還不快點登入,你們這些看小說都不登入就離開的。
登入可以幫助你收藏跟紀錄愛書,大叔的心血要多來支持。
不然管理員會難過。
《光在地球之時……(光還在地球的時候……)(第八卷)》第11章
  大家好,我是野村美月。

  『光還在地球上的時候……⑧』,是花散裡的故事。

  原作裡的花散裡,雖然不是美人但是心靈非常的美,子啊很拘謹的同時又很能查顏閱色,也很獲得光源式的信賴,是一位十分出色的女子。源氏在『花散裡』的卷中,去拜訪她的那一節,充滿了很安詳很柔和的氣氛,心靈好像被洗滌了一樣。

  雖然作為女性並不是很容易被熱情煽動的型別,但是在一起的時候,難道不會感到很安心嗎。被拜託代替生下夕霧的葵之上充當媽媽的角色,雖然證明在源氏眾多妻子中,比較看重她的同時。,又怕夕霧像自己一樣,愛上義理的母親會很糟糕,所以不讓他去見美人的紫之上,而花散裡的話卻沒有這種擔心,真過分。

  夕霧也是,雖說花散裡像是親人一般的照顧他,就因為長相不盡如人意就向父親說把花散裡當成妻子委任重用什麼的是因為源氏心地很好。真是在考慮一些失禮的事情。

  大概就是這樣的走向,在讀了瑪格麗特·尤瑟納兒(20世紀的發過女作家)的『東方綺譚』中的『源之君的最後的戀愛』之後,因為花散裡太過悲慘而哭泣了呢。請大家一定和原文一起讀一下。

  改變一下話題,作家有時候會在無意識的時候,連續重複地使用同一個捏他。我的場合,其中之一就是『換熒光燈』這次,在寫好之後被編輯指出來,嗚哇地滿臉通紅。在我記得的印象裡就有三次,說不定,還有我不記得的更多的地方。說來為什麼會這麼喜歡熒光燈的話,那會死因為在數年以前為止我最大的困擾就是換熒光燈了。在並排擺著的五個熒光燈的上面有外皮蓋在上面,因為不能很好的去掉這個外皮,每次都是快要哭一樣的和外皮奮鬥將近一個小時,屋頂也是,因為很高所以很難經行作業啊!在桌子上面放上椅子,在那之上一直保持萬歲的姿勢的第二天,背上和脖子會變得特別痛,就這樣搖搖晃晃的調整身體。所以,當熒光燈壞掉的時期,就會面向天花板祈禱著不要再次壞掉了,就這樣晃著眼睛開始做的話,頭腦就會變得一片黑暗。這個也在作品裡面出現了呢。現在照明方式變化了,比起以前來換燈管的工作輕鬆了許多……本應該是這樣(一直用著的熒光燈,在這兩年裡面都沒有壞所以不清楚是不是改換,但是管理方說沒問題所以就。順便一提,並不是沒有其他煩惱的事情。肯定還是有其他更大的煩惱!)

  下一次“六條”,是在本年度的年末預定發售。在下一卷和下下卷之後,這個系列就會迎來完結。『光』因為各位讀者的厚愛,銷售也很安定,因為可以比計劃更早的開始執筆,所以在去年的秋天就已經寫完了完結篇,將走進新的系列了。

  新系列也在今年的春天,順利的寫完了第一卷!發售時間,就是預定在光的最終捲髮售之後。題材呢,是現在比較流行的“吸血鬼”題材。雖然在發售的時候,會不會更加火熱呢,一直以來都在擔心這個。這邊的情報也是會寫進後記裡的,我想就這樣緊湊的寫下去。

  首先,是年末的“六條”。然後還有下個月9月30日發售的『女裝家教』的第四卷,再次先謝謝大家了。

  2013年7月14日野村美月
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息