如果你喜愛我們小說狂人的話,可以多多使用登入功能ヽ(●´∀`●)ノ
登入也能幫助你收藏你愛的小說~跟我們建立更深的連結喔 ♂
《女巫保鏢[綜英美]》第136章
第136章 拜訪額頭上有閃電疤痕的男孩兒

 哈利.波特不喜歡暑假, 比不喜歡斯內普的魔藥課更使他絕望,魔藥課一週只有兩次, 一次45分鐘, 如果哈利表現夠好, 斯內普也找不到話題來諷刺他。但是暑假卻有整整兩個月,這兩個月裡,他必須忍受德思禮一家的尖酸刻薄直到開學前一天。

 好在他現在有了牽掛,他的教父隨時都能為他提供庇護所, 雖然不到萬不得已, 哈利必須待在現在這個根本不能稱之為家的地方。但是,當兩個月前, 小天狼星邀請哈利跟他一起過日子時, 他真是心花怒放, 他以為自己終於要擺脫碗櫥的困窘生活。

 但是不行,鄧布利多說, 他必須待在德思禮的家, 一旦哈利打心底裡放棄這個地方,他的行蹤將隨時受到伏地魔的窺視。他在霍格沃茲無疑是安全的, 但是, 學校之外的時間, 無論他在哪兒都無法得到安全的保證。

 除了這個令他痛苦的地方。

 當然,歸結其原因還是得把賬算在伏地魔的頭上,若是沒有伏地魔,他無法想像他會是多麼幸福的男巫。

 而不像現在, 壓抑的氣氛如影隨形,他隨時有可能面臨德思禮一家的嘲諷。

 誰叫弗農姨父、佩妮姨媽和達力表哥是哈利惟一在世的親戚呢,他們都是麻瓜,並且是那種守舊的,中規中矩,生怕跟別人有半點不同的麻瓜。他們一家憎恨和蔑視任何形式的魔法以及所有違背他們理解的超自然現象,這就意味著哈利在這個家的地位就跟發霉的面包一樣慘遭唾棄。

 最糟糕的是,哈利很難順利完成暑假作業,一方面是因為他在麻瓜的世界不能使用魔法,另一方面,也是最重要的,哈利不被允許在家做有關魔法,包括理論知識方面的任何功課,弗農每隔半小時就會來檢查他有沒有違規,一旦被他發現,哈利的作業簿就會被藏起來。

 哈利看了一眼牆上的日曆,離開學的日子僅有兩週,他的心情稍微好了一些,但很快又變得不那麼愉快,他的作業還有很多沒有完成,他得在正式上課前熬上幾個通宵趕完它們,真希望赫敏能對此表現出同情,因為她做作業的速度快到驚人。

 哈利無奈地將目光落在兩張生日卡片上,他把它們當成寶貝似得放在床頭,那是赫敏和羅恩在7月底寄給他的。哈利滿14歲了,儘管沒有人親自給他過生日(德思禮一家連提都沒提),誰叫惦記他的朋友都是巫師。

 但是哈利今年收到了很多禮物,比去年還多,這兩張生日卡就是其中之一,他們是他最要好的朋友特地用貓頭鷹寄過來的,上面的卡通人物可以動來動去。

 門鈴突然響起來,他就睡在樓梯間的碗櫥裡,所以他聽得最清楚,哈利並不好奇來訪者長什麼樣子,那跟他無關,他更在乎另一件事匪夷所思的怪事。

 今天早晨,哈利做了一個奇怪的噩夢,他夢到伏地魔跟小矮星彼得,他們好像在密謀策劃一樁不懷好意的事,之後又殺了一個人。夢醒過後,他額頭的閃電傷疤火辣辣的疼痛,由於上次引發疼痛的原因是因為伏地魔在附近,所以哈利有點擔心這個。【hp4電影的開頭劇情】

 他不知道這件事應該給說更合適,哈利一開始想到了鄧布利多,可他覺得這麼做很唐突,畢竟就只是一場夢,而鄧布利多有很多事要做,他沒必要拿不確定的事打擾他。然後是他的兩個好朋友,但是哈利馬上想到這對他可能也沒什麼幫助,赫敏肯定會提議讓他給鄧布利多寫信,而羅恩很有可能壓根就覺得他只是做了一場噩夢而已。

 「哈利!」弗農姨夫非常大聲的叫著全家最不受待見的家族成員的名字,他打斷了哈利的思緒,氣鼓鼓地擰開了房門,「趕緊出來!」弗農高大魁梧的身軀堆滿了肥肉,胖的連脖子也沒有。

 「什麼事?」哈利將暑假作業在弗農打開門以前藏到了床底下,他假裝躺在床上無所事事的看麻瓜的圖畫書。

 「有人來看你。」弗農彷彿將哈利當成囚犯,他沒有一點好臉色地說,「真不知道你在外面是怎麼結識那兩個無禮的傢伙的。」

 哈利有些奇怪的跟著弗農的身後,他很快將剛才的門鈴聲聯想起來,造訪者的目標是自己,這有點令人期待和困惑。哈利開始猜測會是誰,絕不可能是小天狼星,他的教父,雖然小天狼星已經被判無罪,但他在信裡說過,為了保證他的安全,他們最好還是在魔法世界見面。也不應該是韋斯萊先生或者羅恩,他們大概不會按門鈴的,更不會是赫敏,哈利記得赫敏今年暑假去埃及度假了,她一直想去那個地方,這會兒還沒有回家。

 當哈利來到客廳的時候,佩妮姨媽正在以一種極不情願的,帶著明顯鄙夷地目光坐在沙發上盯著她對面的人,她的臉有些紅,可能是由於生氣的關係。從這個角度看過去,哈利只能看到佩妮姨媽的臉,而看不到坐在她對面的人的臉。

 從對方高度來判斷,他們應該是成年人。

 哈利帶著疑惑的表情走了過去,先是一愣,他完全沒想到來見自己的竟然是霍格沃茲的老師,以及另一個無論是在麻瓜世界還是霍格沃茲都極有知名度的人。

 「嗨,哈利小子。」斯塔克將深藍色的墨鏡摘下來,「說真的,你這身打扮可真不如那身巫師袍啊。」

 哈利看了一眼自己的穿著,那是一件過於寬大的舊襯衫,上面還有沒有洗掉的油漬。

 斯塔克指著弗農,不客氣地說,「你不打算給你的可愛侄子換一身行頭嗎,這看起來像是上一個世紀的舊貨。」

 哈利注意到弗農的表情像吃了蒼蠅一樣難看:「好了,先生,女士,你們已經見過哈利了,他很好,你們可以走了,如果你們還想繼續逗留在我的房子裡,我就打電話叫警察來把你們請出去。」

 弗農不知道他們是誰,他也沒興趣深入瞭解,凡是跟哈利.波特沾邊了,德思禮一家連碰都不想碰。

 「別激動,先生。」斯塔克道,他伸了個懶腰,然後站起來,「我也不是很想待在這間小屋子,特別是你還很佔地方,你應該減減肥夥計。」

 弗農幾乎是用吼叫的方式命令道:「離開我的房子,現在!不然我讓你嘗嘗我的拳頭。」

 斯塔克蔑了對方一眼:「好極了,來啊,大胖子。」

 就在弗農挽起袖子打算上前揍他時,佩妮姨媽攔住了他:「別跟瘋子計較,我剛才已經打過電話了,警察說10分鐘之後就到,他們會受到應有的懲罰。」

 「10分鐘,我連一秒鐘都不想等!」

 佩妮姨媽用不友好的視線打量了一下馬靈瓏的穿著,大概是覺得女孩兒的裙子和上衣有點太短了的關係,她認定馬靈瓏是旁邊那個流浪混混的妓/女。

 自馬靈瓏答應斯塔克的求婚以後,他們嘗試著像普通情侶那樣,手牽手走在洛杉磯街頭(他們還去了兩次迪士尼),吃飯看電影逛街之類的日常活動,遺憾的是,兩人很難真正的享受約會。

 鋼鐵俠的名氣在紐約大戰後一夜暴漲,這使他再難以普通人(儘管斯塔克本人並不普通)的姿態走在人群之中不被認出來,而斯塔克也從不遮掩自己就是鋼鐵俠的事實。張揚如他就算穿著最普通的短袖t恤跟牛仔褲也是奪目的,他的小鬍子早已成為引領時尚的標誌。

 總有粉絲跑來要簽名,雖然斯塔克不介意被粉絲包圍,就像那些好萊塢明星,他甚至比好萊塢明星還要迷人。

 在他們逛街三次失敗後,斯塔克決定以後再也不說類似「像一對正常情侶那樣購物」的提議了。

 斯塔克在大溪地新買的島嶼通過的審核,正式交到了他的手上,馬靈瓏用魔法在島上蓋起一棟漂亮的木房子。斯塔克親自設計的外觀,他參考了一些中國的亭台樓閣,他們沒有請工人與裝修隊,包括如何將周圍的海水過濾成淡水也是兩人自己搞定的。

 這對於一個能把盔甲裡的尿液變得可以直接當飲用水來喝的科學家來說,實在沒什麼難度。

 兩人在島上待了半個月,享受著完全屬於他們的二人世界。期間班納找過斯塔克三次,因為他完成了他的部分,接下來就是斯塔克的工作了,但是他的搭檔卻把他徹底拋棄。

 馬靈瓏和斯塔克是一週前回的美國,兩人很快投入到自己的工作中,但斯塔克保證,每個月有兩到三天的約會時間。

 就在前天,馬靈瓏突然想起哈利的生日已經過去一個多月,她原本打算一個人來給哈利送禮物的,斯塔克知道後很有興趣,於是,他們兩個就同時出現在德思禮一家的門外。

 女貞路完全符合一條令人尊敬的郊區街道應該呈現的樣子,有條不絮的綠化,過於虛偽的和睦景象,以及街道兩邊窗簾的顏色都出奇的統一。

 起初,弗農是不打算給馬靈瓏和斯塔克開門的,特別是聽到他們找哈利之後,像驅趕瘟神似得叫他們滾蛋,聲稱這裡沒有什麼哈利.波特。然後,馬靈瓏用了一點魔法打開了門,她告訴他們自己是霍格沃茲的老師。

 德思禮夫婦的表情就變得更加難看了。

 至於斯塔克,顯然英國人不會像美國人那樣對鋼鐵俠這麼敏感,德思禮夫婦一時間沒有將斯塔克認出來。當然,他們也不怎麼關心超級英雄的報導,畢竟那也不屬於他們感興趣的範疇。

 但不表示他們不知道鋼鐵俠,斯塔克在進屋的時候就已經注意到了,客廳的擺台上有一組12吋的鋼鐵俠兵人玩具。鑑於他從馬靈瓏口中得知,德思禮一家對哈利的冷漠和嫌棄,他確定那東西肯定不歸哈利所有。

 「波特。」馬靈瓏說,「之前我遇到點麻煩,錯過了你的生日,也許晚了點,但是,生日快樂。」

 「沒關係。」哈利有些拘謹,但又開心地說,「你們是來找我的?」

 「當然是來找你的。」斯塔克道,「給你準備了一點遲到的小驚喜,走吧。」他看也沒看屋子裡的另外兩個大人,便攬過哈利的肩膀,「帶你去個能找樂子的地方。」

 「你不能這麼做。」弗農咆哮著對斯塔克道,用他肥胖的身軀堵在狹窄的過道口,「你們打算帶他到去哪兒?」弗農攔阻斯塔克將哈利帶走,並不是出於對哈利人生安全的關心,他只是跟鄧布利多有所約定,在哈利成年以前,他們必須履行監護人的義務,讓哈利住在他們家裡。

 如果不是因為這樣,他早就把哈利丟進福利院了。

 「帶他出去兜兜風。」斯塔克拍了拍弗農的大肚子,「走開點兒,你讓我透不過氣。」

 弗農姨父惱火地瞪著哈利,就好像這一切都是他搞出來的:「你說兜風?」他像是聽到什麼可笑的話,弗農打量了一下斯塔克的衣著,他看不出破洞的牛仔褲是什麼牌子,而他自動將斯塔克當成另一名巫師,「你是做什麼的。」

 德思禮夫婦甚至都不準備問一下斯塔克叫什麼。

 而斯塔克一直等著他們問出口呢:「目前沒有工作。」他故意說,「我大部分時候都是待在家裡。」

 弗農嗤笑了一聲,像是一點兒也不意外哈利的朋友是一個無業游民,並理所當然地認為他窮困潦倒。

 「我猜你應該沒有一輛體面的轎車。」弗農道,他指了指花園外面的車庫,「我有兩部,但你不要指望我會出借它們。」

 「你說得對極了,我也覺得我的新車不夠時髦。」斯塔克對馬靈瓏道,「我們要遲到了寶貝兒。」

 馬靈瓏給了斯塔克一個瞭解的眼神,她很清楚德思禮一家不會放過任何一個侮辱哈利及哈利身邊人的機會,而他們的愚昧與自大使他們自己都不知道他們的行為有多麼愚蠢。

 馬靈瓏記得二年級的時候,莉莉說過她有一個姐姐,11歲前,兩姐妹的關係還不至於水火不容,至少她們也一起玩過很多小孩子都會玩耍的遊戲。但當霍格沃茲的入學通知書只有莉莉的份,卻沒有姐姐的名字時,她們之間就變得越來越疏遠,甚至到了彼此討厭的地步。

 佩妮總是表現出對魔法的反感與牴觸,正是由於她曾經的嚮往與嫉妒。

 就在這個時候,哈利的表哥從門外進來,他胖的幾乎跟那扇門的寬度差不多了,男孩兒粗著嗓子叫道:「你們看到了嗎,外面有輛豪車!」達力很快將目光鎖定到斯塔克身上,他開始大叫,像是受到什麼精神刺激。

 佩妮立刻跑過去抱住自己的兒子,然後安慰道:「哦,小乖乖,他們是波特的壞朋友,別害怕,媽媽會保護你的,警察很快就會來。」

 然而達力並沒有理會母親地安慰,他從佩妮懷裡掙脫出來,一邊尖叫著一邊朝斯塔克跑去,在經過馬靈瓏的時候,他一把推開了擋住他瞻仰偶像的陌生人。

 這一舉動令斯塔克十分反感,他帶起墨鏡,扯過一張椅子,將達力肥碩的身軀擋了下來:「是的,我就是鋼鐵俠,小鬼,現在,在你把髒兮兮的爪子弄乾淨前,別想要我的簽名和擁抱。」他想了想補充道,「只有簽名。」

 弗農的表情陡然一變,或許他無法一眼認出托尼.斯塔克,但他肯定對鋼鐵俠不陌生,自己的兒子是鋼鐵俠的忠實擁護者,他光是購買有關鋼鐵俠的周邊產品就花了不少錢。

 「他是鋼鐵俠,媽媽!」達力非常沒有禮貌地指著斯塔克的臉說。

 斯塔克翻了一個白眼後道:「說真的,我覺得你也應該減肥。」

 鋼鐵俠是誰,當然是托尼.斯塔克,而斯塔克絕對是一個在弗農眼裡高不可攀的成功人士。他不敢置信地看著斯塔克,卻是一副不願面對現實的掙扎:「你不可能是……達力,你肯定是認錯人了,鋼鐵俠怎麼可能跟……」他本來想說巫師,但他痛恨這個單詞,於是弗農改口道,「跟哈利.波特認識,他只是長得像而已。」

 弗農試圖說服自己的孩子,也像是在說服自己:「想一想,我的小乖乖,你覺得鋼鐵俠有可能跟波特做朋友嗎?」

 「不可能。」達力說,他的判斷開始動搖了,

 「你在哪裡工作,先生。」斯塔克學著剛才弗農的口吻道。

 「格郎寧公司。」但不得不承認,弗農的氣焰明顯沒有之前囂張了,「我是公司的主管。」他試圖讓自己不那麼沒有底氣,「先生,你想來一杯茶嗎?」他小心翼翼地問。

 就在弗農介紹自己的工作時,斯塔克已經買下了他的公司,很快的,弗農的上司給他打來一通電話,弗農戰戰兢兢地對著聽筒連連點頭,然後笑呵呵地掛斷了它。

 「斯,斯塔克先生。」弗農臉上堆起來的笑容比他領工資時候還要多,「如果你不介意的話,願意留下來吃午飯嗎。」

 「弗農!」佩妮姨媽還不知托尼.斯塔克這個名字對自己的丈夫現在意味著什麼,她的眼睛裡只有他的胖兒子。

 「閉嘴!」弗農呵斥道。

 「走吧,哈利小子。」斯塔克道,沒有理會弗農的邀請,「放心,德思禮先生,我會在凌晨12點前送他回來的。」

 「沒關係,沒關係。」洋溢在弗農臉上的笑容讓他看起來像是有三層下巴,「你確定不品嚐一下我夫人的手藝再走?」

 斯塔克飛快地給達力遞上來的本子潦草地簽一個名:「不用了,我想,大概是不夠吃。」

 弗農看到了斯塔克的車,它停在柵欄後面,弗農沒辦法從客廳看到。這一輛價值至少在300萬的法拉利跑車,周體金黃,流線型車神非常炫酷

 「不怎麼體面是嗎?」斯塔克拉起車門的時候對身後的男人說,「我也覺得,但我的夫人。」他頓了一下,「未來的夫人認為我們應該低調一點。」他對馬靈瓏眨了眨。

 弗農除了尷尬地笑容之外,臉上再也沒剩下別的東西。

 哈利頭一次坐進這樣的豪車裡,他帶著緊張的心情,生怕自己破舊的鞋底或其他地方碰壞了高級的內設。

 「不用擔心他們會對你不好了,哈利。」斯塔克一腳踩下油門,在哈利還沒來得及繫上安全帶的時候,黃色的跑車像流星一樣衝出老遠,「現在我是你大胖子姨夫的老闆,至於那個小胖子,如果他下次欺負你,你就大膽的告訴他你是鋼鐵俠的朋友,鋼鐵俠不喜歡他的朋友被欺負。」

 「謝謝,先生。」哈利扶了扶眼鏡,微笑著說。

 「叫我托尼。」

 「謝謝,托尼。」哈利說,「謝謝你,莉蓮教授,但我也會還手的,並不總是被欺負。」

 馬靈瓏指著哈利的屁股下面說:「給你的禮物。」

 哈利從座位底下抽出一個15英吋(40釐米)大小的塑料箱子,箱子表面畫著會動的可愛圖案,他把蓋子解開,裡面放滿了包裝精美的大大小小的禮物盒:「這裡面有很多東西,莉蓮教授?」

 「都是你的,吃的用的玩兒的,我們到了之後你可以拿下車慢慢拆。」斯塔克道,「但是如果被其他人搶走,我們是不負責的。」。

 「我們現在去哪兒?」哈利問,他越來越興奮了。

 馬靈瓏道:「『兒童世界』。」

 哈利以為馬靈瓏和斯塔克會帶他去類似遊樂場那樣的地方,畢竟名字聽起來就很像那麼回事,他從來沒有去過遊樂園,哈利只在照片上見到德思禮一家去過很多次,他以為自己終於能夠如願以償。然而真實的「兒童世界」跟遊樂場其實沒有任何關係,那是一間開在郊外的酒吧,酒吧的名字就叫「兒童世界」。

 哈利沒有來得及失落,他已經很走運了,至少能擺脫德思禮家,但他又有了新的問題,儘管他是巫師,13歲的巫師在特定的時間段是能夠進不那麼混亂的酒吧的。但這裡是麻瓜的地盤,他只有14歲,還不夠進入酒吧的資格。

 「進去吧。」馬靈瓏說,她看出哈利的顧慮,「你不會被抓進監獄的。」

 這間酒吧是馬靈瓏臨時購買的,它當然不可能叫「兒童世界」,為了表現出這個地方的與眾不同,在其他朋友到來以前,馬靈瓏事將門外的招牌上的字母調整了一下順序,修改了它的拼寫。

 哈利吃力地抱著堆滿禮物的箱子,拘謹地跟在他們後面。

 當他通過一條黑漆漆的長廊,穿過一條水晶簾子,眼前的景象忽然變得豁然開朗起來。哈利總算明白為什麼這裡叫「兒童世界」了,他的朋友們全在裡面,羅恩,赫敏,還有韋斯萊一家大小,各種各樣奇妙的小綵球浮在半空,輕輕碰一下就會發出好聞的香味兒,旋轉燈光射出會動的有趣剪影,還有五顏六色的氣泡飲料變換著七彩的光。

 哈利覺得自己彷彿回到了魔法世界。

 「哈利!」赫敏率先發現了他,「羅恩,我們快點過去。」

 羅恩喝了一口粉紅色的飲料,他的頭髮「嘭」的一下炸開,變成了粉色的,像棉花一樣蓬鬆,羅恩嚇壞了,而弗雷德和喬治一點兒也沒有同情的大笑起來。

 事情突然變成得如此美好,儘管哈利沒能去成遊樂場,可這裡出現的一切彌補了,甚至覆蓋了他內心的遺憾。

 「哈利小子。」斯塔克指了指吧檯的最裡面,「看看那是誰?」
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息