還不快點登入,你們這些看小說都不登入就離開的。
登入可以幫助你收藏跟紀錄愛書,大叔的心血要多來支持。
不然管理員會難過。
《網配之大神攻略戰》第49章
第49章 翻譯

  原本正在討論著的三人在回頭看到來人的時候傻眼了。

  肖臣:我擦,蘇小乖啊!!

  徐宥眠:來的帥哥有點眼熟啊,在哪見過啊!

  木姚:我去,好漂亮的小伙子,面癱是萌點啊!!

  正當大家看著楚蘇發愣的時候,徐宥眠第一個反應過來,脫口而出的沖眼前的人喊了一句,“大嫂!”

  楚蘇:“......”

  肖臣:“......”

  木姚:“......”

  王曉:“......”

  在徐宥眠大嫂兩字喊出來的時候氣氛有一瞬間的凝固,原本看著楚蘇的幾人都齊齊轉頭看向了他,而他則望向了身旁的肖臣,徐宥眠剛才終於想起來為什麼這麼眼熟了,這不是他那個沒見過面的學弟大嫂嗎?!這張辨識度高達百分百的臉自己怎麼可能忘記,上次知道老大和他的關系後自己還偷偷摸摸去bbs翻了不少消息,不過怎麼看起來大嫂不像是認識老大的樣子?

  “咳。”肖臣輕咳了一聲,給了徐宥眠一個閉嘴的眼神。

  徐二貨當下反應過來在場還有其他人,連忙啊了一聲,裝成恍然大悟的樣子說道,“大嫂!對,我忘了今天要給我大嫂打電話,嗯,打電話。”

  眾人:“……”你給你大嫂打電話沖人家小帥哥叫個屁啊二貨!!

  老大,這真的是我大嫂沒錯嗎?徐宥眠趁眾人不注意的時候朝肖臣投去一個詢問的眼神,為什麼好像不認識你的樣子,你們吵架了嗎?你被嫌棄了嗎?

  肖臣對此視若無睹。

  “你們好,我是楚蘇。”楚蘇先主動向眾人禮貌的打了招呼,才道,“幼檸剛才給我打電話,說你們需要一個臨時的法語翻譯。”

  木姚剛想上前跟他說話,身旁的肖臣卻比她快了一步走過去,只見肖臣走過去在離少年越一步半的距離停了下來,對少年伸出右手,臉上露出笑意,那種笑意她說不出來什麼感覺,但是絕對不是平時商場上的那種官方疏離的笑。

  “楚蘇你好。”肖臣對面前的少年伸出右手,臉上露出柔和的笑,“我是肖臣,幼檸的哥哥。”

  聽到對方聲音的時候楚蘇有一瞬間的怔愣,低沉,柔和,帶著絲絲的沙啞,像是嗓子受損的樣子,但依然很好聽,眼前的人的聲音有一種說不出來的熟悉感,讓他幾乎以為在自己面前的是自己心心念念的人,不過轉念一想世間相似的聲音何其多,又怎麼會巧合到如此地步,剛才看到肖臣的時候他有點熟悉,一時間想不起來在哪裡見過,直到他自我介紹後才想起來原來是學校bbs上最火的肖學長。

  “你好。”楚蘇伸出手和肖臣握了下,然後看了看在場幾個穿著西裝和套裝的人問,“我從外面過來的,需要換正裝嗎?”

  “這個我們來安排。”肖臣回頭對王曉說了聲,讓他去給楚蘇准備一套新的襯衫和西褲,王曉問了一下楚蘇大概的身高體重和腰圍後就離開了會議室。

  “能跟我說一下你們這次要翻譯的東西嗎?”楚蘇問道,剛才肖幼檸只是匆匆和他說了要現場翻譯,還有產品介紹,其他的等他到了公司會有人詳細告訴他。

  “過這邊。”肖臣將人帶到會議桌那邊,把剛才讓人整理出來的有關〔米爾〕香水的資料拿給他,因為是臨時找人,所以他讓人把重點的資料整理了出來,避免材料過多翻譯記不住的現象發生,他考慮到了這個,希望能盡量避免出現差錯,只是沒想到來人竟然會是楚蘇。

  在回頭看到楚蘇的時候,他突然發現原來兩人離第一次的見面已經隔了這麼久了,那個時候楚蘇不認識他,他也不認識楚蘇,只是單純的偶遇,世上人口這麼多,本以為兩人一天兩次的相遇不過是眾多人中最不起眼的那一對而已,卻不想接下來兩個人會在網上相遇,然後熟悉,慢慢發展成奇特卻又仿佛理所當然的樣子。

  撇開以前的第一次偶遇,還有這段時間以來的相處,這是他與楚蘇第一次真正意義上的見面,眼前的站著的少年離自己不過一個人的距離,近到自己伸出手就能擁抱他,少年低頭翻著手上的資料,並沒有注意到自己投注在他身上的目光,從側面看過去少年的臉正如彌樂所說的小得驚人,從正面來看的話也比自己的手掌大不了多少吧,黑框的眼鏡搭在他挺翹的鼻梁上,把他原本面無表情的臉柔化了一些,翻著紙張的手指細長白皙,肖臣有些懷念剛剛兩人相握的時候少年指尖柔軟的觸感。

  肖臣在楚蘇旁邊給他大致說了一下相關的內容,接待史密夫的時候他需要在旁邊復責翻譯,除此之外還有一個簡短的PPT解說,楚蘇認真聽著他的介紹,手上翻閱的動作也沒停下來,時不時的點頭表示他在聽,偶爾出聲提出自己的疑問。

  木姚和王曉並不知道兩人間的貓膩,同樣把注意力投在楚蘇身上,也就忽視了肖臣那柔得幾乎滴得出水的目光,只有知道一半內幕的徐宥眠眼神不住的在兩人身上打轉,他總感覺不太對勁,從老大表現出來的樣子系花學弟確實是他的心上人沒錯,但為何少年一副不認識老大的樣子?難道老大是暗戀人家?!!信息了好大Σ( ° °;)!!自己*炸天的老大竟然暗戀人家一個大學生!!哎呀媽呀!!小心髒都被嚇破了!!

  “離你們客戶抵達機場大概還有多少時間?”楚蘇合上手上的資料抬頭問肖臣。

  肖臣看了看手表,說道,“還有兩個小時。”

  楚蘇點點頭,“我需要看一下你們准備的ppt。”

  肖臣示意了下,王曉馬上把一旁開著的電腦拿過來把他放到楚蘇的面前,木姚看到楚蘇大致把資料翻完就放到了一旁,不免有些擔憂的問道,“資料你已經記得了嗎?”

  “大概了解了下,現在時間不多靠死記硬背不太可能。”聽到他的話楚蘇停下手中移動鼠標的動作,抬頭對站在後面的兩人解釋了下,然後想了下又說,“我沒有接觸過你們這個系列的產品,不能保證不出一點差錯,我只能盡力。”

  楚蘇聲音沒有多余的波瀾,就跟平時講話一樣平淡的向他們陳述這件事情,鏡片後的眼睛也是平平靜靜的,現場翻譯對他來說已經是熟得不能再熟了,但是這次還要解說自己不熟悉的東西,他並不是自大的人,不能保證能達到他們所想要的結果。

  “沒事,別有壓力,你按自己的想法來就好。”一旁的肖臣出聲說道。

  兩人離得最近,肖臣的聲音就像在楚蘇耳邊一樣,那種熟悉的感覺越來越強烈,楚蘇抬眼看向他,剛好撞進對方深邃的眼中,讓他有種想要問出口的沖動,不過還是忍了下來,現在這種情況並不是適合問這個的時候。

  木姚張口想要再說些什麼,最後還是沒有說,這個時候也只能選擇相信了,而且從肖臣的樣子來看似乎對眼前的少年很有把握的樣子。

  ppt的內容和剛才的資料差不多,只是比紙質的資料要更簡潔明了一些,〔米爾〕系列香水是“華啟”今年推出的首款情侶組合裝的香水,味道淺淡、優雅,香味雖然不強烈卻持久,比起熱戀濃烈的感覺它更類似一種繁華過後讓人心安的味道,不強烈卻讓人心心相系,眷戀不已。

  圖片和文字的搭配比純文字更容易讓人記住,ppt的內容不長,楚蘇看過一遍後從新拿起了旁邊〔米爾〕系列的資料,對旁邊的幾人說道,“我先熟悉一下資料,一會用ppt給你們演講一次再看看有什麼需要再改的,至於現場翻譯的話只能等對方來了再說。”

  “好。”眾人點點頭,也只能這樣了。

  接下來的時間過得很快,楚蘇花了半個小時的時間重新熟悉了〔米爾〕的資料,然後又研究了會ppt,最後給肖臣三人當面用ppt解說了一次,在確保沒有差錯的時候才出發前往機場去接即將到來的史密夫。

  分部到機場的路有些遠,幸好避開了上下班的高峰期,出發的有肖臣、楚蘇、徐宥眠和木姚四個人,去的路上由徐宥眠開車,機場在靠近郊區的位置,過了市區後有很長一段沒有限速的道路,這一段路讓他過足了飆車癮,原本應該是近五十分鍾的路程,硬是讓他二十幾分鍾就到了機場路口。

  下了車後離史密夫那一班機抵達的時間還有十五分鍾,四人進到接機大廳內,裡面來往的人不少,徐宥眠拿著寫有史密夫名字的牌子站在最前面,木姚站他旁邊,楚蘇站在兩人的後面,旁邊站的是肖臣;四人都是難得的俊男美女,扎堆往人群中一站與他人的差別就顯出來了,尤其是這幾個長得不止好看,個還高,在眾多人中就是鶴立雞群的存在,經過的人都忍不住頻頻投去欣賞的目光,不過四人早已經習慣了這種現象,全當沒看到。

  楚蘇不是第一次穿正裝,以往有演講比賽的時候只要是正規的比賽都需要正裝出賽,所以他自己家裡也會准備一些正式場合需要穿的西裝或者是襯衫,不過這倒是肖臣第一次見他穿這麼正式,雖然沒有像他和徐宥眠一樣穿西裝,但是穿襯衫加西褲的蘇小乖他也沒見過。

  楚蘇雖然沒有他高,但目測也有一米八左右,白色的襯衫穿在他身上顯得很挺拔,剪裁合身黑色的西裝褲將他原本修長的雙腿襯得更加筆直,再配上那雙黑色的邊框眼鏡整個人顯得斯文又俊俏,跟網上那個猥瑣萌又毒舌的聞意蘇完全不像同一個人,白色的襯衫束在腰間,拉出的線條細得讓人不由把目光停留在此,想起剛才楚蘇報的腰圍肖臣心裡歎了口氣,確實像是自己一手就能抱住的尺寸。

  此刻楚蘇正低著頭不知道在想什麼,肖臣想到剛才楚蘇首次給他們幾個解說介紹〔米爾〕時自信耀眼的樣子,忍不住勾起嘴角無聲的笑了笑,那樣子的少年太過耀眼了,連木姚幾人都驚訝的忘著台上的他,明明從來沒有接觸過的東西,憑著短短的不到兩小時的時間就幾乎記下了全部的內容,在解說的過程中沒有出現任何記錯或者解說失誤的情況。

  “來了!”木姚出聲提醒了大家,對從裡面走出來的一個年約四十多歲的法國男人揮了揮手,喊了一聲,“史密夫先生,在這邊!”

  她話剛落音,楚蘇就從後面走到了前面,從徐宥眠手上接過接機用的名牌,然後用法語喊了一聲史密夫的名字,剛喊完對方就往這邊看了過來,楚蘇及時搖了搖手中的牌子,上面用法文寫了史密夫的全名,“史密夫先生,我們在這邊。”

作者有話要說:

啊!還沒寫到關鍵時刻!下一章:蓋戳。

你們懂的,摸摸噠~( ̄▽ ̄~)(~ ̄▽ ̄)~

PS:繼續求收藏o(≧v≦)o
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息