網譯版翻譯星月丶織姬、遠山由乃、H應該是不行的、plucom@百度highschooldxd吧

　　啊。是啊——我是人類啊。

　　這是學園祭結束之後馬上發生的事情了。

　　當那話被提出的時候。我——阿薩謝爾擺出了一生之中只有幾次才會會出現的臉.

　　【你是認真的麼？瓦力】

　　從瓦力那裡張開了一個私人的通訊迴路。在那個通用型的小魔方陣中出現裡瓦力那張挺精神的臉。

　　【啊啊。他——現在已經是她了。正是她所想要這樣的。對於我來說也是件很有意思的事情就像順便圖個方便了。】

　　這就是從瓦力那裡提出的一個不得了的提案了。老實說，根本不是那種單單的更換勢力圖這種程度的提案了。

　　【你所說的事。只有這樣麼？】

　　對著我所說的話。瓦力苦笑道。

　　【還是那麼的敏銳啊。因此連其他的勢力都也開始疏遠了麼？】

　　【多餘的話！】

　　【我想散佈著那個《多餘的話》的傢伙們究竟有些什麼企圖多多少少還是有的吧。】

　　……嘛我和各個勢力的上層部門是有點疏遠了。身揹著【墮天使的總督】這一頭銜高呼著《和平》和《和議》卻有時形跡可疑。

　　多管閒事嘛……一誠君也這樣說過呢。

　　【性格吧……如果因此被盯上的話。也只有乖乖的去接受而已了。】

　　……嘆氣的我這樣說道。瓦力露出一臉吃驚的表情

　　【那麼如果是盯上她的人呢？】

　　【那個。也算是理所應當吧。都算的上是星星的數量吧。（それこそ星の數だ原文這句不知道放在上下文中算什麼意思。就按著石踏的寫法先這樣翻出來了。）但是，無法消滅的話就想辦法從別的地方入手這樣的想法還是有的。】

　　【這個也的確如此。要從周圍的人這方面入手……不。就算不這樣差不多也該出現了】

　　……原來如此。大體上知道了。

　　【引蛇出洞啊】

　　【至於我的敵人。我還是清楚的知道的。】

　　還真是大言不慚。

　　【嘛。敵人一類的。到時候一併處理了不就好了？

　　瓦力的臉上浮現出了最開心的笑容。

　　這傢伙。果然還是一副老樣子——一個不得了的戰鬥狂啊~