歸來

　　「你在看什麼？」斯坦‧桑帕克從車上跳下來，順著他的目光看。他只有十八九歲，長著一雙大大的搧風耳，臉上還有幾個小丘疹。

　　「沒什麼。」休回頭，淡淡地微笑，「我想大概是錯覺。」

　　他繞過斯坦走上公共汽車。汽車裡沒有座位，在拉上了窗簾的窗子後面，放有六張帶黃銅柱的床，每張床的托架上都點著蠟燭，照亮了有護壁板的牆。其中兩張床上有正在睡覺的乘客，休從車門口只看見了他們的睡帽。

　　「天哪，你是休‧波特。」

　　汽車前方的司機無意中回頭，看清休的長相，低聲驚呼起來。

　　「厄恩，你說他是誰？」斯坦剛剛在車下因為沒有路燈，所以看得並不清楚。聽到司機的話就從下面跳上來，不等司機回答，高興的喊道：「休‧波特！你是休‧波特！霍格沃茲的勇士！」

　　「我知道，謝謝。」休冷淡地說，「去霍格莫德多少錢？」

　　「兩加隆十五個銀西克，」斯坦說，「不過你要是多加一個，就可以得到巧克力，再加一個，就可以得到一個熱水瓶和一把牙刷，顏色由你挑。」

　　「得了，斯坦。」厄恩說，「我們不收這個孩子的車費，他是霍格沃茲的勇士，代表的咱們英國的巫師競賽。」

　　厄恩是一個年長的男巫，帶著厚厚的眼鏡。他沖休點了點頭，咧嘴露出溫和的笑容。

　　「好吧。」斯坦沮喪的說，但很快又興奮起來，「你睡這張。」他指著司機後面的那張床對休說，自己坐在厄恩旁邊的扶手椅上，眼睛閃閃發亮地盯著休。「我們可算找到你了……你為什麼會在第二個項目的比賽中消失？這是不是三強爭霸賽的又一個考驗？還有，聽說你殺死過千年蛇怪——蛇怪長什麼樣子……」

　　隨著巨大的砰的一聲，汽車飛快地竄了出去，休輕微地晃了一下，但依然穩穩的站在地上。斯坦驚訝又失望的看著他，似乎很期待休會因為車的慣性摔倒。休向黑暗的窗外看去，汽車在街道上橫衝直撞，車速快的像閃電一樣，但迎面出現的燈柱、信箱和車輛似乎都會在汽車公共汽車衝過去的時候自動跳讓著避開，汽車行駛過後才會跳回原來的位置。也許這只是他的錯覺，畢竟在極高的速度下，他什麼也看不清。

　　斯坦‧桑帕克似乎沒有看到休不耐煩的樣子，一個勁兒的問些亂七八糟的問題，被敷衍回答也沒有露出不滿，反而產生更多的問題。

　　休注視著窗外黑暗的夜空和璀璨的燈光，心思似乎還停留在那個沉寂的街道。

　　那個突然出現在巷道里窺視的人……給他一種熟悉的感覺……非常熟悉……

　　小天狼星‧布萊克。

　　時光彷彿忽然把他拉回了一年多前。小天狼星也是這樣躲在巷道里，不過他悄悄看的是哈利。那時休也在不遠處。騎士公共汽車接走了哈利，他偷偷跟上小巷子裡的黑狗，在分離十二年後第一次見到了自己的教父。

　　那時他看到那條瘦骨嶙峋、眼神迷亂瘋狂、渾身髒兮兮臭烘烘的大黑狗時，心痛，憐惜，傷感，激動，曾經產生的怨恨全都消失了，心中只有親近的渴望。他自信滿滿，以為自己終將能夠替他洗刷沉冤，向所有小說的結局一樣，幸福的生活在一起。

　　誰能想到，時隔一年半之後，他們之間竟是這種局面？即便他剛剛從黑魔王手中逃脫，在三個食死徒的追蹤下成功反擊，但他們還是一句安慰、鼓勵、傾訴都沒有，甚至小天狼星都沒有當面出現。

　　期望越高，失望也就越大。

　　想要的東西，是不是只存在於想像中比較好？

　　休失落了一會兒，忽然無聲地笑起來。

　　道不同不相為謀。小天狼星是個純粹的格蘭芬多，即使身陷阿茲卡班多年，有些東西也永遠都無法接受；而他是個純粹的斯萊特林，為達目的不擇手段。小天狼星如何他不知道，但是如果現在他還抱有以前的幻想，就必須徹頭徹尾的改變自己。他真的有必要，為了一個不能接受自己性格的人委屈到這種程度嗎？至少他最初的目的已經達到了，小天狼星離開監獄，罪名洗清，甚至成了傲羅，而哈利也擁有了一個真正的長輩。他的死亡，自己自然會想辦法避免。至於其他的糾葛，得不到，就不必強求了吧！

　　校長辦公室裡，斯內普抱臂站在窗戶前，只留給其他人一個黑漆漆的背影；哈利默默地坐在扶手椅上，臉色蒼白，面無表情；聞訊趕來的羅恩和赫敏分別坐在他兩邊，赫敏瞪著燭火，勉強保持著坐姿，頭不時的點到胸前；羅恩腦袋歪垂在肩膀上，嘴角掛著一串透明的液體。

　　中午時，斯內普從雙面鏡裡發現，透過休背後的窗戶，可以看到很遠的地方有一個巨大的、熟悉的鐘塔——倫敦的大本鐘。接著鄧布利多就立刻通知了附近的鳳凰社成員搜索該方向的地域正在執行任務的小天狼星拋下一堆爛攤子就趕了過去，但哈利和斯內普都被鄧布利多要求在辦公室等消息，他自己也匆匆離開。從那以後，他們就一直維持著這個狀態。

　　「啪」的一聲，一個狗形的守護神憑空出現，三人驚得跳起來，斯內普霍然轉身。小天狼星的聲音從大狗的嘴巴裡傳出來：

　　「他安全了。現在正乘坐騎士公共汽車趕往霍格莫德。」

　　守護神又在「啪」地一聲輕響中消失，哈利呻吟一聲，一屁股坐回凳子上，雙手摀住臉。羅恩和赫敏快步走過來分別擁抱他。

　　「精神點，夥計！」羅恩拍著哈利的肩膀，愉快的大聲說：「你們馬上就要見面了，不是嗎？」

　　「是啊。」哈利虛弱地說，心裡依然充滿了可怕的、燒灼的焦躁感。

　　赫敏打開鄧布利多臨走時留下的幾瓶黃油啤酒，分別遞給他們，說道：「來，我們……慶祝一下……一邊喝一邊等。」

　　哈利抱著酒瓶，無意識的喝了一口，忽然跳起來，把酒瓶重重地放在桌子上，小半的啤酒都灑在桌子上，他也沒有注意。哈利懇切地看著斯內普，喘著氣說：「我要去霍格莫德……教授。」

　　「啊？」羅恩嗆了一下，說：「現在已經這麼晚了……而且他馬上就會到學校……」

　　哈利沒有理他，只是倔頭倔腦的盯著斯內普。

　　羅恩和赫敏都以為斯內普教授會對哈利冷嘲熱諷，最好的情況也是置之不理，沒想到他只是看了哈利一眼，就同意了。

　　「你們兩個，馬上回宿舍。」

　　在羅恩想要跟上去的時候，斯內普轉身冷酷的說。

　　「但是……」

　　羅恩想要反駁，但赫敏馬上狠狠踩了他一腳，「好的，教授。」

　　「為什麼？」斯內普和哈利離開後，羅恩不滿的對赫敏嚷道：「我們等了大半天，就是為了被他們趕回去睡覺？」

　　赫敏瞪了他一眼，「我們在這裡，不是為了被他們趕回去睡覺，也不是為了讓你在校長辦公室打瞌睡，是為了陪哈利！」

　　騎士公共汽車轟隆隆的穿過田野、鄉村和城市，所經之處沒有任何東西不是立刻擠在一邊給他們讓路。大概半個小時後，厄恩猛地踩了一下剎車，汽車滑行著停下來，停在霍格莫德街道上。休透過窗戶看到漆黑的店面，遠處黑黝黝的群山輪廓，前方通往霍格沃茲的彎道，還有三把掃帚酒吧窗戶裡透出的燈光，以及燈光映照下的一高一矮兩個身影。

　　「多謝。」休對厄恩說，然後跟斯坦告別，跳下了車，看著迎面跑過來的哈利和站在遠處陰影裡的斯內普。

　　他仰起臉，淡淡的微笑。

　　「厄恩，厄恩，猜猜我看見了誰？厄恩，是哈利‧波特！我能看見他的傷疤，大難不死的男孩哈利‧波特！」

　　「閉嘴！上車！我們要出發了！」

　　第二天，《預言家日報》就公佈了休歸來的消息。考慮到沒有直接的證據證明伏地魔歸來以及民眾的承受能力，鄧布利多向外宣稱的時候，把休的失蹤歸結於某個低年級學生私自實驗做成的、恰好被扔在湖裡又恰好被休碰到的半成品門鑰匙。極少有人對這個說法感到懷疑，人們迅速放棄了他們前一段時間追究事件原因的執著，轉而把熱情集中在四個月後的三強爭霸賽的第三個項目。

　　但並不是每個人都被拒絕在真相之外。鄧布利多很快就和福吉進行了一次密談，但是結果很不理想——這甚至不是一個秘密，無孔不入的記者隔天就在《預言家日報》上刊登了鄧布利多和魔法部部長不和的新聞。與此同時，鳳凰社終於悄無聲息地、正式地被重新組建起來。

　　七個最優秀的鳳凰社成員，包括鄧布利多本人和小天狼星，在休回來的當天晚上就闖進了布布萊克家的舊宅，但是除了滿地的灰塵和布萊剋夫人的咆哮以外一無所獲，寂靜漂浮的灰塵默默傳遞著伏地魔和食死徒們的嘲笑。

　　休斟酌著向鄧布利多透漏了一部分自己的信息，主要就是「假裝昏迷的時候，曾經聽到伏地魔命令拉布斯坦‧萊斯特蘭奇到拜爾斯森林，去接回他的寵物納吉尼」。然而鄧布利多遲了一步，在他到達前幾個小時拉布斯坦就帶著巨蛇離開了，也因此，休又對盧修斯的態度產生了懷疑，也更加擔心還在黑魔王巢穴的德拉科。