卷一 第九章 會法語嗎
次日早上五點當徐志強打來電話的時候,君天行還縮在床上偷看周公的女兒洗澡︰“靠,你小子出現啦?我還以為你提前冬眠了呢,這麼早打電話給我干什麼!”看了看左腕上的名牌機械表,君天行道。
“還冬眠呢,兄弟我都快失眠了!剛從國外回來,想請你老兄幫忙救急啊!”電話那頭徐志強苦笑道。
“救什麼急?不會是你把人家女孩子肚子給搞大了吧?這急我可救不了,你還是另請高明的好!”
“別開玩笑了!我馬上到你家樓下,你快準備下來,車上說!”
君天行刷牙洗臉換衣服下到樓底的時候,徐志強的車已經停在樓下,正搓著手像產房前等著老婆生孩子的年輕丈夫來回踱著步子。
“我說老徐,你這是唱的那一出啊,大早上的,你不在哪個MM的閨房里冬眠跑到我這兒騷擾我,這可不像你的風格啊!”君天行整了整衣服,上前。
“你會法語吧?”見君天行下樓,像是遇到了救星,徐志強趕緊上前一把抓住,沒頭沒腦問道。
“會啊!怎麼,你小子不會泡了個法國美女,讓我去當翻譯吧?告訴你,你那些肉麻的淫語我可翻譯不了!”
“說什麼呢!不過請你當翻譯倒是真的!我公司的客戶。”徐志強一邊給君天行解釋,一邊馬不停蹄發動車子。
半天才搞明白,君天行一直都知道,徐志強在臨海開了一個規模挺大的廣告公司,靠著他良好的交際手段和家里在臨海市外經貿當副部長的老頭子的人脈,倒也干得是有聲有色,不但簽下了國內好幾個著名的大公司的長期廣告合同,而且今年來公司還有意把業務向國外拓展,隱隱有坐穩臨海市廣告界第一把交椅的勢頭。
此前的兩天徐志強正是去瑞士參加一個廣告展覽會,聯系上了瑞士的著名奢侈品鐘表品牌Hublot,爭取到了該品牌在中國的廣告代理,對徐志強來說,這可是一個天大的機會,要知道Hublot現已被全球最大的奢侈品集團路易威登—軒尼詩收購,搭上了這趟車,他的志遠廣告公司就等于攀上了著全世界最大的奢侈品頭子的竿高枝,只要把這次的這一單做好,以後繼續豪雅、迪奧、戴比爾斯等高檔品牌的大訂單也就順利成章了。
要命的是,凌晨得到通知,這次對方公司派來考察簽約的代表只會法語,而法語不比英語在國內的普及程度還不是太高,六點對方就要到臨海國際機場了,倉促之下,徐志強已經來不及聯系專業翻譯,這才想到了君天行。
“我說強哥,這麼大早把我從床上挖出來,連早餐都來不及吃,可是要收費的哦,而且還是八小時工作時間以外的,還得給加班費,不然我可要去勞動局告你!”在車上,君天行和老友開玩笑。
“沒問題,這關你幫我應付過去,天天請你吃大餐!”君天行的能力從下和他一起長大的徐志強再清楚不過,只要是他說可以那是絕對沒有問題的︰“還好你小子鬼才,什麼都會,怪我當初沒有goodgoodstudydaydayup連大學的英語都給忘了。”
“什麼東西?什麼goodgood……?”
“好好學習天天向上啊!嘿嘿,中式英語你不知道嗎?”
君天行昏倒!這麼強悍而帶有中國本土特色的英語連他這個精通八國語言的天才也翻譯不出,不禁讓他想起曾經听過的一個小笑話。
說有有一個公司老總宴請外國客戶,在宴會上外國人看著他的夫人贊美道︰“Yourwifearesobeautiful(您的夫人真漂亮!)”老總也算學過幾天中式英語,出于中國人特有的謙虛,老總笑道︰“where,where(哪里,哪里)”外國客人一听,當時就楞了,心想自己只是隨口的稱贊怎麼還得讓自己描述出漂亮的部位,但處于禮貌,外國客人還是回道︰“everywhere……”
“天行,听說你媽在幫你張羅著找媳婦,怎麼樣?有合適的嗎?沒有的話跟哥們說一聲!”眼前頭疼的事有了著落,徐志強得瑟地吹著口哨。
“滾蛋,你介紹的雌性能用嗎?草色的帽子還不一頂一頂地換著戴。”君天行笑罵
“這你就不懂了吧!女人嘛,有情調,有經驗會玩的才有意思!”徐志強對著君天行拋了個媚眼,淫笑道。
“得了吧,公共廁所還是你自己留著用吧,我可不感興趣!”
……
兩人開著車趕到臨海國際機場的時候已經是早上5點半︰“我說強哥,幾點的飛機啊!”
“說是6點到,還有半個小時。”徐志強低頭看了看手表︰“你還沒吃早餐吧,先去吃吧,我要去探望下我的空姐妹妹!”
“我靠,你小子倒是到哪都不落空啊!這麼多MM,我看是不是需要編個號哦!”
“有啊,這個是2號!”徐志強比了兩個手指,淫笑著屁顛屁顛朝里面走去。
君天行無語……
這機場的東西還真不是一般的難吃,包子硬得能當凶器,面包干得能吸進500CC礦泉水,無奈之下君天行只能背叛一次民族快餐業,朝KFC走去。
說實話著KFC一類的國外連鎖店的快餐確實不怎麼樣,不但品種遠沒有中國快餐那麼多不說,口味還單一,要不是這機場附近沒有正經的中式早餐店,君天行打死也不會進,不過這服務態度倒是要比國內的強多了,剛進店門服務員妹妹那一聲聲的“歡迎光臨”叫得讓人酥麻。
君天行飯量本來不大,一個漢堡就把他那抗議已久的胃給填飽了,正當他滿足地走出KFC的時候,背後傳來招呼聲……