還不快點登入,你們這些看小說都不登入就離開的。
登入可以幫助你收藏跟紀錄愛書,大叔的心血要多來支持。
不然管理員會難過。
《賊夫警妻系列001:小偷也該為人著想》第14章
第四章人生沒有矛盾(2)

  「你是說,你哥哥不是被誤殺的?」

  淳一問道。八田奈美子點點頭。

  「對呀,那是計劃性的殺人。」

  在滿是女孩子的水果飲料店裡,面對著冰淇淋蘇打說這樣的話,似乎不太搭調,可是八田美奈子的表情很認真。

  「可是據我所聽到的,你哥哥是為了袒護中栗杜長而衝到三崎的刀子前面……」

  「胡扯!」奈美子恨恨地說。「我哥哥人再好,也不會為那種人賣命。」

  「不過,如果是盡忠職守的人……」

  「對兄弟姊妹或家人的任務比僱主重要。」

  「的確……」

  淳一歎了一口氣。「忠臣藏」已經是古老的傳說了。 (註:《忠臣藏》日本歌舞伎著名劇本之一,故事原形來自於元祿赤穂事件(げんろくあこうじけん),是發生於日本江戶時代中期元祿年間,赤穗藩家臣47人為主君報仇的事件。

元祿十四年陰曆三月十四日(1701年4月21日),赤穗藩藩主淺野長矩在奉命接待朝廷敕使一事上深覺受到總指導高家旗本吉良義央的刁難與侮辱,憤而在將軍居城江戶城的大廊上拔刀殺傷吉良義央。此事件讓將軍德川綱吉在敕使面前蒙羞,德川綱吉怒不可遏,在尚未深究事件原由的情況下,當日便命令淺野長矩切腹謝罪並將赤穗廢藩,而吉良義央卻沒有任何處份。以首席家老大石內藏助為首的赤穗家臣們雖然試圖向幕府請願,以圖復藩再興,但一年過後確定復藩無望,於是元祿十五年陰曆十二月十四日(1703年1月30日)大石內藏助遂率領赤穗家臣共47人夜襲吉良宅邸,斬殺吉良義央,將吉良義央的首級供在泉岳寺主君墓前,為主君復仇。事發後雖然輿論皆謂之為忠臣義士,但幕府最後仍決定命令與事的赤穗家臣切腹自盡,而吉良家也遭到沒收領地及流放的處份。

元祿赤穂事件是江戶時代的一次重大事件,與「曾我兄弟復仇事件(曾我兄弟の仇討ち)」、「鍵屋之辻決鬥事件(鍵屋の辻の決闘)」並稱日本三大復仇事件。尤其本事件中大石內藏助體現出對主君的忠誠,以及執著的信念和超強的忍耐力,為世人津津樂道,至今仍然對日本社會和民族性格產生深遠影響。元祿赤穗事件出現很多匿名的戲曲來歌頌赤穂義士,後來更成為著名的歌舞伎劇目忠臣藏的藍本;欲知詳細內容,建議大家去看茂呂美耶小姐的書《江戶日本》,亦可參考木村拓哉主演的《忠臣藏》。)

  「而且哥哥應該再過一個月就要辭掉不幹那個人的秘書了。他對他頤指氣使倒還無所謂,哥哥說他最生氣的是對方老是叫他去做和工作沒有關係的私事。」

  「私事?」

  「對,接送情婦、訂飯店……真是荒唐到了極點。」

  「原來如此。」淳一緩緩攪和著咖啡說:「可是光是這樣,還構不成你哥哥被殺的理由呀。」

  「是啊。原因是那個女人。」

  「三崎麻子?」

  「對,她表面上看起來很純情,其實很狠毒。」

  「到底發生了什麼事?」

  「她引誘我哥哥。」

  「引誘你哥哥?」

  淳一覺得可以理解。身為像中栗那種接近老年人的情婦,會想要沾沾身邊的年輕男人也是難免的。

  「不只是這樣。」奈美子繼續說。「她先是引誘他,然後要他和她一起殺掉中栗。」

  淳一睜大眼睛。

  「那女人不簡單啊。這是你聽哥哥說的?」

  「對呀,哥哥……雖然無法抗拒那個女人的魅力,可是再怎麼也不能殺人呀,所以就拒絕她了。這時她害怕哥哥會洩露想殺掉中栗杜長的計劃,就叫人殺了哥哥。」

  「叫自己的父親去殺人?」

  「我沒有看到,不太知道,可是那個女人絕對是罪魁禍首。」奈美子聳聳肩說。

  「唔。」淳一陷入沉思。這麼一來,好像最吃虧的人是中栗……

  「倒是你,究竟是什麼人?」奈美子問。

  「剛剛告訴你啦,我是警察的親戚。」

           ※        ※         ※

  回家之後,淳一便向真弓談到這件事。

  「為什麼小偷和警察是親戚呢?」真弓詫異地問道。

  「你不是警察嗎?」

  「當然啦。」

  「我們是夫妻呀,夫妻是一心同體,所以我也和警察是同類。」

  「歪理,不過我們真的是一心同體嗎?」

  「不是嗎?」

  「不管是不是『一心』,我們倒是很久沒有『同體』了。」

  說著,真弓脫起了衣服。淳一本想說「一心同體」不是這個意思,但是一轉念,便又覺得還是不要破壞難得的氣氛比較好……

  「這麼一來,事情不就不一樣了?」

  真弓一邊喝著「事後」……不,是餐後的咖啡,一邊說著。「那個八田美奈子還會不會再對三崎麻子下手呢?」

  「我怎麼會知道。我又沒有和那個女孩一心同體。」

  「好色!」

  真弓似乎真的誤解了「一心同體」的意思。

  「你不妨也稍微改變一下觀點看看?」

  淳一說。真弓便苦著臉說:「可是……課長會說,已經完結的案子重新來過有損顏面,會不給好臉色看呢。」

  「警察也實在太愛面子。小偷就不會那麼僵化,失敗的話就會老實承認。」淳一詭異地驕傲起來。「好,讓我去挖挖看。」

  「你要做什麼?」

  「包在我身上。」

           ※        ※         ※

  三崎麻子所住的公寓雖然不是超級豪華的,不過也是十層樓高的雅致建。

  跟蹤麻子到百貨公司的次日,淳一身穿灰色西裝,配上領帶,提著公事包,以一副推銷員的樣子來到公寓前面。門口前停著和前天同一家公司的計程車。這女人……淳一正想著時,三崎麻子又穿著與昨天不同的套裝從公寓走出來,坐上計程車。關上門之前,淳一聽到她向駕駛說:「銀座的Z百貨公司。」

  「她百貨公司一間間逛啊……」

  計程車開走之後,淳一若無其事地走過門廳前面。「服務台」窗口有個精神很倦怠的守衛,正拿著紅筆看著賽馬報紙。

  「很好。」

  淳一進入稍前方的電話亭,用電話簿查好公寓的服務電話,便打了過去。

  「K公寓。」

  一聽到了不耐煩的聲音,淳一即粗魯地抬高聲音說:「是你嗎?是我、我啦!知道喔,是我!」

  「啊、啊……」對方陷於驚慌。

  「怎樣,還在賭馬吧!」

  「唔,嗯,是啊。」

  「其實……」這時淳一將聲音大為壓低,「我拿到內線消息,很驚人的內線,絕對準確的。我只想告訴你一個人。」

  「那是……可是……」

  「沒什麼時間了,我現在在你們附近的『下午茶』咖啡館,知道吧?」

  「啊,知道。」

  「那馬上過來。聽好,我只等五分鐘!」

  「可是……嗯……」

  淳一不管他,掛斷了電話,在電話亭裡等著。果然過了二、三分鐘,那個警衛就急忙飛奔出來,快跑過去。

  「真是不費吹灰之力。」

  淳一咧嘴一笑,走出電話亭,悠然踏進公寓大樓。

  他看了看信箱,知道三崎麻子的房間是「五一四」號。淳一坐著電梯升到五樓。為了保險起見,他從西裝內袋掏出眼鏡戴上。

  走廊上沒有人影,這個時間是最少人出入的時候。突然有一道門打開了,令淳一嚇了一跳,沒想到是拉保險之類的中年婦女,連看都沒看淳一一眼。

  淳一站在「五一四」的房間前面,按了一下電鈴。

  「那一戶沒人。」

  有人說話,淳一一回頭,便看見剛才拉保險的婦人多管閒事地說:「不在家,我剛剛也按了。」

  「哦,謝謝你。」

  淳一道謝的時候,這名婦人已經在屋主不小心打開門時,順利進入了屋內。看那個樣子,她一定能硬使對方簽約的。淳一苦笑著想著。

  他從口袋拿出工具,不到三十秒鐘就開了鎖,迅速溜進去。

  上了門廳,迎面是客廳,短短的走廊盡頭大概是臥室吧。女人多半會把重要的東西放在臥室裡。淳一毫不遲疑地往那道門走去。

  果然一如所料,那裡是臥室,有一個很大的雙人床將近佔了房間的一半。

  另外還有衣櫥、化妝台、小櫃子……

  「開始吧。」

  淳一戴上手套,照著步驟從衣櫥裡面開始搜查。欲速則不達。與其瞎找、依賴第六感,不如照著步驟走比較快。這大概就是小偷學(?)的極致吧。

  他很快地找到他所要的東西。衣櫥抽屜的最裡處有一個塞成團的布袋。

  「奇怪……」

  淳一取出來時,歪著頭疑惑著。女人慣常將珠寶類的東西藏在這個地方,但是用這麼一個布袋裝就不尋常了。一般都是慎重地裝在珠寶盒裡面的……

  淳一把布袋口打開,抓出一把首飾放在手心上。手飾、耳飾、項鏈……每一樣都很漂亮。可是,就在淳一拿起一個對著日光瞧的時候,突然臥室的門開了。

  「哎,竟然在沙發上睡著了。」

  搔著頭走進來的是道田警察。他是真弓的部屬,還很年輕。當然也和淳一見過面。道田看到淳一,直眨著眼睛呆立著。他大概以為自己還沒睡醒,慌忙揉揉眼睛。

  「喂!先生!」

  道田一叫,就要伸手到上衣裡面,拔出手槍來。不過,在這期間淳一已經把整件事情想清楚了。

  一定是真弓做的好事。她聽了淳一的話有點擔心,便叫部屬道田前來保護三崎麻子。可是麻子既然知道自己被盯上了,當然就會覺得困擾。於是就趁著道田睡著時快速地出門了。

  早知道就不要相信剛才拉保險婦人的話,按了電鈴就不會有事。真是不應該輕信人言,淳一這麼想著。

  那麼,該拿這個道田怎麼辦呢?道田認得出我來嗎?淳一想。不會的,這個人有點糊塗,不會馬上發覺,更何況我還戴著眼鏡……

  如果讓道田知道真弓的丈大是小偷,不只是淳一,連真弓也完蛋了。把道田殺掉滅口也是一個辦法。但是淳一一向抱著除非萬不得己必須自保,否則絕不殺人或傷人的原則。再說道田這個人雖然少根筋,卻也有討人喜歡的地方。

  在此先賭一下道田知不知道面前的人是誰好了,淳一打定主意。

  道田眨著眼睛,終於察覺到面前的事態。他根本不知道,在自己將手伸到上衣裡面拔槍之前,淳一已經考慮了這麼多事情,而且做好了判斷。兩者頭腦的靈活度就是有這麼大的差別。

  因此當道田異於西部片的英雄,慢吞吞地從吊在肩上的槍套拔出槍來的時候,淳一已經火速地站起,握好拳頭,以最快的速度對著道田的下顎一擊。

  挨了重重的一拳,道田立即倒地。

  「哎、哎,真麻煩……」

  淳一甩了甩發痛的拳頭,皺起眉頭。道田並不會因此睡上很久。淳一把寶石放回布袋,放進公事包裡,走出了臥室。

  擦好門廳的門把,消除掉指紋之後,快步走到走廊。這時……

  「啊,是你!」

  是剛才拉保險的婦人。淳一咋舌,時間真是巧。

  「那戶人家不是沒有人在嗎?」

  「不,有人。」淳一一本正經地說。「剛才好像在睡覺。」

  「哦,是嗎?沒把我放在眼裡!」

  根本沒有人不把她放在眼裡。

  「那我也來按按看。」

  「現在可能聽不見。」

  「為什麼?」

  「住戶說要沖個澡。」

  「哦,那麼你和這裡的太太纏鬥了一番囉?」拉保險的婦人露出曖昧的笑容說著。

  「沒那回事!」淳一連忙搖頭。

  「沒關係,反正我要試試看。」

  「加油吧。」

  淳一點了個頭,就快步走向電梯。下了一樓,偷看了一下服務台,那個守衛正在聚精會神地看著手提電視的賽馬轉播。淳一泰然自若地走出公寓大樓。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息