第1967章 殘缺的譯文
越姝雯卻是意味深長地看了霍思寧那邊一眼,臨走前不忘衝著霍思寧眨了眨眼睛。
霍思寧心下瞭然,知道越姝雯這是在給她掩飾,遂笑了笑,承了越姝雯這個人情。
關上房門之後,霍思寧就將那份被蘇青青李峻緊張兮兮珍而重之的合同直接扔進了儲物戒指裡,然後伸了個懶腰打了個呵欠,衝著顧敘道:
「行了,不早了,睡吧。」
顧敘不由得摸了摸鼻子,果然,有個空間作弊器,比找他這個特種兵守衛要安全多了,那文件放在自家媳婦兒的戒指裡,就是一個僱傭兵軍團來了,也偷不走。
一通收拾之後,霍思寧也漸漸將內心的激動情緒給平息了下來,躺在床上後,她的腦子裡忽然就又浮現出了白天遇到的藤原青浦一行人,想到在離開拍賣大樓的時候,那藤原青浦發現他拍賣的那隻金絲楠木箱子被人給拿走了,霍思寧心下不由得暗笑,如同奸計得逞的小狐狸一般。
雖然沒有親眼見到那藤原青浦一行人氣急敗壞的模樣,但是霍思寧也可以想像當時那幾個人的表情是多麼的精彩紛呈了。
那賽米亞對她那般刁難,但是卻也不是一無是處,至少在給她簽的那一份優先購買協議上,就幫了她大忙了。
想到她從黑市拍賣上拿回來的那一隻金絲楠木盒子,霍思寧猛地就又爬了起來,將她那個雙肩背包給取了過來,將背包裡面那個盒子給掏了出來。
箱子裡面的那本《山海經》為藍皮封麵線裝書,裡面的紙張有些泛黃了,但是字體卻一如霍思寧所見的那般熟悉。
不過,在將那書頁翻開之後,霍思寧就有了一個令她驚人的發現。
在那些奇怪扭曲的字體旁邊,竟然有人用圓珠筆在每一個字邊上都寫下了繁體漢字。
這些漢字就夾雜在豎著的每一列空白處,一看就知道是什麼意思!
竟然有人試圖用漢字將這本《山海經》裡面寫的內容給翻譯出來!
霍思寧身形頓時僵住,不敢置信地看著這上面的字跡。
這些字,很顯然是人工寫上去的,而且用的就是普通的藍色圓珠筆,可見寫出來的時間應該不長。
只是寫這些漢字的人,顯然也是連蒙帶猜地在對這些字體進行譯文,因此每一句都有幾個字是翻譯不出來的,因此在這豎著的空白處,漢字也是斷斷續續,根本就不能連成完整的句子。
霍思寧試著讀了幾句,卻發現這譯文根本就馬屁不通,也不知道是翻譯的人胡亂譯出來的,還是因為中間缺少了一些關鍵字導致的。
霍思寧試著再研究,可是死了不曉得多少腦細胞,也沒能有什麼進展,因此只能作罷,將那《山海經》合起來,就準備收到儲物戒指裡去。
不過,在合上書頁的那一瞬,她的動作忽然一頓,似乎意識到有什麼不對。
她又將那《山海經》翻了幾下,然後將儲物戒指裡面的那本《山海經》也拿了出來,兩本書進行對比,結果這一對比,霍思寧就意外地發現了一個問題。
這本《山海經》裡面的字體風格的確和她手裡的那一本一樣,但是兩本《山海經》一對比,就可以發現,每一頁的字完全不一樣,這就說明一個問題,這兩本《山海經》,記錄的內容並不一致!
這讓霍思寧很是錯愕,她隱隱地覺得,她似乎觸到了什麼關鍵性的東西,可是想要抓住的時候,卻發現她什麼都沒想出來。
霍思寧頓時有些洩氣,忍不住長嘆了一口氣,鬱悶地將那兩本《山海經》通通給丟盡了戒指裡。
顧敘洗完澡出來,就聽到了自家媳婦兒長長的嘆息聲,一看霍思寧皺巴著臉一副極為苦逼的樣子,忍不住好奇問道:「怎麼了你這是?」
霍思寧看了顧敘一眼,搖了搖頭。
顧敘順手拿起一旁的吹風機就給霍思寧吹頭髮,一面手指粘著她那濕乎乎的秀髮,一面又笑道:
「既然沒什麼,那就什麼都別想,什麼事兒都是船到橋頭自然直,在沒有發生之前,何必庸人自擾?」
霍思寧看了顧敘一眼,不由得調侃一笑:「你這話倒是挺有哲理的,什麼時候你也跟個道人似的,講這些超脫世外的大道理了?」
顧敘頓時樂了:「道人?我可做不來白不治那樣的瘋子,成天就想著煉丹修仙,世人都說長生不老的神仙好,可是神仙真的就好嗎?我看未必吧?」
霍思寧一愣,因為救治秦連山的關係,白不治這半年多以來的確是和霍思寧聯繫多了起來,而且連帶著顧敘也接觸得有些頻繁了,所以對於白不治這個人的情況,顧敘也是做了一番調查和瞭解。
不過,霍思寧卻從未從顧敘的口中聽到過有關他對白不治追求長生不老一事做出過任何的評價,現在陡然聽到顧敘這話,霍思寧難免就有些怔忪。
「你真的不想長生不老?」
霍思寧下意識地就問道,她想起了自己的特殊血液,鮫人一族壽命比人類要高出太多倍,但是這個秘密,霍思寧從未對顧敘吐露過,就是擔心未來的某一天,她和顧敘人鮫殊途,這個念頭,每一次從霍思寧的腦子裡閃現出來,就被她給刻意地壓制下去。
但是這一刻,在聽到顧敘無意間說出不願意長生不老的話,霍思寧還是忍不住想要探查顧敘的內心。
她定定地看著顧敘,似乎想要從顧敘那表情裡看出一點異樣來。
顧敘搖頭,撇嘴道:「活在當下不就挺美的嗎,為何偏要去追求那些虛妄的東西。生老病死本就是人之常情,若是一個人一直活著,卻看著自己的親人朋友一個個老去死亡,唯獨他還活著,人世間的一切悲歡離合都要盡嘗,卻還遠遠沒有結束,這樣無盡的寂寞,誰能忍受?」
顧敘這番理所當然的話,直說得霍思寧一陣啞然,她的眼中不由得浮現出一抹複雜與擔憂。