第三十七章 未完之賽

「You first.」荻原舉拍對桃城示意了一下，他習慣性在非比賽中讓對方先發球。

「桃城先發球。」充當裁判的手塚對桃城重複了一遍。

「NaNa，不二，MOMO先發球的話，第一局一定能拿下來。」菊丸對於桃城非常有信心。

「呵呵，看下去不就知道了？」不二心裡知道，這一局並不會想大多數人預計的那樣。

看著對面身形瘦小，比女生還漂亮的男孩子，桃城考慮自己用多大的力道比較合適。拍了幾下網球，桃城見對方只是隨意地站著，心裡作出了決定。把球高高的拋起，在球落下的瞬間桃城飛快的把球打了出去。

「MOMO的子彈發球！」大石沒想到桃城一上來就用了絕招。

龍馬站在一邊嘴角勾了起來：「Mada mada dane。」球速不夠快呐，MOMO學長。

就在多數人以為桃城的這個發球能得分的時候，他們卻看到站在另一邊的Tree右手拿拍，不知道用什麼方法單手輕鬆地接住了球，然後把球打了回去，可是球速卻非常的慢，力道也不夠。

桃城沒有跑過去接球，雖然那個人接住了他的子彈發球，但照目前的情況看來，那個球還是勉強了，根本不可能過網。

「啊？！」桃城愣了，在旁邊觀看的人愣了（除了三人以外）。球居然剛好過網了？！

「笨蛋！嘶……」看著有些傻掉的桃城，海堂在短暫的驚訝之後低聲罵了一句。

「love-fifteen」手塚平靜地喊道。

桃城站直身體看著對面還是隨意站著的Tree，「嗯……」自己小看對手了。拍拍球，桃城再次把球高高拋起，然後用力打了出去。

「桃城認真了。」乾拿著記事本說道，接著他緊盯著Tree。

荻原向後退了幾步，在球過來的瞬間雙手握拍把力道極強的子彈發球打了回去，這次他沒有化解球上的力量，而是採取了硬碰硬的方式。

桃城接住球，心裡卻非常驚訝，Tree居然打回來了，而且力道增加了不止一倍！桃城也雙手握拍，大喊一聲，球向荻原飛了過去。而就在荻原打出去的時候，他卻快速向網前跑去。

「嗯？他怎麼上網了？」菊丸看得非常不明白，這個Tree的打法太奇怪了。

而這時，令人驚訝的事又發生了，桃城分離擊回的球卻在半途中突然變成高球，而荻原的時間卻把握地剛剛好，在他離網還是五步的時候，他高高地跳了起來，單拍把正好升上來的球朝桃城的身後打了過去。

桃城在荻原跳起的時候迅速後退回防，就在他準備接下這一球的時候，球卻落在了他的左手邊，並且……

「啊！這是什麼球？！」菊丸大叫起來，那個Tree扣擊的球落地之後居然繞桃城轉了一圈，沒有彈起！！其他人也是睜大眼睛看向Tree他到底是什麼人？

「love-thirty」手塚看向桃城，臉上看不出他的想法。

「你很厲害。」桃城笑了，並沒有因此而沮喪，他看著Tree大聲開口道：「讓我們來真正較量一番吧。」面對強勁的對手，桃城體內的鬥志被點燃了。

「OK。」荻原也笑著回道。

發球局最後一個發球，桃城變得格外謹慎，他的兩個發球Tree用了不同的方法，不知道這個球，那個人會怎麼處理。

「砰！」桃城依舊使用了子彈發球。

「砰！」這次，荻原單手接住了球，然後把球打了回去，但這次，球沒有同第一次那樣慢和無力，而是正常地打向桃城。

桃城卻是雙手握拍把球打了回去，這一球，他用了十分的力量。

荻原仍舊單手握拍，雖然桃城的這一球力道很大，可他還是沒有任何困難地接住了球，並把球打了出去。

就這樣荻原單手，桃城雙手，兩人互相把對方的球打回去。這樣的荻原讓看球的人又有些不明白了，不知道他為什麼不用前面兩次的方法，明明有許多機會的。

荻原在球過來的時候看了MOMO學長一眼，然後把球挑高打了過去，而這時桃城的眼中露出了欣喜。

「來了！」菊丸緊張地低喊一聲。

面對高飛過來的球，桃城快步跑上前，接著猛力地彈跳起來，大喊一聲，桃城把球向下大力扣殺下去。

「入樽式扣殺！」看著球飛速且沉重地落在了Tree的身後，菊丸興奮地叫著。就在一些人認為這一分桃城穩拿的時候，怪事又出現了。

彷彿身後長著眼睛一樣，荻原身形極快地向後退去，在球彈起的瞬間，他居然站在了球正前方，從後退到繞過球，荻原的動作在幾秒之內迅速完成。依舊單手握拍，荻原這次卻是反手把球打了回去。

「怎麼可能？！」大石顯然沒想到Tree居然這麼輕易地就化解了桃城的絕招。

「砰咚！」過網的球沒有按照桃城計算地那樣落在他的拍子上，而是從他接球的拍子邊緣擦過掉在了地上。

「love-forty」短短幾分鐘不到的時間裡，桃城已經快輸掉了他的發球局。

「啊……真是太有意思了……」桃城一點都不沮喪，而是朝上方的部長不好意思的笑笑，接著再一次把球打了出去。

「砰！」這次荻原沒有留情，直接雙手把球打了回去，面對力道極大的回球，桃城也毫不客氣地雙手把球擊了出去，而荻原卻又一次出人意料，他居然站在原地一動不動。

「啊？！怎麼會這樣Nya？」場外發出了驚呼聲，尤其以菊丸的聲音最大。

桃城甩了甩球拍，實在不相信自己怎麼會把球打出界，他的力氣沒那麼大吧。

「Game won by Tree.」手塚的叫分宣告了桃城在自己的發球局一分未拿。

「不二，這個Tree好厲害呐。」菊丸讚嘆道。

「他拿的是部長的拍子。」乾一臉嚴肅地提醒著周圍的隊友，言下之意就是，如果這個人拿的是自己的拍子……這個人的實力……

「Tree發球。」手塚對荻原示意了一下。

荻原拿著球卻向龍馬看了過去，然後嘴角勾起一抹頑皮的笑容。而龍馬卻好似知道荻原在想什麼，嘀咕了一句「Mada mada dane。」

拋起球，荻原輕鬆跳起，接著一手含胸，球被他打了出去。

「外旋發球？！」觀看的幾人同時發出驚喊，接著不約而同的看向一臉平靜的越前，就連場內的桃城也是萬分的詫異。

「那是偏外旋發球。」被幾個人盯著看的龍馬沒有絲毫的困擾，淡然地向那幾個人解釋了一下。

「偏外旋發球？」看著落在桃城腳下，卻沒有向桃城的臉飛去的球，幾人有些明白過來。

「越前，你怎麼知道的？」菊丸馬上想到了這個問題，看越前從頭到尾都很沉默，再看看在越前懷裡乖乖睡覺的貓，菊丸想到了一個大膽的可能，「越前，難道你認識這個Tree？」

「英二，好好看球。」不二適時地解決了龍馬的難題，菊丸果然立刻把目光轉向了球場。

這邊，發現Tree打來的外旋發球和越前的有些區別，桃城連忙鎮定下來接住了球，接著把球打了回去，可這一次，桃城還是沒有逃過一劫球沒過網。

「這怎麼可能Nya？那個球怎麼會不過網？！」菊丸不相信地揉揉眼睛，那個球MOMO接地很順啊？

「這個人很強啊……」河村不知道怎麼形容，他有些不安地看向MOMO，這樣下去這一局MOMO豈不是一分都拿不下來了。

桃城揮動著球拍，心裡想著剛才那個球到底是哪裡出了問題。

看到對方拍了幾下球，桃城暫時把這些問題拋在腦後，準備迎接這次的發球。突然，桃城面露一絲驚慌，坐在裁判位置上的手塚也臉色微變的從椅子上跳了下來。

在外面的龍馬和不二更是愣了一下之後就跑進了球場，直奔突然捂著肚子蹲在地上的荻原。

「怎麼了？」大步跑到荻原身邊，手塚半跪在地上扶著荻原問道。

「……胃疼……」荻原按著胃大口喘著氣。

「怎麼回事？」看到荻原臉色都變了，不二急了。

「先去醫務室。」手塚把球拍從荻原的手上拿下來交給也跑過來的大石，然後雙手橫抱起荻原就快步向學校的醫務室走去，不二和龍馬則跟在他身後飛快地走著。其他人一看也連忙跟了過去。

「怎麼了？」一直沒有離開的龍崎教練焦急地走過來問向手塚。

「他胃有些不舒服。」手塚腳未停地回道。

******

我們看比賽時經常聽到裁判報分時把0報成『LOVE』，這是為什麼呢？

1、據兩位英國研究學者Mr. Lord Abcrdare和Mr. Whitan考證的結果，都認為在原初的時候，LOWV這個字的意思，就是表示沒有分數（meaningnoscore）也就是0的意思.

2、Mr. Whitman指出，在古老的法語中，l′oeuf這個字指的就是蛋，代表0，即沒有任何東西的意思。同時Whitman指出，很早以前就有下面的句子：『To play for love means to play for nothing.』根據以上資料顯示，0與LOVE指的都是無，也就是沒有的意思。又因法文0念l′oeuf音類似英文LOVE的發音，沿用的結果就把0報作LOVE。

3、網球在十三、十四世紀的時候起源於法國，十六、十七世紀再流傳到英國，因此在網球的一些專門術語或用詞上，受法文的影響很大，而這個0報作LOVE的發音方式就是一例。當英國人學習網球，在觀賞法國球員比賽時，聽到法國人呼叫0分為l′oeuf時，聲音聽起來就像是LOVE的發音，因此之故，從那時起他們就把0念成LOVE，一直沿用到今天。