首先對於買了這本書的讀者，表示深深的感謝。

　　初次見面、我是ハヤゲン。因為第六屆HJ文庫大會的銀獎，這本書也得以出版。我的拙作如果能得到您的青睞的話，我就覺得很幸福了。

　　雖然之前有過訊息，但是直到我寫後記的時候，我依然會想【這是真的嗎？。】說實話一點沒有現實感……

　　說點題外話、我想嘗試寫小說是三十歲的春天開始的。在那之前，我沉迷著某個網路遊戲，除了上班之外的所有時間都浪費在了這種毫無意義的東西上，過了三十歲，不由得就想，難道就這樣混到退休嗎？心中莫名的不安了起來。

　　當我們還是小孩子的時候，那個時候還是終身僱傭和年資制度的時代，只要成了公司職員就可以安心了，可不知道什麼時候時代已經變了。無論如何工資倒是漲了。世事艱辛啊。

　　為了能增加自己的收入我重新學習荒廢很久的資格考試，買了資格參考書，可是覺得好枯燥。生鏽了大腦突然要學習的話還蠻辛苦的……

　　也不知道為什麼、我想到【我可以兼職做作家，寫小說不比資格考試有意思多了嗎？】即使最後無疾而終，那也是充滿了健康和文化的興趣不是嗎。直到高中的時候我一直在讀萊特諾貝爾的書，因為我崇拜他，所以寫作方式自然就像萊特諾貝爾。而我作為信徒，自然的喜歡科幻。

　　從那之後過了兩年。如今能做到這樣……我確實很高興，但是不由得想是不是太快了。最初通過預選的時候——就特別的高興了、突然就得獎……總讓我有些恐懼會不會在別的地方會發生不幸。但是，既然大家給了我機會，那麼我一定會盡力去做的，請多多指教了。

　　最後、對於給了我很多很棒的建議的責任編輯K桑，畫出了超帥的イラスト的凱桑，還有將銀獎頒發給我的編輯部的各位，真的非常的感謝。為了回報你們的信任和期待我一定會努力的！

　　最後的最後，下一卷出版後希望大家能繼續捧場，再會。