網譯版轉自輕之國度
翻譯:jackeded(紅蓮緋曉)
掃圖:goldapple
潤色:小狼(QQXL)
——二二二二外門“月影之都”
黑兔哭著逃離燒塌的故鄉森林。幼稚嬌小的手腳拼命往前甩動,喘著大氣,邊對月光下嘶吼的野獸擔驚受怕,邊繼續拼命逃跑。
街道已經被野獸佔據無法通行。她所行走的,是沒有整修的森林獸道。赤腳奔跑的小腳被礫石和荊棘弄傷乃至出血,令人慘不忍睹。
即使如此,黑兔依然邊哭邊跑。
「哈啊。哈啊……!」
——今天,明明是愉快的誕生祭。
本應穿上母親大人和叔母大人精心準備的神子服裝,在練習完供奉演武之後,像往年一樣玩耍到天亮才對。
然而回望背後,故鄉被烈火包圍,沉浸於悽慘哀怨之中。
「……斯,咕……!」
抽抽搭搭的哭聲,吞嚥在喉嚨裡。
集中聽力,彷彿就能聽到襲擊共同體的眾多野獸的咆哮。要是停下腳步,她那嬌小的身體很容易就被撕裂。
連無比強韌的“月兔”同志也是這樣。
被授予眾多恩惠,在箱庭中也是屈指可數的夥伴們,輕易就被那些獸撕成碎片。無視由帝釋天的加護所守護的結界,甚至不顧神群的軍隊經由什麼人統率而來。
「父親大人……母親大人……!!」
雙親為了能讓自己逃跑而殿後。一邊擔心兩人是否安好,一邊滾動似的在森林中奔跑。不過她的背後,開始能聽到獸的吐息。
比大樹更粗的四肢採伐樹木,比鋼鐵銳利的爪子割裂大地。張開宛如能吞噬山河的獠牙,獸的疾走引起地鳴,穩穩地在後面逼近黑兔。
雖說是晚上的森林,但今夜的月光很是明亮。要找到人影十分簡單。
每次聽到腳底下的地鳴,就恐懼得讓背後冰涼透徹。
飛奔於森林中的獰猛視線一捕捉到黑兔,壯絕的殺氣就向黑兔襲擊。
「……啊,」
非同尋常的威壓感,讓黑兔絆到小腳摔滾在地上。
摔倒的黑兔被在森林中也算最大的大樹幹接住。
「好,痛……!」
全身狠狠撞到露在地面上的樹根,年幼的身體嘎吱嘎吱作響併發出悲鳴。客觀上來說,看也知道不可能再繼續奔跑。恐懼讓身體顫抖不止,纏住樹幹不放。
漸漸靠近的地鳴聲。獸的吐息。踩碎樹木的存在感。
從樹蔭中出現的獸——擁有白蛇的軀體和四肢,是雙頭的異形。
「呀,啊……!?」
紅玉的魔眼瞪過來。僅僅這個動作就讓嘴脣痙攣,悲鳴不止。巨大的下顎想要把黑兔整個吞下也是輕而易舉吧。於視線中捕獲到獵物的雙頭怪物飛快落到黑兔面前。
雙頭的白蛇猶如獲得極品的獵物,垂涎滂沱地威嚇著黑兔。在嬌嫩雪白的美麗柔肌上輕輕劃過爪子,蛇一般的舌頭舔了舔從傷口中溢位的血液。如美酒過喉一樣身心舒暢的雙頭白蛇,相互爭奪似的貪圖柔肌。年幼的黑兔邊恐懼得顫抖,邊做好死亡的覺悟。
「——GEEYAAAAA!!!」
動搖天地的勇猛咆哮。
不過,那並不屬於雙頭的白蛇。
而是擁有宛如太陽一般的光輝鬃毛,黃金的獅子叫出的。
「誒……!?」
黑兔一瞬間,還以為自己是看錯了。
逼近至眼前的雙頭白蛇,被從側面進攻的黃金獅子襲擊。其鬃毛讓人錯以為是流星般炫目,所見之人無一不覺得那是王者之風吧。
獅子把雙頭的脖子咬成碎片,簡簡單單就把敵人翻轉壓倒在地上。從被撕碎的脖子中噴出的血飛沫瞬間變幻成大蛇和蠍子,糾纏住獅子的身體。
白蛇襲向被封住動作的獅子。尖銳的爪子撓破鬃毛。
獅子在關鍵時刻側翻避免了致命傷,可是其比金剛還要堅硬的鬃毛還是被白蛇撕裂了。要是直接命中,獅子也不能簡單了事。
雙頭的白蛇打算追擊而跳了起來。
可是宛如介入兩者之間似的,又有一個人影伴隨著罵聲躍出。
「笨蛋,別大意呀!日天獅子這幅模樣還怎麼行!」
『哼,不用你這隻怪異的東西說老夫也知道!!!』
罵聲出自一位女性。
身背月光出現的,是一位擁有如輝煌奪目的金絲一般的豔麗頭髮和美貌的人。即便是廣大的箱庭內,擁有如此外貌特徵的種族就只有一個。
黑兔驚呆地倒吸一口涼氣。
「吸,吸血鬼的純種……還有,日天獅子……!?」
由於變幻莫測的狀況而陷入混亂,最後總算能擠出一點聲音。
這兩人組合可以說一眼之下就能看出有多詭異。
支配夜晚的吸血鬼和牽拉日天——太陽神之戰車的獅子。相反的兩個種族卻像這樣並肩作戰,只能說是詭異的光景。
『區區蜥蜴,想要束縛老夫到什麼時候啊!!!』
黃金的獅子喊出猶如烈風的咆哮。迴應其咆哮一般,鬃毛迸發出的炎熱化作風暴把一切有形無形統統驅散。
「…………!?」
——純血的吸血鬼與日天獅子。以他們倆為對手太糟糕了。
如此判斷的雙頭白蛇,飛身退入森林的樹蔭中。獅子和吸血鬼打算立即追擊,可是一道聲音制止了他們。
「到此為止,你們倆。不用再深追了。」
制止的聲音出自另一位女性。啞然觀看事態發展的黑兔,默默擡頭望著從獸道中現身的女性。
女性身穿附有腰帶的白色短外衣和皮革長筒靴,左右耳戴上用左旋的貝殼製成的耳環。如金平糖一樣輕飄飄的金髮與和藹的外貌,給人一種她表現出自身仁德高尚的感覺。
獅子奉承地靠近金髮女性問道。
『不過金絲雀。若是放任那個可會無限增殖。要摘掉嫩芽只能趁現在。』
「只狩獵那一隻也沒什麼作用。畢竟只要不打倒本體就會無限增殖。」
『所以我就說別放過,』
「好好聽人說話。雖說有太陽主權的強化,但你能彈開的就只有刃物吧。以那條龍為對手情況不容樂觀。……而且」
突然,被叫做金絲雀的女性與黑兔視線相交。
她抱住緊縮成一團的黑兔,歪了歪頭笑起來。
「初次見面,兔子小姐。沒事吧?」
「是,是的。」
黑兔微微點頭。
金絲雀也晃起金平糖似的頭髮,笑嘻嘻地點頭。
「我們為了履行同盟的誓約,而火速前來“月兔”的勢力範圍。你的名字是?」
「黑,黑兔。」
哦呀?金絲雀歪了歪頭。
不過馬上就瞭解緣由,露出苦笑。
「是嗎,你,還沒有名字呢。」
「是,是的。原本是在今天的誕生祭,由母親大人——」
只說到這裡,就說不下去了。隨後眼角上湧出悲傷的情緒。
父母、家人、一族,都為了能讓黑兔逃跑而殿後。這種賭上性命的行為,即使是十歲的黑兔也能理解。
因此就算拼命忍耐,眼淚還是抑制不住滿溢位來。
「……你的雙親呢?」
「說,說要守護通往忉利天的門……族裡所有人,都留在城裡。因為我是神子,父親說,讓我拿著授予的恩惠逃走……!」(忉利天:佛教用語。忉利天又稱三十三天,在須彌山頂。據說須彌山頂四面各有八天,中央即為帝釋天所居。)
邊流下大滴大滴的眼淚,邊把恩賜卡遞給金絲雀。
金絲雀看到黑白半月色彩的卡片後,察覺到事情經過一般放低視線。
「月之主權和“月界神殿”……這樣啊。你就是傳聞中的神子大人麼。」
金絲雀輕輕抹去她的眼淚,溫柔地抱住她的後背。
——“月兔”生來就被主神賜予眾多的“恩惠”,而且其中還有一些超稀有的最強種神格武器。
在他們悠久的歷史中,被授予神格武器的人們於一個世代中最多隻能得到三名主神的傳承。不過這一代卻把這個記錄完全打破。
年僅十歲的黑兔,被授予了四樣神格武器。
“模擬神格·金剛杵”
“模擬敘事詩·日天鎧”
“模擬敘事詩·梵釋槍”
月之主權·“月界神殿”
服從帝釋天的最強武神眾·護法十二天。
被武神中的四天授予神格武器的少女。
如此類比出的才能當然使一族沸騰起來。年幼的同志偶爾會帶著月之主權出生,但她更是被授予一族失去的故鄉“月界神殿”誕生。這個吉兆預示“月兔”更加繁榮,無論誰都如此期待著她。
此後,黑兔就被供為“月兔”的神子,每年皆為她慶祝生日。原本,現在她應該與父母度過愉快的夜晚才對。
「嗯……支撐到現在你真是很努力了。之後的交給我,今晚你就好好休息吧。等你睡醒後……我們,會把一切搞定。」
金絲雀剛說完,一陣風吹起拂過森林中的樹木。拂過的一陣風暴吹散夜天的雲霧,映出滿天繁星。
金絲雀緩緩舉起右手,往璀璨閃耀的指環中注入力量。
「嗚,喂,金絲雀。」
「連線忉利天的天門被破壞的現在,等於護法十二天前來箱庭的道路被封閉。……也就是說,能阻止那個魔王的只有我們。其他天軍出動的話只會以淨化為名把中層和下層化為焦土吧。那種事就免了。——因此,到你出場了,“燕尾服魔王”。」
金絲雀一呼喚,比深淵更濃密的影子覆蓋夜天。
僅有極少一部分的神靈和惡魔才擁有的,操作世界境界的力量——“境界門”撕裂天空開門。
從裂開的夜天中蠢蠢欲動爬出來的影子,迅速形成無顏的平面人影,繼而化作身穿燕尾服和戴著圓頂硬禮帽的樣子站在金絲雀面前。
眼前出現比白蛇更添一層詭異的異形,黑兔忍不住發出悲鳴。
「真,真,真正的死神……!?」
『YES!哈哈,這又是一隻符合我喜好的具有超高將來性的野兔啊!一定要把這孩子養育得青春端正又工口可愛!她是這一次的貢品麼主人!?那本大爺絕對會幹勁十足!!三天三夜不吃不睡都能叮嚀哐啷地奮鬥!!!』
咿,兔耳立即垂了下來抱緊金絲雀。
不知是否怯生生地舉動引起他的興趣,無顏的燕尾服死神把嘴裂開成三日月的模樣,在地上笑到滾來滾去。
——死神·“燕尾服魔王”。
南美現存宗教所描繪的,知道人類生死快樂的神靈。他站在生者通往死者世界的十字路口上,藉由生命獲得全知。
作為賢神也是十分著名的神靈,但他的本質是猥瑣的言行和對異性的邪惡情慾,是一名愛神。
彼岸、死者之日、萬聖節,象徵世界中數個萬靈節的他的靈格,肯定是毫無疑問的強大。(萬靈節:天主教節日。紀念被認為是在煉獄中進行滌罪的基督教徒亡靈。)
黑兔徹底怕了異形死神,金絲雀沒辦法只好把她交給蕾蒂西亞。
金絲雀小小嘆了口氣,然後無言地踹了“燕尾服魔王”的股間一腳。
『哦咈!?』
「給我冷靜點你這個廢神。嚇著人了啊。」
『但,但是混賬,踹本大爺的黃金**一腳到底是什麼用心你這婊子主人……!?』
「那種事無所謂,快點以我的名義通報聯盟。就說“全軍集合”。」
——猛然地,按住股間痙攣的影子不動了。
平面沒有實體的死神之影,以十分不可思議的聲音反問。
『……你說全軍?』
「對,全軍。——別告訴我做不到喔,“燕尾服魔王”。初冬的現在是你的靈格支配權增強的時期。把能行動的共同體全部召喚過來。」
飄起白色大衣的她作出無畏的宣言。先前的溫柔表情全然不見。
金絲雀的臉上只剩身經百戰的戰士面容,迸發出裂帛的氣勢。
“燕尾服魔王”至此終於停止了玩笑。
他擡頭望天,蘊藏全知的眼瞳讓人刮目相看。影子暫且探索周圍的動向,可是捕捉到敵人的真面目時卻咂了下舌。
『……你是認真的嗎。那隻蜥蜴,在魔王中也屬於最古老的一角。本來應該是十二天或主神的等級。即使集合我們也不知道能不能贏,』
「笨蛋。正因如此才有趣啊。」
不好好享受這種絕境怎麼行啊,金絲雀惡作劇地笑起來。
影子一瞬瞪大眼瞳,但是猶如被這種氣勢所感化似的,轉而發出卑劣的笑聲。
『……真是久違了,這種氣勢。讓我想起殺死反烏托邦魔王的時候。我再次迷戀上你了。』
「呵呵,你就盡情再次迷戀上。——能做到吧?」
燕尾服的影子正面收下主人的期待。
接到命令的僕從,伴隨著卑劣的鬨笑把夜天切開十字。
『哈哈哈哈!!!OK,瞭解!就華麗地召喚一回吧————!!!』
剎那,“燕尾服魔王”的靈格膨脹到足以覆蓋天空。
星空的裂口化作經過現世和幽世的門,召喚遙遠彼方的一眾同志。
這個十字開啟的境界,正是全知的死神所管理的天門之一。萬靈節的境界所開啟的門的另一端——飄揚著上百面,膨大數量的旗幟。
「旗幟……那些全都是……!?」
黑兔被抱在懷中,低聲發出驚歎。
高舉的旗幟無論哪個都屬於謳歌為歷盡百戰的共同體。
擁有百萬眼瞳的“拉普拉斯惡魔”旗幟。
以炎熱照亮黑夜的“Salamandra”旗幟。
賓士於空中的“龍角鷲獅子”旗幟。
釋放聖劍光輝的“阿瓦隆”旗幟。
根據地駐紮在四位數的他們,無論哪個都是一騎當千歷盡百戰。
全部出身上層的他們,在歷代中也是屈指可數的“階層支配者”們。
最先回應召集的“Salamandra”,飄動著旗幟在金絲雀眼前出現。猶如火龍的旗幟接二連三地出現,有翼的亞龍一個接一個降落到她面前。
金絲雀有些意外地對他們笑道。
「……真是意外。完全沒想到最先到達的是你們。請告訴我吹的究竟是什麼風,Salamandra的大叔。」
金絲雀露出惡作劇的笑臉提問。
看似首領的巨軀老龍,不高興地噴了下鼻息。
『哼……還不是耐不住你這傢伙的嘮叨。多記住吾這幅老骨頭有多辛勞。』
「那就趕快給我隱居。小莎拉的話可以成為一個出色的“階層支配者”喔。」
『……說得好像什麼都知道。』
對於痛快笑出聲的金絲雀的話,火龍以更強烈的鼻息迴應。
接著是“龍角鷲獅子”的共同體,和獨角的鷲獅子·德拉科=格萊夫到達。傳承自希臘神話的龍角釋放出風暴和眼花繚亂的閃電。德拉科=格萊夫扇動著巨大翅膀降落,一位年輕的貓族男性從他的背後探出頭來。
「大姐頭!好久不見了!看來精神不錯!」
「很久不見,嘎羅羅。還有德拉科也是。……斷角沒關係麼?」
『呼呼,緊急召集哪還顧得上這些。事態不容樂觀吧。』
「算是吧。要打倒這次的魔王,人數是必須的。德拉科你們率領眷屬去援護“阿瓦隆”他們。嘎羅羅你去跟Love子們匯合並擔當支援。還有孔明——喂,等一下。」
詫異地皺起眉頭。
金絲雀環視四周,不高興地嘆氣。
「……孔明呢?他不是在德拉科你那麼?」
『那傢伙前幾天去西區了。』
「沒有聯絡?」
「沒聽說過來也沒來哦。」
金絲雀兩手叉腰徹底驚呆地嘆氣。
「真是的……那個自由人。他有身為我們最強戰力的自覺麼。」
「哈哈哈!那個木頭人怎麼會有自覺!」
完全正確,在場的所有人一起點頭。
金絲雀脫力地垂下肩膀,可是馬上收拾心情擡起頭。
「總之!德拉科和嘎羅羅按照指示行動。“Salamandra”在那群敵人跑到外面之前,構築好防衛線和結界。就算只有一個神靈級的逃到下層都會引起大問題。給我用心幹。」
『領命。』
「大姐頭也武運昌隆!」
張開翅膀飛起來的德拉科=格萊夫和嘎羅羅·幹達克。
隨後“Salamandra”的火龍們也飛走。
呆然盯著他們對話的黑兔,終於升起她是何人的疑問。
純血的吸血鬼。“燕尾服魔王”。日天獅子的同伴。
南之支配者·“阿瓦隆”和“龍角鷲獅子”。
北之支配者·“Salamandra”和“拉普拉斯惡魔”。
……怎麼想都毫無統一性,完全是一個大雜燴的集團。
唯一清楚的,就是他們無論哪個都是超一流的共同體。
把這些強大共同體二話不說就叫出來的她,到底是什麼大人物。金絲雀注意到黑兔不可思議地擡頭,用惡作劇的笑意迴應。
「說起來還沒有自我介紹呢,兔子的神子大人。我是擔任“”參謀的金絲雀喔。」
「……金絲雀,大人。」
「對。有關你的今後,等天亮再討論吧。畢竟我們有義務保護“月兔”的倖存者。」
「真,真的嗎?」
「當然。我們“”,絕不會捨棄聯盟的同志。更何況“月兔”是在同一旗幟下戰鬥的同志。絕對不會捨棄的。所以——」
——現在先睡一覺吧。
說完就在額頭上親了一下。黑兔突然湧現強烈的睡意。
宛如在母親的溫柔聲音,和父親可靠的懷抱中,黑兔累成一灘泥似的睡下。累倒陷入睡眠的時候,金絲雀如宣誓一般低語。
在你醒來時——這個惡夢將會結束。
*
就這樣宣告惡夢之夜的終結。日後,金絲雀將再會的黑兔當做自己的養女接入“”之中。
這就是黑兔與金絲雀——後來揹負“Noname”的兩人的命運邂逅。