第六章 所謂原則

　　五個總經理的名字依次是：呂瑟、西曼恩、德勒安、海因裡希和維特爾特。

　　一開始罵人的是德勒安，後來跟我說話的是呂瑟，至於其他三個人則是一直沒說。

　　根據我來這裡的路途之中查到的資料，在歷來的行事中，五人之中最有威信的是海因裡希，就是坐在正中的那個一頭銀白頭髮卻精神抖擻的中年人，以態度強硬著稱的是維特爾特和德勒安，態度溫和一點的是呂瑟和西曼恩。

　　但如果是遇到今天這樣的大事，必須要他們五個人同意，而且這還不是絕對的成功，他們還要給董事長卡耶森匯報，甚至是必須要總部的高層們同意，才能確保股票權證能被拿出來。所以說，我對這次的談判抱的信心也不是很大，不過總是要先試一試再說，不行的話再想別的辦法也不遲。

　　思緒一閃而過，我對著他們微笑了一下，用流利的帶著蘇黎世口音的法語道：「各位先生，我想請問你們一個問題，那就是如果一個強盜進了你們的家，搶了你們的老婆，然後他跑到一間屋子裡把門鎖上。在沒有任何人能幫忙的情況下，你們會因為這間屋子是別人的，就不去抓這個強盜，不去救回你們的妻子嗎？」

　　五個總經理對於我的語言才能已經是毫不懷疑了，可是我仍舊不停的變換語言，用他們最熟悉的語言來說話，這樣看上去是一種炫耀，但實際上是一種威懾，讓他們對於我這個天才心生忌憚之意。

　　原因很簡單，當一個尋常人遇上一個比自己厲害得多的人，心中難免會生出一分畏懼和膽怯之心，說白了叫做以勢壓人，這在談判中是一個很實用的技巧。

　　五個總經理那是老奸巨猾了，對於這一點他們也知道得很清楚，或許這會讓他們更重視一點，但絕對不會畏懼。

　　聞言之下，維特爾特笑道：「我不知道你們東方人是怎麼看待法律的，但在我們西方，特別是幾個發達國家，我們尊重法律，一切都會按照法律行事。就算是有你說的這種事情發生，我們也會等待警察來處理，或者等待房子的主人回來打開門後，才去救我們的老婆。」

　　我淡然問道：「如果沒有警察，房子的主人也不會回來呢？」

　　「那就一直等下去，等到盜賊出來為止。」

　　維特爾特正色的道：「這就是尊重法律的精神，我們不能違背法律，如同我們現在就今天的事所堅持的那樣！」

　　「如果是這樣的話，你們這種人在我們東方也有一種稱謂，你們想不想知道？」

　　我笑了起來。

　　「是什麼？」

　　雖然知道不會是什麼好話，但維特爾特不會弱了聲勢，做出一副隨意的樣子道。

　　「你跟他們解釋一下，什麼叫做縮頭烏龜。」

　　我對身後的翻譯道：「解釋得詳細一點，盡量讓他們明白。」

　　「是！」

　　翻譯本來就一直在小聲的對上杉元彥及周圍幾人說著我們的談話，聞言之下，雖然暗覺有些失禮，但他作為翻譯沒有質疑的資格，況且上杉元彥聽到這話，忍住笑點了頭，那翻譯還有什麼好猶豫的？

　　五個總經理的臉色隨著翻譯抑揚頓挫的語調，變得一片鐵青。

　　同樣生活在這個地球上，那麼各個民族肯定都有著共同之處，這個縮頭烏龜當然不僅僅出現在東方，肯定西方也有這樣的人，他們堂堂瑞士銀行的亞洲分部高層，居然被人毫不掩飾的罵「縮頭烏龜」，真是一種奇恥大辱！

　　「夠了！」

　　海因裡希抬起手阻止翻譯的喋喋不休，一臉冷漠的望向我：「柳先生，如果您想要借此來羞辱我們，你是不會得逞的。我們的人格和我們的工作無關，請就事論事吧，否則我們將撤出談判。」

　　「放肆！」

　　聽到翻譯的即時翻譯，上杉元彥拍案而起，「你們想不談就不談？我在這裡跟你們談判，那是給你們面子，像是你們這種包庇犯罪的傢伙，應該被趕出日本去！還做什麼生意啊？」

　　自從我來到談判桌，上杉元彥對自己的定位就很清楚，他就是一個做黑臉的，專門以強硬的態度恐嚇人。這些話還真的只能由他說起，別人根本沒這種資格威脅說要將瑞士銀行趕出日本。

　　聽著翻譯同樣強硬的翻譯話語，五人都笑了，要是上杉元彥有將他們趕出日本的能耐，那就根本不用在這裡和他們談判了，所以也只是威脅威脅，算不得什麼。

　　就算得罪了上杉元彥，瑞士銀行也絕對不缺乏客戶，原因就是因為他們的保密制度。所以退讓一步的話，那保密措施就完全崩潰了，對瑞士銀行全球的聲譽將是一個無比沉重的打擊，故而他們才這般的不顧事實的堅持。

　　「好了，我們也不說那些虛的，現在我就想再問問你們幾個問題。」

　　我接著淡淡的道：「各位的意思是，我們需要拿出什麼證據來，才肯開啟保險箱，拿出屬於我們的東西？請不要說那些不可能的事情，說一點實際的。」

　　「沒有什麼不實際和為難你們的。」

　　海因裡希仿佛也被激怒了，他斷然拒絕道：「我們說的還是和剛才一樣，除非是那兩位客戶一起過來，一起輸入他們設定的密碼，不然無法從我們的保險櫃裡取出他們寄存的東西。」

　　「他們已經被擊斃了！」

　　上杉元彥怒道：「我可不可以理解為，你們就想貪污我的七百億美金？這叫死帳，都沒人來領了，你們瑞士銀行自己拿出來換成錢也沒人知道，真是妙招啊！」

　　「你……你這是在侮辱我們！請道歉！否則我們立刻離席！」

　　一直沒說話的西曼恩倏地就站起來，滿臉脹紅的道。

　　其他四人也一聲不吭的跟著站起來，憤怒的看著上杉元彥，要說瑞士人的整體素質都是很高的，對自己的工作更是有著滿腔的熱情和忠誠，質疑這些銀行高層貪污客戶的東西，那就相當於質疑瑞士的鐘錶匠們製作出爛貨一樣。

　　那些鐘錶匠們的反應……搞不好那些鐘錶匠會抓起桌上的工具朝你砸過來。

　　「好吧，算我錯了。」

　　上杉元彥用英文說道，他的英文還是不錯的。

　　看著他一臉的沒有誠意，五個瑞士人馬上轉身就往外走，他們早就不想和這群日本人談判了，此時不過是找到了一個最好的時機。

　　上杉元彥一愣，臉色一冷，卻沒有說話。

　　我微微一笑，提高了聲音道：「幾位先生，如果我們找到那兩人盜竊日本信託銀行股票權證的證明呢？」

　　五人的腳步頓時一停，互相望瞭望之後，海因裡希轉過頭來，道：「什麼證據？」

　　「現在我當然沒辦法拿出來，不過待會我們可以送來。」

　　我盯著他的眼睛道：「證據充足的話，是不是可以拿回那些股票權證？」

　　「不行。」

　　德勒安插嘴道：「我們不管我們的顧客之前做了什麼，只會對他們送來的東西負責，這是瑞士銀行一貫的規矩。」

　　「呵呵，真是一個強盜邏輯呢！」

　　我不置可否的笑了笑，「其實這次的驚天大劫案，不只兩個人，應該是三個。」

　　「嗯？」

　　海因裡希等人心頭一震，不約而同的走回來重新坐下。

　　「柳先生，你說的是什麼意思？」

　　呂瑟皺眉問道。

　　「我們早已查清楚了，盜竊日本信託銀行股票權證的一共有三個人，但很不巧的，他們昨晚發生了一些內亂，所以有一個險些被他們兩個殺了……」

　　我平淡的道：「幸好有神醫把那人從死亡線上拉了回來，等幾天后，他就能清醒過來，到時他就能證明，他們三人是怎麼盜竊了股票權證。」

　　「過幾天后能醒來？」

　　維特爾特問道：「我能具體問一下，他的傷勢具體如何嗎？」

　　「為這個盜匪做手術的，是以前在美國華盛頓國立醫院工作過的納克醫生。」

　　我沒有正面回答，但這樣的回答已經足夠。

　　「納克醫生？那是什麼……」

　　維特爾特還沒反應過來，他的話說到一半就被身旁的海因裡希打斷：「是……是現在在日本的神醫納克先生嗎？」

　　納克神醫在日本一事，早已不是秘密，海因裡希他們當然也有所耳聞，只不過維特爾特一時沒有聯想到而已。

　　我點了點頭。

　　維特爾特立刻就閉嘴不語了，任憑他們平日多麼為瑞士的醫療水準稱讚自豪，可是對於西班牙的岡薩雷斯醫生和美國的納克醫生，那是絕對發自內心仰慕敬佩的。

　　如果連納克醫生都不值得信賴，那世界上基本沒有什麼值得信賴的醫生了。

　　「不行。」

　　西曼恩有些艱難的搖了搖頭，作為銀行從業人員，這個詞語或許是他們今天、甚至是一輩子說得最多的了——銀行業是服務業的一種，說「不行」的時候還真的很少。

　　「還是我們之前一直堅持的，就算他能證明是一起偷盜的，但沒有那兩個人親自來取，我們無法交給你們。」

　　呂瑟幫著補充道。

　　「很好。」

　　我聳了聳肩道：「我想到一個主意。你們說那個木盒裡的東西，即使是股票權證，也沒辦法證明是日本信託銀行丟失的嗎？」

　　「是。」

　　「如果我有辦法證明呢？」

　　「怎麼證明？」

　　「很簡單，股票權證本身是沒有證明的，但它的面額總是有數的吧？到底有幾張，每一張的面額是多少，都是哪些公司的，這些細節如果全部對上了的話，整整七百億美金的股票權證，你們總不好意思說還有巧合吧？」

　　瑞士銀行的五個總經理都沉默了，他們其實早知道，日本人絕對不是無理取鬧。

　　雖然木盒他們沒有打開過，可裡面的東西應該就是日本人丟失的股票權證，但是為了維持瑞士銀行的絕對保密性，他們也不敢開這個口，否則以後其他人也同樣有理由讓瑞士銀行拿出更多寄存品，那樣的話，瑞士銀行還怎麼得到別人的信任，讓別人把東西放心的寄存在瑞士銀行的保險櫃裡？

　　「對不起，柳先生、上杉先生。」

　　海因裡希再次站起來對著我們一鞠躬，然後什麼話都不說，就徑直帶著四個同僚走了出去。

　　「你們……無恥！混賬！」

　　參與談判的另一個上杉家族重臣，終於再也忍受不住，從座位上跳起來，大聲的怒罵著，像極了街上的無賴。

　　寬闊的會議室裡迴盪著他的聲音，顯得那麼的孤寂和無助。

　　上杉元彥的臉色陰沉得嚇人，拳頭握得緊緊的，極力忍耐住滿腔的怒意，卻無法阻止自己氣得渾身發抖。

　　談判，終究還是失敗了。

　　等我牽著明媚嬌艷美人兒的小手從瑞士銀行的側門出來，已經是晚上九點三十分。

　　四周仍然可以看到紅色警燈無聲的閃爍著，警察們雖然也很疲憊，可仍舊負責的到處掃視著各個方向。

　　「今天晚上，上杉元彥別想睡著了。」

　　等到坐上自己的豪華行政車，遙疲倦的小聲道。

　　上杉元彥等人在談判失敗後，第一時間就回到他東京三菱銀行的總部，準備再用方法，迫使瑞士銀行交出股票權證。

　　事情發展到這一步，我們先前想到的，從股票市場上再買回同樣面值的股票權證的法子已經不適用了——現在很多人都知道東西在瑞士銀行，你如果把股票權證拿出來，那瑞士銀行裡面的是什麼？肯定就是你在弄虛作假囉！

　　當然，還有另外一個可能，那就是上杉元彥還是從股票市場上買回同等面值的股票權證，以此表示自己彌補錯誤的決心，然後再讓出一些利益來，平息日本信託銀行和三菱信託銀行的高層們的憤怒和諸責，以此度過難關。

　　但那樣的話，上杉元彥付出的可不僅僅是八、九百億美金，至少還會增加一倍的負擔，同時自己的威嚴也被打了折扣，只不過勉強達成合併意向，還是達成了他多年的心願。

　　總而言之，不到最後一步，上杉元彥還是不會實行上面的做法，他還是更願意光明正大的從瑞士銀行討回來。

　　「老公，你說上杉先生能成功嗎？」

　　靠在我的懷裡，遙柔柔的問道。

　　「美國總統都沒法做到的事情，你說他能做到嗎？」

　　我笑了起來，撫摸著她的秀髮：「乖，靠在我懷裡睡會兒，忙碌了那麼久，你也不覺得累啊？」

　　「嗯……」

　　遙甜甜的一笑，靠在我懷裡假寐，不一會兒就真的睡著了。

　　我輕輕拍著她粉背的同時，腦裡琢磨起來。

　　以前還不覺得瑞士銀行的規定有多麼死板、多麼可惡，現在我總算知道了，他們純粹就是在犧牲正義和公平的道義準則，來成全他們所謂的原則啊！

　　他們不是那些中世紀的忠貞騎士們，也不是日本的武士道精神，瑞士銀行這麼做，可是換來了每年大把大把的保管費啊！

　　為了金錢而堅持所謂的原則，那未免就太過扯淡！

　　是時候主持正義了！