「這是什麼?」孟初冬看著紙上的那幾個名字,有些不能理解。
「是娜塔弄出來那款香露的名字嗎?我瞧著有點兒不像。」
季非夜回過神來,「那款香露我已經起過名字了,叫月下香,你覺得好不好?」
孟初冬想了想這個名字,「就是取了夜來香的別名?為何不直接叫晚香玉?」
季非夜猶豫了一會兒,「可是我還是覺得月下香比較好,晚香玉這個名字,終歸帶了個玉字。」
她不想讓這款香從名字上,給那些不了解這個名字由來的人一種這款香光聽名字就很好聽,一定很適合少女的感覺,所謂月下香這個名字,一般羞澀一點的女孩子,很可能就自動迴避了。
孟初冬眨眼間便明白了季非夜的憂慮,不由得點了點她的鼻尖,「你真的不用想那麼多,真正去買的人,哪裡會想都不想就這樣去買?」
「我想你也沒打算賣很便宜吧?」
季非夜想了一下,「不管了,我已經定了名字了,朝令夕改不是個好習慣。」
「嗯,我只是提醒你一下,沒有必要那麼鑽牛角尖,也不必要顧忌太多。」
季非夜抬起頭,笑意盈盈的看著孟初冬,「那你幫我定個名字吧,給我那個香露工坊和鋪子用的,織坊用四季錦,不能香露也用這個名字,我覺得不好。」
四季錦有四季如錦的意思,也有四季不同的錦緞,更有錦緞上包含四季的含義,總的來說,還是跟織物有關,同樣用在香露上,季非夜就覺得不太像了。
她倒寧願新取個名字。
孟初冬仔細看季非夜寫在紙上的名字,有好些個名字,譬如什麼香蘭堂,步步蓮,梅雪堂之類的,大抵都是花兒草兒之類的,基本上也都符合香露這個主題。
只是看季非夜久久決定不下來,孟初冬就知道,她對這些名字都很不滿意。
孟初冬乾脆走到季非夜身邊,想了一想,提起筆在紙上寫下兩個名字,「你看看這兩個如何?」
一為遊芳園,一為畫春扇。
季非夜看著這兩個名字,前一個很簡單,遊芳園,園中百花盛開,自是香氣自來,又有各種香味不同,眾人可自行擇取自己喜愛的香味。
「畫春扇何解?」
「眾人總愛在白扇面上題畫題詞,若把女子比作白扇面,胭脂水粉,衣裳首飾都是往扇面上作的畫題的詞,讓人覺得賞心悅目。」
「但也有那香扇,上面染了淡淡的香氣,隨著人的動作輕拂,香隨風來,豈不如香露之於女子?」
季非夜仔細品了品孟初冬這段話,「這個畫春扇的解釋,真的挺妙的,就是別人一時間不會輕易和香露聯繫上。」
「那有什麼,」孟初冬渾不在意,「在泉州城,畫春扇一定是隨著你的名聲而出名,人們因知道季非夜而知道香露,隨後才知道畫春扇,等畫春扇的名聲徹底打出去,別人就不會再去想,這畫春扇和香露到底有沒有關係了。」
季非夜揚了揚眉,「那可不成,我得定個主題讓娜塔試著能不能調出一款香來,這款香露就叫畫春扇。」
孟初冬微笑,「好,這樣也很好!」