳仁、圓圓胖胖的身材,和爽朗高亢的笑聲。

  上一回與她一同坐在一起吃飯,應該已是許久之前的事了吧?威廉幾乎已經想不起來了。

  晚餐的餐桌上,威廉坐到桃樂絲的身旁,愛麗絲坐在另一邊,剛好與威廉面對面,至於比爾,當然是坐在威廉的身旁。

  「威廉,我們有許多年沒像現在這樣一起吃飯了吧?都怪我的這身老骨頭,毛病一發作,想起床都困難。」桃樂絲今天的氣色看來已好了許多,帶著皺紋的唇邊掛著燦爛的笑。

  一是有許多年了,這些年我比較忙,就回來的少了。」威廉起身,在桃樂絲的餐盤盛上一些她最愛的煙熏雞肉。「對於你的老毛病,比爾跟我談過了,我認識一個不錯的醫生,這一兩天他會過來一趟,先讓他看看,如果有需要到倫敦去一趟,你就別再固執了。」

  「這……」桃樂絲非常不喜歡住院。「你這不是在折騰我這身老骨頭嗎?」

  「不一定要住院的。」威廉笑著說,一眼就看出她的畏懼心態。「我在倫敦有幾棟房子,其中—棟就在衛伍德醫生家的隔壁。」

  衛伍德是心臟氣管權威,這次就是要請他來看桃樂絲的病情。

  「好耶、好耶,媽,我們搬到倫敦去嘛。」沒等桃樂絲開口,愛麗絲放下手中的刀叉,高興得只差沒跳起來。

  如果能搬到倫敦,自然就有更多機會接近威廉,這些年他幾乎都長居在那兒。

  「媽會住不慣的,一定三兩天就喊著要回來。」比爾跟著放下刀叉,抬起頭來與威廉互望了眼,再轉向愛麗絲,

  「比爾!」愛麗絲不滿的撇著嘴。討厭,專門找碴且不幫她的差勁哥哥!

  「我耳朵沒聾。」比爾翻翻白眼,表示愛麗絲喊得太大聲。「還有,記得要稱哥哥。」好歹兩人的年齡前後也差了將近十歲吧!

  「誰理你呀!」愛麗絲氣得用力端起水杯來,大口大口的暍著水。

  「好了、好了,你們兄妹倆不怕威廉看笑話嗎?」桃樂絲終於開口,這對兄妹平日裡雖吵吵鬧鬧,但感情還是挺好。

  「桃樂絲,你放心吧,其實比爾很疼愛麗絲的。」威廉再度接話,但很認真的思考著比爾說過的事。

  是該找個時間跟愛麗絲好好談談,他們之間除了兄妹之情外,絕不可能有其他的進展。

  「他們呀……」桃樂絲歎了一口氣,瞼上的皺紋因笑容而顯得幸福。「就像兩個永遠長不大的孩子,不知何時才能盼到他們……」成家。桃樂絲想說的是成家,但眸光刷地拉到威廉的臉上,一陣凝視後突然說:

  「對了,威廉,這幾年我都沒聽過你交女友的消息,你早就過了適婚年齡了,這樣好嗎?」她一下子將話拋了過來。

  威廉的父母於幾年前過世之後,長輩中就剩她一人較親,是該盡盡督促之責。

  威廉一愣,一時不知該如何回應。

  「媽,你怎麼這樣問威廉啦!」倒是愛麗絲反應極快,板著臉,嘟起嘴來抗議。

  「這有什麼關係?」桃樂絲看著女兒,不在意的動手繼續吃著晚餐。「如今威廉就剩我這個姑媽了,如果不催催他,我還真感到有些對不起哥哥和嫂嫂。」

  而萊德家也就只剩下這一個傳人了,如果威廉能趕快結婚,多生幾個胖小子,那麼萊德家族才能一代一代的傳承下去。

  「媽。」愛麗絲乾脆站起來,轉身幫忙添上沙拉,阻斷桃樂絲的話。

  比爾將一切看在眼中,視線緩緩上移到威廉臉上,兩人對看了下,聳肩笑笑。

  一早,電鈴聲就吵得丁艾兒無法繼續睡覺。

  頂著一對熊貓眼,艾兒下床披衣,邊打呵欠邊走到門邊去準備開門罵人。

  天知道她多可憐,昨夜找了管小淑一整夜,沒找到人。週末假期,她痛恨這幾個字。在英國落難的她,居然忘了台灣現在已是週末,管小淑與幾個朋友去度假了。

  「喂,沒事別來吵我!」由門內的貓眼看了下站在門外走道上的人,艾兒略拉開門,懶懶的說。

  「你還沒吃早餐吧?不如我們一起?」站在門外的威廉收回放在門板上的一

  「我不餓,你想吃早餐,自己去吧!」他若再囉嗦,她就要忍不住的開口罵人了。

  「怎麼了,你心情不好?」他看著她,她的臉色很差,說話的口氣更糟。

  艾兒翻翻白眼,真的很想罵人廠。「不是心情不好,是我快睡著了。」

  「你昨夜一夜都沒睡?」看她的眼皮,確實是快撐不開的模樣。「是在這裡住得不習慣嗎?」

  「還好,不是住得不習慣。」艾兒忍不住打了個呵欠。

  是她擔心了一整夜,直到天色已亮透才睡去。

  「那……」見她又打呵欠又揉眼,威廉心生疼惜。「你還想再繼續休息?」

  「嗯。」艾兒點了下腦袋,有點後侮不該晃動頭的,差點就要打起瞌睡。「如果沒別的事的話,就這樣了。」

  說完,她順手就要推上門,但威廉眼明手快,抬腳抵住了門板。

  「等一下,有樣東西要給你。」他拉出了藏在身後的行李箱。

  丁艾兒先是懶懶的一瞟,本想開口說「什麼東西呀」,但在看見自己行李箱的剎那,沉重想睡的眼皮咚地彈開,灰褐的心情驟然開朗了起來。

  「你找到了?」刷地打開門,她全然現身在門後,身上穿著昨天的衣服,衣服外套著一件針織的薄外套。

  「嗯。」威廉看著她前後判若兩人的表情,笑著搖搖頭。「你看看裡頭,有沒有少些什麼?」

  唉,這個女人可愛的地方,就是在於她毫不掩飾的表情。

  他將行李箱提上前,艾兒在接手前,愣愣地與他對看了許久,最後終於不好意思的笑笑。

  「謝謝你專程幫我送行李過來。」至於她的態度不好,真的是因為沒睡好。

  「喔,你變客氣了!」瞧著她的熊貓眼,威廉撇唇笑說著。

  艾兒知道他是故意酸她。「隨你怎麼說。」

  現在她很高興,所以無所謂,反正行李找到了,心頭的陰霾頓掃而空。

  「哇,你也變得豁達了。」威廉看著她眉開眼笑,就忍不住想逗她一下。

  「喂、喂,對一個淑女講這樣的話,會不會太過分了些?」艾兒睨了他一眼,拉著行李轉身就朝房裡走。

  「我有名字的。」威廉笑著跟上。

  艾兒忽然轉過身來,停下腳步看著他。「一個紳士是不會隨便進淑女的房間的。」

  她當然知道他有名字。

  威廉不是嗎?這名字雖然通俗卻不難記,就像是台灣許多的菜市場名一樣,不過他給她的印象太過深刻,所以這不是好不好記的問題,而是想忘都忘不了。

  「好吧,我承認我不是紳士,但是……」威廉笑著攤攤雙手,腳一勾,將門板給踢上。「我的艾兒,你是淑女嗎?」

  「喂,就算你不是紳士,也不能因此就否定我是淑女吧?」放下行李箱,艾兒雙手擦腰的走向他。

  「威廉。」他強調,很堅持。

  「什麼?」她快氣得吹鬍子瞪眼。

  「我說,我的名字叫威廉。」他仍舊笑睨著她。

  艾兒快被他給惹毛了,「我知道你叫威廉,但是我跟你很熟了嗎?可以熟到你喊我艾兒,我直接叫你威廉了嗎?」

  「怎麼會不熟呢?」威廉說得雲淡風輕,眼裡的笑意更深了些。「我以為我們已經很熟識了,否則你認為什麼樣的程度,女方會讓男方進她飯店的房間?又是何種程度會接吻?還有……」

  「停!」艾兒喊了一聲,直接伸來一手堵住他的嘴。「這些都不是我自願的!」

  天知道,她已經開始後悔讓他進房裡來了!

  「喔!」威廉笑著親了她的手一下。

  剎那問觸電的感覺,讓艾兒嚇得猛地抽回了手。

  「你、你別跟我開玩笑了,這樣是很低級的行為。」甩呀甩地,她就是甩不掉手掌上因被他吻過,而感到酥麻的感覺。

  威廉觀察著她,不在意的笑笑。「你現在還想睡嗎?」

  「啊?」哎呦,艾兒煩惱極了,怎麼她講東,他就跟她扯西呢?

  「如果已經不想睡了,何妨陪我一同到樓下去用早餐?」雖然他也心疼她的黑眼圈,但心裡卻更自私的想跟她在一起。

  他想,他真的是戀上她了,愛極了與她在一起的感覺,喜歡極了她這樣的女人。

  「我……」艾兒本想罵他的,但隨即放棄了,因為經過他這麼一鬧,她倒是真的睡意全都不見了。「你等我一下,我換件衣服。」

  算了,就當是答謝他幫忙找回行李好了。

  「需要等很久嗎?」看她拉著行李,丟到床上,由裡頭翻出衣褲來,威廉乾脆踱到一旁的沙發上坐下。

  「不用。」艾兒撇撇嘴,轉過身來瞪了他一眼。

  哇,她不喜歡這種感覺,好似兩人已經很熟了!

  「那麼,請吧!」威廉伸出一手,做出一個請的動作。

  艾兒看著他,翻翻白眼,轉身大步的往浴室走。

  天啊,她在生氣,而且很氣,不過,氣什麼?連她自己都不清楚。但能肯定的是,跟坐在沙發上的那個男人,絕對有關係。

  艾兒走進浴室,奮力的甩上門。

  她聽到他從門外傳來的聲音,不是很清楚,或許是因為她有點逃避的心態。

  「艾兒,你會拒絕異國戀情嗎?因為旅遊而遇上,進而展開交往的戀情?」

  旅館的餐廳裡,威廉和艾兒對坐著。

  他一直以為艾兒到愛丁堡是純粹來旅遊的,畢竟這個季節剛好是愛丁堡的藝術節。

  「我不是來玩,我是來工作的。」艾兒再度強調,拿著叉子的一手用力的插著沙拉送到嘴裡。

  「就是說你拒絕我的邀請?」威廉看著她用力咀嚼的動作,莞爾一笑。

  很少有女人在他的面前是完全不在乎形象的,通常她們吃東西時是小口小口,說話時輕聲細語,笑時以手掩嘴。而她是那麼的不同,她很自然,坦率的表現出白己,絲毫不做作。

  「嗯哼。」艾兒點點頭,放下手中的叉子。

  她的工作進度整整落後了約一天,現在行李好不容易找回來,當然是得趕快查出萊德先生的去處,否則又如何去找人。

  「不給任何的機會?我可是費了一番工夫才幫你找回行李的。」這是個奇妙的經驗,對於追求一個女子,他俊逸的外貌和英挺的身形、權貴的氣魄和尊貴的氣質,全都派不上用場。

  「我不是請你吃早餐了嗎?」艾兒衝著他,笑得有點假。

  「你想這樣就唬攏過?」一同吃頓早餐,誰希罕?

  「要不然呢?」艾兒收回笑容,握起桌上的刀叉,撥撥面前餐盤裡的食物,然後將刀叉又放了下來。「你可別再提出什麼過分的要求了喔。」

  上回她認錯人,打了他一巴掌,結果賠掉了自己的初吻。

  這回,他幫忙找回行李,該不會要求比接吻更過分的事吧?何況……

  莫名地,艾兒腦中迴響起方才進浴室時,隱約間聽到的模糊的話——你會拒絕異國戀情嗎?因為旅遊而遇上,進而展開交往的戀情?

  「開玩笑,我早已過了這種作夢的年齡!」啪地一聲,她推開椅子站起,一不小心就將腦海中迴盪著的中文給吼了出來。

  「怎麼了?」威廉凝睇著她,但沒被她的動作給嚇到。

  「沒什麼。」為自己唐突的動作,艾兒懊悔的恨不得在地上挖個洞,將頭給埋進去。

  「既然沒事的話,是不是坐下繼續用餐會比較好?」威廉的嘴角仍舊掛著淡淡的笑,以眼示意,餐廳裡似乎已投過來許多關切的眼神。

  「呃、是的。」艾兒尷尬地看了四週一眼後,趕緊坐下。

  「真的不行嗎?」艾兒才一坐下,威廉就伸過來一手,握住了她的。

  「什麼?」艾兒確定自己的心怦咚地驟跳了幾下,當他的手握緊她的時,她竟感到莫名的緊張,連心跳都不覺地加速。

  「真的不跟我一起去參加藝術節的舞會?」威廉的手更握緊了些。

  艾兒想抽回自己的手,無奈不管如何使力卻都抽不回。「我說過,我要工作。」

  威廉笑睨著她,半分也沒有鬆開手的打算。「我是很誠心的邀請喔!你要不要再考慮看看?」

  艾兒不喜歡他的笑,總覺得那笑紋帶著脅迫,也覺得他不像外表給人的感覺,有禮而儒雅。

  「我說過,我要工……」然而,她看著他,似乎無法拒絕了。

  因為那笑容的關係,她無法再一次大聲的說出「我要工作,所以不打算接受你的邀請」。

  「嗯?」他看著她,仍舊維持著臉上的笑。

  現在艾兒覺得他的笑紋很可惡,害她沮喪得要命。

  「好啦、好啦,不過先說好了,今天陪你去參加過舞會之後,你明天就不要再來打擾我工作了,好嗎?」再這樣下去,她會死掉。

  找不到萊德先生,談不成這次的委託經理契約,回到台灣後,乾脆準備去掃廁所吧!

  「OK!那,就這麼說定了。」威廉嘴角上的笑,因她的點頭同意而綻放得更燦爛。

  他執起她的手,無預警的拉到唇邊,輕輕一啄。

  剎那間,被電流竄過的感覺,刷地走過艾兒的全身,她瞠目結舌地瞪著他,像怕被傳染一級病毒一樣的猛抽回手。

  「請你別常常做出這些過分的舉動。」她必須用力的吸氣才能穩住奔騰的心跳。

  斂起嘴角的笑意,威廉不以為意的重新拾起桌上的刀叉。「只是一般的禮儀,是你太敏感罷了。」

  艾兒咬咬嘴唇,天啊,她從沒像現在一樣的想罵人。

  「或許對你來說是……」她想說話,他卻放下刀叉,突兀地伸來—手,握住她的。

  「我喜歡你。」他看著她,眼裡有著不容懷疑的真誠。

  「啊?」艾兒張著嘴,驚愕地迎著他的眸光。

  他的告白會不會太猛、太直接了點?害她驚駭得懷疑自己的下巴可能被嚇掉了。

  「我說我喜歡你,所以,以追求一個自己喜歡的女性來說,親吻一下手背,除了是禮儀之外,更是表示對對方的尊重。」

  「可是你怎麼不問問我習不習慣?」

  「就算不習慣,又有什麼關係?」他又抓起她的手,送到唇邊,就要烙下親啄。

  「當、當然有關係。」艾兒嚇得像是怕被感染瘟疫一樣的抽回。「我不習慣你們的習俗,請你不要再擅自親吻我。」

  不管是手,或是身體的哪個部分。

  威廉看了下自己落空了的手,不以為意的笑笑。

  「你很討厭我嗎?」答案當然是不可能,他非常有自信,對於自己所散發出來的魅力。

  「我……也不是啦。」艾兒被他的眼神看得莫名心慌。

  那對藍得似大海的眼瞳,好像隨時會將人的魂魄給吸進去,讓人沉淪在那一片浩瀚與深情中,實在太駭人了。

  「那麼是不喜歡我嗎?」嘴角噙著笑,威廉的笑意已暈染到了眼底。

  看著他眼裡燦爛的笑意,丁艾兒整個人驀地一怔,心跳又開始不自覺地加速。

  「你很無聊耶,不喜歡跟討厭,不是一樣的問題嗎?幹嘛問兩次?」或許為了隱藏自己怦動的心情,她的音調不自覺地拉高。

  「噓!」威廉伸出一指壓在自己的唇上。

  艾兒趕忙轉頭看了四週一眼。

  哎呦,她又糗大了!他就如同她的天敵一樣,遇上了,她注定要常常出糗!

  「這兩者之間,當然有著大大的不同。」拿起沙拉叉,威廉優雅的咀嚼起盤中的食物。

  「我可不認為有什麼不同。」艾兒哼著聲,握起叉子的一手開始恨恨的戳著盤中可憐的黃瓜片。

  「當然有不同了。」他伸過手來,取走了她手中的叉子,解救了叉子下可憐的黃瓜片。

  艾兒昂首看著他,但閃避著他那對似能攝人魂魄的眼瞳。「那你何不說說?」

  「我不正要說嗎?」他又笑了。

  艾兒發誓這一刻起,可能會開始討厭起他的笑容,雖然他的笑容很迷人、很美麗,甚至很具親切感。

  「好了,不逗你了。」威廉斂起笑容,以一副嚴肅的表情說:「如果以一個成熟的男人為例,當他喜歡上一個女人時,告訴那個女人他要追求她,如果得到的答覆是我討厭你,那麼,他的機會將會是非常渺茫。但換言之,如果得到的答案是我不喜歡你,那麼他雖然會追求的較為辛苦,不過機會還是有的。」

  艾兒抬起一手來,放到唇邊輕輕咬著指頭。「你這是什麼奇怪的論調呀?」

  威廉放下叉子,攤攤雙手。「經驗之談而已。」

  「經驗之談?」聽他這麼說,他是談過許多戀愛嘍?

  莫名地,艾兒的心頭湧現一股酸醋味,酸得嗆鼻。

  「就我所知,可就不是這樣了。」她昂首挺胸,一副準備據理力爭的模樣。「我知道有一種人喜歡說反話,明明喜歡一個人,卻會說我討厭你,對於這樣的人、這樣的行為,你怎麼說?」

  「喔!原來有這種人呀?」威廉看著她,眼裡的笑意再度湧現。

  艾兒看著他的笑意,心裡朦朦朧朧、不甚明朗的一點,頓時清明了起來。她怎麼會有種被設計了,自己卻拚命的往陷阱裡跳的感覺?

  「我的艾兒,那麼請問,你是不是這類型的人呢?」

  果然!當威廉將這句話問出口時,艾兒幾乎要氣綠了臉,

  「誰、誰……誰說我是呀?」

  她是嗎?奸像有一點,但是……喂,她在想什麼!?

  「原來你不是。」威廉笑著,笑聲爽朗。

  「那麼,艾兒小姐,我現在告訴你,我已經開始在追求你了。」

  當他開口說出這句話時,表情是非常嚴肅的。

  艾兒瞪著他,大大的眼兒幾乎要掉下來。「誰要你追求呀?我現在告訴你,我不喜歡你,也非常討厭你,很討厭、很討厭、很討厭!」

  她不得不這麼喊著,因為有個隱藏在心頭的聲音正漸漸的擴大,慢慢的上揚,越來越清晰、越來越透亮、越來越令她無法抗拒……

  天啊!她好像也有點喜歡上他了。丁艾兒,你完蛋了,你注定要陷入一場戀情之中,還是一段異國之戀!

  喂,喂,停、停,不能再想了,絕對絕對不能再想了!她這次到英國來,可是來談生意,不是來談戀愛的!快醒醒,快醒醒吧,丁艾兒!

  「看你反應這麼激烈,我已可以想像在未來中,你可能會非常、非常、非常的愛我。」威廉雲淡風輕的說著,眼裡的笑意達到了心底。

  「誰會愛你呀!」艾兒又啪地一聲,推開椅子站了起來。「自戀狂!」

  這一回,她再也無法顧及四周投射過來的目光,在瞪了威廉一眼後,轉身快步的定出餐廳。再跟他繼續用餐下去,不僅方才吃的都會吐掉,連昨天晚上的恐怕也會一併吐出來。

  威廉不在意,並沒有追過來。「艾兒,記住晚一點的約會喔!」

  艾兒煞住腳步,差點沒跌倒。「鬼才會去!」

  她轉回身來,賞給了他一個大鬼臉。

  這個鬼臉逗得威廉哈哈大笑,完全忘了自己身處在飯店的餐廳裡。「你應該知道,如果你不來的話,我是會到這裡來押人的!」

  艾兒知道他不是開玩笑的。

  雖然認識他不久,但她就是知道,這個男人說到就一定會做到。

  於是她氣呼呼的轉身,將脾氣發洩在腳步上,很用力的踱著步伐,一路往電梯的方向走去。

  直到她的身影消失在餐廳和大廳的轉角,旅館的經理才快步地走了過來,恭謹的站到威廉的桌邊。

  「萊德爵爺,請問是不是發生了什麼不愉快的事?」

  威廉推開餐椅站起來,伸來一手拍拍他的肩。「不,一切都很好,安德。相反的,我今天的心情好極了。」

  「那麼,爵爺……」安德的視線偷偷上移,看著威廉按在他肩頭上的手掌。

  「沒什麼事。記得要好好招待艾兒小姐,只要她有任何要求,都不可怠慢。」又拍拍安德的肩膀,威廉才轉身朝外走。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息