雷迪亞茲住在地下室中並不是出於安全考慮,而是由於恐日症,這遠離日照的幽閉環境讓他感到舒適一些。
水星試驗結束十多個小時後,當雷迪亞茲看到電視螢幕上閃爍的水星新環時,送話器中傳來了門崗的聲音,說他預約的心理醫生來了。
“我從沒叫過什麼心理醫生,讓他走開!”雷迪亞茲感到很惱怒,像受到了莫大的羞辱。
“別這樣,雷迪亞茲先生。”另一個更沉穩聲音響了起來,顯然是來訪者,“我能讓您見到太陽。”
“滾!”雷迪亞茲大叫道,旋即又改變了主意,“不,把這個白癡扣押起來,查查他從哪兒來。”
“...因為我知道您的病因。”那個聲音從容地繼續說,“雷迪亞茲先生,請相信我,這世界上只有我們兩人知道。”
這話令雷迪亞茲頓時警覺起來,他立刻說:“讓他進來。”然後,他用失神的目光對著天花板凝視了幾秒鐘,緩緩站起身,從零亂的沙發上拿起領帶,馬上又扔下了,走到鏡子前整理自己的衣領,又用手把亂髮梳理了一下,像是要迎接什麼莊重的事。
他知道,這確實是一件莊重的事。
來人是一名很帥氣的中年人,他走進門後沒有做自我介紹,房間裡濃重的雪茄味和酒味讓他微微皺了皺眉,然後只是站在那裡,坦然地接受著雷迪亞茲的審視。
“我怎麼覺得在哪兒見過你?”雷迪亞茲打量著來客說。
“不奇怪,雷迪亞茲先生,他們都說我像超人,老版電影中的那個。”
“你真以為自己是超人了?”雷迪亞茲說,他在沙發上坐下,拿起一支雪茄,咬開頭部開始點燃。
“這樣問,說明您已經知道了我是什麼人。我不是超人,雷迪亞茲先生,您也不是。”年輕人說著,向前邁了一步。
雷迪亞茲發現他已經站到了自己面前,透過剛吐出的一口煙霧居高臨下俯視著自己,於是也站了起來。
來人說:“面壁者曼努爾•雷迪亞茲,我是您的破壁人。”
雷迪亞茲目光陰沉地點點頭。
“我可以坐嗎?”破壁人問。
“不可以。”雷迪亞茲緩緩地把一口煙吐到他臉上。
“您不必沮喪。”破壁人露出很體貼的做笑說。
“我沒有。”雷迪亞茲的聲音像石頭般堅硬冰冷。
破壁人走到牆邊,扳動了一個開關,換氣扇在什麼地方嗡嗡地響了起來。
“別亂動這裡的東西。”雷迪亞茲警告說。
“您需要新鮮一些的空氣,更需要陽光,面壁者雷迪亞茲,我對這個房間很熟悉,在智子傳來的圖像中,我常常看著您連著幾個小時像困獸般在這裡走來走去,這個世界上除了我沒有人這麼長時間凝視過您,而那時的我,請相信,並不比您更輕鬆。”
破壁人直視著雷迪亞茲,後者仍像一尊冰冷的塑像般面無表情,他便繼續說下去。
“與弗雷德里克泰勒相比,您是一個更加優秀的戰略家,一個合格的面壁者,請相信我這不是恭維。得承認,有相當一段時間,幾乎十年吧,我被您迷惑了。
您用瘋狂的熱情追尋超級核彈——這樣一種在太空戰爭中效率很低的武器,同時成功地隱藏了自己的戰略方向。長時間裡我找不到任何可以破解您真實戰略的線索,在您布下的迷宮中掙扎,一度幾乎絕望。”破壁人感慨地看著天花板,回憶著自己的艱難歲月,“後來,我想到查詢您成為面壁人之前的資訊,這很不容易,因為這無法得到智子的幫助。您知道,那一時期到達地球的智子數量有限,作為一名拉美小國的元首,您沒有引起它們的注意。所以我不得不用常規手段搜集資料,這用了三年時間。在這些資料中,有一個人引起了我的注意:威廉•科茲莫,您先後二三次秘密會見他。你們談話的內容智於沒有記錄下來,我也永遠不可能知道了。但一位不發達小國的元首三次會見一名西方天體物理學家,這很不尋常,現在我們知道,您在那時已經為自己成為面壁者做準備了。
“您感興趣的無疑是科茲莫博士的研究成果。這之前您是如何注意到那個成果的,我現在也不清楚,但您是學理工出身的,您那熱衷於社會主義的前任同樣熱衷於工程師治國的成功經驗,這也是您成為他繼任者的重要原因,所以您應該有足夠的能力和敏感注意到科茲莫的成果的潛在意義。
“三體危機出現後,科茲莫博士所領導的研究小組一直從事三體恒星所帶大氣層的研究,他們推測,大氣層是以前行星的墜落產生的,墜落的行星擊破了恒星的外殼,使內部的恒星物質噴射到太空中,形成周圍的大氣層。由於三體恒星的運動完全沒有規律,三顆恒星之間有可能近距離交錯,這時,一顆恒星的大氣層就會被另一顆恒星的引力所驅散,但之後又會被恒星表面的噴發所補充,這種噴發並不是恒定的,像火山一樣,有時會發生突然的爆發,這就是三體恒星大氣層不斷收縮和膨脹的原因。為了證明這個假說,科茲莫試圖在宇宙中找到其他由於行星墜落撞擊噴發出大氣層的恒星,在危機第三年後,他成功了。
“科茲莫博士的研究小組發現了一顆帶有行星的恒星275E1,距太陽系約八十四光年。當時哈勃二號太空望遠鏡還沒有投入使用,他們是用引力擺動測量法(2),接著,通過對擺動頻率和掩光。的觀測和計算,得知這顆行星距母星很近。
開始時,這個發現沒有引起太大注意,因為當時天文學界觀測到的帶有行星的恒星已達二百多顆,但後來的進一步觀測卻有了一個震撼的發現:行星與母星已經很近的距離仍在不斷縮短中,而且這種縮短在很快加速,這就意昧著,人類將第一次觀察到一顆行星墜入恒星的景象。這事在一年後——或者說在觀測時間的八十四年前——發生了,以當時的觀測條件,只是從那顆恒星引力擺動和週期掩光的消失來判斷行星的墜落。但接下來,奇觀出現了:恒星的周圍出現了一道螺旋狀的物質流,這個圍繞著恒星的螺旋流不斷擴展,看上去像是一盤以恒星為中心的正在鬆開的發條。科茲莫和他的同事們很快意識到,物質流是從行星的墜落點噴出的,那塊石頭擊破了那個遙遠太陽的外殼,使其內部的恒星物質噴射到太空中,由於恒星的自轉,射流成為螺旋狀。
①恒星由於所帶的行星的引力,在行星圍繞其運行時產生微小的擺動,在望遠鏡的觀測能力不能直接觀察到太陽系外行星的條件下,常通觀測恒星的這種週期擺動來間接推測測行星的存在。
(2)行星運行時經過恒星與觀測者之間時,恒星亮度產生的週期性微小變化。
“雷迪亞茲先生,這其中有幾個關鍵資料:那顆恒星是一顆黃色G2 型星,絕對星等為4.3,直徑為120 萬公里,是一顆與太陽極其相似的恒星;那顆行星約為0.04 個地球品質,比水星還小一些,而它的墜落所產生的螺旋形物質雲的半徑達三個天文單位,超出了太陽至小行星帶的距離。
“正是從這個發現中,我找到了破解您真實戰略意圖的突破口,下面,是我作為破壁人,對您的偉大戰略的理解。
“假設最後真的得到了那一百萬顆甚至更多的恒星型氫彈,您就會像對PDC承諾的那樣,把它們全部部署在水星上,如果在水星的地層中引爆這些氫彈,就會像一台超級發動機那樣對這顆行星產生減速作用,最終會使水星失去維持其低軌道的速度,墜入太陽。接下來,在八十四光年外的275E1 發生的事就會在太陽上重演:太陽的對流層外殼將會被水星擊穿,深處輻射層中巨量的恒星物質將高速射入太空,在太陽的自轉中,將形成一個類似於215E1 的螺旋形大氣層。
太陽與三體恒星不同,是一顆孤星,不存在與其他恒星近距離交錯的可能,所以它的大氣層將不受干擾地增長,最終其厚度將遠大於三體恒星的大氣層,這也在對275E1 的觀察中證實了。太陽噴出的這條螵旋形物質流將像鬆開的發條那樣迅速向外擴張,它的厚度最終將超過火星軌道,這時,一個宏大的連鎖反應開始了。
“首先,金星、地球和火星這三顆類地行星都將在太陽的螺旋大氣層中運行,在磨擦中很快失去速度,最終將變成三顆巨型流星墜人太陽。其實早在這之前,地球大氣層就在與太陽物質的劇烈磨擦中被剝離,海洋蒸發殆盡,剝離的大氣和蒸發的海洋將把地球變成一顆巨型彗星,它的彗尾可能長得沿著軌道繞太陽一周,地球表面將回到其形成之初的岩漿火海狀態,投有任何生命能夠倖存。
“金星、地球和火星三星的墜落,將大大加劇太陽物質向太空中的噴發,噴射的螺旋形物質流由一條增加到四條,這三顆行星的品質總和是水星的四十倍,且由於軌道高,墜落時的衝擊速度遠大于水星,每條物質流噴發的猛烈程度是水星墜落的幾十倍甚至更多,將使已形成的螺旋大氣層急劇膨脹,它的頂端最終將到達木星軌道。
“木星品質巨大,磨擦產生的減速很小,軌道受到的影響要很長時間後才能看到,但木星的所有衛星將面臨著以下兩種命運:在磨擦中被剝離木星,然後各自失去速度墜入太陽;或者在木星軌道上失去速度墜入液態的木星。
“連鎖反應仍在繼續,雖然螺旋大氣層對木星的減速很小,但減速畢竟存在,木星軌道將向太陽緩慢下沉。隨著這種下沉的發生,木星將在越來越密集的螺旋大氣層中運行。磨擦產生的減速將迅速增加,進而導致軌道更快地下沉...這樣,木星最終也將墜入太陽。木星的品質是前面四顆類地行星品質總和的六百倍,如此巨型的品質體衝擊太陽,即使按最常規的推論,也將產生更猛烈的恒星物質噴射,使螺旋大氣更為稠密,加劇了天王星和海王星世界的嚴寒。但還有一個更大的可能性:巨大木星的墜人,使螺旋大氣層的頂端延伸至天王星甚至海王星軌道,即使大氣層的頂端很稀薄,磨擦產生的減速最終也會把剩下的這兩顆大行星和它們的所有衛星一起拉向太陽。當這最後的連鎖反應完成後,先後受到四顆緻密的類地行星和三顆巨大的類木行星的衝擊,太陽將變成什麼狀態,太陽系將變成什麼樣子,誰都無法預料,但有一點可以肯定:對生命和文明來說,這裡將是一個比三體世界更嚴酷的地獄。
“對三體世界而言,在他們的行星被三顆恒星吞噬之前,太陽系是唯一的希望,再沒有第二個可以及時移民的世界,這樣,繼人類之後,三體文明也必將徹底滅亡。
“這就是您的同歸於盡戰略。當一切都準備完畢,所有氫彈都已在水星上就位時,您將以此來要脅三體世界,最終使人類贏得勝利。
“以上就是我,您的破壁人多年工作的結果,我並不想徵詢您的意見和評價,因為我們都知道這是真的。”