第十七回　生離死別

　　納蘭明慧伸伸舌頭道：「哎喲，這樣狠！」楊雲聰板著面孔，不作一聲。納蘭明慧抱著

他的身軀，搖了兩搖，撒嬌的說道：「不提他了，別生氣啦，給我講個故事好不好？」楊雲

聰噗嗤一聲笑了出來，納蘭明慧乘機勸道：「你單身在這裡，危險得很。你還要做好多事

情，犯不著和多鐸去拼啊！十個多鐸也比不上一個你，你聽我說，不要去幹傻事情！」

　　楊雲聰的心甜甜的，感到一種少女的關懷。這樣的關懷在飛紅巾處領略不到。飛紅巾缺

乏少女的溫柔本質，她還不懂得怎樣表現自己纖細的感情。忽然間，一種幸福之感像電流似

的通過了楊雲聰的心頭，他緊緊擁抱著明慧，用臉孔輕擦她的臉孔，喘著氣，一句話也不

說。他想：「明慧說得對，我要糾集哈薩克人，把滿清的軍隊驅逐出去。打仗不是靠刺殺敵

人一兩個將領就能成事的。」

　　第二夭，納蘭明慧照常去給父親請安。納蘭秀吉一見她，就堆滿笑容，說道：「女兒，

你今年幾歲啦？」明慧撅著嘴兒答道：「好一個糊塗的爸爸，十九歲喲，爸爸連女兒的歲數

還記不得？」納蘭秀吉縱聲笑道：「十九歲了喲！是呀！你的爸爸真糊塗，女兒十九歲了，

還不給她找婆家！」明慧變色道，「爸爸，我不准你拿我開玩笑。」納蘭秀吉撫著女兒的秀

發，在她的耳邊悄悄的說道：「明慧別害羞！爸爸真給你尋到了一個最好的婆家，你呀，做

夢也沒有想到！」明慧急得睜大眼睛，納蘭秀吉自顧自的說下去道：「你猜是誰，就是多鐸

呀！你嫁過去就是個現成的王妃！」

　　納蘭秀吉喜孜孜的看著女兒，納蘭明慧忽然大聲叫道：「我不嫁！」眼淚線般的掉下

來，納蘭秀吉大為奇異，大聲問道：「這樣的人你不嫁，你還嫁誰？除了當朝太子，還有誰

比得上他？你呀，別小孩子氣啦！」納蘭明慧突然掩面痛哭，嘶啞著說道：「我不嫁就是不

嫁，我也不希罕什麼王妃。」納蘭秀吉氣得連連頓足，這時房外忽然傳來紐枯廬的聲音，稟

報求見。納蘭秀吉揮揮手道：「你回去仔細想狙，我叫你的媽媽和你說。」他一點也不知道

楊雲聰的事情，還以為是女兒故意詐嬌。

　　自此一連數日，明慧的母親都陪伴著女兒，左說右說，明慧只是流淚。最後她母親道：

「你想想我吧，我和你爸就只有你一個女兒，晚年也得望有個依靠呀！你是旗人，多擇鐸鄂

親王的獨生子，衛是年紀輕輕就立了那麼大的軍功，你想在宗室子弟中，還找得出第二個？

他又是你爸爸的上司，你不嫁他；你爸爸也下不了台啊！你要氣死我們嗎？明慧，你素來孝

順，怎麼這次這樣刁蠻，爸爸媽媽又都是為你好！」明慧聽了這一席話，猶如五雷轟頂，整

個兒呆住了，久久說不出話，媽媽歎一口氣，走了！

　　母親去後，納蘭明慧的思想就似大海中的海浪，起伏不休。她極愛楊雲聰。可是楊雲聰

是她爸爸的敵人，是滿清的敵人，她和他癡戀下去，有什麼結果？他們是絕不可能成為一對

的啊，而且，就是像現在這樣，把楊雲聰藏在自己的身旁，也只能是暫時的啊。周圍都是想

傷害他的人，縱使有天大的本領；孤身陷在敵人之中、也是極大極大的危險。自己和楊雲聰

若想有好結果，除非跟著他逃出去，跟著他拿起刀槍，反抗自己的雙親，自己的族人！「這

是不可能的啊！」她是父母的獨生女兒，反抗父母，那是她連想也下敢想的事。她愛楊雲

聰，她也愛她的父母。她不知道要犧牲誰，她整整想了一天一夜。

　　楊雲聰一連數天不見納蘭明慧來找他，正自奇怪，這日晚上他獨坐房中納悶，明慧忽然

來了，數天不見，她竟然瘦了許多，眼睛腫得胡桃似的，楊雲聰一見大驚。急忙問道：「你

怎麼啦？」明慧一下滾進他的懷中，瘋狂般的吻他，揉他緊抱他，楊雲聰撫著她的秀髮，愛

憐的說道：「明慧，什麼事情這樣令你激動，和你最親愛的人說說吧！不要這樣！」納蘭明

慧問道：「你真的喜歡我，生死不渝？」楊雲聰道：「要不要我把心挖給你看？」明慧忽然

地叫道：「你愛我就離開我吧！」楊雲聰駭道：「為什麼？」明慧哭道：「一切苦難由我承

當，我不願意你在這裡冒著生命的危險！」楊雲聰道：「明慧你為什麼要這樣說？我要盡我

的力衛護你，你以為我不能衛護你嗎？要不，你和我一起走吧！草原這樣廣大，難道你還怕

找不到容身的地方嗎？」明慧輕輕的推開了他的手，說道：「我們絕不能成為夫婦的，絕不

能！」楊雲聰似吃了一鞭似的跳起來道：「為什麼不能？」納蘭明慧道：「不必問了！你和

我注定不能在一起的，誰教你是漢人！」楊雲聰面色大變，想起他是敵人的女兒．內心的聲

音責備他道：「清醒過來吧，楊雲聰！是啊！你怎麼能迷戀敵人的女兒。」他不能理解納蘭

明慧纖弱的感情，他聽到她表示不願跟他出走之後，心頭如中利劍，他以為納蘭明慧始終還

是站在她父親的那一邊。

　　楊雲聰正想推開納蘭明慧，但看著她滿面淚光，手又軟下來了。納蘭明慧又緊緊抱著

他，嘶聲叫道：「在我們分手之前，我求你不要發怒，不要惱我！」楊雲聰歎口氣道：「明

慧，我永遠不會惱你！」明慧道：「我知道你在懷疑，我願意解開你心上的結。我把我的一

切奉獻給你，我們雖然不能成為夫婦，但我仍然還是你的妻子！」楊雲聰掙扎道：「明慧不

要這樣！」但一霎那間，他的口已經給納蘭明慧柔軟的嘴唇壓住，壓得他透不過氣來。漸

漸，他感到一陣昏迷，在生命中第一次感受到強烈的刺激與痛苦！

　　到清醒過來時，納蘭明慧已經不見了，小房內只留下無邊的黑暗與空虛，楊雲聰歎口氣

道：「我該走了！」正待收拾行囊。忽然窗門候的打開，跳進一條漢子，叫道：「楊雲聰，

你是該走了！」來的人乃紐枯廬。

　　楊雲聰摹然跳起：低聲喝道：「紐枯廬，你找死！」紐枯廬笑道：「我不是你的對手，

我怕你殺我我就不來了！我早知道你在這兒，你愛我們的小姐是不是？」楊雲聰怒道：「不

要你管！」紐桔廬道：「你自命英雄豪傑。我看你卻沒有一點英雄本色！」楊雲聰圓睜雙目

斥道：「我有哪點不對，你說！」紐枯廬冷笑道：「你如真的喜愛納蘭明慧小姐，為什麼你

不替她想想；她已有了意中人了，不是今年就是明年，她就要出嫁了，她的丈夫比你好千倍

萬倍，你為什麼要纏她，令她受苦！」楊雲聰喝問道：「誰？」紐桔廬應聲答道：「大將軍

多鐸！」話剛說完，忽地咕咚一聲倒在地上。楊雲聰出手如電，一下子就點了他的較麻穴。

　　紐枯廬在草原上追逐卓一航時曾碰過楊雲聰和納蘭明慧在一起，那時納蘭明慧雖然很快

的躲進車中，但他已清清楚楚的瞧見了她的面容。這件事他一直藏在心裡不敢說出。這幾天

來，他隱約聽到納蘭小姐不願嫁給多鐸的事。他和納蘭秀吉閒談，納蘭秀吉也唉聲歎氣。雖

然沒有講明，但紐枯廬已料到其中定右緣故。他想來想去，想出個「釜底抽薪」之策，黑夜

裡單獨來見楊雲聰，想用說話把他激走。

　　再說楊雲聰把紐枯廬點倒之後，心中又氣又苦，他本來是準備走的了，經此一說，另一

個念頭忽然出現，我且進將軍府去看看！反正我也要探探敵人的情形。他一飄身就出了窗

戶，在急怒攻心之下，他根本不理什麼生命的危險了。

　　半個時辰之後，將軍府中來了個不速之客，伏在大廳的屋簷上向下窺看！這人正是楊雲

聰。裡面恰好坐著納蘭秀吉和多鐸。楊雲聰捏緊短劍，想道他們一定是談明慧的婚事麼。我

且聽聽他們說什麼？我拼著血灑黃沙，也要給多鐸這賊子一劍，正思想間，只聽得納蘭秀吉

開聲道：「欽差大人。我們這就提那兩個回子來審問好不好？」楊雲聰心道：「咦，奇了，

原來不是說婚事麼，卻要提什麼回子來了！」

　　他不知道這婚事只是暗中進行，多鐸的父親遠在京中，按他們親王宗室的規矩，問聘一

個王妃絕不是一件簡單的事，絕不會由多鐸親自提出來的。他們這次聚會，辦的倒真是「公

事」，要審問哈薩克族的抗清英雄。

　　納蘭秀吉傳令下去，片刻之後，衛兵帶進一男一女，楊雲聰一見熱血沸騰，這人正是自

己的結盟兄弟麥蓋提，自那次大風沙中散失之後。他就一直沒有見過麥蓋提：在找黑泉水的

時候，他與另一位盟弟伊士達相逢，伊士達也不知道麥蓋提的生死，卻不料會在將軍府中遇

見。而且在麥蓋提身邊還有一位漂亮的哈薩克姑娘！

　　麥蓋提和那位姑娘帶著沉重的鎖鏈。納蘭秀吉喝他們跪下，麥蓋提和那位姑娘卻都傲然

不理。多鐸翹起拇指道：「好漢子！你們哈薩克人聚集在什麼地方，你和我說。我敬重你是

個好漢，我答應讓你去招降，一點也不會傷害你的族人！」麥蓋提怒喝這「誰信你們滿洲韃

子的話！」納蘭秀吉怒道：「敬酒不吃吃罰酒，好，拉下去打！」話聲未完，忽聽得一聲大

喝，楊雲聰自屋簷上一躍而下，短劍電閃，疾風般的向多鐸刺去！

第十八回　麥蓋提和曼鈴娜

　　多鐸驟見楊雲聰在屋簷上飛縱下來，劍光如練。直刺面門，大叫一聲，舉起張椅子一

擋，喀嚓一聲，椅子已被劈成兩半，多鐸反手一掌打去，楊雲聰那會給他打著，騰起一腿，

把他踢翻在地，刷的一劍，俯身刺下。忽見納蘭秀吉捨命抱著多鐸，瞪著雙怪眼；瞅著自

己。「你不許傷害我的父親！」納蘭明慧的話忽然在腦海中浮起，楊雲聰略一遲疑，納蘭秀

吉和多鋒已滾出數丈開外！兩旁衛土紛紛圍上，楊雲聰舌綻春雷，劈靂般一聲大喝：「擋我

者死！」掌劈劍戳。霎那之間，殺了五人！從身一躍，短劍連揮，把麥蓋提和那個哈薩克少

女身上的鐵鏈斬斷，問道：「能上屋嗎？」那少女點了點頭，楊雲聰單劍斷後，叫聲

「走」，破門而出，躍上瓦面。下面弩箭，雨點般射來。楊雲聰脫了身上長衫一暗運內力，

上下飛舞，弩箭給長衫一蕩，四面激射開去。片刻之後三人已脫離險地，出了將車府了。楊

雲聰將長衫披上，麥蓋提仔細一看，只見長衫上連一個小洞都設有，不禁讚道：「楊大俠真

好功夫！」楊雲聰微微一笑，帶領他們抄小街陋巷，走出城外。

　　到了城外。麥蓋提對那個少女道：「這就是我常常和你提起的楊大哥！楊雲聰大俠！」

少女施了一札，麥蓋提道：「她就是我和你說過的那位姑娘叫曼鈴娜。」曼鈴娜是他小時的

好友，兩人常常一同出去打獵、後來她隨她的部落轉到南疆，音信隔絕，麥蓋提卻還惦記著

她。伊士達常常拿他們開玩笑。所以楊雲聰耳熟能詳。麥蓋提的故事很簡單，他在那日大風

暴之後，遇到一隊到南疆去的駝馬商人，其中恰巧就有曼鈴娜的族人在內，麥蓋提就和他們

同行，找到曼鈴娜，那日他們的部落正舉行「刁羊」大會，小伙子們都紛紛騎馬和青年姑娘

們互相追逐，有人邀曼鈴娜去「刁羊」。曼鈴娜總是不肯，正糾纏間，恰好麥蓋提來到，曼

鈴娜一聲歡呼，就叫哥哥給一匹馬給他，也不知道別後情況，就和他雙雙「刁羊」去了。那

些小伙子們一問，知道他們是久別重逢的情侶。都替他們高興，楊雲聰聽他敘述之後，也趕

忙向他們道賀。

　　麥蓋提說起南疆哈薩克人集居之地，原來與飛紅巾部落定居之所，相隔不過三百多里。

只是草原各族，往來無定，大家互不知道，哈薩克族是新近遷去的，除了曼鈴娜那一部落

外，還有許多部落。

　　楊雲聰問起麥蓋提為什麼被擒，麥蓋提面色驟變，恨聲說道：「楊大俠，你樣樣都好，

就是有一樣不好！」楊雲聰奇道。「哪一樣不好呢！」麥蓋提道：「你有一個很壞的師弟。

你為什麼不管教他？」楊雲聰點點頭道：「這是我的不好！但我也是最近才知道他變壞的。

怎麼？楚昭南和你們又有什麼關係。」麥蓋提道：「就是他把我們捉著，從喀爾沁草原直迭

到伊犁城的。」楊雲聰忙問道：「是他送你們來的嗎？那麼他現在在伊犁城？我回去把他抓

來！」麥蓋提道：「不是他親自送來，他現在才忙呢！他和一個什麼將軍帶領一隊清兵駐防

在喀爾沁草原三十里外的一個城堡，監視我們。他派人來要哈薩克族人出糧，酋長把來人轟

了出去，他突然半夜孤身來襲，把酋長的兒子提去，當成入質要挾。酋長強硬不理，但愛子

情深，暗中卻叫我去探查。」楊雲聰點點頭道：「是了，你和伊土達是哈薩克最出名的兩個

勇土。你來到南疆，他自然要派你去了。我猜酋長要你暗中把兒子奪回，可是？」麥蓋提

道：「是呀！」他不知道我的武功比楚昭南差得很遠。我見，我卻不能推辭不去呀！我的武

功雖然比不上楚昭南，可是你知道我們哈薩克人、從來就不怕比自己強大的敵人，我不能丟

我們哈薩克族的臉，說我不敢去呀。而且我的確不怕他，我想遇見了他，最多不過一死，那

又算得什麼？也教他知道知道，我們哈薩克族也有不怕死的勇士，他半夜襲我們，我們也會

還敬！」楊雲聰翹起拇指道：「好！你真不愧是我的兄弟！」他是衷心的稱讚麥蓋提，甚至

自己暗暗覺得慚愧，麥蓋提和曼鈴娜是久別重逢一對的情倡，相聚不過數天，麥蓋提就願意

去拚死爭取哈薩克人的榮譽，講得那樣堅決，毫不猶疑，好像是天經地義一樣，自己自信，

若遇到必要之時，也定能視死如歸，可是現在卻割不斷對敵人的女兒的情感。麥蓋提又道：

「不瞞你做大哥的，我也有點捨不得曼鈴娜呢，臨行之前，我和她說，我此去九死一生，因

為敵人比我厲害得多。我對她道：『我死之後，你好好保重，不要惦記我。我們哈薩克族有

許多年青的小伙子，你千萬不要發傻，你要選一個好的結婚，把我的名字給你生下來的第一

個孩子，我就心滿意足了。』這傻姑娘忽然流下眼淚，又匆匆地揩乾，一定要和我同去，我

不答應，她就要自刎在我的面前，她又說我看不起女人，說為什麼男人去得，女人去不得。

我道：「曼鈴娜，我知道你也會武藝，但我要和你實說。我和你加起來，恐怕都不是敵人對

手！』曼鈴娜一點也不在乎，她只是淡淡說道：『要死就一同死好了，也教敵人知道，哈薩

克族的姑娘也不是可欺負的英雄！』她說得那麼自然。就好像陪我去死是連想也不用想就可

以決定的事！」楊雲聰噙著眼淚，笑道：「曼鈴娜姑娘，你真好！」他想起了納蘭明慧，明

慧就不肯捨棄父親，跟隨自己，他對著曼鈴娜，又是歡喜，又感辛酸，他是為麥蓋提歡喜，

而為自己辛酸，曼鈴挪微微一笑道：「楊大俠，你聽他說呢！一點點不值一提的小事，他就

那麼大吹大擂，好像這份應做的事，是什麼了不起的大事一樣，真討厭！」楊雲聰拍拍麥蓋

提的肩膀，說道：「好兄弟，你的故事很好聽，說下去吧。曼鈴娜明是罵你，實是歡喜你，

她做的事情，的確是了不起，你一點也沒有誇大。」曼鈴娜道：「喲，楊大俠，你去替他揮

腰，更把他縱壞咯！」

　　麥蓋提接下去說道：「我和曼鈴娜姑娘夜探楚昭南所住的城堡，還沒有找到酋長的兒

子，就給楚昭南碰著了，楚昭南認得我，我們兩人和他拚死惡戰。他真損，把我們殺死也還

罷了，他卻用劍光把我們罩著，我們傷不了他，他的一柄寶劍卻在我們的面門閃來閃去，大

聲叫我們投降，我們氣死啦，捨出性命向他的寶劍衝去。卻不知怎的，一下子我們兩人就全

身麻軟，倒在地上了。」楊雲聰道：「你們給他點中穴道了。」麥蓋提道：「我也曾聽你說

過點穴這門功夫，卻不知如此厲害！他把我們捉著之後，說道：好呀，麥蓋提，我早就知道

你是哈薩克族的勇士，楊雲聰的臂膊，好，我得叫你吃點苦頭，曼鈴娜也被人認出是哈薩克

族中那個最勇敢的姑娘——敵人一向就是這樣的叫她。於是楚昭南把我們每人打了二十鞭，

把我們打得幾乎不能動彈，然後叫人將我們押上伊犁，交給那個什麼納蘭將軍，我們到伊犁

後，被監禁在將軍府裡百，那些人對我們倒很客氣。天天有酒有肉，我想最多是死，樂得吃

他的，曼鈴娜看見我的食相，還替我擔心，她說：麥蓋提呀，你可得小心。不要上敵人的當

呀！他們這樣款待我們，一定是想用軟功，把我們拉過去，要我們投降，你不要相信老虎的

慈心」犯狸的微笑呀！我大笑起來，悄悄對她說道：你和我雖分別多年，難道你還不知道我

的性子，我從來不懂憂愁，有吃有喝你還客氣做啥？做個飽鬼總好過做俄鬼吧，我做鬼臉，

把她逗得笑了，她後來吃得比我還凶。」曼鈴娜呻道：「亂嚼舌頭！楊大俠，我知道他是個

好漢子，但時刻提醒他，總不是壞事，你說是嗎？」楊雲聰肅然說道：「麥蓋提，你真好福

氣，你的姑娘是真正的關心你，比擁著你吻，還千百倍的愛你！」歇了歇又道：「麥蓋提，

我一定替你出這口氣，我要把楚昭南捉來交給你們，讓你們每人把他打四十鞭」

　　三人一路談別後情形，走了五六夭，已進入大草原，離開伊犁很遠了，一日走至草原上

的一個驛站（給馬匹加草料和供人住宿的地方），驛站旁有小食店，有馬肉和酒賣。三人進

去買酒，忽見有七八個清兵也在那裡烤馬肉。其中有人道：「紐桔廬自誇武功了得，是關外

出名的武師，打起來卻一點也不頂事，幾百人給三個人打得七零八落，我們有什麼本領，那

還罷了，他也不是一交手就逃屍另一個道：「我們追那個卓一航，聽說是什麼武當派最強的

劍客，後來那個青年，聽說更是厲害，就是名震北疆的楊雲聰！我們沒有見過他，不知是不

是？不過我倒相信紐枯廬的話，那日我親眼看見那個姓楊的把幾名統領抓起來就摔，好像兀

鷹撲麻雀一樣，想來不是楊雲聰別人也沒那樣本事！」說到這裡，忽然瞧見楊雲聰正在對面

的角落蹲著喝酒，慌得大叫一聲，「快走！快教命呀！」其他的清兵愕然不知，楊雲聰大口

大口的呷酒，也不想理他們。清兵們見同伴慌張的叫嚷，又有幾個瞧見了楊雲聰，一時驚叫

之聲四起，紛紛奪門而出，忽然驛站中撲出一個老婆婆，雙臂一神，就把幾個清兵彈回店

內，另外兩個想從她助下衝過，給她雙手一抓，全都摔死。老婆婆喝道：「不准走，你們快

說，卓一航在哪裡？你們追他幹嗎？」清兵們嚇得魂不附體，大半說不出話，有幾個抖抖索

索的說道：「他給楊雲聰救走了，去哪裡我們不知道。」老婆婆瞧見楊雲聰在喝酒，哼道：

「好！你也在這裡！那就不必問他們了！」隨說隨把清兵一個個抓起，向外亂摔，活完時，

七人個清兵都已給她摔死。曼鈴娜悄聲問道：「這老婆婆是誰？這樣凶，這些清兵又不是在

戰場上和我們打仗，何必要他們死得這樣慘！」楊雲聰也急忙悄聲說道：「她是白髮魔女！

你們千萬別得罪她！」白髮魔女伸手來抓楊雲聰，楊雲聰輕輕一閃，在旁邊給她行禮，說

道：「白老前輩，什麼風把你吹到這裡？」白髮魔女道：「我沒有功夫和你多說，你快告訴

我，卓一航去了哪裡？他是不是和一個女人在一起？」楊雲聰道：「卓師叔是和一個姑娘在

一起，他說他要送那位姑娘回關內去！」白髮魔女冷笑道：「哼！我才不信他的鬼話，我以

前赴他們都不走，現在倒肯乖乖的走了？」楊雲聰不知她說什麼，完全摸不著頭腦。自發魔

女迎面又是一抓抓來。叫道：「楊雲聰，你帶我去找他們！」

第十九回　猜疑

　　楊雲聰身形閃動，白髮魔女一抓抓空。楊雲聰道：「白老前輩，弟子實在不知卓師叔去

處。」自發魔女怔了一怔，怫然不悅，冷峭說道：「你的武功已大有進境了，對後生晚輩，

我一擊不中，決不再度出手。算你造化，你自去吧，沒有你我也一樣能找著他。」

　　白髮魔女飄然西去，楊雲聰和麥蓋提曼鈴娜三人也續向南行。一路上，麥蓋提猶自憤憤

不平，楊雲聰道：「白髮魔女手底極辣，她的話不容別人不聽，這次還算是好的了。」至於

白髮魔女為什麼要找卓一航，楊雲聰就不知道了。

　　楊雲聰等三人行了七八天，到了喀爾沁草原，楊雲聰興奮異常，他所要找的哈薩克人終

於找到了，他正自盤算如何重組抗清義軍，麥蓋提向前一指，欣然說道：「轉過這一個山

丘，前面就是我們的部落了。」楊雲聰一馬當前，繞過山丘，果然見著大大小小無數帳幕。

麥蓋提和曼鈴娜狂呼道：「兄弟姐妹們，我們回來了！」帳幕裡牧民紛紛湧出，破聲雷動。

　　人群中忽見一條紅巾迎風飄拂，楊雲聰吃了一驚，一個少女疾風般越群而出。高聲叫

道：「楊雲聰，怎麼你也來了！」這少女正是飛紅巾，這霎那間，楊雲聰的心就如倒翻了五

味架，又苦又甜又酸又辣，一時間竟說不出活來！

　　飛紅巾抿嘴一笑，低聲說道：「你傻了麼？」為什麼老是看我，卻不說話？」這霎那間

納蘭明慧的影子倏的泛上心頭，楊雲聰忽然有一種自疚之感，正侍說話，一個虯鬚大漢突然

自旁閃出，縱聲笑道：「楊雲聰可並不傻，我們打生打死的時候，他卻有美人同車，護送納

蘭秀吉的女兒去伊犁呢！」楊雲聰怒喝道，「閉你的鳥口！」飛紅巾面色一變，隨即鎮靜下

未，把楊雲聰和孟祿拉開，面向孟祿說道，「有話今晚再說，哈薩克人正在歡迎他們族中的

英雄，你卻在這裡吵嘴！」

　　南疆的哈薩克酋長，一聽楊雲聰到來，如同突然間從天上掉下一件寶貝，楊雲聰這幾年

來幫助北疆的哈薩克人打仗，南疆的哈薩克人自然也耳熟能詳。酋長高高興興的說道：「楊

大俠，我們日汾夜盼，終於把你盼來了。前幾天哈瑪雅女英雄到來，還提起你，你們兩人原

來是認識的，那真是大好了，我正和哈瑪雅盟主商議加盟的事情，你來了，可要替我們多出

點主意。」孟祿在旁邊嘿嘿冷笑。楊雲聰滿肚皮悶氣，強自忍著，一面與哈薩克的酋長傾

談，一面問飛紅中別後的遭遇。

　　原來那日在草原的大混戰，起初是南疆各族佔了上風，後來清兵大舉增援，牧民們抵擋

不住。四散奔逃。飛紅巾在探「黑泉水」之時，身受的傷，幸得堪恰族的四騎土保護，直逃

出數百里外，這才找著了哈薩克人。至於孟祿，則是後來和甫疆的各族酋長同來的，

　　這一晚哈薩克族和南疆各族首長款待楊雲聰。正當哈薩克的酋長盛讚揚雲聰之時；喀達

爾族的酋長孟祿忽然站起來道。「我們『招子』（眼睛）可要放亮一點；別粑懦夫當成好

漢，把奸細當成英雄！」哈薩克酋長瞪眼說道：「什麼話。」孟祿冷笑道：「楊雲聰在大戰

之時，私自逃脫，幫助納蘭秀吉的女兒，殺了我們喀達爾族的兩名勇士，一路與敵人的女兒

同車，在伊犁住了這麼久才回來。我想請問哈瑪雅盟主和各族的父老們，像楊雲聰這樣的行

徑，到底是奸細還是英雄？」飛紅巾凜然對楊雲聰道：「有這樣的事吧？」塔山族的酋長叫

道：「楊雲聰是奸細，我死也不信！」

　　楊雲聰緩緩起立，面對著飛紅巾道：「納蘭秀吉的女兒是我救出來的！」飛紅巾面色大

變，全堂嘩然。楊雲聰道：「但孟祿也是我救出的，有一股清兵追來，是我和一位武林前輩

擋住，他才能從容逃走的！」盂祿滿面通紅，大聲叫道：「我不領你的情，你先把我的穴道

點了，你後又假仁假義的替我解開，和那班清兵廝殺。」飛紅巾道：「那麼楊雲聰替你擋住

清兵的事是真的了！」孟祿不語，麥蓋提卻叫起來道：「你不領他的情，我領他的情，我們

兩人都是他救出來的！我們全靠他殺退納蘭秀吉的衛士，傷了多鐸，這才能逃脫出來！」飛

紅巾道：「楊雲聰，我也不信你是奸細，但你為什麼要救護納蘭秀吉的女兒？」孟祿加上一

句活道：「還有你為什麼要幫他殺掉我們的兩名勇士？

　　楊雲聰面色莊嚴，大聲問飛紅巾道：「哈瑪雅，你是女人。我問你，假如你遭受別人的

強暴，你抵抗不抵抗呢？納蘭秀吉是我們的敵人。但他的女兒卻未與我們為敵！孟祿的手下

要侵犯她，給她殺了，為什麼要將責任壓在我的頭上？」孟祿道：「她是我們的俘虜，為什

麼不可以隨我們的意思處置？」楊雲聰朗聲道：「我就反對不把俘虜當人的處置，滿清韃子

捉到我們的人。隨便姦淫奴役，難道你也要學他們的樣子。」俘虜屬於勝利者的制度，是部

落民族幾千年來的習慣，楊雲聰的活一出，頓引起竊竊私議。楊雲聰又對孟祿冷笑道：「何

況她還沒有成為你們的俘虜，你那兩位手下，剛上前動手，就給她殺了。那時她還在重病之

中！」

　　飛紅巾面色沉暗，忽然拍掌叫大家靜下，毅然說道：「欺負病中的婦女，那是罪有應

得。只是楊雲聰，我倒要問你，你是怎樣認識納蘭秀吉的女兒的？你為什麼要保護她？」楊

雲聰低聲說這：「對不住，飛紅巾，那是我的私事！只要她不是我們的敵人，我為什麼不可

以和她結交！」孟祿大聲喝道：「你分明心裡有鬼，納蘭秀吉是我們的死對頭。他的女兒就

不是好人，豈有和他的女兒結交，卻又和他為敵的道理。楊雲聰。我揭穿了你吧，我看你是

被他女兒的美色迷住了！給她招你做嬌客了！」飛紅巾心中陣陣刺痛，卻不說話。眾人又竊

竊私議，在敵人陣營中把好人劃分出來的觀念。大多數的酋長們都還未有。楊雲聰眼睛橫掃

全場，朗聲說道：「我也知道這會犯疑，但怎樣才能使你們不疑心呢？我倒想得一個辦法，

諸位看看行不行？」塔山族的酋長道，「請說！」楊雲聰道：「我聽說哈薩克族酋長的愛子

給楚昭南虜去，現在還未放回，我願意替他把愛子奪回，並將楚昭南活捉回來！」哈薩克族

的酋長眼角潮濕，喃喃說道：「楊雲聰我可沒有疑心你啊，你是我們的擎天一住，我可不願

你單騎冒險！」孟祿冷笑道，「誰不知道楚昭南是你的師弟，你哪裡是什麼單騎冒險。你分

明是想和他勾結，讓你去那是放虎歸山！」楊雲聰雙瞳噴火，心中怒極，雙掌一擊，就要發

作。」飛紅巾忽然拍掌說道：「諸位總不會懷疑我也是奸細吧？我陪他去，捉不著楚昭南我

們就不回來，我用人頭擔保楊雲聰不是奸細！」飛紅巾是南疆各族的盟主，此話一出，全堂

肅然，沒有人敢說第二句活。

　　第二天晚上，飛紅巾和楊雲聰換上夜行衣，同探幾十里外楚昭南所駐的城堡，一路上飛

紅巾都是含嗔不語，楊雲聰屢次想向她說明納蘭明慧的事情，飛紅巾卻板著面孔道，「這是

你的私事，我管不著！何必說給我聽！」楊雲聰最後慨然說道：「飛紅巾以你我的交情，為

何這樣見外？我不願意對那些人講，並不是不願意對你講呀！我把你當成至親的姐妹，如果

你不嫌棄。我也願你把我當成至親的兄弟！」飛紅巾嫣然笑道：「是嗎？我自然願叫你做哥

哥，只怕你見了姐姐就忘了妹妹！」楊雲聰蹙眉說道，「飛紅巾，我要對你說我和納蘭明慧

之間……」飛紅巾截著說道：「並沒有什麼苟且之事，是嗎？你不要忙著解釋，且先把楚昭

南捉回再說吧！」場雲聰心如刀絞。為她難過。她還以為自己和明慧並沒其他關係，想向她

解釋明白，誰知自己已和明慧成了夫妻。楊雲聰見她這個樣子，話到口邊，又再留住。心

想，一說出來，恐怕她抵受不住，豈不誤了要活捉楚昭南之事？也罷，等事情辦完之後再說

也好。

　　兩人輕功超卓，話未說完，楚昭南所住的城堡，已現在眼前，兩人約好暗號，一南一

北，飄身登上城頭。

第二十回　活捉楚昭南

　　楊雲聰和飛紅巾兩人都是輕功絕頂，進了城堡，沿著兩邊民房，鶴伏蛇行，輕登巧縱，

不消多時，己到城中的府衙，飛紅中正要跳上屋脊，冷不防呼一聲急風颯然，一條碩長人

影，帶著一股金風，直向飛紅巾頭頂飛撲下來，飛紅巾出其不意，幾乎被他所著，不禁大吃

一驚，來不及拔劍出鞘，急忙用個「細胸巧翻雲」，托地向後一跳，方才避過凶鋒，等到定

睛看時，見襲擊自己的，竟然是一個高大番僧，手使一柄大斫刀，飛紅巾一欠身，錚錚兩

響，短劍向刀背上一格，把番僧的大砍刀直撩出去，番僧一擊不中，身似風車，倏然一轉，

刀光閃處，呼聲風響，「怪蟒翻身」，又向飛紅中攔腰斬來。飛紅中勃然大怒，長鞭刷的一

響，把番僧手腕纏住，趁勢一拉，借力打力，把番僧水牛般的身軀，直扯過來。那番僧正要

叫喊，忽然腰脊一麻，楊雲聰快如閃電，伸指點了他的穴道，飛紅中一劍刺去，卻給楊雲聰

托著，說聲「且慢！」寶劍架在番僧的頸後，問道：「你是不是天龍禪師的門下？」番僧怒

到；「是又怎樣？」楊雲聰道：「五年前，我奉師父之命，去見天龍禪師，算來也是朋友，

我不傷你的性命。你快說哈將軍在哪一問房子？」

　　天龍禪師是西藏一個大喇嘛，武功卓絕，獨創一百二十六式天龍掌法，刀劍路數，就從

掌法變化而來，別具一格。天龍禪師在西藏廣收門徒，聞得晦明禪師武功劍法地步海內，派

人找他比，那時楊雲聰正投入哈薩克軍中，有事要到西藏，聯絡藏民，共同抗清。晦明撣師

懶得下山，就叫楊雲聰順道拜謁。楊雲聰和天龍禪師論劍，知道天龍劍法雖然頗有獨到之

處，卻是破綻頗多。他年少坦率，直說出來，天龍禪師怫然不悅。當下便叫大弟子和他比

試，楊雲聰不過數招，就把他的劍法破去，大弟子憤而比掌，又是不過數招，就給楊雲聰封

著掌力，發不出來。天龍禪師雖然妄自尊大，卻是譏貨的人，一看就知道楊雲聰的功力還在

自己之上，更不要說晦明禪師了。當下傲氣盡消，反而折節論交，和楊雲聰結了忘年之交。

這事，天龍撣師門下多數知道。這個紅衣番僧，那時不在天龍禪師跟前，聽楊雲聰說起，凜

然一驚，忙問道：「你是楊大俠嗎？」楊雲聰道，「不敢，我正是楊雲聰。」把劍拿了下

來，解開他的穴道。番僧道：「我是哈將軍請來做護院的，不能將他的住處告訴你。你既是

我師父的朋友，我不叫喊是了。你若不高興，要殺儘管殺！」楊雲聰見這個喇嘛倒是一條漢

子，微笑道：「好！就是這樣。」和飛紅巾使個「白鶴沖天」之勢，飛上屋脊直入內院。

　　飛紅巾見院落深深，重門疊戶，問道：「似這洋，如何去找？」楊雲聰道：「你別急，

我有辦法。」在百寶囊中取出硫磺彈，向馬廄一丟，登時燒將起來。群馬狂嘶，破廄而出，

將軍衙中的衛卒，也不知來了多少敵人，亂成一片。楊雲聰和飛紅巾一身黑色夜行衣，縱上

屋頂，看得分明，只見一個滿洲大漢，穿著戰袍，神態威嚴，指揮衛卒鎮住他們不許慌亂，

倒是井井有條。楊雲聰道：「聞得這個哈合圖乃是多鋒帳下一員大將，清廷在新疆的將領，

除了納蘭秀吉，就數到他。看來也真有點將才。」扯一扯飛紅巾，兩人不約而同，飛掠下

去，人光中青得分明。底下頓時嘩叫起來，幾名衛士，如飛搶到，為首的手使一對八卦混元

牌，才一照面，就用「獨劈華山」招數，向飛紅巾當頭劈落，飛紅中正要揚鞭反擊，那知楊

雲聰出手，比她還快，劍光一閃，由斜刺裡直鏟過來，寒光繞處，把這衛士斬為兩截！飛紅

巾揚鞭急揮，把第二名衛士摔入火堆。短劍修翻，將第三名衛士又刺了一個透明窟窿。這三

名衛士乃是將軍衙中武功最高的三人，不過一個照面，全都喪命，其他的人發一聲喊，四散

奔逃，哈合圖饒是如何鎮定，也發了慌。說時遲，那時快，楊雲聰如巨鳥般凌空撲下，哈合

圖一拳打出。頓覺全身軟癱，頸項給楊雲聰左手夾著，捉小雞擬的提將起來！斷玉劍冷氣森

森，在哈將軍面門一晃，喝道：「哈薩克酋長的兒子在哪裡，快放出來！」

　　火光中閃出一個，哈哈笑道：「楊雲聰，哈薩克酋長兒子在這裡，你有本事就來搶！」

飛紅巾罵道：「楚昭南你這叛賊！」揚鞭一揮，楚昭南將哈薩克酋長的兒子向前一推，笑

道：「你狠，你打好啦！」哈薩克酋長的兒子只是個十三四歲的少年，滿面驚惶之色，飛紅

巾倏地將鞭收回。楊雲聰喝道，「你將他放了，要不然我就把你的將軍殺掉！」楚昭南嘻皮

笑臉，說道：「師兄，你別生氣，你先把哈將軍放了，我再將這個孩子交給你。」楊雲聰心

中憤極，忽然叫了一聲「好，你接著！」雙手一推，把哈合圖像皮球般直拋出去。楚昭南下

禁雙手來接。楊雲聰忽地長嘯一聲，聲到人到，一招「推窗望月」，把楚昭南迫過一邊，左

手將那個少年一帶，飛紅巾一躍面前，連忙接過。楚昭南把哈合圖一放，游龍劍錚然出手，

手起一劍「金什引錢」，刷的一縷青光，向飛紅巾背心便刺，楊雲聰喝道：「你還敢逞

凶？」身形霍地一轉，劍光閃處，反向楚昭南肩背刺去，楚昭南忽然大叫一聲：「天蒙禪師

快來助我！」力擋數劍，楊雲聰叫道：「飛紅巾，你先走，在城外等我，我將這叛賊擒了，

馬上就來！」楚昭南叫了數聲，無人答應，楊雲聰一招快似一招，楚昭南無法招架。挺身一

躍，還未跳出圈子，楊雲聰步似猿猴，身形一閃，已到楚昭南背後，左手往外一拂，擊在楚

昭南的「三里穴」上，楚昭南正待縮手，己來不及，雖沒有給打正穴道。一條臂膊也麻木

了。楊雲聰夾手搶過了游龍劍，叫道：「跟我走」，三指一捏，扣著他的脈門，逕自飛身上

屋。衛士燈驚魂未定，沒有一個敢躍上去追趕！

　　片刻之後，楊雲聰出了城堡，忽聽得曠野之處，有叱吒嘶殺之聲，放眼看時，只見飛紅

中右手拖著哈薩克酋長的兒子，只用左手長鞭，和一個和尚打得十分激烈。那和尚手使一柄

長劍，步按八卦方位、把飛紅巾迫得只有招架之功，楚昭南失聲叫道：「天蒙禪師，楊雲聰

在這裡！」

　　天蒙禪師是天龍禪師的師弟，劍法精妙，聞得楊雲聰挫折天龍之事，心中不服，總想找

楊雲聰比試，因此給楚昭南拉來，哈合圖待他甚為尊敬。楊雲聰和飛紅中雙雙躍下之際，他

本已到場，但他不認識楊雲聰，見楚昭南挺劍和一個少年相鬥，而一個少女卻拖著人質在外

飛逃；他想楚昭南武藝高強，對付一個少年必無問題，加上人聲嘈雜，也聽不清楚昭南叫些

什麼，不假思索，便去追飛紅巾。飛紅巾的獨門輕功，本在天蒙之上，但因為多了個累贅，

竟然被他趕上，鬥了一百多招，飛紅巾只得一隻手使用，竟是堪堪落敗。

　　天蒙見楚昭南被楊雲聰像牽羊一樣脅牽著，大吃一驚，放開飛紅巾，提劍過來。楊雲聰

用重手法點了楚昭南的暈眩穴，縱使他能自解穴道，也要過六個時辰。天蒙訝道：「你不是

楚昭南的師兄？」楊雲聰道：「楚昭南幫助清廷，欺凌新疆蒙族的老百姓，你為什麼要助紂

為虐？」天蒙道：「我出家人不管俗家事，我聞天龍師兄說，你妄敢議論我們的劍法，我倒

要領教領教！」楊雲聰道：「那時是我年少無知；其實天龍禪師的掌法劍法，遠非我等後學

能窺堂奧。」天蒙冷笑道：「居士不肯賜教，那就是大看貧僧不起了！」飛紅巾氣這和尚不

過，也哼了一聲冷冷說道：「你要他賜教，那不是自討苦吃！」天蒙滿面通紅，勃然大怒，

叫道：「楊英雄留心接招。」話未說完，刷的一劍分心便刺。

　　楊雲聰身隨劍轉，連閃三劍，天蒙喝道：「你為何不拔出劍來？」楊雲聰垂手貼膝，朗

聲說道：「晚輩不敢在前輩面前動兵刃。」表面謙虛，實是不屑，天蒙暴跳如雷，連環數

劍，迅疾異常，罵道：「你敢瞧我不起？」楊雲聰身隨意轉，天蒙的劍法雖然厲害，卻傷他

不得。飛紅巾道：「你和他客氣什麼？清兵追來了，豈不麻煩。」楊雲聰二想也是道理，驀

然間身形驟長，兩指一伸，竟指向天蒙雙目，天蒙大吃一驚，回劍擋時，給楊雲聰左肘一

撞，長劍登時落地。楊雲聰道聲「承讓」！抱起楚昭南，與飛紅巾疾馳而去。天蒙懷恨在

心，自回西藏，按下不提。

　　且說哈薩克和各部落的酋長在楊雲聰與飛紅巾去後，點起大牛油燭，圍坐帳幕之中。大

多數的酋長關心飛紅巾和楊雲聰，不肯去睡，只有孟祿，還竊竊私語，擔心楊雲聰一去不回。

　　各族酋長剔燭夜談。不覺過了一個更次，堪恰族的酋長打了一個呵欠，塔山族的酋長笑

道：「怎麼如此不濟，今夜我們都不打算睡了，最少也要等到天亮。」哈薩克族的酋長憂形

於色，說道：「只怕天亮也不能回來。為了犬子，教楊大俠和哈瑪雅去冒險，我實在過意不

去！」孟祿冷笑道：「幾千清兵聚在一個小城，更加上楚昭南那樣的厲害人物，他們兩人要

去救人虜人，闖進闖出，要想得手，件非做夢。只怕楊雲聰此時已和他的師弟聯成一氣，把

我們的盟主扣留起來了！」塔山族的酋長橫了他一眼，正想發話。忽然帳幕揭開，飛紅巾笑

吟吟縱步入來。將那少年向哈薩克族酋長一推，說道：「令郎回來了，毫髮無傷。我們可以

交差了！」孟祿急問道：「楊雲聰呢？」帳篷外楊雲聰應聲走人。把楚昭甫放在帳幕中心，

哈哈笑道，「幸不辱命！這人就是你們所要的楚昭南！」