網譯版轉自二次元祕店

　　圖源：goldapple

　　修圖：zzsqbb

　　翻譯：蒼風青音illyfhy皇上魚子木易慕容伶Accelerator

　　校對：椰子蒼風青音

　　“舞臺位於需要從東京搭一個小時左右飛機才能到的南方偏遠小島……”（譯註：Galgame《青空下的約束》）

　　夕陽斜照，鮮紅的餘暉令放學後的教室顯得無比寂寥。

　　“然後，那座島上的學園因為人數過少，於是被迫和本土的名門女子學校合併了……”（譯註：Galgame《純白交響曲》）

　　窗外傳來運動社團那幫傢伙過於精神的喊聲。

　　“於是，主角換上了女裝開始在那間女校上學後，故事就開始了……”（譯註：Galgame《少女愛上姐姐》）

　　在這個因為僅能聽到一絲聲音因此顯得異常安靜的空間裡，我的聲音在迴盪著。

　　“然後一名來自月亮的王女大人來到了主角身邊，並開始了在主角家的寄居生活……”（譯註：Galgame《夜明前的琉璃色》）

　　伴隨著我熱情而且堅定的想法，聲音靜靜地擴散開來。

　　“忘記說了，這個世界共存著《神界》《魔界》《人間界》……”（譯註：Galgame《SHUFFLE！》）

　　“喂……”

　　“還有，因為科學技術的進步，主角的家裡有三臺女僕機器人……”（譯註：Galgame《TOHEART2》）

　　“喂……”

　　“這時候，主角為了保護自己的社團，決定參加學生會的選舉……”（譯註：Galgame《戀愛、選舉、巧克力》）

　　“等等……”

　　“啊，順帶一提，全部女主角都有屬於自己擅長的武術……”（譯註：Galgame《認真和我戀愛！》）

　　“是時候給我閉嘴了啊~！！！”

　　“嗚哇，別叫得那麼大聲啊。會給周圍的人帶來麻煩的吧。”

　　我那慢條斯理沉穩莊重的聲音，突然被蠻不講理的暴力叫聲蓋過了。

　　“你這個沒完沒了大聲地在教室說了30分鐘莫名其妙的白日夢的傢伙有資格這麼說麼！？”

　　“已經過了那麼長時間了嗎……”

　　看了一下時鐘，短針確實好像動了15度左右。啊，因為我是著眼於事物大局的人，所以對長針的移動毫無興趣。

　　“總之我要回去了。完全，沒有比這更無聊更浪費時間的事了……”

　　“不，等等，稍微冷靜點。我的話還沒……”

　　“我還想放學後你毫無預兆地突然把我叫出來到底有什麼事，給我看這麼一份只有封面的企劃書，讓我聽了一番莫名其妙的演說，還邀請我加入讓人理解不能的社團，這種情況下我會發飆也是理所當然的吧。”

　　“毫無預兆放學後突然把你叫了出來，你還是毫不在乎來了，所以我還以為肯定有戲呢……”

　　“唔……我腦海已經浮現出各種意義上都很後悔的話所以我放棄冷靜吐槽你了。”

　　“是這樣嗎？”

　　剛才開始這個就在眼前一直抱怨的女生輕輕點了點頭。

　　這時，可以說是她表面標誌的金髮，發出沙沙的聲音從肩膀上垂了下來。

　　那如同工藝品般的金髮和白瓷般的肌膚，毫無疑問會俘獲第一眼看到她的男人。

　　她的父親是英國人，母親是日本人，在日本長大，是我的同學。

　　澤村-斯賓塞-英梨梨。

　　“再說了，我看你一直以來都是個消費型的阿宅所以才一直都沒理你，明明沒有任何特長，突然說要做遊戲什麼的，你在小看如今的世道麼？”

　　在大眾眼前總是一副大小姐一樣可愛的言行舉止，被班上甚至是學校公認為美少女，但是剝下一層皮後，就能看到這樣猙獰而又激動的狂熱本性沉睡在她體內。

　　“自己明明什麼都不會，卻想隨便找些人來做遊戲揚名吐氣，那就叫做同人流氓吧。是你最討厭的一類人呢。”

　　“你在說什麼！我有一股熊熊的熱情！幹勁也是他人的一倍！也就是說沒有我的話，這個企劃就不可能成功，遊戲也不可能會完成！”

　　“那是因為誰都不想做。”

　　“啊，總之別一下子揉成一團啊！難得是我花了一個晚上寫好的企劃書……”

　　“名字和日期和同人Galgame企劃（暫定），只是寫了這些為什麼要花一個晚上啊。”

　　“因為我要睡夠十一小時嘛，時間當然就不夠了。”

　　“我要從哪裡開始吐槽啊……可惡、可惡！”

　　“啊，啊啊……好過分。”

　　一年級的時候就在展覽會獲過獎的美術部的王牌。

　　擁有高超畫技的希世之才。

　　這樣被大家所知的她的“真面目”，整個學校包括我在內只有極少數人知道。

　　不過，我還沒有優越到“她的真面目只是給我一個人看的”這種地步。這個女人太過分了。

　　“像你這種傢伙，事到如今想引人注目，還早了十年呢。”

　　“明明是事到如今，還算早麼。還有，同人Galgame能引人注目嗎？”

　　“唔……像你這種傢伙，就像以前一樣過著觀看美少女動畫，然後買來傳教的生活就好了。”

　　“你、你再這麼說的話，《自治會的獨行專斷》BD最終回就不借你了哦？”（譯註：neta自動畫《學生會的一己之見》）

　　“所以說像你這種把人坑到最後關頭時突然把抽走梯子的人真是太差勁了！”

　　“不、不，剛才的只是我有點逞強的威脅而已，而且我以前也沒做過這種事吧……”

　　原來你那麼想看那部動畫啊……

　　再說“抽走梯子”，是很常用的比喻嗎？

　　“總之，這樣在討論下去也是沒用的。我光是自己的事情就忙不過來了。實在是沒空參與外行人的無聊遊戲。”

　　“只是做做女主角的人設就好……還有，順便做做副女主人設和全形色的原畫和……作為額外服務，順便塗塗背景和……”

　　“別以二次曲線增加委託內容！這是哪裡的guestonly原稿雜誌啊！”

　　“感覺以前發生過類似的事？”

　　在持續著毫無建樹的爭論的教室裡，類似的對話依然在持續著……

　　“你們兩個都冷靜點。”

　　“……”

　　“學、學姐……！”

　　不知什麼時候產生這件教室只有我們兩人的錯覺……這時，一股有點低沉冷靜的聲音傳到我們耳朵裡來。

　　對了，為了這次企劃，我叫來的人不止英梨梨一個。

　　就這樣跨越出現離開者的危險，增加了夥伴，是我的逆轉勝利……

　　“不過這次，很遺憾，我也贊成澤村同學的意見哦。”

　　“學、學姐~。”

　　正當我那麼想時，學姐向有利的一方靠攏了，鋤強扶弱的日本人精神跑哪裡去了……

　　“我說，倫理君。”

　　“是倫也……”

　　既然這裡出現了我的名字，機會難得，我就自我介紹一下吧。

　　安芸同學倫也。

　　豐崎學院二年級學生。

　　還有從昨天開始追加的個人資料，同人Galgame製作社團（名稱未定）的發起人。

　　“你的企劃書，我已經大致瀏覽了一遍了哦。”

　　“別再挖苦我了。所以說不用特地展開來也可以啦。”

　　學姐把英梨梨扭成一團的紙小心翼翼地展了開來。

　　她明明知道那張紙上是隻寫著字型特別大，文字極少的題目的企劃書（封面）……

　　“換句話說，你腦子裡的想法通過剛才那三十分鐘的演講我已經大致理解了。”

　　“好厲害啊，老實說我自己也是一頭霧水。”

　　“是啊，你的‘雖然什麼都沒想，但是船到橋頭自然直~睡覺吧~’這種昨晚10點左右時在被窩裡的想法，我已經理解了哦。”

　　“還是老樣子一針見血呢。”

　　“我就是討厭你這種將錯就錯的態度啊。”

　　學姐一直都在冷靜地進行對話，但是屬於那種口不擇言，超越一般程度的毒舌。

　　豔麗的黑色長髮，因為基本都是面無表情的狀態，所以給人的客觀印象基本固定為美女。

　　比我和英梨梨大一歲的高年級生。

　　霞丘詩羽。

　　“總之，就算包括口頭補充的部分，作為一個企劃來說依然是零分。”

　　“哦哦。”

　　“看起來只是隨便把一些出處不明的東西拼在一起而已。”

　　“唔。”

　　“大概是把最近自己在玩的遊戲隨便挑一點出來然後拼起來的吧。”

　　“但、但是因為是隨便把各種題材拼起來的，感覺不是很前衛麼……”

　　“也是呢，不過與其說是什錦火鍋，不如說是黑暗火鍋呢。”

　　“呃、呃。”

　　“還有，‘隨便把各種題材拼起來’，不又是將錯就錯了麼。”

　　與其說是超越了一般程度的毒舌，應該說是相當毒辣的毒舌。

　　和激情型的英梨梨不同，這麼理性的分析（聽起來）更加刺痛了我的心。

　　“但、但是，這個企劃只有我……”

　　“這是從某個編輯那裡聽回來的話……口口聲聲說‘只有我才能做到’而拿來的企劃肯定不是什麼正經的東西。”

　　“誒……？”

　　“這似乎是真人真事……某一天，一份企劃書送到了某個遊戲公司。據作者本人所說，這是‘這是前所未有的新題材’‘這才是使用者所期待的作品’‘能夠完成這個企劃的人，找遍整個業界也只有我才能做到’，總之就是自吹自擂的羅列。”

　　“這、這樣啊。”

　　不好，感覺全中了。

　　“然後，一開啟來看，有‘早上會叫你起床的青梅竹馬’有‘清爽系的短髮運動少女’有‘很乖巧但是很粘主角的妹妹’有‘幽靈存在般的迷之少女’有‘有趣的笑料’有‘交往之後甜蜜的愛情描寫’有‘峰迴路轉的結局和奇蹟所帶來的救贖’……”

　　“啊啊，夠了，已經夠了！”

　　厲害，只是聽了那個說明就瞬間想到了五種以上的題目。多麼強大的新題材。

　　“恩，就是這樣。”

　　僅僅用三十秒就把我的三十分鐘打擊的體無完膚，詩羽學姐把手放在垂頭喪氣的我的肩上。

　　“老實說好久不見倫理君認真組織阿宅活動了，我想幫你的心情應該不可以說不是說完全一點都沒有。”

　　“冷靜數了數，結果你的意思還是不幫我吧。還有是倫也。”

　　一年前就沒有讓出過年級第一寶座的學園第一優等生。

　　心血來潮時會幫演劇部寫指令碼的，擁有卓越文采的希世之才。

　　像這樣被眾人所畏懼的這位女性的“真面目”，果然這所學校包含我在內，只有極少人知道。

　　那就是……不，這個人也真是過分啊。

　　“慢著……別給我擅自進入二人世界啊！”

　　“你周圍的世界總是對我這麼嚴峻嗎！？”

　　這時，伴隨著左右搖晃的金色馬尾，英梨梨的銳利脣槍再次刺來。

　　“哎呀，你還在啊，澤村同學？還以為你早就丟下他一個人先回去了。”

　　“什……”

　　這時，雖然不知道是什麼本能，但是詩羽學姐的過度防禦開始生效了。

　　“說真的，你真的是個很溫柔的人呢。我並不討厭你的這種地方哦。”

　　“我倒是討厭你的那種地方。”

　　“再說了，首先進入二人世界的不知道是誰呢。”

　　“沒錯，明明先說不參加的是我，能不能不要跟在我的屁股後面？”

　　“澤村同學，你真是沒有分辨能力呢。”

　　“什麼？簡直是莫名其妙！”

　　“慢著，不要擅自進入二人世界啊。”

　　以前一直就這麼想了，這兩個人，關係太好了。

　　當然，是從某種意義上來說。

　　“再說，為什麼偏偏是那個霞丘詩羽在這裡啊。”

　　“我本來就是這裡的學生，出現在這裡有什麼奇怪嗎？”

　　“你明明知道我不是指那個意思的。”

　　“你就那麼想二人獨處嗎？是不是產生什麼奇怪的妄想了？”

　　“話先說在前頭，我是不會中這種無聊的挑釁的。”

　　“全力地說出那種話的樣子很遜哦，澤村同學。”

　　“我一直都是全力活著而已！”

　　“所以不要那樣把門弄壞哦。”

　　“沒有壞！只是弄出了很大的聲音而已！”

　　“喂、喂，慢著！你們給我慢著！”

　　我拼命的大叫聲，被凌駕於此的怒號和破壞聲蓋過去了。

　　她們兩個，一邊討論著我的事情一邊無視我出去了。

　　真是本末倒置的事……

　　“啊，啊……哈……”

　　被丟下的我，這次終於長長嘆了一口氣。

　　因為這下子，準備拿她們要主要女主角的對話指令碼，順帶一點點副女主角們的故事情節和全形色的劇本和在福利中要用到的演出指令碼的我的野心，被無情地擊潰了。

　　留下來的物質性的東西，就只有桌子上一張展開來的皺巴巴的一張A4紙和我這個人。

　　一小時前的企劃和幹勁和希望都被輕易擊潰，精神上留下來的就只有落選和虛脫和失望。

　　不論怎麼想，這已經是無話可說的情況了。

　　所以說，乾脆放棄好了。勇敢做出撤退的決定就好。

　　本來這就是心血來潮而開始的計劃。

　　那裡沒有賭上人生生死的戰鬥。

　　所以，只要說一句“這也是沒辦法的事”就可以了。

　　但是……

　　“我的戰鬥，才剛剛開始而已……”

　　人類在被逼入絕境時更能激發出自身鬥志。

　　……只有抖S作家會覺得被逼入絕境的角色很萌，不過這是題外話了。

　　直指新題材的企劃遭到滑鐵盧，沒有找齊人，成立社團的事也碰壁了。

　　現在這種狀況，新要素什麼的哪裡都沒有。

　　直說就是，現在的這個狀況正是王道的展開。

　　老一套的東西，從崩壞中復活的故事。

　　沒錯，老套到一看到這個故事就能瞬間聯想到五個經典作品以上。

　　但是，那五個以上的經典作品是到現在為止我都能好好回想起內容來的名作。

　　所以無論重複多少次，無論被用了多少次，好東西就是好東西。

　　“好！”

　　握緊拳頭，我再一次取回了昨晚睡覺前的氣勢。

　　然後，我沉浸在了明天開始要獨自作戰的想象中……

　　“真是遺憾呢，大家都不肯幫忙。”

　　“……啊啊，原來你在啊。”

　　“那個，原本不就是要把我作為女主角製作遊戲嗎？”

　　“抱歉抱歉，至今為止一直忘了。”

　　“恩，我懂的。你是真的忘掉了吧安芸同學。”

　　順便道聲歉，稍微做個修正。

　　應該是我“們”的戰鬥，才剛剛開始……

　　“不，因為加藤你在她們面前完全沒有存在感啊。”

　　“因為氣場相差太遠了啦。她們兩個都是學校裡的超有名人。”

　　“那個，說的也是。”

　　“說起來那兩人，連我的名字都完全沒問起呢。”

　　“不，那個，一開始有瞥了你一眼哦？雖說也就那樣而已了……”

　　“不過安芸同學好厲害呢，居然認識那個澤村同學還有霞丘學姐。而且看起來還挺熟的。”

　　“……”

　　完全沒有抱怨至今為止把她晾在一邊的事，還是用平時的口吻進行著對話。

　　視覺上來說……正如你所見。

　　明明就讀同一間學校的時間已經超過一年了，直到一個月之前為止，完全沒有給我留下任何印象的同學。

　　加藤惠。

　　……恩，她的存在感之所以那麼薄弱，說不定是名字的問題，恩。

　　“那麼，要說的話也說完了，是時候該回去了吧？還想順路去個地方。”

　　“……加藤還真是看得開啊。”

　　“我覺得這很普通啊。”

　　“普通的話是不行的吧。你可是要成為女主角的人哦？Galgame的女主角。”

　　“對對，在遊戲裡的人物名字還是奇怪一點好吧？加藤惠這個名字挺常見的呢。”

　　“別自己承認啊……”

　　想起了被稱為名作的故事的另一個定則。

　　那就是，無論哪個作品，都有至今都能立刻讓人想起名字和形象的充滿個性，魅力四射的女主角。

　　也有這麼一種說法，只要有突出的角色，那麼這個故事已經相當於贏了九成。

　　也就是說，要是角色形象完全沒有建立起來的話……

　　“我要關上門了哦？”

　　“……啊啊。”

　　不，所以說，戰鬥才剛剛開始！

　　再次這麼下定決心，我又握緊了拳頭。

　　感覺沒有剛才那麼有力，應該是錯覺吧。

　　因為這是我的……不，我安芸倫也和加藤惠的戰鬥物語。

　　以這位相當於友人A的同學為女主角藍本製作遊戲的戰鬥……

　　“嘿咻……恩，這樣應該就好了吧。”

　　“怎麼了加藤？”

　　“啊，那個，門好像有點壞了。得修好它才行啊。”

　　“……有朝一日試試把你朝破壞狂的傾向培養好了，那樣說不定角色形象會突出點。”