網譯版轉自輕之國度
翻譯:numberong
掃圖:timad
校對:numberong
───〝Noname〞根據地-貯水池前的休息小屋。
像是通過水樹枝葉、吹起春風般輕柔的涼風。
在連線貯水池和雜木林的小道角落所設定的小屋中,久遠飛烏一邊閱讀一邊呆呆地自言自語。
「………真是和平啊。」
晴朗的天氣、春風以及流水的聲音。
是在外面閱讀最棒的天氣。
對於身為財閥千金小姐而形同籠中鳥的飛鳥來說是從未曾體驗過的奢侈行為。
不過也許是不習慣吧,眼皮漸漸變重開始感到昏昏欲睡。
「………反正在離屋裡。也沒人在看,稍微睡一下也沒問題吧?」
合上書本,優雅地摺疊裙襬背靠在牆壁。
一方面品嚐溫暖的天氣跟緩和的幸福,飛鳥著手享受午睡的準備。
───一小時後。
春日部耀雙手抱著蘋果,徒步走往貯水池的方向。
大概是想在離屋享用小吃吧。
雖然平時缺乏表情,不過今天連旁人都看出她的心情非常好。
「………啊?有人先到?」
停下腳步微微傾頭。在離屋的小屋中看見兩個人的身影。
其中一位是特徵為大紅色的禮服和長直髮的少女。毫無疑問是久遠飛鳥。她會在離屋好好渡過假日本身並沒有什麼稀奇。
問題在於另一個身影。
身穿學生服載著耳機,單手拿著厚重專門書的是───
「十六夜?在做什麼?」
「這種事一看就知道吧。………膝枕啊。」
一付得意的表情宣告。感覺很舒服的陽光照射在小屋的走廊,十六夜給飛鳥作膝枕同時在看著書。
耀再次歪著頭繼續問。
「………是飛鳥拜託的?」
「怎麼可能。本來是打算去看看農地的情況而經過時,正好看見大小姐滿身破綻一面幸福的在午睡。就想要稍微作弄她一下。」
「作弄?」
「嗯嗯。───想一下吧。在這種情形下大小姐如果醒過來的話,絕對會面紅耳赤手忙腳亂。我想看著那樣子的大小姐再來取笑她。」
原來如此,像是接受地拍手了。
「那個我也想看。」
「是吧?」
「嗯。就是這樣,我也要加入。」
說完後就坐在十六夜的身旁,把頭枕在另一邊的大腿上。
縱然是十六夜也一瞬間慌張了。
「………春日部?」
「十六夜的大腿正好有兩條。而且今天是最讚的午睡天氣。………就是這樣,飛鳥醒來時也叫醒我。」
呵~~呵,打起呵欠就這樣擺好午睡姿勢。根本就是隻大型貓嘛。被獅子或豹所親近就是這種感覺吧,十六夜面露苦笑再次看書。
───又一小時過後。
「………。兩個人都沒醒呢。」
把手中書本看完的十六夜對在大腿上呼~呼~地發出熟睡聲的兩人感到訝異。大概是沒想到會睡這麼久還沒醒來吧。
手頭沒事做的十六夜,也受到懶洋洋的睡魔襲擊了。
「晴天、春風還有流水聲。要說的話的確是午睡的天氣。」
不過這下子要錯過慌張失措的飛鳥也可惜。正當乾脆試著把她敲醒的這種不像自己風格的想法掠過腦海的時候。
從連線根據地的街道傳來充滿精神的聲音。
「大、大事不妙了!大事不妙了─!」
兔耳一蹦一蹦地從根據地直奔而來的黑免在貯水池前的小屋緊急煞車。
發現十六夜等三人的黑免飛奔迫近十六夜。
「大事不妙了!大事不妙了!大事不妙」
「吵死了。」
啪啊!往黑免的額頭丟蘋果過去。
興奮中的黑免就算額頭紅腫,也抓著蘋果繼續吵個不停。
「總、總之請看一下這個!外面在傳送這個東西、」
「吵死了。」
啪啊!再次用蘋果往黑免的額頭給與致命一擊。沒想到會連續被丟二次的黑免這次真是倒個四腳朝天了。
那個時候,黃金板掉到十六夜的身旁。
「………?這什麼東西。」
把重量感十足的黃金盤拿在手中,十六夜驚訝地凝視著。
「這塊金塊是什麼。從重量感看來很像真貨呢。」
「就、就是真的………還有,額頭非常的痛哦………」
兩手依舊抓著蘋果眼泛淚光地哭訴。
之後黑免終於注意到飛鳥和耀。
「………嗯嗯?請問這個………是什、什麼樣的狀態?」
「兔子不用想太複雜的事情。那這塊黃金盤是什麼來的?」
哐!敲著黃金盤詢問黑免。
像是等這個疑問很久般,黑免挺起胸膛回答。
「請你仔細聽清楚了!這個黃金盤是為了付與鍊金術的奧祕而舉辦的恩賜遊戲───〝RaimundusLullus〞的契約檔案哦!」PS:(該死的拉丁文)
嚇?十六夜發出半信半疑的聲音。
「〝RaimundusLullus〞是那個嗎?是那個哲學家拉蒙杜斯=魯魯斯嗎?」(別稱拉蒙魯爾查到快死了)
「正是如何!使用讓鉛轉變為黃金的鍊金術,提倡解析世界真理的魯魯斯的術式───大衍術的偉人!為了到達真理而舉辦了這個恩賜遊戲!」
嘻嘻-歡喜到兔耳左右搖擺地的黑免。
假設真的能得到創造黃金的恩賜,那麼再也不用到處籌款。是讓共同體的積蓄瞬間增加的機會。
十六夜半信半疑,以平穩的眼神略略看過黃金盤
───〝RaimundusLullus〞的遊戲內容。
『─恩賜遊戲名〝RaimundusLullus〞─
參賽者方資格B:善之人
敵對方:偉大之人。
傳承之人。
擁有力量之人。
擁有智慧之人。
擁有意志之人。
擁有仁德之人。
參賽者方敗北條件:喪失〝契約檔案〞視同失去參賽資格。
參賽者方勝利條件:結合所有的〝魯魯斯圓盤〞,得到成就真理的榮耀吧。
補充說明:所有參加者準備完畢後開始遊戲。
遊戲結束時間為所有參加者皆失敗的時候。
宣誓:尊重上述內容,於榮耀與旗幟之下由〝ThousandEyes〞舉辦恩賜遊戲。
〝ThousandEyes〞印』
「………喂,黑免。」
「是是,請問有什麼事?」
「這個的遊戲主辦方寫著是〝ThousandEyes〞。真的沒問題嗎?」
越發顯得可疑。以充斥著警戒的眼神再次檢閱〝契約檔案〞。
不過黑免變得更興奮地搖著兔耳,向十六夜投向期待的視線。
「關於這點反而可靠性更高!是那個〝ThousandEyes〞準備已久所舉辦的遊戲!這個絕對是很厲害的遊戲不會有錯的!………而且、」
突然詞調變得低沉。
黑免的兩手食指和兔耳都畫著圈圈,忽然把視線移向荒廢的街道。
「是時候………不得不整理廢墟街道了。為此充足的資金是必要的。」
受黑免催促,十六夜也望向廢墟街道。
三年前───被謎之魔王所襲擊的〝NoName〞受到毀滅性的打擊。
昔日被整理得美輪美奐的居住區通道被砂石所淹蓋,並排的木造建築物也持續腐朽崩塌。街道的建築所使用的鋼材跟金屬線也被鏽蝕而彎曲,路旁的枯樹也變成跟石碑一樣的淡白色而被放置。
在那個居住區中也有包含年長組在內的小孩的房子。就算修繕不了,只少也想要整理土地、準備新的房子。
「………誒。沒辨法呢!」
亳不隱藏沒勁的氣氛,十六夜站了起來。
因為這個動作而讓飛鳥和耀的頭頂撞在一起。
「啊!?」
「………好痛。」
「好啦,想要睡到什麼時候啊女生組的。休假取消了。開始有大型恩賜遊戲會舉辦了。」
十六夜擺弄著黃金盤揶揄兩個人。
黑免也慌張地靠過來問
「不、不過十六夜生生。又還沒有知道遊戲的會場,遊戲開始的訊號也還沒發出。不需要那麼慌忙不是嗎?」
………誒,口中冒出越來越沒有幹勁的嘆息。
十六夜把黃金盤丟給黑免。
「───要來了。往右閃!」
瞬間,兩人的氣息急劇改變。
以此為訊號從雜木林射來大量的箭矢。十六夜和黑免立刻進入戰門狀態,各自抱著飛鳥和耀急忙逃離離屋。
「欸?欸!?」
「敵人………!?」
很難叫醒的飛鳥還沒搞清狀況就這樣雙眼眨個不停。
耀由臭味得知敵人的存在,慢一步進入戰鬥狀態。
黑免拿出〝疑似神格-金剛杵〞動搖地問。
「請、請問到底是怎樣一回事!?」
「沒看檔案內容嗎你這個笨兔子!這個遊戲是〝契約檔案〞───黃金盤的爭奪戰啊!遊戲老早就開始了!」
大聲迴應後的瞬間,十六夜腳邊就像是炸藥爆發般拔腿疾奔。從雜木林裡偷窺的氣息有八個。從臭味得知大概是獸人族吧。
濳入再次放出的箭雨的死角,跳躍後就抓住偷襲者的手腕。
以比成年男人還要大兩倍的體格為榮的男性獸人,被十六夜的速度嚇一跳。
「什!、好快!」
「笨蛋。是你太慢了。」
口出狂言的同時扭著對方的手並橫掃腿部。轉眼間獸人當場迴轉三圈半後頭部著地。
「混帳!」
「居然對我們的同伴………!」
「圍起來!圍起來後同時發射!」
同伴被打倒而憤怒的獸人分散跑開同時慢慢逼近十六夜。
在雜木林的陰影來回移動的獸人有六個。側目就把它們的位置掌握好的十六夜一面麻煩的拿著小石頭───(又是會爆炸的石頭==’’’)
「唉………想說打發時間結果是偷偷潛伏在別人的地盤還真是的。你們這群混帳所有人、都給我在這裡好好的去反省───!!!」
讓內心的憤怒爆發而出,毫不做造地丟向大地。
長年被放置的雜木林中的各種樹木以不可能的勢頭飛向天空。而獸人們也無力抵抗而被吹飛、強制性被驅散了。
之後在如同雜木林的殘骸一樣被吹飛的獸人手中,掉落了閃閃發光的黃金板。
「首先第一塊。………真是的,真是個不上不下的遊戲呢。這樣真的可以得到大衍術嗎。出血大放送也有個限度啊。」
抓頭抱怨同時把黃金盤轉來轉去。十六夜從剛才開始主要就是對這點感到不滿。
〝大衍術〞───不以科學的觀點,而是以神祕學的觀點來研究的鍊金術。
〝魯魯斯的祕術〞〝王者的祕跡〞〝最後的鍊金術〞等等各色的名稱而被人們所追求的,被譽為最高階的恩賜之一。
特別是遊戲名也使用的〝RaimundusLullus〞───日本名-拉蒙杜斯=魯魯斯,是有著和大衍術相關的眾多趣聞的一位哲學家。
(當中特別有名的,是傳說中贈送英國國王-愛德華三世黃金的這件事。是把數十鈍的卑金屬變成黃金,。不過───)
就在思考時,十六夜忽然把視線落到黃金盤的內容上。
『─恩賜遊戲名〝RaimundusLullus〞─
參賽者方資格D:傳承之人
敵對方:善之人
偉大之人。
擁有力量之人。
擁有智慧之人。
擁有意志之人。
擁有仁德之人。
參賽者方敗北條件:喪失〝契約檔案〞視同失去資格。
參賽者方勝利條件:結合所有的〝魯魯斯的圓盤〞,得到成就真理的榮耀吧。
補充說明:所有參加者準備完畢後開始遊戲。
遊戲結束時間為所有參加者皆失敗的時候。
宣誓:尊重上述內容,於榮耀與旗幟之下由〝ThousandEyes〞舉辦恩賜遊戲。
〝ThousandEyes〞印』
───十六夜對內容感到奇怪的時候。
黃金盤一瞬間就變成佈滿鐵鏽的鐵塊,當場崩解。
「什………?」
雖然慌忙地想要抓住,可是分解成鐵粉的黃金盤還是在手指中沙啦沙啦地流走。只是轉瞬之間的事情。黃金失去光輝,乘著春風消失無蹤。