還不登入嗎?
(-3-)是不是要下跪求你們?
趕快為了可愛的管理員登入喔。
登入可以得到收藏功能列表
還能夠讓我們知道你們有在支持狂人喔(*´∀`)~♥
《魔法禁書目錄 (第十一卷)》第2章
第一章 Chioggia的街道

 ——第一章Chioggia的街道——

 1

 馬可波羅機場有著北意大利——特別是維也納之門之稱。

 作為與漂浮在阿德里亞海上的「水之都」威尼斯隔海相對的意大利本土沿岸的機場,主要用於運送旅客。從這裡開始,要坐巴士或者電車經由唯一的全長約四公里的陸路Liberta橋(註:古拉丁語中意為自由)前往意大利本島,然後在對岸港口經由海路疏導大量的觀光客。

 除了Venezia本島以外,還有前往Vicenza、Padova、BassanodelGrappa(註:Grappa為意大利烈酒,Bassano是意大利小鎮,生產Grappa)、Belluno(也是一地名‧‧‧)等觀光區的路。總之所有從海外來意大利東北部的觀光客都在這機場降落,包括上條和茵蒂克絲他們。本來,這機場時無法從日本直達的,但是學院都市是個例外。

 又是用即興的意大利語突破來自出入境管理處的外國警衛的質問,又是在運輸帶前等待遲遲不來的行李而冷汗直冒,在這樣的故事式展開後總算從機場裡成功出來了。

 順帶一說,茵蒂克絲現在把在學院都市機場買的簡樸的襯衣和裙子換下來,又在穿上了那白色的修道服。由於不能把安全別針帶上飛機,所以拆掉了,在安全到達馬可波羅國際機場時又再重新別上了。對第一次來意大利的上條來說,女孩子的第一個拜託竟然是為了那幾十根安全別針,上條稍微有點鬱悶了。

 話又說回來,事實上已經安全地走出機場踏上外國的土地。

 之後只要跟同團的成員一起集合,在當地導遊帶領下參觀就好了。來北意大利旅遊,首選當然是被定為世界文化遺產的Venezia本島,除此之外還有很多參觀的地方。實際上通宵看完了旅遊小冊子,上條也很清楚這點。

 (單說Venezia,就有SanMarco廣場、Ducale宮、鐘樓、Pontedell'Accademia橋、自然歷史博物館、海洋歷史博物館、世界第一的TeatroLaFenice歌劇院!從土產到精細的玻璃面具工藝再到伽利略離開Venezia後執教的地方等等,全是觀光點!觀光指南上全部都有介紹!但是沒想到真能身臨其境呢!哇~~~~~~!!好、好激動啊!!)(註:全是地名,像第一個就是聖馬可廣場‧‧‧)

 上條這麼想到。

 「還沒來呢……當麻」

 「啊,話說導遊在哪誰也不能單獨集合啊……」

 已經超過集合時間兩小時了。

 有一大堆想去的地方,但是聽說沒有導遊的話,能參觀的地方就會有所偏頗,難道從一開始就搞錯了時間什麼的。

 他們現在就在機場前的巴士總站。雖是這麼說,這也算是機場室內的一部分,天花和柱子井然有序的這一腳沒有陽光,而是被天花四周的螢光燈照著。由於地面和天花全是平的,一點也不覺得像是外面。無論怎麼說,採光方式設法建成像立體停車場那樣。

 剛才從面前經過的巴士,車身都是藍的和橙的等等有著不同的型號,大概是按運行規定來劃分的吧。上條這麼認為。

 儘管那樣,真不愧能輕易地按時刻表來執行。

 (原來如此,奧索拉坐巴士都能迷路,就是這樣的感覺啊……)

 上條想起了原羅馬正教那位修女的笑容,稍微有點明白了。一方面,茵蒂克絲不知是否熱暈頭,開始有點搖晃。

 歐洲按平均緯度來說,跟北海道差不多,由於濕度比日本低,所以一點也不舒適……旅遊指南上有寫,這似乎是避免不了的事。

 機場正對著阿德里亞海。從那邊吹來的海潮帶著暖風,與巴士的尾氣混在一起形成氣旋。那樣可能氣溫會舒服點,臉和身體因這局部的風而變得很暖。時間一長,心就像快被海浪侵蝕的岩石一樣。周圍的西歐觀光客和商人也往著著天空,用手巾擦這汗。

 「當麻,難道我們被扔在這喝西北風?」(原文吃木雕)

 「可惡,這時間應該來了的啊……。真是的,又不能用電話聯繫,這樣我們哪裡都沒辦法去的啊」

 作為學院都市裡的電話公司的努力成果,上條的手機可以在意大利使用。但是,事前問來的號碼是日語的錄音廣播,無法向那邊打過去。

 成員沒有集合、導遊也沒有來就沒法聯繫了,上條心想。但是無法聯繫也不能就這麼坐飛機回去,日程和酒店都是定好了的,

 「這裡有一位堆海外很熟悉的修女,應該沒問題吧。總之,這麼站著也不是辦法,先把行李放去酒店去吧。住的地方是相同的,說不定能在那跟導遊合流」

 「啊、啊嗚嗚……。當麻,還不能休息嗎?我已經走了很舊了,已經筋疲力盡啦」

 「別擔心,我也筋疲力盡了。但是,總之先去酒店吧,那裡有床和空調,稍微休息下再去觀光吧」

 「嗚。那樣也提不起神來啦。如果沒有意大利著名的雪糕,我就沒辦法復活了。雖然沒吃過,但是名聲傳得那麼廣,肯定很好吃」

 「那樣的東西啊。反正參觀時肯定瞄準出名的東西的,一般來說」

 「嗯。順帶一提,Venezia著名的是墨鬥魚墨意大利式雪糕」(烏賊墨拿去搞雪糕……)

 「……問一句,真的很出名麼?」

 上條聽到這有點微妙的要求,靠近柱子,看著四方形的時刻表,查看最早的是哪班車。

 「——,煩惱也沒辦法,乾脆自己看算了……茵蒂克絲!抱歉,你看得懂哪輛巴士可以到酒店嗎?」

 「誒、嗯。雖然可以——」

 看著茵蒂克絲走進看板的上條,邊嘆息邊想到,跟她一起來真是太好了。老實說,英語多少能看懂一點,意大利語是完全看不懂了。如果自己一個人來真不知道怎麼辦,正當上條心裡這麼感謝著看得入了神的修女時,她說道:

 「但是啊當麻。巴士的時刻表該怎麼看?」

 「呀啊啊!!我的支裝髮蠟斷掉了啦!!」

 結果,互相追逐的兩人坐上巴士,已經是十五分鐘後的事了。

 2

 北意大利七日五夜遊得首選目標是Venezia本島。

 但是,上條他們住的酒店在南邊兩千公里外(實際上由於海岸線是曲的,所以更遠),名叫Chioggia的小城。

 這裡的住宿費並不便宜,似乎由於缺少晚上活動,Venezia所有店舖的關門時間都很早。如果二十四小時都遊玩的話,選取稍微遠離Venezia的酒店也不少見,小冊子上時這麼寫的。……即使是身為高中生的上條也覺得這信息不太可信。

 「但是,距離海還是很近的呢。」

 上條下了巴士後脫口而出。提著旅行包的手很快就感覺到重量。

 雖然機場也靠近大海,但是Chioggia得海風整體上更強。

 但是,沒有沙灘。海岸線全部都是石造的運河,就像鋸子一樣把陸地切開,讓河流徑直流進海裡。

 而站在他旁邊的茵蒂克絲則說到:

 「說是靠近海,不如說是被海包圍吧」

 「怎麼回事?」

 上條在混雜的人群中停了下來,尋找著茵蒂克絲。由於他拿著旅行包,就像是從附近有事過來的人或著來玩的人吧。

 「我們現在身處的Chioggia的中心區,是被三條運河分隔開的漂浮在阿德里亞海上的島城啊。直徑只有不到四百米的小城。再怎樣土地也不會變大,所以那邊佈滿了建築物。一眼看去就知道為什麼屋子之間的間隙那麼小啦」

 是嗎,上條邊想邊望向四周。

 他面前就是剛才說到的運河。青綠色的海水像規線一樣吧小城分隔開。闊度大概二、三十米的樣子。兩岸是平行的步道,前面突然被一間屋子擋住。米白色的平整的牆壁本身就像防堤一樣最大限度第外探。每戶的間隔非常小,幾乎連足球都過不去。到底怎麼搞清潔呢,上條這麼想到。

 上條的視野裡突然飄過一艏運河用的汽艇。

 運河兩岸塞滿了著陸點。佔據了運河寬度的一半,也就是說那是生活所必須的數量,是作為出行的基礎一樣連接到海裡的。著陸點就像是娛樂用的一樣磨得很光滑,每個都顯出很古老的色調。仔細一看,抹布和水桶等等隨便地放在那。

 不習慣這些的上條老實說覺得很麻煩,說道:

 「實際上,這很麻煩吧」

 感到驚訝的茵蒂克絲淡淡地回應到:

 「因為被大量的運河分隔開,步行的橋也不得不迂迴曲折了。如果不用船,就無法沿著運河前進。老實說,全部都是陸路就最好了」她苦笑到,

 「這邊和Venezia很像呢。Chioggia在十六世紀開始變成觀光地之前,被認為是保留著Venezia本來街道風貌的小城。也就是說,缺點也保留了」

 「……」

 流暢地說出這話,上條不假思索地沉默下來。

 那樣的他就這麼看著茵蒂克絲。

 「怎麼了,當麻?」

 「茵蒂克絲……茵蒂克絲是那種除了魔術還知道其他東西的人啊……」

 「當麻真是說不出地笨!為什麼如此親切地給你講解,還要被你那麼認為啊!?如果當麻是那麼認為的話,我要咬死你,絕不寬恕!!」

 「不要咬啊!!本來啊,絕不寬恕的宣言就不該在這種場合下說——哎,算了,不用試也知道,還沒開始就覺得痛了!!」

 對於上下牙咔咔發響的茵蒂克絲,上條不假思索地後退了一步。即使用旅行包當盾牌,但是這種程度的防禦輕鬆地就會被咬破,上條稍微感受到了自己的危險。

 但是與顫抖著的上條的預測相反,意外地茵蒂克絲沒有衝過來,而是兩肩垂下嘆了一口氣。

 「算了,時為了開心而來的旅行,那麼生氣也沒意義。來吧,當麻。放下旅行包吧」

 「……用不戰而勝的台詞來還擊,出來的瞬間不會突然襲擊過來吧?」

 「不會啦」

 「不會是安心之後才來的二重襲擊吧?」

 「不是不是」

 「最後問句……真的嗎?」

 「都說了不會了」

 「才不是!你絕對在生氣!即使是比男生成長還早的少女的騙人技巧也騙不到我上條的!哈哈哈,平時就一直不幸的我怎麼可能抱有那樣的期待!反正最後肯定會咬我的!警戒起來,凶狠的修女茵蒂克絲現在正虎視眈眈著我的頭,肯定是想咬我!」

 「……」

 「這不就生氣了?可疑的演技開始泵快了哦……哎。你難道真的生氣了?呀!溫柔的修女小姐竟然靜靜地裂開嘴了!?可惡,果然是這麼回事!不就像我說的一樣嘛!雖然一點也高興不起來哇啊啊啊啊——!!」

 響起了咬肉的聲音。

 同時,平白惹怒茵蒂克絲的少年發出了臨終的哀號。

 3

 到了北意大利後,最初被拜託的是安全別針。

 到了Chioggia後,最初做出來的回憶是被咬。

 「……一言難盡啊。到底怎麼搞的啊」

 「當麻,一臉血淚地再說什麼啊?」

 一面純真的茵蒂克絲看起來比剛才緩和多了。

 這僅僅是通向酒店的路而已。稍微走下就明白了,這街道極端窄,剛能通過兩人。車難以行駛,因此都沒有進入這小道,現在在寬闊的像是廣場的地方等待著。

 上條和茵蒂克絲現在正步行向大路那邊。雖然似乎是三車道,但是路兩邊沒有白線。沒有區分車道和步行道,路上有大批人走著。有點像是步行者天國也說不定。當然,平時在學院都市都只看到東方人,電視上倒是看到很多西方人。

 路兩旁排列著淡紅色和黃色的建築。從三層到五層那麼高的建築物似乎是咖啡店或者飯店,店二層伸出的帳篷狀的遮光板從建築物上延伸出來,把露天咖啡區域完全遮蔽起來。面向街道的店舖都使用了太陽傘和遮光板,使得街道兩旁用布作成的拱廊變得像隧道一樣。

 這裡是集中了餐飲店的一角。

 茵蒂克絲高興地理由,說白了就是這附近又恨多美食。看著這沒其他原因的表現,上條嘆了口氣。

 「先把東西放到酒店再吃嘛」

 「咕,不用說也知道的啦!!」

 茵蒂克絲慌張得滿臉通紅地喊到,上條無法判斷她是否真的知道。再說,她的視線就一直望著周圍的店舖。

 「哈,雖然食物很美味,但是來這裡參觀才是重點啊。具體點比如去那個寺院參觀啊!雖然完全不知道它的由來,但是在小冊子上看來不是很帥氣嘛!」

 「當麻,那是聖馬可寺院,是為了保管Venezia的守護者——聖馬可的遺骸而建造出來的水之都德魔術核心啊」

 「別管那種沉悶的說明啦,去參觀下就是了」

 「嗚!當麻無視人家的親切說明!?」

 「酒店的登記後,捉住那個笨蛋導遊去Venezia啦!Venezia!觀光船萬歲!!」

 「聽好了當麻!我沒有一直想著食物的事!!……嗚哇,不行了,當麻實際上完全沉浸在意大利的空氣中了,聽不到別人的話啦!?」

 雖然茵蒂克絲一邊揮手一邊說著,但是當麻一點也沒注意到她。這位戰鬥修女從沒有想過日本高中生說起意大利是就只知道PIZZA和足球而已,突然來到電視裡才有的街道就變得如此興奮。

 又是「Quantocosta?」(註:要多少錢)

 又是「Possofareloscontodel10%」(註:那個可以打9折。)

 這樣的意義不明的意大利語,被這聲音包圍著,旅行的氣氛滿載。

 「Desidera?」(註:要嗎?這是賣東西的小販說的)

 「哇!那難道就是地道的烏賊墨沙拉……?」

 「Stosologuardando.Grazie」(註:不懂的看下面猜吧~)

 誒,這是不是混雜了少量日語?上條這麼側首到,不過只當是聽錯了。拖著行李包走在前面的上條偶然回頭說道:

 「對了,茵蒂克絲。午餐怎麼辦……」

 說到一半就停下了。

 上條當麻想起了到現在為止的「絕句」。

 理由很簡單。

 三秒前還在那裡的茵蒂克絲不見了。

 「這麼快就意大利式迷路了!?剛才以為聽錯的那個沙拉原來是茵蒂克絲說的!」

 大吃一驚的上條望向四周也沒看到那個穿著修道服的少女。

 「可惡。都是人山人海和進入這小道德錯,完全找不到那個貪吃的修女!可惡,果然你腦袋裡只有食物啊!!」

 沒人回應上條的嘆氣聲,周圍都完全看不到茵蒂克絲的身影。錢包還在上條手裡,她一個人不可能走遠。即使不去追也會自然地回來,但是……如果上條不攔著她,不知道又會捲入什麼麻煩之中。

 「喂~茵蒂克絲!」

 上條開始環顧四周,從大路提心吊膽地回到小道里。一邊到處望一邊走,現在連自己的位置都不知道了。慌張地望小道的深處走去,結果走著走著又回到大路了。

 「嗚哇,似乎我更像迷路的人……!?」

 冒著冷汗的上條呆站在哪裡。

 (只能靠手機了嗎!)

 但是

 明顯,茵蒂克絲的免費手機關了電源放著(恐怕是上飛機前上條幫她關了就一直沒開)。聽到常規性的合成音(不是意大利語而是日語)的回答,上條掛掉手機,連放進口袋都忘了,就那麼往行李包裡掉了進去。

 上條當麻現在心裡只想到一句話。

 「怎麼辦啊啊啊啊!!」

 這聲音讓周圍走著的人都回過頭來,但是並沒有搞清楚上條是怎麼回事的空閒。這時,一位像是本地人的阿姨向著像是被行李包壓著頭而倒下的上條走來。

 她臉上浮現出體力勞動也幹得來的爽朗的笑容。

 「Cisonodellepreoccupazioni?」(註:大概是問「出了什麼事吧」‧‧‧)

 「哈?」

 在煩惱些什麼?上條並不知道她這麼問到。另一邊,阿姨別沒有生氣,慢慢地一個一個詞地說道:

 「NonpuoiparlareI'itliano?Laceunristorantedoveungiapponesefailcapo」

 不會意大利語嗎,那麼,那邊有間日本人開的餐館哦。阿姨這麼叮囑道,但是上條大概還是聽不懂。但是,從語氣和表情裡有一種友好的感覺。

 (雖然不懂意大利語,如果錯過這個機會就真的變成孤零零一個了!好,用日語跟她說……雖然可能做不到,但是至少用英語說吧。不過,原本「用英語說」這樣的註釋就不知道怎麼表達!知道的話就不會這麼煩惱意大利語的事了!)

 上條受困於此。如果是用英語跟對方交談,只要片言隻語地說PleaseEnglish至少能聽懂一些,但是不習慣外國語的上條最終還是沒回頭追上去。上條最終又再頭腦發熱。

 「Senta」

 無意間聽到向著他這邊發出的女性的聲音。

 「LuieunmioamicolaringraziaperlaSuagentilezza」

 流利地說著這些話,阿姨一副驚訝的表情,說到

 「Prego」(註:不客氣。阿姨誤解了‧‧‧)

 用一種安樂的語氣說完,從上條身邊淡淡地離去混入人海之中。

 另一方面,被丟在那得他,無法理解發生了什麼事。

 「啊!無意中拒絕了阿姨?可惡啊,本來為了與那阿姨交朋友然後用兩小時的辛勞去找茵蒂克絲,展開這樣的故事的!話說一開始把我丟在這的誰啊?夠了,用日語就好了,即使不會說也能表達出來!」

 脫口而出。

 在這個寬廣的世界,反正即使這樣喊也誰都不聽見,上條一半以上的思維快要被奪走了,但是

 「哎呀。那真是失禮了啊。我這麼和你說話肯定令你十分困擾了。」

 突然聽到這種習慣了的語言。

 也有日語的原因,此外女性的聲音本身有點耳熟。

 「你……」

 上條回過頭來。

 在與學院都市有八個小時時差的遙遠的Chioggia遇到的是……

 「順帶一說,『剛才那位是我的朋友』這麼親切地說道,我真的很感謝,但是……說是朋友似乎有點太熟絡了呢」

 「奧索拉!為什麼會在這!?」

 上條大喊到,這種時候還穿著深黑色的修道服的修女微笑著。

 4

 奧索拉=阿奎納

 原羅馬正教,現在改行在英國清教的修女。原因是解讀了《法之書》而與阻止此事的羅馬正教對立。那件事已經解決了,現在應該身在倫敦才對的。

 與修女小姐最後相遇時一樣,用修道服從頭包到腳,吧肌膚全部遮起來了。手上戴著白色的手套,頭髮也用修道帽完全遮蔽起來。唯一能看到的只有臉。與身體的露出度不相符,由於這位修女是位身材豐滿的女性,樸素的修道服相反地凸顯出她的身體曲線。

 她說到:

 「我才該問你,為什麼你會在這裡?貌似你應該是住在學院都市的啊?」

 「只是來旅行的啦,你呢?」

 「其實是前幾天才剛到這裡住的」

 「等等,奧索拉,你應該是住在倫敦的啊。大霸星祭時才在英國圖書館打電話來提建議。」

 「是啊,由於從羅馬正教轉移到英國請教時又進倉促,行李還留在這裡。因此,現在為了把財物送去倫敦才回來這裡的」

 「這裡是你的家鄉?」

 面對上條的提問,奧索拉簡單地回答到「嗯」。是不形於色的交流,不過,對放心能對話這個狀況,說實話上條差點哭了出來。總之,即使是偶然也幫了我個大忙啊!上條心中感嘆到。

 「哦。話說回來,你即使去了英國請教也還是穿著這身修道服啊。『必要惡之教會』那班傢伙不會生氣嗎?」

 「哈,但是天草式的大家說幫我運財物,也一起來了哦」

 「嗚哇!?不是吧,轉回到剛才的話題了嗎!?但是,是那個天草式嗎。應該是叫建宮的那傢伙的所屬吧。那傢伙現在怎樣呢」

 「服飾的話沒問題。英國清教對作為魔術對策一環的術式‧文化的接受很積極。目前,我處於英國清教裡的羅馬派。天草式的各位所在的零散的天草式派也是一樣的呢」

 「這回是修道服的話題嗎!!但是不僅沒有無視,還和天草式接觸了啊!似乎很難理解!」

 這種說話形式並不適合,反正她是按照腦裡遵從的規則在說,不過,作為接受的人相當難懂。

 另一方面,她本人完全沒注意到,還可愛地側著頭說到

 「話說,你是來買東西的嗎?」

 「不是……是和茵蒂克絲一起來的,不過,她沉醉在意大利沙拉的夢中,就那麼消失了!怎麼辦啊,奧索拉。用線綁個雪糕把她釣回來怎樣!?雖然我成功的概率只有對半開!」「嘛嘛,先冷靜下。難得你和茵蒂克絲這麼出來旅行嗎?特別不是學園城市的工作」

 「又再回到這對話了!……沒有?不過說是工作,再怎麼說也在地球的另一邊,也太遠了吧。」

 「總之,現在還有點時間吧?在這裡相遇也是一種緣,真是剛好呢。其實整理行李的人不是很夠,閒著也是閒著,到晚飯時間為止請幫幫忙」

 「不要!放棄掉為了放鬆才來的旅行!?總之,我們要回觀光地了,餐廳多得是,哪用自己做飯那麼辛苦」

 雖然是很普通的回應,但是奧索拉一面驚訝地看著他,從頭到腳逐一地審視上條。她注意到掛著錢包的鏈子和手上的行李包。

 「哎呀,姑且問句,那身裝束合適嗎?」

 「在服裝方面我可不想被你說教!」

 夏末的熱氣還沒消去,還處於穿長袖和半袖之間的這個時候,全身上下竟然穿著深黑色的修道服,上條對著這位修女吼到。

 但是,奧索拉一臉沒趣地看著他,說

 「與日本不同,這裡多少也是有修女的」

 「誒,奧索拉竟然普通地回答了!?」

 「比起那個」

 奧索拉不管上條多麼驚訝,用手指指著上條的物品,說到

 「拖著像新品一樣的行李箱、手裡拿著旅行小冊子、還拿著有相機功能的手機……哈,那麼肯定有騙子和照片販子對你說『歡迎光臨,想要錢包還是護照?』這類話」

 「嗚嗚!?」

 上條慌忙收起手機和小冊子。

 「但、但是,從奧索拉口中說出騙子、照片販子這些,實在有點意外呢」

 奧索拉呆呆地嘆了一口氣。

 「這裡還只是小城市,不會出大事。對全世界的旅行者來說,意大利的大城市的環境非常嚴峻。即使是在觀光街,餐廳也不忙敲詐旅行者。菜單上標著的價格高了10倍屬於正常。無論是大路邊上還是用日語寫的廣告牌上,這種程度的情報都區別不了的話,一定會吃大虧的……明白麼?」

 「哇!一言驚醒夢中人!!那我怎麼辦才好啊!?」

 「所以說,結論就是和我一起吃飯的話就不會被那種店狠宰。為了看清那種店,我也可以一邊吃一邊告訴你要領。來吧,在這裡站著說也不會有什麼成果,要和禁書目錄小姐會合也要有會合地點吧?雖然這麼說,但是Chioggia的中心區域也就長1300米寬400米這麼大,即使不用那麼認真地思考對策也沒問題的」

 毫不含糊地說出這樣的話,使得上條感動起來。意大利的事當然應該問意大利人,受到這種基本中的基本的教訓,上條偶然這麼想到。

 「不過,說到底還是想專心地觀光啊……」

 「也不是,那邊的雪糕專門店也能讓茵蒂克絲小姐非常高興了」

 …………………………嗯?

 「等等、奧索拉,這回話題又飛到哪去了?」

 「對了,觀光的話,遊覽Chioggia的住宅群也不錯。給錢去看那些美麗的觀光場所固然不錯,但是背後那些居民的自然氛圍並不是跟著導遊就能看到的哦」

 「等等,轉回去啊!雖然那些意見也有道理,但是現在首先要找到茵蒂克絲啊……!」

 「夠了,不用逐一確認也知道啦。這個幸福的傢伙」

 「哇!?到底是前進還是回去啊?」

 上條脫口喊了出來,奧索拉則是模糊地笑著。

 「茵蒂克絲小姐的話,剛才我看到她粘在那邊的雪糕專門店的櫥窗上」

 「可以的話真想你開始就說出來!……既然那樣,現在茵蒂克絲在哪?」

 「因此,站牌的閱讀方法是」

 「簡單說就是茵蒂克絲在哪!?」

 「對了對了,我讓我的朋友先把她招待到自家去了」

 「那笨蛋把我丟下了!?」

 「我是看到她一邊說著『吃午飯啦』一邊高興地跟著去了」

 「可惡啊啊啊啊啊!」

 意大利就交給我吧,是哪個修女這麼說的啊,上條心中這麼囉嗦著,身體像散了架一樣。

 「唔,嗚……奧索拉,我該怎麼辦才好?雖然我一直一直被她咬——但今天該輪到我了。等著吧茵蒂克絲!!」

 看著把手提包提到露出來的牙齒旁(漫畫裡那種憤怒的表情……難以說明啊),奧索拉呆呆地笑著。

 「小心復仇不成反被殺哦」

 「嗚嗚!?」

 一下就把上條反擊倒。

 奧索拉嘿嘿地滿臉歡喜地笑著

 「總之,想和茵蒂克絲相會的話就快點來我家吧。廢話已經夠多了,結論就是跟我來吧」

 說起來,確實去奧索拉的家是最快捷的。比起拒絕後又再無意義地孤單一人要好多了。

 「……感覺又被扯進不幸的事之中」

 「算了算了,海外旅行經常會有意外的啦」

 奧索拉說著這些不知是人生教訓還是什麼的話,上條也點了點頭。

 換個方式想,旅行就是因為會有各種事情發生才那麼快樂的。

 說起旅行,由於記憶喪失,離開學院都市外出旅行的經驗一點也沒就是了。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息