看到她出現在這裡，我並不意外。畢竟陳長老對我的態度只要有眼睛的人就看的出來，如果需要一個可以狠狠羞辱我的翻譯，那麼陳長老鐵定是出局了！所以這個到台灣練過幾年，中文講的很溜的又同樣看我不爽的女人，自然就是這場羞辱大賽的最佳翻譯。可是不意外歸不意外，看到她我還是一肚子火。

「喔，你這裡地方大，我腿短走的慢了點，真是抱歉啊！」我聳聳肩，很不爽的說著。接著我東看西看的，又繼續說：「怎麼只有你一個啊？要把我叫來罵，不是應該要人越多越好？就你一個我覺得不夠力喔。」

說真的，我不像藤原綾那樣，有人對著你罵還可以笑著回應。頂多就是眼不見為淨的程度，老死不相往來就好。雖然藤原綾不止一次跟我提醒過，面對這些人的時候，還是要有禮貌，但反正井上熊彥也聽不懂中文，這女人又是害我背黑鍋，讓我在這些天也不能好好養傷，整天都有人在我房間門口碎碎唸，連帶害到我可愛的老婆也一起被人瞧不起的元兇啊！他媽的禮貌，沒直接給她一拳已經很有禮貌了。

「你……」井上香織瞪了我一眼，隨後把頭低下，說：「你誤會了，這次把你找來，並不是這個意思。」

「喔，如果不是這樣，那井上長老找我過來，到底是什麼事情呢？我想不會是打算請我喝杯茶吧？」

井上香織搖搖頭，還是低著頭說話，「其實找你過來，也是我的意思……跟爸爸一點關係都沒有。」

「哦？這是你的意思？嗯，那倒有點特別，我還滿想知道，你這個成功在比賽中打敗神劍伏魔使的伏魔使候補，這幾天過的有多風光？你說說看啊你說說看啊～我真的很想知道啊！」

「你……你真的很討厭。」井上香織把頭抬起來又瞪了我一眼。

「靠盃！我都還沒先說討厭你，你就反過來先說討厭我了？馬的，你先讓我背著一個敗戰的黑鍋，讓我這幾天房間門口來了不少觀光兼關心的長老，然後現在又把我叫來這裡說你討厭我，你真的有病！」

「不是這樣……我不是這個意思……」

「啊隨便你啦！反正我不想看到你，我也沒興趣再留在這邊聽你廢話給你糟蹋，幹，我很怕我氣到吐血你知道嗎？我先回去了，今天我們的對話你愛怎麼去抹黑我隨便你，反正你不是第一次隱瞞真相了！」

我很激動的說完，然後轉身就要走人。這時候一個黃色的影子從我身邊掠過，井上香織後發先至的繞到我面前，擋著門口，搖搖頭說：「先不要走好嗎？我想對你說一些話。」

看她現在的表情，似乎不太像是要把我叫來罵的樣子，我就深呼吸一口氣，讓自己稍微比較不那麼激動後，才點點頭說：「好……我就聽聽你想說什麼。」

「對不起。」

她給我一個九十度的鞠躬，還有一個道歉。

「靠，你以為道歉就有用嗎？馬的，命是我在賣，怪是我在清，憑什麼最後你按需把寶吸走(註：網路遊戲魔獸世界的術語。)？幹，寶都被你拿走了，我什麼都沒有就算了，還害的連我老婆都一起被嫌到不行，你才來在這邊道歉？那既然如此當初幹麼不把真相說出來？你他媽林志鴻(註：連續劇真情滿天下的男主角，隱瞞真相陷害另外一個主角背黑鍋入獄的偽聖人。)喔？」

「我有說！」井上香織把腰挺直，說：「我有……跟我爸爸說了，說了你其實才是那個一直戰到最後，拼命將那已經成魔的將軍亡魂收拾掉的人……還救了我的性命……我有說，我真的有說！可是……可是爸爸他不理我，還說要是我把事情說出去……他就會處罰我，所以……」

「對不起！」她又再度彎腰，再次的道歉。

我舔舔嘴唇，深呼吸一口氣。聽她這樣子說了之後，其實我氣已經算是消了一點。就算她是演戲也好，起碼在這時候我終於得到一個理由跟一個真心誠意的道歉。可是光是這樣，就要我背上這個黑鍋，讓我跟藤原綾又要忍受一些看不起的眼光，讓我吞下這口鳥氣，還不夠。

我拉起她的手，把她拖出房間，一邊走一邊說：「走，你現在跟我去跟大家說清楚，把這次比賽的真相說出來！」

「什麼？不行，不行！」井上香織一聽到我的說話，就想把她的手給收回去。不過因為我抓的還算緊，所以她抽不走，只是我也沒辦法往前繼續走，兩個人就在走廊上堅持不下。

「為什麼不行？那你把我找來這裡的目的是什麼？就是想跟我說：『我有試著說喔，可是是我爸爸不讓我講出來的，不要怨恨我喔～哈哈！』這樣的話而已嗎？是不是啊？」

「不是……」井上香織皺起眉頭，很愧疚的看著我，「我是真的想要你能原諒我，真的。」

「對，那就走。」

說完，我運起軒轅心法把她硬拖過來，井上香織被我拖的差點跌倒，可是馬上也從她那邊傳來另外一股跟我旗鼓相當的力量對抗著，讓我們兩個人再次堅持不下。

「走啊！幹，不是想要我原諒你？」

井上香織似乎也運起軒轅心法，然後硬是把手給抽回去，揉著已經被我捏到發紅的手，搖搖頭說：「我不能說出來啊……我真的不能說出來……」

「為什麼不能說？」

她左看右看了一下，看來似乎真的有什麼難言之隱的樣子。我就點了點頭，深深的呼吸了一大口氣，緩和一下激動的情緒後，又拉著她的手，把她拖回房間後，將門給拉上，然後放開她的手，冷冷的說：「好，你現在應該可以說了，說吧。」

井上香織一邊揉著發紅的手，一邊用很為難的表情看著我。這麼沉默了幾秒鐘過去後，我越等火就越大，這根本就是想不出理由麼！馬的，這樣還奢求我的原諒，作夢吧你！於是我就搖搖頭，說：「你不說就算了，就當作我今天沒來過，幹！」

說完我轉身就要離開，就聽到身後面傳來井上香織很著急的聲音，說：「等一下啦！我說，我說就是了……」

我停下腳步，轉身看著她。她就低著頭，吞吞吐吐的說：「我……爸爸說，關於我們比賽的結果……要是我把真相給說出來……那麼……那麼……我就會遭受到處罰……」

「處罰？」

「嗯。」

「靠，不過就是處罰，爸爸打女兒有啥了不起的！我爸不也老打我，他叫我別打開地下室的門，打開就要處罰我，我還不是把他打開，拿了軒轅劍回家？幹！你這樣是在怕什麼？難道為了不要被打個幾下，拎背就活該倒楣要幫你背黑鍋啊？」

「不是這樣……不是這麼簡單的……」井上香織搖搖頭，說：「我……爸爸他說……說你現在很可怕……你成長的速度快的讓人難以想像……假以時日絕對會是一個真正的高手……尤其是在我親手使用過軒轅劍之後，我也感覺到……我這輩子是不可能成為所謂的神劍伏魔使了……雖然我很不甘心……可是事實就是事實……」

我沒有說話，只是看她既然想跟我說了，我就到旁邊拉了一把椅子過來，坐在上面靜靜的聽她說話。

「我跟爸爸說了我拿著軒轅劍跟你拿軒轅劍的結果，還有你在戰鬥中飛快的成長……你知道我看到你從不會破日，進化到能夠一瞬間掌握破日的要訣，還能馬上變招殘月那時候，我心裡有多震撼嗎？總之，爸爸聽到我這樣說了之後……他就更是決定要打壓你……所以就脅迫我絕對不可以把這次比賽的結果給說出去……」

聽了她說的話，還有此刻她的表情，我心中的氣又消了不少。不過與其說是消去，不如說成是轉移對象，將這怨氣轉到井上熊彥身上去了。我嘆口氣，又問：「說出來會怎樣？」

「我……」井上香織低著頭，吞吞吐吐的說：「一個當不成伏魔使的人……就沒有利用價值了……爸爸可能會把我送給別人……可能是韓國的朴沙達……或者誰之類的人吧……」

「啊？」我很錯愕的看著井上香織，幾乎不敢相信我聽到的事情，就站了起來，問：「你說什麼？嫁給那個誰？朴沙達？」

井上香織點點頭，說：「我想應該是吧……因為爸爸說……如果我當不上伏魔使，最後的價值就是把我送給另外一個有機會當上伏魔使的人……而朴沙達又是目前唯一一個真正打敗過你的人，就結果來說……他是目前最有機會當上伏魔使的人了……」

聽到這種很恐怖的處罰，我終於知道為什麼她一直不敢說出事情的真相。藤原綾之前死都不肯嫁那智障了，鐵定是那智障有問題！而這麼愚蠢的理由，也難怪井上香織說不出口。而且就算不是嫁給朴沙達，這種拿自己終生幸福的大事當成籌碼的事情，雖然說在這個從上到下都有病的伏魔會裡層出不窮，可是我還是很不喜歡這種事情老是發生。

「我知道了。」

我點點頭，很無奈的看著井上香織，「你……不說就算了。」

井上香織聽到我說的話，原本已經快要哭出來的她，突然眼睛一亮，不過亮了一下，就又回復原本的表情說：「你肯原諒我了嗎？」

「隨便啦……」我擺擺手，很無奈的說：「反正你又不是沒有想替我辯白過……算了，這黑鍋我就背下去……幹！等拎背把破壞抓出來砍他十次八次，我絕對要買個黑鍋叫井上熊彥吃下去！」

說完，我就很無奈的看著她，她也用一種很奇怪的表情看著我。我們這麼對看了幾秒之後，我覺得很尷尬，就搖搖頭說：「好啦……我不怪你就是了，我先走了……你自己早點休息。」

「嗯……謝謝你。」井上香織又給我一個九十度的鞠躬，「謝謝你願意原諒我……也謝謝你救了我的命，謝謝。」

「不要，不要謝我。」我揮揮頭，轉身離去，一邊走一邊說：「我不是英雄，我只是做我該做的事情，一個普通的人，一個……幹，黑鍋騎士。」

說完，我回頭又多看了她一眼，

「對了，我不認識路，你幫我叫人帶路好不好？」