網譯版翻譯桜の舞う青空@輕之國度

　　我是不會原諒Excalibur的——。

　　Life.0

　　大家好，我是兵藤一誠。

　　雖然很突然，從床上起來後出現讓人困惑的事情大家多少都會有一個兩個吧。

　　比如說，鬧鐘沒有響結果遲到了，睡相太差結果從床上掉了下去。

　　我的話，現在發生了超乎我想象的狀況……。

　　「嗯……」

　　嬌媚的聲音傳入了我耳中。誒，非常的近。

　　將視線移向旁邊後，看見在那的是紅髮的姐姐大人，莉亞絲部長。是作為我主人的上級惡魔。

　　從前幾天開始半強硬的住進我家，變成了一起生活的狀態。

　　看來是不知何時，潛入了我的床上……。而、而且是全裸……。

　　不對，我知道的。部長說過自己是裸睡的，現在就像我以前在學校的保健室的床上休息時一樣部長也潛入了我的床。

　　唔~~~~~~~！可以清晰的感覺到我的左半身傳來的柔軟觸感！部長完全把我當成抱枕了！

　　部長的味道刺激著我的鼻腔！為什麼部長會這麼香呢？

　　話說回來，我的左腕和部長的胸部完全是貼在一起了！整隻左手，被救濟的柔軟包裹著！是、是大腿吧。我的左手就像三明治一樣被部長的大腿夾著！大腿三明治！這是何等美妙啊！

　　多虧部長我變得動彈不得了。不，是我不想要動！這麼美好的情景，怎麼可以讓它簡單的就結束啊！

　　我和部長同居了數日就發生了這樣的事！看來我和部長的生活真是前途多難呢，但是有這樣的事情發生，當然是萬萬歲了！

　　「……啊啦，你醒了啊？」

　　這時，部長也醒了！

　　「誒、誒誒，是的。一、一起來，就發現變成了這樣的狀況，這是怎麼回事呢……」

　　嘛，這是我真實的感想。我完全不知如何是好。而且部長本人已經醒了，就更加不知如何是好了。

　　「抱歉呢。因為我想要抱著一誠睡。所以就鑽進你的被窩裡面了。」

　　因、因為這樣就來了嗎！？我完全搞不懂部長心情的基準！

　　部長緊緊抱住了困惑著的我的左半身。唔啊啊啊啊啊啊啊！

　　「怎麼了嗎？要是以後，每天起床都是這樣就最好了呢……。做些稍微有點H的事情也是和可愛的下僕之間的交流呢。」

　　啾~。

　　部長吻了一下我的臉。

　　部、部長為什麼會這麼疼愛我呢！？總覺得，瑞賽爾一戰之後，感覺部長對我的疼愛升級了，但是這是錯覺吧？不過我的鼻血每天都在流這倒是事實。

　　「我說，部長……，我、我也是個男人……你、你要是說那樣的話……」

　　「你就要推倒我了嗎？」

　　部長用惡作劇般的口吻說道。為什麼，部長總是那麼擅長妖豔的刺激我各個部位呢！

　　「可以哦，是能讓你高興的事情什麼都可以哦。」

　　「——！」

　　部長用著H的聲音細細低語，我的思考迴路馬上就要朝著粉紅色方向飛去的時候——。

　　叩叩。有誰在敲我房間的門。

　　「一誠。差不多到晨練的時間了哦！」

　　從走廊傳來的是愛莎的聲音。

　　……這時機太巧了吧！接、接下來正要到好地方——不對不對，這不是愛莎的錯！

　　每天早上，因為我到現在都還是隻弱小的惡魔，所以我都在努力的進行晨練。

　　我在部長的指導之下，進行著修行。愛莎就像經理人一樣幫助著我。真是非常感謝你們，部長、愛莎。

　　「一誠？你還在睡嗎？」

　　「我已經醒了。稍、稍微等一下！還是，請你到下面等一下吧！」

　　沒錯。我不想讓愛莎看見這場面啊。原本，愛莎在我和部長同居後，就好像把部長像是競爭對手一樣。

　　為什麼愛莎會那樣看待部長我是完全搞不懂，不過部長也接受了愛莎的挑戰。

　　嘛，平時也都能很普通的對話而且也沒有認真的吵過架。總之，兩人能好好相處就好了……。我可不想見到女孩子吵架。

　　「愛莎，稍微等一下。我和一誠都還沒有準備好。」

　　「！」

　　部長對著門向愛莎說道。部、部長~~~~~~！為什麼要投下火種啊~~~！

　　雖然隔著門，但是我也能想象得出愛莎啞口無言的樣子。

　　咔嚓~！門被用力的打開了。

　　愛莎看著坐在床上的我和部長。

　　眼淚汪汪的愛莎。鼓起了臉，看上去心情相當不好的樣子……。

　　看見了那樣的愛莎後，部長纏住了我的左腕。等、等等啊，部長！？

　　「早上好，愛莎。」

　　部長微笑著。怒火中燒的愛莎全身都顫抖著。

　　緊接著開始脫掉自己的衣服了。等、等等，愛莎？

　　「我也要脫光！我討厭被排除在外！」

　　「愛莎！？」

　　過激的一天今天也開始了-

　　〇〇〇-

　　「我開動了。」

　　早餐的時間。我兩邊的座位上坐著部長和愛莎。

　　能被兩名美少女夾著真是太幸福了！雖然想要這麼說，但是每天都不是像想象中的那樣，今天也是一樣從一大早愛莎就鼓起臉心情相當的不好。

　　嘛，要是一大早就看見那種場面原修女的愛莎肯定會「太不潔了！」這樣想的吧。不對，就算是這樣的話之後那個「我也要脫光！」的言論就太奇怪了。

　　那，為什麼生氣？嗯，少女心我這個男人完全搞不懂。

　　部長倒是沒有怎麼放在心上，現在正在一邊和我的父母談笑一邊吃著早餐。

　　「莉亞絲就連日式早餐都是那麼擅長呢！」

　　「感謝您的誇獎，父親大人。因為我在日本生活了很長一段時間，所以料理也就學會了。」

　　沒錯，今天的早餐裡面有幾道是部長做的。雞蛋燒，調味可是絕品我從剛才開始就已經在大口大口的吃個不停了。真是太好吃了！

　　「一誠，還有很多呢，不用那麼著急。」

　　「是、是，部長。」

　　從同居之後我就明白了，部長很擅長料理。日西中，拿手的範圍十分寬廣，大部分的東西都能做出極上的逸品。

　　我還以為部長是大小姐，應該完全不會這類手藝的呢，但是事實完全相反。

　　部長一個人生活在日本果然不是擺樣子的，料理洗衣掃除全部都擅長。

　　「正因為是大小姐，我討厭被人說成什麼都幹不了。自己能做的事情我都會自己做的。」

　　這就是部長以前說過的。真是太棒了！真的，我發自內心尊敬部長。太厲害了，部長。我的主人大人就連日常生活都是那麼可靠！

　　然後，將部長視為對手的愛莎，一直都正視著與部長的差距，沒有洩氣的努力學習這日本的文化。

　　愛莎也相當的厲害。用了很短的時間就已經記住了日文的文字。已經掌握了平假名和片假名，現在已朝漢字讀寫邁進了。

　　應該已經會讀小學低年級等級的漢字了。

　　雖然覺得這是她努力的成果，但是，她應該是擁有著學習的才能。

　　明明是第一次去上學才對，理數系、語言系，全部都難不倒她。

　　比起這些應該都是因為她覺得學習很有趣，才會讓她吸收得那麼快的也說不定。我現在都已經有愛莎可以來輔導的地方了。明明是想成為愛莎的守護者的，我真是太沒出息了。

　　那個不管什麼事都能高興的愛莎還對部長產生了對抗心。

　　嗯、嗯。從我看來愛莎那麼努力是很厲害，但應該還不是部長的對手吧……。

　　料理在現階段還是部長的勝利。不過，愛莎的料理也相當的好吃。可是對手實在是太強了……。

　　我喝了一口味噌湯。啊，部長做的味噌湯好好喝！眼淚都要出來了！

　　擅長料理的女孩子，真是有魅力呢。而且還是美少女，更何況還是姐姐大人這樣完全沒有值得抱怨的地方……。

　　啾。

　　愛莎鼓起臉，在桌子底下緊緊的抓著我的衣服。這是愛莎只會對我做的行為。

　　一到心情不好的時候，就會這樣沉默的向我抗議。這樣也相當的讓人憐愛呢。嗯，妹妹的話就是這樣的感覺吧。

　　「說起來，一誠，今天部員們都會來這裡。」

　　這時，部長開口說道。

　　「誒？小貓醬他們嗎？來我家要做什麼呢？」

　　「沒錯，我想在今天放學之後在這裡舉行超自然研究部的會議。」

　　「在我家嗎？」

　　「之前也說過吧？差不多到了舊校舍進行全面掃除的時間了。好像拜託了業者來進行掃除的樣子呢。」

　　雖然這麼說這裡面還有一半是假的。實際上對舊校舍進行掃除的是使魔。因為在我的父母面前，所以舊校舍的事情就改口說成這樣了。

　　然後，就是要在我家召開會議呢。

　　部長對我的父母低下了頭。

　　「真是非常的抱歉，父親大人、母親大人。」

　　「沒關係哦，莉亞絲。這段期間，一誠也受到了你不少照顧。一誠的女性朋友增加了，我可是很高興呢。」

　　老媽說了之後老爸也點著頭。

　　「沒錯吧。爸爸我，認為松田君和元浜君雖然都不錯，但是，可以進行健全交往的夥伴也是很重要的呢。總是窩在房間裡聊些H的話題這可不是謳歌青春呢。」

　　「沒錯，孩子他爸。松田君和元浜君雖然都是好孩子，但是眼神都太下流了呢。基本來講都是好色的學生，對於一誠有壞影響是毫無疑問的了呢。現在既然和愛莎醬還有莉亞絲同居了，實在不怎麼想讓他們進來這個家呢。感覺會玷汙年輕的女孩子們呢。」

　　松田、元浜你們被說得真慘呢。雖然我也想幫你們說幾句好壞但實在沒辦法插嘴。

　　但是老媽，可以有話直說的男性友人可是最棒了。那兩人的對我來說就是這樣的人。還有，我至今為止都能過得這麼快樂也都是多虧了松田和元浜。

　　「那麼，今天的會議就在這裡舉行呢。多多指教呢，一誠。」

　　好了，接下來會怎麼樣呢-

　　〇〇〇-

　　「還有，這邊是小學生時代的一誠哦。」

　　「啊啦啊啦，全裸的在海里。」

　　「等等，朱乃學姐！還有，老媽也別看了！」

　　雖然是要開會。但是放學後在我家舉行的超自研會議，都在老媽拿出來的相簿下崩壞了。

　　「……一誠前輩赤裸裸的過去。」

　　「小貓醬也不要看了~~~~~~！」

　　太糟糕了！充滿了我羞恥過去的噩夢般的絕品！唔哇~~~~~~好想死！

　　這麼說起來，老媽以前說過。

　　「要是有一天，女孩子的朋友來到家裡的話，我得讓她們看看一誠的相簿呢，。」

　　還以為這個夢想從我不受歡迎時，就成為了虛幻。但是，因為我的人生髮生了轉變，這樣的事態……。讓人討厭的夢想實現了！

　　「……小小的一誠。」

　　部長，你緊緊盯著我小時候的相片看我會很害羞的……。

　　怎麼了，啊咧，部長大人？臉都紅透了是怎麼回事？

　　「……小時候的一誠小時候的一誠小時候的一誠小時候的一誠……」

　　好像還在念著什麼？

　　但是好滿足。部長，就那麼喜歡小鬼時代的我嗎？部長，難道是正太控？雖然沒有聽人說過呢……。

　　「我也能理解部長的心情！」

　　握住部長的手的愛莎。眼睛還閃耀著光芒。

　　「是嗎，你也能理解得到呢。真是太搞笑了呢。」

　　喂喂，總覺得這她們進入了只有她們兩人的世界之中……。

　　木場那混蛋也面帶微笑的看著相簿！可惡！為什麼被男人看了會感到這麼生氣！？

　　「喂、喂！木場！你快別看了！」

　　雖然我想要從木場手上搶過相簿，但是木場很輕易的就躲開了。

　　「哈哈哈，這有什麼不好呢。讓我在享受一下一誠君的相處吧。」

　　唔啊啊啊啊！別享受這個啊~~~~~~~！

　　想要搶回相簿的我撲了過去，但是那傢伙依然是很輕鬆的就躲開了！

　　可惡！在這種討厭的時候感受到了實力差！

　　就像愛莎將部長視為對手，我也將木場視為對手。對於愛莎來講，部長就像一堵巨大的牆壁，對於我來講木場也好比一堵巨大的牆壁。

　　但是總有一天我會超越的！

　　下了這樣的決心後，木場緊緊盯著某一頁。在那視線之中已經沒有了快樂，看上去好像是看到了什麼預料之外的東西的樣子。

　　我靠了過去，看向木場緊緊盯著不放的那一頁。在那個是幼兒園時代的我。

　　照片裡不只有我，還有同年的小孩子和其父母——像是父親的人也在裡面。

　　這個男孩子，我還記得。是幼兒園時代，住在附近的孩子。我們經常一起玩英雄遊戲呢。

　　在上小學之前，他就因為父親的工作調動關係去了外國。然後就沒有再聯絡過了。

　　但是，拍到這孩子的照片為什麼木場會有那麼大的興趣？難道，這孩子和木場認識……。

　　木場指著照片中那男孩子的父親。倒不如說是，指著父親所拿著的東西才對。

　　劍——。

　　雖然覺得是仿製品，但像是男孩子父親的人帶著一把挺古老的西洋劍。

　　「這個，有見過嗎？」

　　木場認真的問道。喂喂，你的聲調稍微改變了。

　　「嗯，不，因為那時候還笑不太記得了呢……」

　　「原來在這種地方呢。居然會在意想不到的地方見到……」

　　木場自言自語的，苦笑著。但是，他的眼中充滿了讓人發冷的憎惡。

　　這一張照片，就是這次所有時間的起源——。

　　「這可是聖劍。」