在Zeller家的混亂一天

　　Jade插上插銷，拿著管子，「這個是吸塵器，就是可以把一些小的、不容易打掃的東西吸進去，是一種清潔工具。」說著，她打開開關，吸塵器開始轟轟的工作，噪音很大，不過效果還算不錯。

　　Weasley先生非常滿足的看著這種他沒見過的機器，讚歎的說：「真是種偉大的發明。」

　　Jade暗自吞嚥了一下口水，吸塵器也算是偉大的發明了……Weasley先生的電器嗜好真是可怕啊！正當這時，Fred一聲大叫：「哦，George，你怎麼弄得，全都灑了——」

　　「我什麼也沒幹，只是把那瓶黑果汁扔給了你而已——」

　　「那為什麼我一打開就灑了——」

　　Jade快步跑過去，看到客廳裡的雙胞胎，地上的一灘水跡還有Fred手上的那瓶幾乎快沒有了的可樂。頓時明白了兩個人爭吵的原因，連忙說：「沒關係的，Fred，把瓶子放下去洗個手吧，不是你們的問題，這種飲料本身就不能那麼瘋狂的搖晃，裡面的氣體會跑出來——就是我剛才告訴你們的那種氣體。」

　　Fred看著已經污掉得地毯——梅林保佑，千萬這個地毯不要很昂貴，非常抱歉的看著Jade，「我很抱歉，不過我想爸爸或許有辦法把這個弄乾淨。」

　　Weasley先生此時也已經走了出來，他笑笑，掏出魔杖，「當然，當然，我會搞定這個東西，那麼就來試試，嗯——「清理一新」！」隨著咒語的喊出，地毯上沒有了剛才的水跡，很高興的說：「嗯，看上去有時候魔法比機器還要管用，不是嗎？」

　　「非常謝謝你，爸爸。」Fred鬆了口氣，很小心把瓶惹禍的黑果汁放到George的手裡，「Jade，洗手間在哪兒？」

　　Jade轉身領著他走出去，打開一層的衛生間的門，擰開龍頭，「這裡洗就好了。」說完，她走了出去，打算拿出一點兒點心，然後大家坐在客廳裡面，看看電視之類的，至於中午飯，她已經決定叫外賣了，讓他們品嚐一下麻瓜的食品。

　　等她走到客廳的時候，看到的就是Weasley一家三口圍在電視前，小心的研究著那些按鈕，看到他們那副想碰卻又怕弄壞的樣子，Jade實在很想笑出來，不過大家都是朋友，更有Weasley先生這樣的長輩，她也不好多說什麼，只是放下了盤子，走了過去。

　　「嗯，其實，這個不是很難，而且電視相對來說也很結實，只要不去砸屏幕，一般來說是不會壞的。」Jade很誠懇的說，「所以不用猶豫，儘管試試看好了。」

　　Weasley先生一聽這話，一馬當先，手指直接按到了屏幕轉換鍵上，於是屏幕上的畫面一邊，從訪談節目轉到了歌曲類的節目，火辣辣的舞蹈讓三個巫師頓時一愣。可能是覺得畫面少兒不宜，Weasley先生毫不猶豫再度按了另外一個頻道，畫面轉到了美食類的節目，電視上的那位廚師正在教人們怎麼做小蛋糕。

　　Weasley先生很崇拜的看著屏幕上人熟練的使用著各種工具——攪拌機、打蛋器、烤箱等等。Fred和George則是迷上了那些花樣翻新的點心。

　　「Jade，我們能不能做做看那些點心？」Fred小心翼翼的看著好朋友，雖然這個要求並不是太過分，但是對於要初次使用麻瓜廚房的他們來說，可能危險係數比較大。

　　Jade愣了一下，「呃，本來打算中午叫外賣的……不過，我們倒是可以做一些點心，全當下午茶點心，也不錯。Weasley先生，你覺得呢？」

　　還沒等Weasley先生說話，一旁的George就跳起來，非常興奮的叫道：「叫外賣？是打電話嗎？可不可以我來打？」

　　Jade滿臉黑線的看著他，Weasley先生乾咳了一聲，「那麼，如果可以的話，我非常感謝你的安排，那麼，我們就一起來做點心吧，不用擔心清潔問題，我想我可以做好清潔工作。還有，George，你都不知道該要說什麼，怎麼打電話？」

　　George沮喪的看著自己的爸爸，多好的和外人打電話的機會啊！

　　Jade微微笑笑，「那麼，這樣好了，我把訂餐的事情寫好便簽，然後George你來打。」

　　Jade的話一說完，瞬間發現，另外的兩個人的眼睛也亮晶晶的看著她，Fred是個十一歲的孩子就不說什麼了，但是為什麼都四十多歲的人了，Weasley先生也這麼興奮？

　　Jade呆了一下，然後繼續說：「嗯，或許我們可以從三個地方分別訂些不同的東西來。」

　　看著Weasley一家三人興奮的表情，Jade越發覺得，這家人真是可愛，竟然可以因為這樣的一點兒小事就這麼的開心，大概這也是他們的習慣吧？生活在不富裕的情況下的幸福，或許來得更簡單些……

　　決定了定購最簡單的披薩、美味的冰淇凌以及不遠地方的一家中餐館的午飯套餐，Jade分別寫好了紙條，交給三個人。於是，三位「偉大」的巫師很壯烈的登場了。

　　Jade在一旁觀察，發現他們雖然對於有些問題有些模糊，不過幸好沒有出現什麼大的過錯，大概是因為那些紙條寫的很詳細吧？

　　不過看到三個人打完電話意猶未盡的模樣，Jade不禁有些茫然，打個電話就能讓這家人覺得那麼好玩嗎？難道說巫師都是這樣？那是不是她可以辦一個服務於巫師世界的電話，雇幾個人專門接電話，賺取佣金？呃……

　　訂好了午餐之後，四個人踏入了廚房。三位巫師好奇的看著桌子上的咖啡機、微波爐以及電烤箱之類的東西。而Jade從冰箱裡面拿出了雞蛋，還有壁櫥裡的麵粉、糖等等食材。

　　「嗯，那麼我們開始嗎？」

　　「當然——」父子三人異口同聲的回答。

　　在宣佈開始後，Jade立刻就有了後悔的感覺，看著George如同和那個攪拌器有仇似的模樣，她主動把和面的工作交給了站在一旁，滿眼期待的Fred，而後者的動作，並不比George強多少。為了彌補George，Jade又把打雞蛋的工作交給了他，但是George卻對自己不能使用電器而非常的不滿意。幸好Weasley先生及時地把他拉到了一邊去。

　　和面、打雞蛋，還有就是準備一些佐料，這件工作是Jade自己動手的，她不確定這三個人是不是能把這些烹飪用的佐料認清楚，畢竟就算是在魔法世界，男巫會走進廚房的也不是太多。至於Weasley一家，正是因為有了最擅長家事的Weasley太太，家裡的大大小小的男巫們，更是不會去研究關於廚房的事情了。如果不是想要使用麻瓜的工具，估計現在正在廚房裡奮鬥的幾個人，也不會考慮親自動手吧？Jade這麼想。

　　雖然整個準備的過程非常的混亂，牆上的麵粉糊，四處飛濺的蛋清，還有不是的驚叫聲，混雜在一起如果是外人絕對看不出他們在做什麼，不過，幸好的是，最後他們還是成功了。麵粉均勻的被和好了——當然，這是在失去了一半麵粉的情況下；蛋清被被打得潔白而蓬鬆——如果坦然的忽略掉地上的那一灘蛋黃和牆上星星點點的白斑的話——也還算是成功的。最後，Jade親自動手，把所有東西混合好，打開烤箱。在另外三位男巫的關注下，點火，開始烤！

　　「嗯，那麼現在我們大概需要等待40分鐘。」Jade看看表，「我們要……」她的話還沒說完，就有人按了門鈴。

　　Weasley先生很興奮的掀開窗簾，看向外面，「會是做什麼的？穿著很顯眼的衣服。」

　　Jade瞥了一眼，聳聳肩，「送外賣的。那麼，我要去拿外賣，Fred，幫我去拿？」

　　被點到名字的的Fred興奮得點點頭。兩個人就走出了房子。那個穿著很顯眼的衣服的人，是匹薩店的工作人員，他們有特定的制服，紅色的襯衫，的確有些耀眼。接下來，他們有分別拿到了冰淇淋和中式套餐。

　　「Weasley先生，」Jade很甜的笑著，「能不能請您幫我清理一下廚房，我想我們要在這裡吃午餐。但是現在的情況的確不太樂觀……」Jade環視了一下廚房。

　　Weasley先生乾咳了一下，掏出魔杖，「當然沒問題，親愛的Jade。」說著，再次使用了清潔咒，廚房煥然一新。看得Jade只好感嘆，有魔法真是方便啊！她什麼時候才能成年，然後可以用魔法做家務啊！

　　特別的麻瓜午餐讓Weasley一家三個人都非常的喜歡，尤其是雙胞胎，對中式套餐的熱愛已經無法用語言表達。但是Jade卻告訴他們那只是最簡單的一些菜餚，並且她描述了她和她的父母去中國的時候吃到的正宗大餐，聽得雙胞胎不住的雙眼冒光，並馬上決定遲早要吃到正宗的大餐，雖然這個日子可能會比較的久遠。

　　其實中餐搭配披薩的吃法，Jade很不能苟同，但是因為他們都是第一次吃，所以她也只好忍了。默默的吃著自己的東西，然後看到Weasley家的巫師們一口米飯一口皮薩……飯後的甜點自然是美味的冰淇淋，Weasley先生比較自重，並沒有怎麼吃。而麻瓜的冰淇淋比較起巫師的來說，並沒有太大的區別，所以雙胞胎也只是覺得味道不錯而已。

　　當他們如蝗蟲過境般的解決了這些午餐之後，便開始盼望著那烤箱裡面他們自己的作品了。可惜，當Jade打開烤箱的時候，看到的那些點心，實在是美觀不足，至於味道……Jade沒有敢去嘗試，不過看著雙胞胎吃的不亦樂乎的樣子，應該不算太差，雖然這裡面可能有他們的興趣因素在，不過……太難吃了他們也不可能出現那樣愉快的表情吧？

　　終於結束了午餐戰鬥之後，Jade把從對角巷買來的禮物，通過快遞的方式寄了出去——當然是專門的人員上門服務的。Weasley家的三個人躲在門後，一眼都不眨的看著Jade填寫那些表格，然後在服務人員的幫助下，封好箱子，最後交納了手續費，並讓人把箱子拿走。整個過程，三個巫師都非常的好奇。Fred還想寫一封信，寄給自己留作紀念，可是一想到自家收不到信件，就痛心不已。

　　「Jade，你在這裡還有事情嗎？」 Weasley先生問。

　　Jade點點頭，「是的，我在等希爾頓酒店送蛋糕來，嗯，是打算送給教授們的禮物。赫爾德夫人已經幫我訂購了，說是下午就會送到。呃，很抱歉還要您陪我等。」

　　「哦，不不不！」 Weasley先生連忙擺手，「需要等待這很好，那麼，如果你不介意的話，我能不能再去接著參觀一下？我想去看看衛生間之間的地方……」

　　Jade的嘴角抽動了一下，有些不自然的說：「當然，如果您喜歡，請便。」

　　看著Weasley先生急匆匆地步伐，Jade有些疑問，他是真的想參觀衛生間，還是他需要去衛生間而不好意思說出口？

　　「哦，Jade，那麼我們能不能去接著看電視——」

　　「或許你還可以介紹一下你說的VCD——」

　　「如果有你父母的，那個VCD那就再好不過了！」雙胞胎異口同聲的說。

　　Jade笑著打開電視旁邊狹長的、高高的櫃子，裡面有分層的小架子，一層層都是VCD。「嗯，這個就是VCD光碟了，裡面有別人的片子——當然都是爸爸媽媽認為的經典，也有他們兩個人的作品。讓我看看，這部《拯救》好了，媽媽是主演，爸爸是導演，而且還在裡面客串了一個配角，為數不多的他們兩個人都登場的影片噢！」

　　Fred點點頭，「好，那就這個吧！」George附和。

　　熟練的打開影碟機，放入碟片，然後，Jade開始介紹了一下劇情，並且告訴他們哪個是她的媽媽，哪個是她的爸爸。雙胞胎非常認真地觀看著他們人生中的第一部電影。或許若干年後，他們能夠說出來的電影名字，還是這部拯救，然後他們會說他們知道導演是Zeller先生……也許有一天，Zeller先生的大名會在巫師世界轟動起來，也未可知。

　　當Jade收到了酒店送來的蛋糕之後，一行四人準備回家了。Weasley先生把Jade拿出來的她的父母郵寄來大大的箱子縮小之後，放入了手提袋中，然後，四個人乘坐出租車，離開Jade家。Weasley先生在快要走到對角巷的時候，非常愉快的說：「真是美好的一天！」

　　Jade卻只想說：真是勞累辛苦的一天啊！不管身體累，嘴也累。她現在非常能夠體會那位霍格沃茨的麻瓜研究的老師，上課時候的辛勞呢！讓一個巫師瞭解麻瓜世界，比讓一個麻瓜世界出身的巫師學會魔法要難太多了……

回到了對角巷的時候，四個人中，Weasley家的三個精神抖索、神采奕奕，非常興奮地樣子，還剩下Jade，沒精打采、兩眼發直，滿臉的疲憊。

　　Fred非常小心的看著失去了往日神采的Jade，低聲的問：「Jade，還好嗎？要不要休息一下？」

　　Jade搖頭，「嗯，直接回去好了，的確有點兒累了呢，到你家之後，我還要寄出禮物，還有發禮物呢！哈，我想你家的人一定會很喜歡那些道具玩意的。不過就是不知道Weasley夫人她……會不會不高興。」

　　Fred拉住Jade的手，小心的扶著她，「好了，先別多想了，我們就要到了，用飛路系統很快的，至少，嗯，比坐那個出租車快。」他輕笑著。

　　Jade在這一點上也不得不承認，雖然就舒適度來說，不論是騎士公共汽車還是飛路系統，都比不上麻瓜轎車、臥鋪舒適，但是就便捷程度來說，的確完全沒有可比性。巫師的手段就是很厲害，每次想到這裡，她都會覺得自己是個巫師——這真好。

　　順利的從對角巷回到了Weasley家的陋居的時候，已經是下午五點多了，Weasley夫人已經有些不耐煩了，可能是擔心他們真的打算在Jade家吃晚餐。幸好，在她還沒有生氣之前，四個人回來了。

　　Weasley 夫人笑著看著Jade踏入廚房，「哦，真好，親愛的，你們在晚飯前都回來了。那麼，一切還順利嗎？」 Weasley先生聽到這句問題，似乎有些緊張，小心的、偷偷的瞄了瞄Jade，雙胞胎也悄悄的在她的身後拉了拉她的衣服。

　　Jade點點頭，「是的，夫人，一切都很好。Weasley先生和Fred還有George幫了我不少忙。」雖然都是倒忙，Jade心理暗自偷偷加上去一句，不過她還是很體貼把那些縮小的行李展示了一下，似乎有些抱怨的說：「爸爸媽媽寄來的東西實在太大了，還好Weasley先生幫我縮小了他們。」

　　Weasley夫人滿意的看看自己的丈夫和兩個兒子，對他們沒有過分的惹禍表示了她的承認——遞上去了一大杯果汁，「好了，你們去休息一下吧，我們馬上就好開飯了！」Weasley家的三個男人偷笑著拿著果汁杯走進了客廳。

　　「非常好！」Weasley先生點點頭，似乎有些尷尬，不過最後還是小聲地說：「非常謝謝你在Molly面前給我說了好話，雖然我知道其實大概我們添了不少麻煩……」

　　Jade搖搖頭，雖然這三個巫師今天給她的生活帶了很多的麻煩，不過這種麻煩卻非常的讓人愉快，至少很久以來，都不會有人跟她一起在廚房裡面烤點心，那種氣氛，她很喜歡。

　　Fred低著頭看著Jade，「那個，Jade，你是不是先要把禮物分發出去？記得你說要給教授們禮物的——」

　　「如果再晚就會來不及的，如果你需要幫忙——」

　　「不需要客氣，我們兩個都在——」雙胞胎笑嘻嘻的坐在Jade兩側，指著那個口袋。

　　Jade盤算了一下，「那麼，好吧，我想在晚飯前我們可以把給教授們的禮物都分出去。Weasley先生，能不能麻煩你把那些變回去？」

　　Weasley先生顯然非常樂意為給他講解了一天麻瓜知識的小女巫再次服務，魔杖一揮，十盒蛋糕就出現在了他們的面前，「好了，你們在這裡忙吧，我去廚房看看你們的媽媽有沒有什麼事情需要幫忙。」說完，他就起身去了廚房。

　　Fred若有所思地看著自己父親的背影，「我說，爸爸似乎對廚房的工作開始感興趣了？」

　　「或許是中午做點心的一點兒心得——」George無所謂的聳聳肩。

　　「要我說，應該是想去參考一下巫師做點心的方法，搞一個對比研究。」Jade從背包裡面掏出一些繪製精美的聖誕卡片，打算往上面寫字。

　　「你說的對——」雙胞胎一致同意了Jade的猜測，然後他們開始研究那些可憐的蛋糕。

　　「嗨！你們回來了？」頭髮亂蓬蓬的Ron走下樓梯，看到自家的哥哥還有Jade都坐在了客廳裡面，「我還以為你們一定要吃過晚飯才肯回來。」

　　Fred一邊幫著Jade分配蛋糕，一邊說：「你不能這麼說——」

　　「我們不可能晚餐後再回來，那樣媽媽會打死我們的——」

　　「就算Weasley先生一起也一樣。」Jade做了最後的補充。

　　Ron紅著臉，看著Jade，「嗯，我想我大概能知道你為什麼能和Fred還有Geroge成為好朋友了，雖然你們的個性如此不同，但是，你們的很多想法都很一樣。」

　　Fred怪怪的扯出一抹笑容，個性如此不同？看來的確不是時候揭露Jade的本質，還是等到Ron這個小鬼上了學，再來親自體會Jade的惡作劇吧？想到這裡，他看向了George，不愧是自家的雙胞胎兄弟，George也回給了他一個瞭然的微笑。

　　Jade則是毫無自覺地微笑著，並且非常厚臉皮的把Ron的話當做了誇獎，「也許吧，其實如果你有了好朋友，就算你們的想法不能得到統一，也不是什麼問題。這個世界上沒有一模一樣的人，就算是Fred和George，也是兩個人，有區別的兩個人。」

　　Ron狐疑的看看自家的雙胞胎哥哥，「說實話，我一直非常的好奇，為什麼你總是能夠分清楚Fred和George，要知道就連爸爸媽媽也做不到。」Ron的話說完，包括雙胞胎在內，還有剛出廚房的Weasley夫婦都瞪大了眼睛看著Jade，這的確是個讓他們困惑了很久的問題，但是雙胞胎雖然問過，但是Jade給出的答案卻很籠統模糊。

　　Jade微微皺眉，為什麼能夠認出來？雖然兩個人長得很像，但是Fred的聲音略為低沉，George說話的時候尾音總是上翹，而且有著不是很明顯的節奏感，或許這細微的差別連他們自己都不知道吧？所以就算是騙人的時候，他們也不會更改自己說話的方式。

　　其實Jade才覺得奇怪，就算他們長得再像，畢竟只是雙胞胎，不是一個人，臉部的細微輪廓的差異、聲音的差異，分不出來應該是接觸得太少的緣故，但是，Weasley一家的兄弟姐妹，包括父母都分不出來，這的確太扯了！

　　看著Jade皺眉努力思索的樣子，Ron以為自己問了什麼不好的問題，於是有些尷尬的說：「如果這是不方便的話題，那可以當我沒問過……」

　　Jade卻擺擺手，「不，不是不方便說，而是——我也不知道為什麼……」雖然她能分出來，但是她的確不認為這認了十多年都認不清的一家人，能夠在她說明情況之後就察覺到雙胞胎的區別……而且解釋起來，太麻煩了。

　　雖然沒有得到答案，但是Weasley一家的人並沒有放棄這個問題，在他們看來，連Jade這個朋友都能分辨出來而他們作為家人卻無法認清，這的確是一種悲哀。

　　不過反觀雙胞胎，他們則是暗自偷笑，這個世界上有一個Jade讓他們無法玩混淆騙人的把戲就足夠了，自家的人，還是認不出來的好啊……多好玩啊！

　　然後Weasley夫人通知大家要開始晚餐了。從樓上陸陸續續下來的Weasley一家的兄弟姐妹們，在看到自己的爸爸竟然真的在晚餐前回來的事實之後，不僅驚訝的了很久。看來，的確沒有哪個人指望著Weasley先生能夠聽從Weasley夫人的話，當事關麻瓜的電器的時候。