科恩‧凱達坐在餐桌邊，他焦頭爛額，覺得自己惹上大麻煩了。毫

無疑問，迪爾‧梅林小姐是個很漂亮的女孩，特別是當她生氣時，

那鼓得大大的眼睛、線條幾近完美的嘴唇、略尖的下巴，還有她白

皙細嫩的肌膚……都讓他無法把持住自己。

「任何男人都無法拒絕佔有這樣一個女人吧！更別說我是一個佔有

欲如此強烈的人。」他對自己說，但是科恩‧凱達又不願意用粗魯

的方式去做，他不願意。

看著身穿晚禮服的迪爾‧梅林儀態萬千的緩緩步入餐廳，科恩‧凱

達的心狂跳不已。他明白，這是一場戰爭，要不就兩敗俱傷，要不

就大家高興，絕不會出現一方獲勝的情況。

他不動聲色的用手指指身邊的椅子，讓迪爾‧梅林坐到自己旁邊。

迪爾‧梅林小姐，不，她現在已經是迪爾‧梅林夫人了，她用手輕

攏了禮服的裙擺，緩緩的坐了下來。

「今天的晚飯吃什麼？」迪爾‧梅林裝做漫不經心的問，她已經想

好了，雖然自己是迫不得已才嫁給他，但是她可以用從前對付那些

花花公子的手法來對待這個傢伙，先讓他瘋狂的愛上自己，再把他

狠狠的踩在腳下……在很多時候，冰冷的臉龐比刀鋒更傷人，而自

己，絕不會讓這個傢伙碰到自己，哪怕只是一根手指頭。

「魚！」科恩‧凱達彷彿沒看到艷麗照人的面孔，很生硬的回答她：

「還有大蝦。」

「大蝦？」她想了想，拿起酒杯喝了一小口：「那個應該叫蝦才對！」

「我喜歡，我就叫那個大蝦！」

迪爾‧梅林差點被開胃酒嗆死，這個不知悔改的俗人！

「隨便你，但你別想我跟著你這樣叫！」她抬起頭對自己的丈夫說，

藍寶石耳環晃了晃，光芒直晃到科恩‧凱達的心上。

「吃吧！」

科恩‧凱達開始專心的用刀叉對付起自己盤裡的「大蝦」，這讓迪

爾‧梅林有些洩氣，彷彿他一點也沒把自己的美麗放在眼裡。

「一定要讓他把注意力放到自己身上來！只有先這樣，我才可以狠

狠的打擊他！」迪爾‧梅林暗下決心，她一定會殘忍的報復這個傢

伙對自己的無禮行為。

這時，一個武士拿著一本冊子走了進來，他也很年輕，似乎這一大

群人都很年輕。

「老大！這是我們下次要運的貨物……」

「念！」科恩‧凱達頭都沒抬。

「是！上好布匹五十、上好紅酒三百，上好……」

迪爾‧梅林聽到這些，不覺笑出聲來。

「這有什麼好笑的！」她的丈夫瞪著她。

「你就走私這些東西？」她高傲的說：「真是浪費人力……」

「我知道妳也算是半個商人。」科恩‧凱達說：「但是妳不明白走

私是怎麼回事，妳最好少發表妳那些見解！」

「如果是我，我就會在船上裝香料，知道什麼是香料嗎？」她漫不

經心的說：「肉桂、八角、丁香……不過我想你是不明白這些東西

的利潤有多大。」

科恩‧凱達「啪」的一掌拍在餐桌上，站了起來。

「妳要清楚妳現在的身份！妳現在只是我眾多妻子中的一個！」他

靠近了她的身體，好像要吃人的樣子：「而我，是妳的丈夫！妳吃

完了就回房間，洗了澡在床上等我！」

說完，科恩‧凱達怒氣沖沖的走出了餐廳。

「你別想碰到我的邊！」迪爾‧梅林把餐巾扔到桌上，也走了。

科恩‧凱達一走出餐廳，立即從瑪法手中搶過筆，在紙上記著什麼。

「天才，真是天才！肉桂……八角……丁香……」他抬起頭來問瑪

法：「她還說什麼了？」

「啊！我沒注意……」瑪法搖搖頭。

「下次我和她吵，」科恩‧凱達說：「你一定要一字不漏的記住！

這都是錢啊！這次的貨物就全按她說的辦……」

迪爾‧梅林走進房間，用最快的速度換下晚禮服，穿上一件看起來

很牢固的便裝，連繫了三條腰帶，再把黑鐵匕首插到後腰上。想了

想，又把匕首取下來拿在手中。

關上門，再放上一把椅子在門邊，這樣他一進來就會有響聲了吧！

迪爾‧梅林終於準備好了一切，坐到角落的椅子上，眼睛死死的盯

著門，抽出了黑鐵匕首，卻不知道丈夫進來時匕首是該對著他還是

對著自己。

「好吧，我就用匕首指著他！我只是嚇嚇他而已……我不會刺出去

的。」她說：「我就知道會有這麼一天，這個傢伙會來硬的，我、

我一定不可以讓他得逞！」

阿布好奇的看著她，跳到了她的腿上，不停的叫著。

「好阿布，我該怎麼辦？」迪爾‧梅林放下匕首，把阿布抱了起來：

「那個傢伙馬上就要來了……我該怎麼辦？我為什麼不把自己弄得

醜一點？天啊，我的美貌讓那傢伙失去理智了……」

科恩‧凱達站在古堡的塔樓上，從這個角度，他可以看到妻子房間

裡的一切，有阿布在，他清楚房間裡發生的一切。

「其實，她也不是那麼差……」看著迪爾‧梅林抱起阿布，他的直

覺告訴他，這個女孩的心地也許並不壞……

清晨，在阿布的叫聲中，迪爾‧梅林醒了過來。發現自己在椅子上

睡了整整一夜，身體變得硬硬的，看到她醒過來，阿布在床上翻著

跟頭。

「阿布早……」她站起身，打開房門，奇怪怎麼一晚這樣的安靜，

她那討厭的丈夫沒有進她的房間，這甚至讓準備好戰鬥的自己有點

惋惜。

「這一定是他的奸計！先讓我放鬆警惕，我一定不可以懈怠下來！」

她對自己說，換好衣服走下樓。

「夫人早！」百合對她說。

「妳早。」迪爾‧梅林微笑著對百合說：「那個討厭的傢伙在哪裡？」

「少爺啊，他有客人，在花園呢！」

客人？這個傢伙還會有朋友？迪爾‧梅林決定去看看是什麼人。

穿過大廳，她來到瀰漫著清新空氣的花園，看到科恩‧凱達和一個

人勾肩搭背的在說著什麼，看那客人的嘴型，他一直在說著「是是」。

「好了，就這麼多，你去吧！」

當她走近時，聽到丈夫這樣說，這哪是什麼客人，分明就是對下屬

說話嘛！

「夫人好！」客人在走過她身邊時，站直了身子向她問好，標準的

軍人動作。

「您好。」迪爾‧梅林回禮，雖然不知道他是誰，但是仍然不想在

人前失禮。

看著客人消失在大門，迪爾‧梅林轉過身來看著丈夫，狐疑的問：

「他是誰？為什麼有那麼多士兵隨行？」

「奇怪嗎？」丈夫看著她說：「他是新任的萬普城主，叫科爾特，

曾經是黑暗總督的副官。」

「萬普什麼時候有城主了？」

「昨天。」

「城主在上任第二天就來見你？」

「不服氣呀？我和他不但是朋友，而且我們還有生意上的往來……」

「我明白了！他當城主、你走私……難怪你有這麼大的膽子！」她

第一次覺得丈夫還不是很傻。

「不但是走私，我還開妓院、開店。」丈夫說：「只要是賺錢的，

我都做。」

「你要這麼多錢來幹嘛？」她不解的問：「走私還不夠嗎？」

「不夠，因為我老是缺錢花……」丈夫說：「我開銷很大。」

「也是，十五個金幣三件衣服，你都肯買。」

「嘿嘿……」丈夫笑著說：「妳還以為妳賺了？算了，今天早上我

心情好，我不想吵。」看著丈夫笑著走進大廳，迪爾‧梅林覺得很

憋氣，這是他第一次不肯和自己吵，好吧，不吵就不吵，她眨了眨

眼睛，整個人瞬間就變得天真無瑕，充滿活力的邁開腳步走向大廳。

「我就不信你不動心！」她這樣想著，事實上的確是這樣。幾乎所

有男人都敵不過她這雙眼睛，他們甚至願意脫離教籍，只求她再看

他們一眼。

剛剛走進大廳，百合捧著一盆黃了葉子的花草急急的從她身邊跑了

過去。

「少爺！你看，這花怎麼了？」百合把花放到科恩‧凱達身邊的桌

子上，急切的說：「我今天一到花園，這盆花就這樣。」

「這盆花不行了，扔掉吧！」科恩‧凱達看了看身前的花。

「少爺！你救救它吧！」百合急切的說：「這是百合最喜歡的。」

科恩‧凱達摸摸百合的頭，微微一笑。

「好。」他說：「我試試看！」

科恩‧凱達微低著頭，神情專注，右手手掌緩緩放在那盆花的上

方……沒有吟唱，一絲絲淡白的光帶從他手掌中落下，光帶越來越

多，逐漸變成一個小光團籠罩住整株花。

慢慢的，花草的一片葉子從死黃中恢復，葉片挺立起來，慢慢變得

翠綠，接著，是另一片……當所有葉片都顯得生機昂然時，在花莖

上出現一個小小的花蕾。突然，一滴水落到花蕾上，一朵漂亮的三

色花就在花莖上慢慢綻放，整間屋子都開始散發著淡淡的香氣……

那滴水，是從科恩的額頭上滴落下來的。

「好了！」科恩‧凱達笑的有些吃力，抬頭對百合說：「拿走吧！」

「瘋子！」迪爾‧梅林轉身走了出去，她不想讓丈夫發現自己在一

旁看：「用治癒魔法去治一棵花，自己累得滿頭大汗！不會用就不

要用嘛！充什麼魔法師……」

但是，眼中已經有淚花的迪爾‧梅林知道，自己永遠也不會忘記，

在一個陽光燦爛的早晨，一個半調子的魔法師，用盡全力去治癒一

棵三色花，只是為了使一個小女孩一笑。

明亮的陽光透過落地窗投射在他身上，讓他額頭的汗顯得那麼晶

瑩，在那一刻，他的臉上閃動著光彩，微微的笑意真誠得不再讓自

己覺得討厭，自己甚至已經喜歡看他嘴角那壞壞的笑……

迪爾‧梅林走上了小碼頭，想讓自己清醒一下。這種感覺太奇怪了，

自己明明是討厭他的，為什麼在那一刻還會被他吸引呢？她仔細想

著，要不要再繼續讓自己討厭他。

遠遠的，走私的馬車來了，幾十輛排著隊靠在碼頭邊，這個人啊！

真不是一般程度的貪錢。

迪爾‧梅林看著那個叫傑克的年輕武士指揮著手下把貨物搬上船，

一股乾丁香特有的味道開始瀰漫在碼頭上……等等，丁香？

「這個狡猾的傢伙！」她找到了讓自己繼續討厭他的理由：「竟然

剽竊我的想法！」

「說誰？」丈夫已經走到了迪爾‧梅林身後，她沒有發現。

「說你！」她氣呼呼的說：「我昨天才說可以走私香料，你今天就

開始了，動作可真快！」

「當然，既然有利可圖，何必瞻前顧後？」丈夫居然一本正經的回

答她，沒有一點表示歉意和感謝的意思。

「你不覺得有什麼不對嗎？」她怒氣沖沖的問。

「有什麼不對？」丈夫平淡的說：「妳是我的妻子，妳的想法就是

我的想法。」

「我的想法就是你的想法？你說得真輕鬆！」她說：「那你的想法

呢？」

「我的想法？」丈夫一笑：「當然還是我的。」

「你……無賴！強盜！」迪爾‧梅林氣壞了：「我要和你決鬥！」

「妳確定？」

迪爾‧梅林不再說話，反身就從一個武士腰間抽出一把窄劍，對著

丈夫擺開了架勢。而她的丈夫，科恩‧凱達卻一直微笑著看她做這

一切。

「好，就和妳玩玩。」他說：「三次好了。」

迪爾‧梅林一劍刺出，快如閃電的劍刃向著丈夫的手臂而去，她有

這個把握，可以刺破他的衣服讓他出醜又不傷到他。

丈夫臉上的微笑沒變，彷彿看透了她的心，手已經一把抓住了劍刃。

「一次了。」丈夫放開了手，她才看到他手上不知什麼時候戴上了

一副黑色的手套。

勻勻的呼出一口氣，迪爾‧梅林告訴自己不能緊張，稍稍考慮一下，

她用上了自己最得意的武技……五連刺。窄劍在空中劃出一道道雪

白色的劍光，交錯著向丈夫纏了過去。

「叮！叮！叮！叮！叮！」丈夫雙手連續揮動，五次攻擊全部被他

擋住了！

「兩次。」丈夫說：「妳還有一次機會。」

迪爾‧梅林沒有說話，以前和人比試時，沒有人接得下她的五連刺，

就算是對方可以接下，也不敢不假裝輸給她。

丈夫的認真讓她很沒面子，她眼一瞪，又是一劍刺出，不，是一劍

又一劍的刺出，迪爾‧梅林已經忘記了三次的約定了。

「已經過了三次了！」丈夫的語氣重了起來，她才不管呢！

但是，丈夫在劍光中再次抓到她的劍，另一手抓住了她的領口。

「妳過份了。」丈夫說：「到此結束！」

「不！」倔強的迪爾‧梅林說：「你這個無賴，我要打敗你！」

「妳還不明白嗎！？」他眼中在閃著光：「妳永遠不可能打敗我，

在任何一件事上妳都別想，妳為什麼不試著尊重我？」

「因為你從來就沒尊重過我！」

「我沒尊重過妳？」他生氣了，把她的身體拽了起來：「這是妳自

找的！」

科恩‧凱達把她高高舉起，就像是舉著一包乾丁香那樣來到碼頭邊，

然後沒有一絲憐惜的把她丟到海水中……

「妳需要冷靜一下。」他蹲在碼頭邊，高高在上的看著她：「想想

看，在這個古堡中，在我的身邊，是誰最特殊？是誰可以隨心所欲

的幹任何事？我不尊重妳？換上其他貴族小白臉，早就把妳捆起來

一天打三次外加非禮了！」

「不聽不聽不聽！」迪爾‧梅林大聲喊：「我恨你！」

「是嗎？這樣啊，沒有愛……有恨也不錯。」丈夫站起來，轉身走

了。

迪爾‧梅林回到房間，在百合的幫助下換過了衣服，就開始一個人

坐在床上發呆。

「妳別生氣啦……」百合安慰她說：「就當是妳命令少爺丟妳下海

好了。」

「不！他竟然當著那麼多人的面……」迪爾‧梅林撅著嘴說：「我

一定要報仇！」

「妳們倆別這樣啦！」百合握著她的手說：「其實少爺說得很對，

你們為什麼不可以試著好好相處啊？」

「我們可以嗎？」迪爾‧梅林淚汪汪的說：「我們根本就是兩個世

界的人！」

「如果是想與一個和自己一模一樣的人生活在一起而結婚，」百合

看著她說：「那和不結婚有什麼區別？」

「妳還不明白嗎？百合。」她喃喃的說：「我是被他買回來的……

他幹嘛買我來？每當我想起這個，我就……我就……」

百合緩緩扶住了迪爾‧梅林的肩。

「我只是個小女孩，我只是個侍女……我甚至還不是少爺買來的。」

百合說：「但是我知道，少爺對我很好，我生活的很愉快……夫人

妳又何必在意妳是如何與少爺在一起的呢？妳難道真不知道少爺其

實很尊重妳嗎？這兩天，少爺都和他的朋友們睡在一起而不來打擾

妳。妳也是在古堡裡唯一可以和少爺吵架而不會受到懲罰的人……」

「那是他不敢！」迪爾‧梅林恨恨的說。

「妳錯了，夫人……」百合說：「妳沒看過少爺發怒，但是我看過。」

「也許吧……」

「夫人，可以給妳一個建議嗎？」

「當然，百合。」迪爾‧梅林握著百合的手：「我們是朋友。」

「妳試著把自己以前和少爺發生的事忘記，從今天起，妳可以試著

去感受一下少爺的內心……妳將會發現自己其實很喜歡和少爺在一

起……少爺或者不是一個完美的人，但是少爺絕對是一個真誠的

人，他的心……非常真誠。」

「妳真是這樣覺得嗎？」迪爾‧梅林狐疑的問。

「是的，我肯定。」

「那好吧，我試試……」　

一天天過去，迪爾‧梅林就在每天不停的與丈夫大吵小吵中度過，

有時自己贏，有時丈夫贏。不吵架的時候，就和百合一起帶著阿布

到海邊玩，只要不是非常過份，丈夫從來不阻止她想做的任何事，

他只會在遠遠的地方時不時看上她一眼。

迪爾‧梅林享受到了從未有過的自由，彷彿回到了童年，日子過得

快樂而充實，不知不覺，迪爾‧梅林來到這座古堡已經有七天了。

這天清晨，迪爾‧梅林正坐在鏡子前一邊梳理著火紅的頭髮，一邊

想著今天該和丈夫吵些什麼。這麼多天以來，吵架已經成了一種習

慣，但是雙方在吵的時候都很克制，從不涉及對方的家庭、朋友、

親人。

「隨便在早餐上找點什麼岔。」她想：「對，就從這個開始，好好

氣氣他！然後再給他說幾個走私目錄……他一定會樂翻了。」

就在這個時候，她的房門卻「碰」的一聲被人很大力的推開。

迪爾‧梅林轉頭看去，進來的人是她的丈夫！幾乎是條件反射，她

抓起自己從不離身的匕首，因為丈夫在夜裡從不來自己的房間，現

在她連門都懶得去鎖。

「我怎麼會這麼大意！」她很沮喪：「他晚上不進來，並不表示他

早晨不進來……」

「你想幹什麼？」她站了起來：「你連門都沒敲，快出去。」

丈夫沒有理會她的抗議，向著她走了過來。

「你不要過來。」她說：「我……我有武器！」

「放下武器。」丈夫對她說：「我有事要對妳說。」

「妳聽好，我只說一次。」丈夫臉色凝重：「我有急事，需要外出

幾天，我不知道事情會怎樣發展，但是我會盡快回來。」

迪爾‧梅林從沒見到丈夫如此嚴肅，不由自主的點點頭。

「如果過幾天我沒回來，」丈夫從口袋裡掏出一大把單據遞給她：

「妳就馬上去萬普接管我所有的生意，包括走私。隨便妳怎麼做，

會有人幫助妳。每半個月，萬普的城主會向妳要一次錢，他要多少

妳給多少，記住了嗎？」

「他要多少，我給多少！」不知道為什麼，她已經不自覺的站到了

一個妻子的位置上。

「我給妳留了幾個護衛。」丈夫說：「妳不知道的事可以問傑克，

我把他也留下了。」

說完這句話，丈夫大步走出了房間。

「還有，」丈夫在門口停了一下：「外出的話，自己要小心……我

不在時，妳也不要太任性。」

看著他走下樓，迪爾‧梅林止不住心中一片慌亂。她知道，丈夫一

定是遇上麻煩了……碼頭那邊已經有一陣陣喧嘩傳來，她拉著百合

登上古堡的塔樓，望向碼頭。

碼頭邊停靠著一艘大船，丈夫正在和幾個人說話，那些把丈夫叫公

子的手下正一個個從古堡中跑出，在碼頭上站成整齊的幾排，都穿

著樣式各異的護甲，無一例外的手持武器。

在丈夫登船的那一刻，迪爾‧梅林看到他朝古堡這邊看了一眼，她

明白，自己在丈夫心中並不是以前自己所想的那樣毫無地位。看著

手裡的一大把單據，自己投入過無數心血的服裝店，還有自己家在

萬普的住宅房契都在裡面……心裡一酸，差點掉下淚來。