BACCANO！ (8) 1930 The Rolling Bootlegs

作者：成田良悟

輕之國度自錄組錄入

圖源：約書亞後宮團

錄入：champion430

校對：

群：61384952

轉載請保留資訊

招錄地址
http://www.lightnovel.............................../bbs/viewthread.php?tid=51280&page=1&extra=page%3D1#pid1175499

內容簡介

　1934獄中篇

　Alice In Jails

　組織裏面的年輕幹部為了保護「mist wall爆炸事件」證人的戀人而鋃鐺入獄。

　殺人狂拉德為了追求殺死「不死者」修伊的快感，也尾隨到了監獄。

　小偷以撒也因為某個原因被逮捕來到了這個監獄。無名的殺手受內布拉公司的部長所托也來到了這裏。

　煉金術師原本就在這個監獄。

　在三藩市灣海邊的那所惡魔島監獄裏面，陸陸續續到來這裏的每一個男人心裏都懷著不同的目的和想法。

　另一方面，在紐約的倖存者們和FBI們為了尋找某個共同的東西紛紛出動。所有的一切仿佛都被串聯在了一起。

　之後，最糟糕事情的序幕就在此緩緩拉開了——

　彩色插圖

　[關於吸血鬼——對阿黛兒，狄姆的講述]

　吸血鬼……嗎？我也是如此啊……和一般的普通人有些不同……雖然每個人都有差別，不過還是有很多人說那是因為長不大的緣故……是的，因為所有的人造人都是如此……

　但是，那個……不一樣。

　如果只是長不大而已，那就和普通人沒有什麼區別了。就像說如果用匕首刺向自己的心臟……或用手槍打自己的腦袋……扭斷自己的脖子，都是會死人的……

　但是，那個……是不一樣的。

　我們，按普通人的生活方式生活的話……肯定，是不行的……那個……是從在修伊大人的研究所裏誕生的瞬間就註定的……

　我們……那個……只不過是一件“東西”……在被別人玩弄身體的時候……也會感覺到疼痛……所謂的一切，對於我們的身體來說都沒有意義……到底有著怎樣的含義，什麼時候教教我們……

　壞掉了……大家大家……有孩子已經發瘋了，剩下來的孩子也幾乎想要毀滅自己。在某些地方……大家……和世界、和普通人之間有著意識上的“錯位”……我們自己，也想和普通人一樣……一定……我們自己或許無法容忍我們自己這樣的處境……

　克里斯多夫……麒……麗莎……夏姆……希爾頓……狄姆，雖然我想他們都不知道，雷爾和弗蘭克，“詩人”和西可爾……還有我，倖存下來的吸血鬼……這就是全部成員……但是，大家好像什麼地方壞掉了，或許是刻意為之，或者真的發瘋了，肯定有著我們也想不明白的地方……

　……但是，我……喜歡這樣的大家。

　和我一樣的境遇，存在……可以感受這樣的事情，因為對我們來說，彼此是唯一的存在……

　……或許，這樣的彼此間的牽掛，原本就在修伊大人的設計中啊……

　至少我非常感謝這種設計。

　這種牽掛是真的……或者是假的……無論怎樣，對於我們來說都是無法理解的。

　[關於拉德•盧梭——格拉罕•斯派克的狂言狂語]

　……真是一個令人悲傷的故事啊。

　世界上真的有這麼悲傷的故事發生嗎？

　我和拉德大哥見面的時候，是在一個沒有星星的夜晚。……不可以。沒有星星的夜晚。沒有星星。這個就已經令人很悲傷了啊……是極度的悲傷！你想想看！星星……星星不見了啊！還有比這更加悲傷的事情嗎？不行，太過悲傷的話，就不能成為一個故事了啊。我和拉德大哥的會面，就在這樣的一個悲傷的氣氛中開始了。不可以，所有的一切都是那麼的讓人提不起精神。殺，索性就殺了我吧，在這樣一個沒有星星的夜晚，被拉德大哥這般超絕，超級，超人的人物……啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 … … 唔 ？嗯… … 嗯 … … 啊 … … YES！

　就是這樣，就是這樣的！拉德大哥超絕超級超人似的人物。想起來了，想起來了。那是多麼令人高興的事情啊。

　拉德大哥和只是解體工程師的我在一個沒有星星的夜晚見面了！拉德大哥，在那樣的一個時候遇見我也遇見了這群黑社會的混混，說道：“沒有星星讓人絕望，不如死了算了。”

　這些混混互相看了看，就在這個瞬間，拉德大哥的拳頭就已經把這些流氓的牙齒給打掉了。你們想想此時的哥哥說了些什麼呢？

　“……這就是常說的，‘要殺人的時候，反而被對方給殺了’，這句真是沒有辦法的事情。”

　“也就是所謂的‘殺’，你們聽到這個字擁有殺了我的權利，而同時，也有被我殺的權利。這就是生存，不是嗎？”

　這就是拉德大哥的理由！瘋狂地快樂，漂亮地胡鬧，還有愚蠢的笨蛋，這不是最最最好的嗎？

　那些混混們，每次看到突然高興起來的我，都把我當成他們的恥辱對象。可是當我遇見拉德大哥的時候，當他把那些傢伙打得屁滾尿流的時候，我就和他成為了好朋友。

　我只是一個取巧的笨蛋。……而拉德大哥是一個笨蛋的天才。既然活著，就要在自己不足的地方拼命地補充。

　所以，拉德大哥才是最棒的。

　雖然剛開始就把他們打得屁滾尿流，但是那樣卻顯得他如此的閃耀！不是嗎？

　[關於格拉罕——來自拉德盧梭對於白衣人的講述]

　格拉罕啊？

　啊啊，如果要用一句話來描述那個傢伙的話，那就是腦子有問題。在那個傢伙的腦子裏面除了“破壞”就不會在想別的了。

　就想是那邊的小孩子看到女人的裸體一樣，也和我只會想著殺人一樣，那個傢伙無論是醒著還是睡著，或許連他死的時候，想的事情也只有“破壞”吧。

　不過相反，那個傢伙和我不一樣，他討厭殺戮。“生命這東西，沒有形狀，即便破壞了也沒有什麼感覺，所以我討厭。因為只有罪惡感，沒有快感，所以討厭。”，老是這麼說來著。厭惡著，很笨蛋吧？

　那個傢伙，結果無論是人也好機械也好，只會把他們都當成可以破毀的“東西”。所以，那個傢伙感受不到生命的熱情和重量。我能感覺到啊？那種生命的熱量，重量，尊貴——我感受得到，所以我最喜歡的就是無視這些殺人的感覺。

　很諷刺嗎？很好笑嗎？格拉罕那個傢伙在倫理觀上，和我完全相反，沒有任何的共通點。但是，那個傢伙從來不殺人。

　因為不殺人，所以過去在盧梭家族的時候，總是被別人看不起。非常的愚蠢。讓他殺人都不殺，那個傢伙因此很離譜，因此被人看不起。

　作為警告，那傢伙只不過把嘲笑自己的人的所有關節給打碎了……轉眼間……對的，轉眼間啊。啊，之後那些被對付的傢伙是來報仇了呢，還是逃跑了呢，我根本不在意啊。哈哈！

　[有關露妮——來自內布拉集團的會長卡爾馬裏布裏吉非公開談話]

　露妮？那個，哪個露妮啊？

　啊只要部門第六開發部的那個。那個耍寶的大姐。嗯，知道啊。

　全名，那個……露妮巴爾美狄斯布蘭威列吧好像。是個非常長的名字。非常難記，對吧？

　但是，啊，那個啊。那個色情的身體，表情看上去那麼嚴肅，但是身體卻……是性感？誘惑？啊啊，要用什麼詞形容好呢？

　……嗯？啊啊，啊啊，知道了知道了。你是為了聽這個東西來的啊。我知道在我這裏有著一些情報。

　嗯？什麼？還有什麼事嗎？

　哎呀，這個什麼，我和她沒有關係了啦。哎呀，真的是這樣嗎？那個孩子，哎呀，在研究什麼不老藥，哎呀，聽說她隨便抓些普通人來做實驗。說實話，我也很頭痛。啊，因為沒有證據，所以也沒有辦法，而且那個孩子在公司男同事中很受歡迎，不可能隨便地就處置她的。

　啊啊，背地裏她在做些什麼我是知道的。紐約的1200個人的事情。

　啊，我也是在利用這個孩子，同時這孩子也在把我當成道具。最後看誰可以獲勝。難道你也想賭一把？是我倒下去，還是那個孩子被我很好地利用？

　如果要在員工裏面做這個賭局的話，從現在的狀況來看，肯定是99：1的賠率啊。我是99%的失敗。我沒有什麼信用。

　啊，只是如此了，大家相信她的能力而已啦。

　目錄

緣起1 情報站

序1 克莫里斯特

序2 暴徒

序3 暗殺者

序4 不知何時

第一章 前篇 我們去監獄吧

第一章 後篇 我們來吵一架吧

第二章 前篇 一起吃個最後的晚餐吧

第二章 後篇 我們說說話吧

第三章 前篇 監獄裏的來福槍，裝滿子彈吧

第三章 後篇 你就老實地承認錯誤吧

第四章 前篇 想想外面的世界

第四章 後篇 讓我們商量一下吧，就這麼辦

第五章 我們越獄吧

續章 在情報站

終篇 出獄了

　緣起 I . 情報站

　這個故事從何說起才好呢？

　這次我講的故事，究竟是從何開始，又到哪里結束，這個時間過程真的是非常地曖昧模糊……嚴格來講……事情在我出生之前可能就已經發生了，到現在或許也還沒有結束的吧。

　故事中難道沒有必要有些感情的交流嗎？

　難道只有簡略的事實陳述？哈哈！真蠢啊。

　我呢，是一個情報員。並不是因為想要錢才說出這些事情的。

　完成……對，我是想要完成情報。

　單單憑藉我手裏掌握的情報，是完成不了這個事情的。

　要將好幾個不同的故事串聯在一起，才能夠成為一個完整的故事。

　就是這樣的。情報就是要將很多的主觀意見加入進來之後形成的一個完整的事實。

　而將這些主觀意見客觀地整理出來，難道不就是作為情報員自己本身的工作嘛？

　哎，所以正確地來說的話……我就是一個隻會為我自己感興趣的事情搜集情報的很主觀的情報員。

　說什麼“不要興奮”？

　哈哈……不會明白的，不會明白的啊。你。

　這種興奮，不正是一條情報嗎？

　你嗅一下周圍的空氣。即便是虛無的空氣，裏面也寫滿了有用的東西。

　比如說吧。讓我如此興奮的空氣，不正是喚起我正要講述的故事的情景的重要因素嗎?

　所以到了最後，就經常會摻雜自己的感情。努力避免感情的干擾，是你們新聞記者的工作。而作為眼看著事情發生的旁觀者的我們，都是抱著另外的一種感情去接受同一件事情的。

　……啊啊，就是這樣的。所謂的過去，就是自己的一種心情。

　你們，不正是以此為生的嗎？

　將人們的血與汗，知識和勇氣，恥辱和夢想，能力和感情，過去和希望，統統榨出來，貪婪地吸收所有的資訊，然後改頭換面，加以曲解之後，再公之於世。

　……不要一副討厭的表情啊。我可是在表揚你的啊。

　不行啊。沒有你的話，就辦不成事了啊。

　我們的副社長叫做古斯塔夫•聖熱爾曼。

　只有那個人和社長而已啊。當我過去用同樣的話語諷刺他們的時候，他總是笑眯眯地說道：“真不好意思啊，被你如此地誇獎。”就這樣地被他們給糊弄過去了。

　古斯塔夫•聖熱爾曼付錢很是爽快。社長當然也不錯，不過那個人似乎從來沒有從那些堆積如山的檔中抬起過頭來。

　……不要一副困擾的表情啊。我只是在開玩笑而已。

　我早就知道了。古斯塔夫社長現在在芝加哥對吧？和那個矮冬瓜女攝影師一起，昨天住宿在紐約的岡斯拉庫酒店，今天早上吃的應該是火腿和雞蛋。

　……我為什麼會知道啊？

　那是因為，我偶爾也會在這家酒店住過。

　滿嘴火腿雞蛋的女攝影師，酒店附送的禮物，即便如此，在一旁隨意地給他們添注苦咖啡的侍應生正是我啊。

　那個女人，翻著白眼，努力地一口氣喝了下去。

　……哎呀，你們又會對我說時間上很奇怪對吧？確實，從芝加哥到這裏，花費幾個小時的時間是不可能的。

　糟了啊。

　難道你們真的是一無所知嘛，對於我的事情。

　我嗎？

　我是這樣子的。怎麼說才好呢。

　單是名字我就有好幾百個。

　啊啊，不是的不是的。並不是說什麼假名，我確實有很多的真名字。

　自己的身體的數量也和名字一樣的多。

　但是，意識卻只有一個。只有一個而已。

　……哎呀，這是怎麼一回事呢。意識只有屈指可數的一個而已啊。

　所謂的意識真的是一個不可思議的東西啊。明明可以很清楚地知道自己的意識所在，但是在數量上確實有著讓人無法數得清的曖昧。人在死之後和出生之前，難道就可以說所有的意識是零嗎？還有，睡覺不做夢的時候呢？還有發呆的時候呢？

　原本，我的“意識”和你的“意識”是一樣的，這個東西是沒有人可以證明的。

　……啊啊，是的是的，就是這樣的。

　我的名字啊，對不起對不起。

　我沒有注意到我自己說話竟然敬語和口語混雜。

　我的意識是一個很難決定的東西。

　不過我是否應該對你表達尊敬呢？

　像我這樣擁有著無數的身體和名字的人。

　但是，我有一個通用的名字。是一個每個身體都能使用的名字。

　今後或許會和你長期的相處，就特意告訴你一下好了。

　夏姆。

　你沒有必要記住它，因為它只不過是一個雷同於社交辭令的名字而已。

　啊，我想要說的事情就這麼多，請你多多關照了。

　那麼……我們，重新開始吧。

　從哪里開始講比較好呢？

　我在這起事件中，究竟去過什麼地方，還有什麼地方沒有去過啊。

　而且，還有一件事情我要說在前面。

　這個事件已經結束了。

　如果把它當成一個大大的平底鍋的一部分的話，這件事情或許還遠遠沒有結束……但是，大致上可以看到結束的希望了吧。

　紐約和芝加哥，還有三藩市的海邊，同時進行著“一個”事件。

　我再說一遍。

　我不知什麼時候就會出現，也不知什麼時候就會消失。

　作為給你們提供情報的交換條件，就是告訴我當我不在的時候發生了什麼事情。

　……算了，這個事情以後再說好了……那麼，我們就開始吧……

　但是，果然還是有些疑惑啊……我應該從哪個開頭說起呢？

　是的，所謂的故事的開始，在這裏有好幾個呢。

　雖然對於究竟從哪里開始很迷惑，但是暫且從簡單的那個說起好了。

　首先我先講一個有關某個在調查室裏面的克莫里斯特的故事……

　那是一個和黑手黨截然不同的組織裏面的年輕幹部。

　這個被囚禁在FBI裏面的，可憐的年輕人的名字是——