登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《吃貨紅包群》第106章
第106章 紅酒

  沉斯定了一間朝南的海景房,房間三面全是落地玻璃,將朝陽夕陽的變化海景盡數收入。

  席念的翻譯任務還沒做完,車上睡了一覺養足精神,到酒店收拾完畢立刻拿出筆記本開始工作。

  沉斯看她忙碌,任勞任怨地照顧兩個玩撥浪鼓和風車玩得不亦樂乎的娃。

  午飯是沉斯帶著兩孩子一起在酒店下的餐廳吃,席念則換了衣服,跟在吉爾身後開車去另一家餐廳。

  剛走進餐廳,侍者上前引領兩人入座,他們的位置在一個半圓形的沙發軟座裡。

  有個金髮男人背對著他們,已坐在那裡。

  吉爾看起來認識那個人,笑著迎上去,“看來還是我們來晚了。”

  吉爾教授德語,在德國留學多年,是個性格嚴謹又注重禮節的英國人。

  他這樣隨意的開口,顯然和對方很熟。

  席念跟在身後,沒說話。

  “老師,你來了。快坐,我點了你最愛的鵝肝和蝸牛。”

  他站起來,席念才發現這人很高,比她高好幾個頭,身高約有一米九幾,年紀倒是不大,二三十歲的樣子。

  看到席念,威爾臉上的笑容更多了,主動伸出手:“你好,你一定是老師最得意的學生席念了吧?我是威爾,你的學長。”

  “學長好。”席念伸手禮節性地握了一下收回來,“您過獎了,我還稱不上是老師最得意的學生呢。”

  “哼。”吉爾冷哼一聲,在軟座上坐下,“就她?還有的學呢。”

  您其他時候可不是這麼說的。

  威爾對席念露出個無奈的表情,請席念入座,叫來侍者重新拿來一份菜單。

  “不知道老師會帶你過來,吃點什麼?我推薦鵝肝和蝸牛,老師最喜歡他們家的這兩樣,牛排配紅酒也不錯。”

  “鵝肝、蝸牛、生蠔、牛排,牛排七分熟,謝謝。”

  菜單上有比較常吃的幾種菜,席念稍微看一眼就決定吃什麼。

  這讓威爾很是吃驚:“我見過很多中國人,和他們一起吃飯,尤其是女士,她們會猶豫很久才能決定到底吃什麼。”

  席念笑笑:“菜肴多的時候很容易產生選擇障礙症,尤其對於女士而言,她們是怕胖又最愛吃的一類人,所以在選擇菜肴的時候會儘量多挑看幾種,選擇好吃又低卡路里不容易發胖的。而這個過程,往往會持續比較長的一段時間。”

  “原來如此。”威爾受教地點頭,“我每次問她們,她們只說點兩個菜就夠吃,我還以為你們中國人都是小貓胃呢。”

  席念眼角一抽,“抱歉,那今天可能得讓你見識見識小豬胃了。”

  “哈哈……”這話不知道哪裡戳中威爾的笑點,他笑得很大聲。

  可是他笑得再大聲,餐廳的侍者和經理也沒出來阻止,其他用餐的客戶皺著眉掃過來很快回頭仿佛什麼都沒看見。

  席念覺得她可能猜到這人是誰了。

  威爾擦掉笑出來的生理眼淚,喘著氣道:“沒想到你這麼有趣,早知道應該早點回巴斯一趟認識認識你。”

  “現在認識也不晚。”

  “確實。”威爾伸出手,手心向上,“再介紹一次,我是威爾·羅伯特,很高興認識你,小豬學妹。”

  法國貴族,羅伯特家族的人麼?

  這就是剛剛的自我介紹沒有帶上姓的緣故。

  席念沒問他好好的一個法國貴族怎麼跑去巴斯讀德語專業,再好奇,有些事也不是她能問的。

  她把手放入威爾的手心,“很高興認識你,威爾學長。”

  似乎沒叫羅伯特這一點讓威爾很高興,他彎腰輕輕地在席念的手背上點了一吻。

  席念感覺得很清楚,他原本是要親到自己的大拇指上,不知臨時想到什麼,改變目標親在她的手背上。

  明明只是一個禮節意義上的吻,前世當翻譯時遇到各種各樣的人見過不少,從來沒有一次像今天這般不自在。

  席念微笑著收回手放在膝蓋上,藏在桌下的手在裙子上擦了擦,仿佛這樣,心底裡那股時不時想起沉斯的彆扭感會少一些。

  菜上來得很快,吉爾是真喜歡這裡的鵝肝和蝸牛,慢條斯理地吃著,小眼睛眯成一條縫,模樣非常享受。

  席念安安靜靜地吃著自己點的菜,只有吉爾和威爾聊天時問她才會答兩句,其餘時間盡職盡責地充當背景板。

  飯後上了甜點熔岩巧克力。

  巧克力漿黑得濃稠,上面撒了點細微的糖分,乍一看是微苦中混著甜味,吃到嘴裡才發現甜度適中,回過神來一份熔岩巧克力全部進了肚子。

  幸好席念平常運動量大,否則就今天吃的這一餐足夠胖一圈。

  吃得差不多,吉爾起身去洗手間,餐桌上留下兩個並不怎麼熟悉的人。

  席念覺得有點尷尬,為避免席間的沉默,又要了一份焦糖布丁。

  焦糖布丁是雞蛋布丁上面撒一層糖,用噴槍迅速炙燒糖,所以焦糖布丁整體是冷的,只有最上面的那層焦糖是熱的。

  外面的甜品店為了製作和售賣方便,焦糖布丁全是做好了放冰櫃。

  除非自己做,否則絕對吃不到這麼正宗的焦糖布丁。

  席念為大廚點了贊,並且決定回酒店後一定要拉著沉斯在回英國前把法國各家餐廳吃個遍。

  重點:法國人最贊贊贊的甜點!

  威爾不愛吃甜點,但他喜歡看別人吃甜點時露出的幸福表情。

  面前的這個女人,或者說女孩,年紀不大,為人處事落落大方一點不像個大二的學生,反而更像在社會上摸爬打滾過的職業女性。

  如果一開始他只是因為報出羅伯特的姓後依然被稱呼名字而對她有好感的話,現在看到她品嘗到甜點幸福眯眼的樣子,好感度迅速上漲到不可思議的地步。

  威爾是法國人,骨子裡多的是熱情奔放因數,對人有好感,毫不猶豫,直接問:“小豬學妹,one night stand?”

  “噗——”毫無懸念,席念噴了。

  她面不改色地用餐巾擦掉噴到桌面上的布丁,威爾靜靜地看著她,臉上並沒有露出一點嫌惡的表情,席念只覺得棘手。

  “抱歉,我有男朋友了。”

  “哦。”威爾挑眉,並不意外他看上的姑娘名花有主,“原來是一朵盛開的玫瑰。”

  “盛開的玫瑰”嘴角一抽,決定短時間不想看到聽到任何和玫瑰有關的。

  “知道今天老師帶你過來是幹什麼的嗎?”

  眼見泡不到看上的妹子,威爾把話題轉到席念感興趣的方面。

  席念抬頭看他。

  “瞭解羅伯特家族嗎?”

  “並不,我只知道羅伯特家族是法國有名的貴族,以葡萄園和紅酒聞名。”

  “羅伯特以葡萄酒起家,現在的產業鏈遍佈全球,法國尤甚。”威爾示意席念往大廳中央看,“看到羅伯特家族的族徽了嗎?”

  “嗯,這也是你們的。”以葡萄和紅酒起家的羅伯特家族族徽是交叉的一串葡萄和一瓶紅酒,很奇怪的標誌,也很好認。

  “那麼好說,前段時間我找老師要幾個翻譯,會不會法語不是關鍵,重要的是要會中文。”

  席念懂了:“你們的下一步是中國。”

  “聰明。”威爾露出讚賞的眼光,“羅伯特家族,不,我威爾·羅伯特高薪聘請你作為我進入中國市場的翻譯。”

  席念並沒有被羅伯特家族和所謂的高薪衝昏頭腦,她有足夠的資金,這麼點錢還不看在眼裡。

  她關心的只有……“為什麼是我?”

  威爾舉手示意,侍者快速上前,送上兩個高腳杯和一瓶已經醒過的紅酒,倒好酒再下去。

  威爾舉起盛了殷紅紅酒的高腳杯,聞了聞紅酒的芬芳,問了句風馬牛不相及的話:“你說,這瓶酒放在我的酒窖,法國的拍賣會,英國的餐廳,中國的拍賣會,哪裡最有價值?”

  “一樣的。”

  威爾一愣,笑了:“哦,怎麼說?”

  “不管在什麼地方,這瓶酒就只是一瓶簡簡單單的紅酒,它的價值永遠是一瓶紅酒。若說區別,只不過是為它冠上價值等級和數量的人,他們願意為這瓶紅酒付出多少價錢,但這個價值並不等於紅酒真正的價值。”

  這個說法,威爾很喜歡。

  很多人眼中的羅伯特家族盛產紅酒,然而盛名之下,羅伯特家族自己都快忘記什麼才是真正的紅酒,什麼才是家族真正的起源。

  威爾舉起高腳杯,頓在空中,“我很中意你,學妹。”

  席念同樣舉起高腳杯,與他的一碰:“很榮幸,日後請多關照。”

  兩人談完沒多久,去洗手間蹲了近半個小時的吉爾終於回來。

  威爾笑著離開,送兩人一人一瓶紅酒作為禮物。

  回酒店的路上,吉爾問:“答應了?”

  “嗯,謝謝老師。”

  “回國也別放鬆學習。”吉爾虎著臉說了一句,似是覺得語氣太生硬,又加了句,“別丟了我的臉!”

  這句的語氣更生硬了。

  吉爾懊惱地皺眉,他就是不會說話,能怎樣哦?

  吉爾加快腳步,瘦小的身影走得飛快。

  席念笑笑,拎著兩瓶紅酒跟了上去。

  回國倒計時,10天。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息