解釋,真相,過去和現在
「不,哈利,別相信他!他幫助布萊克進入城堡!他也想讓你死——他是一個狼人!」
莫延遠遠地聽到赫敏的尖叫聲,頓了一下,緊接著就聽到哈利的聲音:
「不,赫敏,我相信小天狼星‧布萊克不是叛徒!如果他十二年前沒有想著殺死我和莫延,現在就不會想要我的命!盧平教授也不會幫助一個想殺我的進入城堡!」
莫延深吸一口氣,此時反而不著急了。他平穩了一下心跳和呼吸,整了整有些凌亂的頭髮和衣服,才不緊不慢地走過去。儘管他完美地掌控了自己的腳步節奏,卻不能制止自己的心迅疾地撞擊著肋骨。
積雪在他的腳下發出細微的「咯吱咯吱」聲,有種奇異地清脆感。冬日夜晚沁涼的空氣順著呼吸管道流進肺腑,給整個人都帶來舒爽清醒的感覺。莫延不想驚動屋子裡的幾個人,更重要的是,他現在還沒有想好該怎麼面對哈利和應該已經恢復了人形的教父,於是更加放輕了腳步聲,沿著一條不易察覺的路徑繞過去,漸漸靠近了破敗的尖叫棚屋。
莫延緊貼在牆壁上,透過木板間一條不大的縫隙觀察裡面的情形:這是一間落滿灰塵的雜亂的房間,牆上貼著發黃而且破碎的紙,所有的家具都被砸得破爛不堪,窗戶也都被板子封了起來,地上也都是污垢,只有一處不知被什麼東西爬行過的路徑上沒有灰塵。大門卻是開著的,門廳走廊十分昏暗,一條木製的樓梯通往二樓。
莫延隱藏在屋簷下的陰影中,靠牆靜靜地站著。
……
……
「非常感謝你的信任,真的,哈利,非常感謝。」盧平看著哈利,臉上的笑容是欣慰而感動的,有什麼東西在他眼中閃動著。
「你瘋了,哈利。」羅恩捂著自己被黑狗拖傷的腿,不敢置信地看著他喊道:「狼人都是天性殘暴的……」
小天狼星‧布萊克的一陣大笑打斷了他的話。
「哈利,哈利!」他大笑著說道:「你可真像你父親!尖頭叉子,他也是這麼信任我。」
說著說著,他的喊聲變成了嘶啞的哽咽。
弗雷德和喬治對視一眼,臉上露出驚訝的神色。
「我雖然相信你不是叛徒,可我還有些事情不明白。」哈利微微顫抖著,「我知道……赤膽忠心咒……你本來應該是我們家的保密人……如果不是你洩密,神秘人就不會找到我們家,更不會殺了我父母……我相信你不是食死徒……我沒有辦法把我的猜測告訴別人,因為連我自己都很難不去懷疑……我不明白,這一切都是怎麼發生的……」
「當然,我們會給你們解釋。」盧平溫和地說,「但是首先,羅恩,你是不是能讓我看看你的老鼠?」
「什麼?」羅恩說:「斑斑和這件事有什麼關係嗎?」
「所有的事都有關,」盧平走進一步,「我能看看嗎?」
「羅恩,給他。」哈利催促。
羅恩猶豫了一下,卻把拿著斑斑的手往回收了一下。
「不。」他說,「我不能。斑斑只是一隻老鼠,他怎麼可能跟這些事有關呢?這半年來它已經快被赫敏的那隻野貓嚇死了……」
赫敏發出貓叫一樣的一聲怒叱。
「他是被我嚇得!」小天狼星‧布萊克怒吼道:「膽小鬼,聽到我逃獄的消息嚇壞了吧?你怕我來殺你嗎?怎麼現在不逃了?」
哈利他們現在才注意到,斑斑一動不動地被羅恩抓在手裡,像是死了一樣。
「斑斑怎麼了?」弗雷德皺眉問。
「嚇得都不敢動彈了嗎,彼得?」小天狼星‧布萊克大笑起來,「還是你以為裝死就能瞞過我?」
「彼得?」哈利和喬治一起驚叫起來,「彼得‧佩迪魯?一隻老鼠?」
「不錯,哈利。它不是一隻老鼠,他是一個巫師。」盧平說:「一個叫彼得‧佩迪魯的阿尼馬格斯。」
片刻寂靜後,羅恩喘息著說:「你們真是瘋了。」
「這不可能。」赫敏微弱的說:「阿尼馬格斯都在魔法部有登記,我查過了,這個世紀一共有七個阿尼馬格斯,沒有一個叫彼得‧佩迪魯。」
盧平大笑起來。
「你是對的,赫敏。」他說:「但是魔法部卻不知道有三個未經登記的阿尼馬格斯一直流竄在外。詹姆‧波特——一隻牡鹿;小天狼星‧布萊克——一隻黑狗;還有——」他看著羅恩手中的老鼠,咬牙切齒地說:「彼得‧佩迪魯——一隻老鼠。」
「這不可能。」羅恩說。
「為什麼不可能?」盧平反問。
「如果他是個巫師,我們怎麼從來沒有發現過?」羅恩求助地看向韋斯萊雙胞胎,「是吧?弗雷德?喬治?它已經在我們家生活了很多年……」
「事實上是十二年。」盧平說,「你從來沒有感到奇怪嗎?為什麼一隻老鼠可以活這麼久?一般的老鼠最多只能活兩三年。」
「我們一直都把它照顧的很好。而且——」羅恩忽然有些哽咽,「而且斑斑就要死了。」
「什麼?」布萊克怒吼一聲,齜著發黃的牙齒撲向羅恩懷裡的斑斑,瘦削的臉上顯出猙獰凶狠的神色。
「冷靜點,小天狼星!」盧平及時抱住他,把他從驚恐的羅恩身邊拖開,可是他自己的眼神也有些急切和瘋狂。「等一下,我們還需要把真相告訴他們!哈利有權瞭解這一切!彼得一定會在死前領教到攝魂怪的吻的!我保證!」
……
……
「愚蠢!」
莫延冷笑著嘲諷。
如果是他在裡面,在解釋清楚以前首要的就是要把彼得‧佩迪魯禁錮起來,哪怕和哈利他們發生衝突也在所不惜。解釋過往這種事情需要大把的時間,僅憑一個十三歲男孩一隻手的力量困住的叛徒卻有可能隨時逃走。哈利自己心神混亂,小天狼星的理智都扔在了阿茲卡班,但是難道盧平也不明白這個道理嗎?
他還一直以為,在殺人前長篇大論誇耀自己功績和智慧這種蠢事只有大反派才會這麼幹——由此給了主角充裕的恢復傷勢、想出對策、搬來救兵或等到援手等等翻身的機會從而死裡逃生,正如所有小說和電影的情節一樣。但是現在,聰明的、智慧的、見識廣博而經歷豐富的萊姆斯‧盧平正在扮演這個角色。
莫延無聲地嘆了一口氣,手腕輕輕一抖,魔杖就滑進了手中。
然後他聽著盧平耐心地解釋他是怎麼一直懷疑小天狼星‧布萊克,怎麼得到活點地圖看到彼得‧佩迪魯的名字而明白了真相;小天狼星又解釋他是怎麼說服詹姆‧波特更換了保密人,怎麼被彼得‧佩迪魯栽贓陷害未經審訊就被投進阿茲卡班,怎麼從預言家日報上看到斑斑認出他是彼得而越獄,怎麼在克魯克山的幫助下進入格蘭芬多公共休息室卻一無所獲……
「不管你們怎麼說,我都不相信!」羅恩大聲說:「如果斑斑真的有你們說過的那麼厲害,如果它真的是一個可以變成阿尼馬格斯的巫師,它現在怎麼會變成這個樣子?海格從牛奶壺裡找到它的時候它就已經不知道昏迷多久了,一點兒牛奶都沒有喝完……它以前明明最喜歡喝牛奶了……斑斑……斑斑就要死了……」
羅恩的聲音裡帶著輕微的哭腔。
莫延輕輕皺起了眉,忽然想起海格似乎也說過類似的話。
可是……
原本斑斑這個時候應該是活蹦亂跳,吱呀喊叫,拚命掙扎才對呀!究竟發生了什麼事?
莫延忽然目光一凝:一個黑影從門廳的地洞裡爬出來,握著魔杖,躡手躡腳地走上了二樓,貼在門邊偷聽裡面的動靜。
斯內普教授?
莫延下意識的轉過頭,卻見天際處薄雲正在慢慢散開,一輪皎潔的圓月正被微風揭開了面紗。
他舔舔嘴唇,心忽地一沉。
他已經改變了這麼多,可是歷史在這個時候,卻顯出了驚人的相似……
……
……
「羅恩,我想我知道斑斑怎麼了。」弗雷德說。
「什麼?」喬治停下捅斑斑的手指,羅恩連忙趁機把老鼠拉進自己懷裡。
「這老鼠不是要老死了嗎?」喬治問。
「不是。」弗雷德搖搖頭,「喬治,還記得莫延當初要和我們合作時候的條件嗎?」
「你是說——」喬治眼睛一亮。
「沒錯,應該就是那樣。」
「你們兩個究竟在打什麼啞謎?」羅恩問。
「去年寒假的時候,我們和莫延合作,為了——你知道是什麼的東西。」喬治咧嘴一笑,「作為條件,莫延要我們幫他實驗一種魔藥。」
「一種糖果。」弗雷德說,「一半紅一半黃。紅色的一半和黃色的一半分開吃,吃了黃色的如果離開吃了紅色一半的五百米以上,就會渾身無力,很快就陷入昏睡。這個時間延續的越久,效力就越長。」
「我們把紅的加進了你的巧克力蛋糕裡——誰叫你吃的那麼快,什麼都察覺不到!」喬治對氣憤的羅恩說,「至於黃色的那半……」
所有的人一起看向至今仍昏睡不醒的斑斑。
「你們在羅恩身上實驗新魔藥!」只有赫敏在一時分神後就反應過來,注意的焦點與眾不同。「這太危險了,誰知道會引起什麼後果?尤其是這種建立魔法鏈結的魔藥,它可能引起……」
「赫敏,莫延拿出來的東西什麼時候有過不可逆轉的危險?」喬治辯解。
「等到發生這種危險的時候就晚了!」赫敏尖叫:「我真不敢相信,在萬聖節之後你們竟然都沒有受到什麼懲罰——」
「嘿,如果你真的有注意的話就會發現我們付出了多少代價……」
「學校的教授們真是太縱容你們了!」赫敏根本沒有理睬喬治的抗議,「我一定要寫信給你們的媽媽……我早就該這麼做了,但我居然一直天真地以為在惹出那麼大的混亂以後你們會收斂……」
「赫敏!」哈利大聲打斷她,「這些事我們可以以後再說,我現在更想知道的是——」
他看著盧平,問:「為什麼你從來都沒有把你們是阿尼馬格斯的事情告訴鄧布利多教授?如果你早就說過的話也許這一切早就結束了!」
「哦,哈利……」盧平的臉變得僵硬,語氣中充滿了對自己的厭惡。「整整一年,我都在跟自己做鬥爭……我在想是否應當將小天狼星是阿尼馬格斯的事情告訴給校長。但是我沒有,為什麼?因為我是個膽小鬼。那將意味著我自己背叛了他的信任,承認是我帶領他們與我在一起……並且鄧布利多的信任對我來說意味著一切。當所有人都不敢接納我時,是他允許我可以在霍格沃茲讀書……這條通往尖叫棚屋的地道也是為我建的,為了讓我在滿月的時候到這裡變成狼人……當我因為是狼人,沒有辦法餬口的時候,是他給了我一份工作……對我來說,鄧布利多的信任就是一切……」
「但是我卻背棄了這種信任,哈利。」盧平痛苦地說:「因為我的關係,我的三個最好的朋友變成阿尼馬格斯來幫助我……自從有他們的陪伴以後,我在滿月的變形就不是那麼艱難了,甚至還能一起到學校和村子裡冒險……我必須承認,那是我一生中最快樂的時光。」
「天哪!」赫敏驚呼著摀住了自己的嘴,「在學校和村子裡亂晃……你可能咬到任何人!」
「是的。」盧平悲哀的笑笑,「但我們那時候……恃才狂放……從來沒有考慮過這一點……而在得知小天狼星潛入學校之後,我知道我應該向鄧布利多教授坦白一切。可是……我沒有這樣的勇氣……我是膽小鬼……我害怕鄧布利多知道後不再信任我……斯內普是對的,我根本……就不配這種信任……」
「斯內普?」哈利說。
「是的。斯內普一直告訴鄧布利多我不可信任……他說的一點兒也不錯……」
「別胡說了,月亮臉。」小天狼星安慰他:「我們都知道他只是討厭你……我們在上學的時候,鼻涕精就一門心思的想把我們趕出學校……」他對哈利等人解釋說:「你知道,我們一個年級,而且鼻涕精是個陰險的斯萊特林,我們一直都互相看不順眼。他尤其討厭你爸爸,哈利。我想那都是因為他嫉妒詹姆受歡迎的程度和在魁地奇上的天賦……他對月亮臉每個月都去的地方非常好奇,鬼鬼祟祟的查了好久……總之,後來——」小天狼星笑笑,「我告訴了他經過打人柳到這裡的方法。」
赫敏驚呼一聲,露出難以置信的神色。
「那……你……你……斯內普教授……」
「放心,我並沒有咬到斯內普。」盧平:「詹姆在千鈞一髮的時候趕過去,把斯內普拉了回來。但是,斯內普看見了我,他已經到了地道盡頭。從那以後,他就知道了我的秘密。」
「這就是斯內普不喜歡你的原因,」哈利緩緩的說,「也是為什麼我爸爸明明救了他一命,他卻從來都不感恩的原因。」
「不錯。」一個冷酷的聲音從門外傳來。
「除你武器!」
在所有人能反應過來之前,推門進來的斯內普喊出咒語,所有的魔杖都飛進了他的手中。
「啊——」
羅恩忽然慘叫一聲。原來是一直「昏迷不醒」的斑斑跳起來狠狠咬了他的手一口。羅恩反射性的一甩手,斑斑就飛了出去。乾瘦的灰老鼠在空中翻滾了好幾圈,跌落地上後滑行了好幾英呎,然後飛快的從門口逃了出去。
「不,抓住它!」
小天狼星和盧平一起撲過去,斯內普揮動魔杖,細長的、像蛇一般的繩子從魔杖中射出來將兩人纏住。除了羅恩坐在地上動彈不得,其他人都朝斑斑逃走的方向追過去。小天狼星在地上掙紮著,發出不似人類的絕望的怒吼聲,他知道一旦這隻老鼠跑出門躲進下水道,他們無論如何都抓不住它了。
但是斑斑卻只跑到了尖叫棚屋的門口——兩根白皙修長的手指彷彿憑空出現,迅捷而準確的捏住了老鼠的脖頸。