網譯版翻譯紫陌凋零@輕之國度

　　在哥哥的房間發現了奇怪的DVD。

　　先說明下情況。

　　因為各種各樣的原因，而一直宅在家裡的我，開始去學校了。但是融入到這個世界中去並不簡單，上完課回到家我就累得不行了——走路搖搖晃晃的，視野變得模糊，疲倦到都沒知覺了。

　　「我不要再這麼拼命了。」

　　今天尤其明顯，到底有什麼事情呢，怎麼也想不起來，身體極度疲倦。

　　自己的房價在二層，但我實在是爬不上了，我已經等不急想睡覺去休息了，所以來到離玄關很近的哥哥的房間門口。

　　「哥哥~~」

　　敲著門，叫了聲哥哥。

　　沒人應。

　　因為哥哥非常喜歡我，只要在家，就會一邊說著「找我有什麼事啊，鎖鎖美，要我脫光光都可以哦」一邊脫著衣服飛撲過來。

　　「還沒有回來啊」

　　感到有些遺憾，我開啟門。

　　室內很暗。

　　開啟燈，哥哥那簡單的臥室展現在眼前。

　　大人的房間真無趣。

　　一點娛樂性的東西都沒有，即便還是小孩子的我都覺得很無聊。

　　連電視都沒有，哥哥平時都是靠什麼打發時間的。

　　「啊呼」

　　先不管哥哥平時的生活狀態了，我倒在了哥哥柔軟的床上。

　　一點都不想動了。

　　雖然很愉快也很刺激，並且有很新鮮——

　　但是、作為一個普通人生活，真的好累。

　　「哥哥」

　　把臉埋在枕頭裡，就好像是被哥哥擁抱著一樣的感覺。

　　哥哥的味道。

　　晃著腳丫子，好像在吸收著某種能量似的我，突然注意到一些東西。

　　就在放在桌子上的電腦的旁邊。

　　看了一眼，發現是很奇怪的DVD。

　　「！?」

　　大腦反應過來後，我爬下床，向桌子走去。

　　忐忑不安地伸出手，將DVD拿起來看。

　　「這是怎麼回事?」

　　我經常來哥哥的房間，哪個位置放著什麼，我知道的都差不多了。

　　但是對這種東西，完全沒有印象。

　　不是市面上賣的，沒有標籤。

　　是不是DVD-R啊，很像那種自己拷貝東西的，看著很像是DIY的。

　　表面上草草地寫著一些字，不知道是不是拿油性筆寫的。

　　極祕

　　「?」

　　好奇怪。

　　反正我就是好奇地不得了，於是先鎖好房間的門，擅自開啟了哥哥的膝上型電腦。

　　是DVD的話，這臺電腦應該能讀。

　　「難道是——」

　　我一屁股坐在椅子上，因為這可疑的舉動而撥弄著頭髮，自言自語道。

　　「不會的吧，但是哥哥正值青春期，也是沒辦法的吧。但是，是什麼樣的工口DVD呢?」

　　我責備起哥哥來。

　　「但是，哥哥那個笨蛋。居然對別的女人有興趣。不是說只喜歡我一個嗎。什麼樣的女人會讓他有情慾啊」

　　越想越生氣。

　　哥哥已經成年了，既然是大人買個工口DVD自慰啥的，也不犯法，

　　但是，平時把[我最喜歡鎖鎖美了]這句話掛在嘴邊，卻對我以外的女人有性慾，絕不可以。

　　水性楊花的男人。

　　所以，我很有這個權利去知道哥哥買了什麼樣的工口DVD來看。

　　不住地點著頭，把DVD插入電腦。

　　畫面發生變化，播放器彈了出來。

　　「恩?」

　　我很困惑。

　　播放器應該出一些畫面的吧——漆黑的畫面，幾聲噪音，沒有其它有意義的東西了。

　　「誒?」

　　完全不是我所想的那種工口電影，但是這滲人的畫面讓我感到不安。

　　幾秒，還是十幾秒——我渾身僵硬，動不得。

　　突然噪音消失了。

　　就好像被潑了墨汁，一圈圈旋轉著似的漆黑畫面的正中央。

　　沒有聲音，而是出現了冰冷的文字。

　　鎖鎖美·看·課題

　　「?」

　　沒有任何說明排列成一排的文字，我頭部前傾。

　　「這是什麼鎖鎖美？我？」

　　我的名字是月讀鎖鎖美。

　　心臟突地緊跳了一下。

　　什麼啊，好像要死掉了一樣討厭的感覺。

　　不能再看了。

　　我的腦子裡想起警鐘，但是卻連裝作不看的樣子、遠離現場的動作都做不到，只能嚥了口唾沫，接著看起來。