1
“辦公室裡沒有啊。”電腦中傳來新藤夫人的聲音。
“明白。還在直升機裡呢吧,我去看看。”山根答道。房間裡的人都看著他。
“我也去。”弓永醫生從犀川旁邊站了起來。萌繪也默默地站立起來。
“是不是和警察聯絡時出什麼麻煩了。”萌繪在犀川耳邊說,“我也去。”
“警察來之前我打算待在這兒不動。”犀川面無表情地說。
房間裡只剩下犀川和島田文子。三個人走進電梯。
和剛才一樣,山根按了按R的按鈕。
“所長不會開著飛機去哪兒了吧。”弓永醫生說。
山根把手放在玻璃上打開了房頂的白色大門。直升飛機還在原地。燈光熄滅了,螺旋槳也停止了轉動。三個人慢慢走到溼潤的空氣中。
“奇怪……”山根望了望房頂,“好像不在飛機裡……所長不在辦公室的話只能在這兒啊……”
“不會從那邊的門到研究所裡去了吧。”萌繪指著房頂上另一側的電梯間。那好像是到房頂來的一般入口。藉著月光,他們馬上明白了房頂上沒人。雖然不是特別亮,但並沒有什麼遮擋視線的物體。
“所長不可能走那個門。因為這邊要方便得多……”山根說。
三個人走近直升飛機,圍著它轉了一圈。
弓永醫生突然停了下來,邊走邊看的萌繪一頭撞在了他的身上。萌繪想道歉,擡頭一看,只見他盯著直升飛機駕駛室的方向眼睛睜得大大的。
“山根!”弓永一動不動地說。山根好像也發現了什麼。萌繪看不清楚。
弓永和山根跑向直升飛機的另一邊,咣噹一下打開了飛機的門。飛機中一片漆黑,弓永先鑽了進去,然後是山根。
萌繪也跟著踩著梯子抓往飛機門上的把手爬了上去。
新藤所長的帽子滾落到了座艙的地板上。
一股血腥味。
沒有光看不太清楚,地板上好像有液體在流。
弓永向前碰到了坐在駕駛席上的新藤所長的身體。山根像深呼吸似的長長吐了一口氣。萌繪也上前去看新藤所長。
藉著從前面玻璃照進來的微弱的光線,他們看見有個東西刺在所長脖子的後面。那個部位的白襯衫變成了黑色。不,實際也許是紅色。
萌繪有一會兒喘不過氣來。“是刀。”
“還微微熱。”弓永輕輕摸著所長的手搖了搖頭,“怎麼回事啊……”
“死了嗎?”山根問。
“嗯。”弓永回答。
新藤所長坐在駕駛席上,身體前傾,斜躺在胳膊旁邊的儀表盤上。他的臉歪向一邊,像睡著了似的閉著眼睛。
萌繪馬上把目光從死者的臉上移開。
一瞬間她的腦海裡浮現出父母死時那個可怕的夜晚的情景。她馬上驅散了這個情景。她把精神集中在視線上,儘量不去看那個屍體,深呼吸了一下,開始觀察駕駛席周圍的狀況。
“那裡壞了。”萌繪指著天花板上的控制盤說。
山根伸出手。天花板的那個部分的儀表板凹了下去,耷拉著幾根電線。儀表板裂開了。
“這是無線電。”山根說,“是用錘子或鉗子弄的……”
“無線電壞了?”萌繪問。
山根突然氣急敗壞道:“就是說和警察還沒聯絡上……”弓永神情冷靜地接著說,“這下麻煩了。我們快回去,最好集合所有人。山根。”
“是誰幹的?”山根叫道。
萌繪退回到直升機後面的座位。她覺得有些不舒服,為了分散注意力她觀察著後面的座位。座位上放著一本地圖冊。這架飛機除了駕駛員還可以坐五個人。眼睛習慣了光線後,她看清了地板上流著的原來是血。
萌繪下了直升飛機,到了地面後她感到頭很疼。
弓永和山根兩人也從飛機上下來了。
“所裡有人會開直升飛機嗎?”萌繪問山根。
“沒有,只有所長會。這架飛機是所長的私人財產。”山根答道,“無線電壞了,它已經沒什麼用了。”
“無線電說不定能修好呢。”萌繪說。
“啊,你們誰去問問吧。”山根有氣無力地說。
“西之園小姐,我很佩服你。能那麼冷靜地思考……”
“不好意思。我沒有那個意思……”萌繪道歉說。
“沒到洩氣的時候。”弓永醫生拍了拍山根的肩膀,“山根副所長,凶手就在研究所裡。已經殺了兩個人了……”
三個人把新藤所長的屍體留在直升飛機裡,關上了門,走進電梯。
自己是不可能把刀子刺在那個部位的。萌繪想,新藤所長剛被什麼人給殺了,而且是他們認識的人。所長也許當時正在調整無線電,或者和誰說著話。他沒注意有人開門進來,背對著進來的人。萌繪絞盡腦汁地想。那個人殺了所長之後從這邊的電梯逃走了。那邊的出口……凶手在所裡。
(殺害真賀田博士的是同一個人嗎?)
一定是的,萌繪直覺感到。
那麼那個人已經不在真賀田四季博士的房間裡了嗎?……
“對不起……還是給我一點頭疼藥吧。”在電梯裡萌繪對弓永醫生說。
2
山根副所長、弓永醫生和西之園萌繪三個人回到了地下二層。
房間裡只有島田文子和犀川。望月和長谷部兩人在隔壁房間裡無聊地說著話。山根什麼都沒說,但誰都可以從他的表情上看出出大事了。
“怎麼了?”犀川站起來走近萌繪。
“房頂上,新藤所長被殺了。”萌繪報告道,“在直升飛機裡。無線電被破壞了。”
犀川只是點點頭,什麼也說不出來。山根也看著犀川的臉點點頭。因為聽見後面的聲音犀川回過頭,只見坐在電腦前的島田文子站了起來,椅子倒在她腳下的地板上。
“可能還沒和警察聯絡上。”山根終於開口了,“真是……怎麼辦?……”
“我先去告訴所長夫人一聲吧。”弓永低聲說,“我去……”
弓永醫生又上了電梯。
“島田小姐。”山根喊道,走近站在電腦旁邊的島田文子,“請你查一下誰開過房頂上的門。”
島田慌忙扶起椅子,看著顯示屏活動起了滑鼠。犀川和萌繪也站在她的身後。
犀川點著了一支菸。“怎麼殺的?”
“刀子從脖子後面……”萌繪答道,“坐在直升機的駕駛席裡被殺的。”
島田文子的肩膀隨著“刀子”兩個字抖了一下。
“房頂上?沒人嗎?”犀川又問。
萌繪搖搖頭。
“電梯間上呢?”犀川問。
“那個……”萌繪想了一會兒仍然搖搖頭,“山根先生,您看見了嗎?”
“沒……那兒上不去。”山根說,“不管誰上了屋頂都一樣……”
島田文子調出了幾個視窗,急急地敲著鍵盤。畫面右上方的視窗中有一個列表。島田滾動著它。
“嗯,最後開過門的是山根先生。”島田文子聲音顫抖地說,“兩點十四分……就是剛才。”
“之前呢?”山根問。
“之前也是山根先生。一點四十三分……”聽島田文子的聲音像要哭出來似的。
“不是那個門……”山根立即說,“是另一個出口。”
島田把那個視窗移到後面,又點了點滑鼠。一個新窗口出現在原來的位置上,唰地出現了一個列表。
“是望月。嗯,一點四十四分……”島田讀著列表,“之前是昨天上午……”
山根咋了咋舌。“奇怪……不可能……絕對不可能。”
“黛博拉並不完全可靠。”島田文子回頭看著山根,“出了這麼多奇怪的毛病……”
“別說沒道理的話。”山根口氣強硬地說,“毛病也出的太是時候了吧……”
山根終於注意到島田文子眼睛裡含滿了眼淚。“對不起……我太急了……不好意思。請把水谷找過來。”
島田點點頭,敲了敲鍵盤。這回左上方出現了一個小視窗,裡面映出了水谷主任工程師的臉。
“你在哪兒呢?”山根看著畫面說。島田文子站起來,把座位讓給了山根。
“在我房間裡。一邊喝酒一邊拼搏呢。”畫面中的水谷笑著說,“在自己房間裡是最安全的……現在系統完全正常。我正在想,電話和郵件不通會不會是硬體的問題呢。和警察聯絡上了嗎?”
“不知道。”山根說。
“不知道?什麼意思?用無線電發不出去嗎?”水谷大聲說。話筒發出了雜音。
“所長被人殺了。”山根說。
“被人殺了?”水谷瞠目結舌,“被人殺了……是什麼意思?”
“就是屍體有兩具了。”山根說,“總之我想和你商量商量……你能來一下嗎?”
“可是剛才……嗯?被殺了?……所長……誰幹的?”水谷神情嚴峻,“在哪兒被殺的?”
“房頂。不知道誰殺的。”山根說。
畫面中的水谷盯著這邊一會兒,終於挪開了視線。右手拿起了酒杯一飲而盡。“OK,我收拾一下馬上過去。”
水谷的畫面消失了。
島田文子坐在牆邊的椅子上,兩手捂著臉低下了頭。不知什麼時候望月和長谷部也來了,默默地站在犀川和萌繪後面。
“山根。我們去看看真賀田女士的房間吧。”望月邊正著棒球帽邊說。
山根回過頭,目光犀利地看著望月,又看了看犀川。
“我也同意。”犀川說,“說不定會弄清一些事。如果警察不來我們就應該儘快蒐集正確的資訊。我們去看看吧,儘量不碰裡面的東西。”
“好吧……”山根點點頭,“我們進去。”
大家都看向面前的黃色大門。
3
弓永醫生夫婦倆乘電梯回來了。
“山根先生。”弓永走近山根撫著鬍鬚說,“真賀田女士和新藤所長不能就那樣放著。把他們移到別處去吧。”
“為什麼?”山根問。
“感情上的問題。”弓永答道,“我覺得那麼做是人之常情……”
“死了就沒辦法了。”山根說,“省下點沒用的勞力吧。”
“好吧。你那麼說的話我也沒辦法。”弓永醫生笑著,嘴角稍稍上揚。然後他從白大褂的口袋裡掏出一個裝著藥片的塑料袋對萌繪說,“給你,西之園小姐。”
“謝謝。”萌繪接過藥。是兩片連在一起的。
“一片就夠了……”弓永對萌繪說,“一次吃兩片就困了。”
“我想困。”萌繪開著玩笑。
“上面怎麼樣?”山根問,“新藤夫人沒事吧?真賀田小姐呢?”
“沒事。”弓永點頭,“我說了所長的事了。夫人很鎮定。真賀田小姐已經在客房睡下了。”
弓永夫人也在一旁點頭補充道:“未來小姐已經服了鎮定劑。”
“弓永醫生,我們想進那個房間。”山根解釋道,“真賀田四季女士的房間。你一起來嗎?”
“啊是嗎?這樣啊……”弓永醫生扶了扶眼鏡,“知道了……你們是去找真賀田女士的手腳吧。……女人們最好就別去了。”
弓永夫人走向坐在房間一角的島田文子。
“那麼,我、弓永醫生和……望月三個人進去吧。”山根望著大家說,“長谷部守在門口。因為這個房間只剩下女人了。萬一誰從裡面跑出來……”
“我怎麼辦?”犀川謹慎地說。
“犀川老師啊……嗯……您說呢?”山根反問道。
“如果不礙事的話我也想看一看真賀田四季博士的房間。”犀川馬上答道,“可能不太禮貌,但是我對她十五年裡的生活很感興趣。”
好像誰也沒聽見犀川的後半截話。萌繪默默地站在島田文子旁邊。犀川多少有些驚訝她沒說也要去。也許連她也覺得不行了。
於是山根副所長、弓永醫生、望月和犀川四個人開啟黃色門走了進去。
山根把右手放在裡面的鋁門上報上名字,鋁門也靜靜地打開了。
“這扇門從裡面怎麼開?”犀川問道。
“和外面一樣。由真賀田女士來開……”山根答道。
房間中一片漆黑。望月用帶來的手電筒照了照裡面的牆,看見了電燈開關。
望月走過去用筆的一端按了按開關。燈亮了後他們叫黛博拉保持鋁門常開,然後走進了房間中。
房間很大,像是客廳。牆的一面都被書架佔領了。進來的門的附近有一隻黑色的木質花瓶,刻著圖騰柱上面人臉似的圖案。犀川覺得是非洲那邊的民間工藝品。有一個很小的沙發和一張玻璃和鋁製的桌子。這個房間應該從沒接待過客人。讓人驚訝的是書架上擺著一排排百科全書、文學全集和美術歷史方面的圖冊,沒有資訊工程學的專業書籍。
客廳裡沒有異常物體。是個舒適的普通客廳。即使說它是哪個人住宅裡的客廳也沒什麼不自然。只是四壁上沒有窗戶。不過犀川從進這個研究所到現在,已經適應了沒有窗戶。
客廳裡有兩扇門。一扇是開著的鋁門,那是這個祕密住處的入口,和外界連線的惟一通道。另一扇門在對面的牆上,很堅固,樣式傳統。
顯然客廳裡沒有藏人的地方。山根想用手開木質的門,被弓永攔住了。他從口袋裡掏出一條手絹,轉了轉門的把手。
出了客廳是個細長的廳,這次是弓永用手絹開的燈。
除了連線細長的廳和客廳的門以外還有三扇門。其他牆壁上裝飾著大幅的圖畫。地板是木質的。
開啟最近的一扇門開了燈一看,是一間很寬敞的雪白的房間,像是工作室的樣子。接近房間中間的地方有三臺電腦,兩臺工作站。五個顯示屏把一把椅子圍在中間,呈扇面形排列。地板上有個小孔,鑽進去一把電線。房間的一角另有一臺小小的顯示屏,但仔細一看,原來是舊式的電視機。三臺大型作業機靠牆排列著,上面有一大堆不知是組裝到一半還是壞了的零碎。一臺作業機上安著一把虎鉗,牆下面密密麻麻地堆放著電動穿孔機、鋼絲鋸、螺絲起子、螺絲鉗、焊錫槍等工具。書桌下面有幾隻大紙盒箱子。書桌旁邊放著一臺大吸塵器,很是惹人注目。
“這是博士的工作間嗎?”犀川問。
“可能是吧……”山根答。
長谷部和望月的警衛室好像就在這間屋子的隔壁。牆上是郵箱的取出口。裡面有兩個小房間。一個是倉庫,另一個是安著可視電話的用來和外面對話的房間。他們把兩個房間的門都開啟看了看,沒有人。粗略看了一遍後四個人回到了細長的廳裡。
西之園萌繪從開著的客廳的門裡走了進來。她看著犀川的臉微笑著說:“頭好像不疼了……”
萌繪進了男人們剛出來的工作室。工作室的門也就那樣開著。
接著,山根用手絹打開了細長廳裡面左手邊的門,打開了燈。
“燈都是關著的。”山根自言自語道,“這兒是……書房吧。”
這個房間比較小,三面牆壁上立著抵到天花板上的書架。書架上靠著看起來很輕的鋁製梯子。中間有一張結實的書桌,上面也什麼都沒有。房間收拾得整整齊齊,書架也幾乎被書塞滿了。一半以上是外國書,犀川看見的地方几乎都是專業書。如果再有其他書怎麼辦呢?犀川覺得自己在擔多餘的心了。
回到細長的廳裡時萌繪也剛好從工作室裡出來。
“發現什麼了嗎?”萌繪問道。
“不,什麼也沒發現。”犀川回答。
山根把細長廳最後一扇門打開了。
這個房間漆黑漆黑的。開啟燈,是一個和普通公寓差不多大小的連著飯廳的廚房。有一張小桌子和兩把小椅子。桌子上也什麼都沒有。碗櫃對面是個小小的廚房,裡面擺著不鏽鋼洗滌臺、烤箱、微波爐、冰箱、小爐子和洗碗櫃。小爐子上只放著一個精緻的平底爐。
萌繪也進了房間,睜大眼睛四下張望。
飯廳裡和入口相反的方向有兩扇門。
山根小心地打開了右邊的門,裡面放著梳妝檯和帶甩乾的洗衣機。另外還有一個小倉庫,但哪兒都沒什麼不正常。浴室有點舊,但被打掃得乾乾淨淨。
“真賀田博士有潔癖呢。”萌繪看著浴室說,“都是她一個人打掃的吧……”
“又沒有管家。”犀川看著梳妝檯開玩笑說。
所有人又一次回到飯廳,打開了另一扇門。
“是臥室吧……”萌繪在最後面說道。
弓永醫生和戴棒球帽的望月默默地等著山根開啟門。真賀田女士的住處只有那扇門裡面的沒看了。
山根用手絹擰門的把手,過了一會兒回頭看著大家說:“門鎖上了……”
4
“有鎖?”犀川問,“為什麼?”
“因為當時這裡並不是為了監禁真賀田女士而修建的。”山根說,“本來是給真賀田父母住的……”
“是從外面鎖上的嗎?”弓永醫生把臉湊近把手處,“不……不是……”
把手上沒有鑰匙孔。
“好像是從裡面鎖的。”山根說。
“你是說裡面有人?”棒球帽沿朝後帶著的望月說。犀川好像知道他一般什麼時候反戴帽子了。
“把它弄壞把門開啟嗎?”弓永醫生提議說。
山根用手咚咚地敲著門試驗著。好像門不是那麼結實的。
“等等!”萌繪喊道,“靜一下兒……”
房間中有聲音。
所有人都屏息凝氣。
房間中傳出人微弱的聲音。
“你是誰?”那個聲音說。是個女人。
“是真賀田博士的聲音……”萌繪小聲說。她的聲音打著顫。
“我是山根!請開啟門……”山根叫道。
房間中傳來誰碰到門的聲音。
山根稍稍後退,弓永醫生手撫脣胡。
門的附近傳來輕微的金屬碰撞聲。
但是門沒開。
時間一分一秒地過去,大家都緊張極了。
“是真賀田博士嗎?”山根說。
“你是誰?”房間裡又傳來和剛才一樣的微弱的聲音。
山根拿著手絹再次握住了門把手,慢慢地推開了門。
房間裡亮著燈。
誰也沒從裡面出來。所有人都屏住呼吸等待著,卻什麼都沒發生。向裡開啟的門的陰影裡突然閃出一個東西。
“你是誰?”那個聲音又問了同樣的問題。一模一樣的音調。
“機器人呀……”山根嘆了口氣。
是個高約一米的汽缸型機器人。有兩個大輪子,沒有頭,脖子上有兩個攝像頭似的東西在動。只有一隻非常長的三節的胳臂從背上伸出來。
“你是誰?”山根對機器人說。
“我是MICHIRU。”機器人回答。它的聲音比黛博拉的電子合成音更接近人聲。
所有人都走進這個大大的房間。地上鋪著短毛絨毯。有一個大沙發和一張矮桌子。地上有幾隻癟了的氣球。一隻大大的手工縫製的熊伸著腿坐在沙發上。
“哇,塑料積木啊……好親切!”萌繪朝沙發旁邊的塑料盒裡看著說。盒裡裝滿了紅、白、黃、綠各種顏色的小塑料積木。旁邊還立著一個用幾千幾萬塊積木拼成的娃娃。是個帶著高高的帽子的英國皇家衛兵形象。
“這些玩具是真賀田女士很多年前買的。”望月說,“我記得往郵箱裡放了好幾回。”他的帽子不知道什麼時候正過來的。
床在房間裡面。鋪著好多布頭拼縫起來的床單,上面有一隻小小的白色手工縫製的熊。挨著床是一張木質古董桌子,上面擺著一臺縫紉機。大概使用縫紉機時是坐在床上的。
“她常常做手工嗎?”萌繪看著縫紉機說。縫紉機旁邊有一個藤製的衣櫃。
山根走過去開房間裡面小儲物間的門。萌繪也跟著往裡面看了看馬上就回來了。
“作為女人,她的衣服有點少。”萌繪抒發著感想。
“當然了……”犀川微笑著,“她也不出去,這裡也沒什麼季節……只有你衣服的十分之一吧。”
“不到三十分之一。”萌繪輕鬆地答道。
山根回到停在門旁邊的機器人那裡。
“MICHIRU。”山根說。
“是。我是MICHIRU。”
“那機器人的聲音是真賀田博士的聲音吧。”萌繪拿起沙發上的手工縫製的熊說。
“真賀田博士在哪兒?”山根問機器人。
“真賀田博士?”機器人反問道。
“真賀田四季博士怎樣了?”山根又問。
“怎樣了?”機器人又用同一個音調說道。
“這個不行啊……”山根好像有點喪氣,“是這個機器人把門鎖上的嗎?”
山根觀察著機器人後背上伸出的手臂。
“能開的話也應該能鎖上……”弓永說道。
臥室門內側的把手上有一個鈕,橫過來門就鎖上了。
“哪兒都沒有能藏人的地方啊。”犀川說。
“那邊房間書桌下的紙盒箱子呢?”萌繪把手工熊放回沙發上問。
“我去看看。”站在門口的望月說著,向細長廳走去。
“太乾淨了。”犀川說,“什麼都收拾得整整齊齊的。不像突然出事的樣子。但可能真賀田博士平時就這樣……”
大家回到了細長廳裡。
望月看了看工作室,從作業機下拖出紙盒箱子開始檢查。
“都是空的。”望月站起來搖搖頭,“我說沒人吧。從開始就說沒人……”
“沒人真賀田女士會被殺?”弓永醫生對望月說。
同樣的對話又出現了。但這次好勝的望月沒有反駁弓永醫生。
5
水谷挺著他的大肚子從接待室進了大廳。
他一邊喘著氣一邊問:“有誰在嗎?”
“誰都不在。”山根答道。望月看看水谷微微一笑。
“手腳好像都沒有了,”弓永醫生補充道,“總之,不仔細調查的話,事情還是不好說……”
犀川一直非常注意這件事。萌繪看看犀川的臉好像有什麼話要說。
水谷朝真賀田女士的工作間看了一下,走了進去。
他把臉湊到房間中央的五臺電腦上,往外看了一下,說道:“全部都關機了……硬碟也沒有驅動。”
山根對水谷說道:“開啟看看。”
一般情況下,人們不使用電腦的時候都會把電源切斷。但真賀田女士所使用的電腦的電源卻脫落了,這倒沒有讓人覺得有什麼不自然。但是那兩個工作站可就不一樣了。這種型別的電腦在通常情況下是不會發生電源脫落的現象的。它的設計是這樣的:啟動系統需要花費較長的時間,但機器和系統都是能連續二十四小時運轉的。
水谷用手摸了一下兩個工作站的開關。然後把電腦的電源也插上了。犀川看了一下,其中的一個工作站是HP公司出品的,另外一個是國產貨。雖然這兩個工作站都是四五年前的老型機器,但是要在當時買下來的話也得每臺一千萬日元以上。電腦的其中兩臺是“Macintosh”(美國蘋果電腦公司生產的電腦,即蘋果機。——譯註),另外一臺以前沒見過,也沒有任何標記。可能是當初購入零部件後自己組裝的機器吧。
啟動工作站需要花費較長的時間。畫面上綠色的英文字母和阿拉伯數字由下到上不停地划動。中間還一次次地出現“RedMagic”這幾個紅色的大字。
開啟每臺電腦都花了大約一分鐘的時間。沒有任何標記的那臺電腦的顯示器在終止模式變成黑屏後停止了運轉。另一臺電腦的畫面是日程安排表。還有一臺在普通的檔名的介面上就停止運轉了。
犀川問道:“我能摸一下嗎?儘管鍵盤上可能會粘著指紋……”
“啊?是嗎……我已經摸了。”水谷一邊看著工作站的顯示器一邊說道,“還是在那邊的電腦上提取指紋吧。對吧,山根?我說了,我已經摸過了。”
山根點頭說道:“只好這樣了。”
萌繪也來到犀川的旁邊,用手摸了一下電腦。為了方便真賀田女士操作,電腦擺放成了放射形狀。因此他們只能在很狹小的空間裡展開各自的工作。
“唉?……”只聽水谷大叫一聲,“這傢伙真是太棒了!這,這……已經是‘RedMagic’的第六個版本了。”
萌繪轉過頭來問道:“第六版?”
水谷說:“唉,研究所的系統才只是第四版呢。我聽說真賀田女士要開發下一個版本了……想不到已經到了第六版。如此說來,第五版豈不是已經開發完成了……”
犀川首先看了一下有日程表的那臺電腦的畫面。雖說是日程表,但日曆上幾乎什麼也沒寫。已經過了午夜十二點所以日期也自動更新了。他開啟昨天的日程一看,只見上面只寫了一行字:
全部成為F。
犀川在嘴裡嘟囔著“全部成為F”。這時,山根朝畫面看了一眼
站在後面的弓永醫生問道:“F是指什麼呢?”
萌繪說道:“難道是指完成的意思?……”
他們幾個人抓到什麼就看什麼,到處亂看,但除此之外在日程表上再也沒有發現其他的文字。
犀川接下來開始找相關文章的各個檔案。硬碟有1G的容量,才只用了一半。
軟盤中第一個檔案是名為“文件”的資料夾,其中只存有一篇文章叫“ReadMe”。
犀川雙擊了一下這個資料夾,想看看裡面的內容。
“啊!”副所長山根大叫一聲。所有的人都看向了犀川面前的顯示器。
我的“蘋果機”裡沒有留下我在這世上生存過的痕跡。我提前警告你們,沒有必要做無用功浪費時間。WS也是一樣。只是,新的編譯程式和“RedMagic”的第六版作為我留給你們的最後的禮物將不會消失。
真賀田四季
我雖然反對,但絲毫沒有辦法。我不忍放下道流,這是我惟一的掛念。但是我也有不得不做的工作。
慄本其志雄
我已經打掃好了整個房間。浴室的黴氣也清除過了。我很久以來一直希望看到大海。請大家不要把我的結婚禮服弄髒了。
佐佐木棲麻
弓永醫生一邊摸著鬍子一邊說:“這都是些什麼呀?!是玩笑話嗎?”
“慄本其志雄和佐佐木棲麻是誰啊?”犀川問道。
山根稍微沉默了一下,回答道:“他們是真賀田女士身體中存在的其他人……是她自己創造出來的人物。”
“那為什麼名字不一樣呢?”萌繪問道。
山根說:“我怎麼會知道呢……”
“是不是出生地不一樣啊?……”
弓永醫生回答說:“可能是這樣吧。正是由於不同的性格才真正地形成了自我。不同性格的形成勢必和不同的環境有關。因此一般情況下,不同的出生地或不同的年齡都會導致形成不同的人格。這是一般論……”
犀川一邊盯著畫面一邊說:“總之,就像真賀田博士所警告的那樣,她並沒有留下任何其他的檔案。與房間一樣,檔案好像都被整理過了。”
另一臺蘋果機上的資料夾裡也留有一封相同內容的檔案———“ReadMe”。
稍稍查看了一下工作站的水谷說道:“這裡也沒留下任何東西。除了“RedMagic”和新的編譯程式之外的全部內容是全都消失了呢,還是放到移動硬盤裡帶出去了呢……”
犀川再次點開真賀田女士們(這種場合恐怕用複數才合適吧)留下的資訊閱讀起來。萌繪指著電腦螢幕說:“這兩個字應該讀作‘MICHIRU(道流在日語中的發音———譯註)’吧。”她的手指正指向文章中“道流”兩字所在的位置。
“是啊,確實如此……”犀川說道,“是指那個機器人嗎?”
萌繪自言自語地說道:“或者說是娃娃更合適?”
望月問:“什麼?娃娃?”
萌繪沒有回答。
過了一會,水谷開始敲打鍵盤,檢視電腦的情況。山根替下犀川開始盯著電腦的螢幕檢視。但是兩個人就像真賀田的留言所說的那樣,什麼也沒發現。
他們決定離開房間,穿過接待室來到了外面。
犀川走在接待室中問山根:“垃圾該怎麼辦啊?生活在這裡,每天都會產生垃圾吧。”
山根回答說:“應該在哪兒有垃圾筒吧。”
萌繪馬上回答說:“在廚房。”
“垃圾從那裡出來,順著傳輸帶被運送到位於研究所北部的處理室的電氣爐裡。不僅是這個房間,其他的全部房間也全部這樣。垃圾在那裡被焚燒。過程全部都是自動的。”
犀川停下腳步說:“我稍微去看一下。你們先走吧。”
他們一行幾人穿過鋁製的門走了出去。在外面碰到了長谷部和島田文子。犀川返回大廳,走進了廚房。因為房間的門都是敞開的,他暢通無阻地走了進去。萌繪從後面跟了過來。
在廚房盡頭冰箱旁邊的牆上有一個鐵製的蓋子,上面有個把手。犀川掏出手帕,掀開了那個把手。垃圾筒開口向上,寬大約三十釐米,犀川把蓋子全部開啟,看到裡面要比開口處窄,大約有二十釐米左右。不能仍太大的東西。
站在後面的萌繪突然說道:“把人的手腳割掉的話,能扔進去吧。”犀川聽到這話大吃一驚。
犀川問萌繪:“西之園,你知道delicacy這個詞嗎?”
萌繪回答說:“你是指‘佳餚’嗎?”這種情況下她的腦袋總是轉得特別快。
犀川看了一下表。時間已經是凌晨4點15分。
“外面已經天亮了吧。”犀川說道,“忙了一整夜呢。”
“露營的大夥都該起床了吧。你說他們會怎麼想呢?”萌繪笑嘻嘻地問道。
犀川一邊走向大廳一邊說道:“前天或者更久之前,殺死真賀田博士的凶手是從這個房間出去的吧。他是怎樣進來的又是怎樣出去的,咱們暫時先不想了。至少現在先不想了。”
萌繪點點頭說:“好。”兩個人停在了大廳裡。“怎麼樣,老師,你一點也不歡喜嗎?”
犀川微笑著說:“怎麼,你還有這樣的愛好?”
萌繪向上翻翻眼珠說道:“但是,你不覺得奇怪嗎……”
“我只是想把即將落下的火星彈開而已。好像變成了‘眠狂四郎’似的。”
“‘眠狂四郎’?他是誰啊?”
“啊,那傢伙是……”犀川一邊考慮著一邊說,“殺死真賀田博士,割下手腳……然後打掃好房間,消滅證據,刪去電腦裡的資料。也許像你說得那樣,還把手腳扔到了垃圾筒裡。分屍的地方應該是在浴室吧。也只能是在那兒了。然後再進行打掃……”
萌繪抱起胳膊說道:“凶手在這兒待的時間可夠長啊。”
“但是,剛剛還在屋頂呢。”犀川馬上答道,“你兩次都和山根先生上了屋頂吧。真賀田未來小姐來的時候所長還活著,再去的時候已經被謀殺了。其後僅用三十分鐘的時間。他是怎樣從屋頂出去的呢?……還有,剛開始是在屋頂上,說不定現在還在上面……”
萌繪問道:“你認為和真賀田女士的案件是同一個凶手嗎?”
犀川搖搖頭說:“唉!我也不知道……全都是些不明白的事……西之園,這個時候如果拿出王牌的話……”
“什麼?王牌?”
“這並不是我的專長……”
這兩個人穿過接待室,走出了那扇鋁製的門和黃色的門。
山根、水谷加上弓永三個人站在房間的角落裡竊竊私語地談論著什麼,島田文子和弓永夫人在對面靠牆的椅子上坐著。
他們剛奇怪望月和長谷部怎麼不在呢,兩個人就從走廊過來了。令人奇怪的是,他們把蓋上床單的“那個東西”抱了過來,即放在機器人P1上的真賀田女士的屍體。萌繪扭頭看向了別處。島田文子也蓋上了眼睛。
山根對犀川說:“我們決定把她送回房間。”
望月和長谷部搬著屍體小心翼翼地走進了那扇敞開著的黃色的大門。好像是放在接待室了。他們倆不久就出來了,山根把那扇黃色的大門關了起來。
山根好像自言自語似的說道:“在警察來之前咱們就這樣吧!然後通知所裡的全體人員,5點召開電子會議,請大家務必參加。嗯,也就是40分鐘後了。島田,就拜託你聯絡一下吧。我想先洗個澡。”
“望月、長谷部、還有水谷,你們幫我把屋頂的所長搬到房間吧。”聽弓永這麼一說,他的夫人也站了起來,走向這邊。“不能就那樣把它放在直升機裡。太陽出來之後溫度也會升高的……”
弓永醫生夫妻倆、望月、長谷部、水谷一共五個人坐電梯上了屋頂。
島田文子說要回自己的房間,向著走廊走去。房間裡只剩下了山根、犀川和萌繪三個人。
“老師們也來我的房間吧。一定很累了。”山根一邊朝走廊走去一邊說道,“或者是要回露營場?”
犀川說道:“露營場恐怕是回不去了。我們也算是事件的目擊者……警察來了還要回答各種各樣的問題呢。”
“警察說什麼時候來啊?”山根勉強笑笑問道,他好像非常疲憊,“最壞的情況是也得把老師的學生叫到這裡來。如果沒有船的話你們就回不去。但你們的糧食儲備只夠三天消耗的。對吧?”
萌繪問道:“你們這裡糧食儲備沒有問題吧?”
山根無力地說道:“足夠幾個星期用的。如果沒有收到研究所的聯絡,過個三四天就會有人注意到的……”
犀川對山根說:“您先走吧!我在這裡等弓永他們下來。如果這裡沒有人在的話就不好了。我待會兒再去山根先生的房間拜訪。”
山根問道:“你知道我的房間在哪兒嗎?”
犀川答道:“就算我不知道的話,她也會知道的。”萌繪在旁邊點了一下頭。
山根朝走廊走去。犀川點了一支菸,靜靜地看著他的背影。
萌繪小聲說道:“大家都辛苦了吧……”
兩個人一直走到有椅子的地方。犀川把菸灰缸拿到了身邊。
犀川坐在椅子上一邊吐著菸圈一邊說:“感覺和《明星——託萊克》那本書中描繪的一樣。這裡的氛圍真是……那位弓永先生可真像書中的麥克兒醫生啊。”
萌繪笑著說道:“弓永先生可不像書中的那位大叔。”
“也許是因為你的理解和我的理解所處的時代背景不太一樣吧。”犀川微笑著說道,“西之園,你沒事吧?一定累壞了。這次的旅行可真是一次嚴酷的考驗。”
萌繪盤盤腿說道:“我沒關係,老師才累了吧!”
“是啊,比起來……是遜色了一些……”犀川認真地說道。
萌繪稍微考慮了一下問道:“您說的是什麼啊?”
“啊,沒什麼意思。”犀川回答道,“沒有任何意義的詼諧才是最好的……”
6
萌繪靜靜地坐在椅子上考慮事情。犀川一邊慢慢地吸著煙,一邊下意識地數著天花板上的消防用的噴水頭。
犀川想在頭腦中整理一下在過去的幾個小時中發生的讓人難以置信的事件,但是思想一直不能集中。在他的人生中,像電視劇一樣戲劇化的夜晚這次已經是第二次了。第一次當然是他的恩師西之園博士夫妻乘坐的飛機著陸失敗引起大火的那個夜晚。那件事也是發生在夏天。為了迎接恩師夫婦,犀川和那時還是高中生的萌繪一起來到了機場。那個時候她曾失聲痛哭。火光像惡魔一樣遠遠地升起,不久就傳來了爆炸的聲音。這都是一些他不想回憶的往事。從那之後他再也沒有和萌繪提起那個晚上的事。
犀川輕輕地搖了一下頭,收回了思緒。兩個人被謀殺。其中一個人是在完全密封的密室裡……對,是密室……確實如此。另外一個是在屋外。但是兩者的共同之處就是他們兩人都是真賀田家族的人。十五年前去世的真賀田左千朗博士的女兒和弟弟被謀殺了。發生這件事誰會獲益呢?……
真賀田四季的房間是絕無僅有的完全密封的密室。誰也不可能進出那個房間。還有,要到達新藤所長被謀殺的那個屋頂乍一看也是不可能的。
萌繪突然開口問道:“那個留言資訊是誰寫的啊?就是電腦中的那三條留言。”
犀川馬上答道:“我想至少應該不會是真賀田四季博士吧。”
“為什麼?”萌繪好像很吃驚,“您的意思是說那是凶手留下的嗎?”
犀川說道:“可能是這樣的。如果是真賀田博士自己留下的資訊,恐怕是不會署自己的名字的吧。”
萌繪反駁道:“可是,老師,因為一共有三個人的留言,所以她可能是想區別一下吧。”
“不,我還是覺得有點不自然。”犀川說道,“首先,如果那些留言是博士自己寫的話,難道她已經預感到了自己將會被謀殺嗎?……還有,如果真賀田博士真的具有多重人格,並且每一重人格都想留下資訊的話,那麼每個人都會寫下比現在的資訊更長的文章。在短時間裡,每人留下一句話,我總覺得不自然。那是凶手留下的。”
“哦……那‘全部成為F’這句話是指什麼呢?”萌繪側著腦袋問道。這是出現在電腦日程表中的句子。
犀川答道:“我覺得可能不像你說的是完成的意思。我注意到了F用的是大寫字型。鍵盤上的CapsLock鍵並沒有使用,這種情況下要打出大寫字型的話,只能按下Shift鍵。也就是說,特意使用大寫字型可能會有它特殊的含義。難道是固有名詞?……”
“固有名詞?”萌繪重複了一遍,“所謂全部,全部又是指什麼呢?……”
電梯中傳來了小聲說話的聲音,不一會兒弓永醫生等人從門裡走了出來。
弓永說道:“哎?老師您還留在這兒啊。去我的房間喝一杯怎麼樣啊?”
“哦,不了不了。”犀川站起來回答道,“我們待會兒要去山根先生的房間呢。”
“哦,這樣啊。”弓永一邊說著一邊輕輕地舉起了手,和他的夫人一起朝走廊走去。
水谷、望月和長谷部三人一起朝隔壁的房間走去。
犀川對水谷說道:“那咱們就此別過吧。”
“水谷先生,您還在這兒?”
“啊,我想在這兒喝點東西。”水谷很親切地回答道,“我剛剛乾了體力活,覺得有點渴。真是的,我以前還沒有過搬運死屍的經驗呢。”
犀川和萌繪朝走廊走了過去。走廊裡的燈光隨著他們兩人的移動而不停地移動。
萌繪一邊走一邊問道:“P1機器人裡能藏下人嗎?”
“不會吧。如果這個機器人身體裡面是空心的話,說不定能勉勉強強藏下,但即使可以也得需要他們有像中國雜技團那樣柔軟的身體,否則的話,是絕對不行的。”
“那麼也就是說藏在剛才那個機器人上是不可能的了。”萌繪說道。
“你的想法可真有趣啊。”犀川評價道,“你說藏在機器人中出去,對吧?這樣的話,好像比較有條理……”
“什麼條理啊?”
“也就是說,給真賀田博士的屍體穿上婚紗,把她放到機器人上來威脅大家,這個理由是說的過去的。”
“婚紗是怎麼一回事啊?”萌繪像突然想起來似的問道,“是真賀田博士自己做的嗎?她有縫紉機……”
犀川回答說:“不,你去屋頂的時候我已經問過長谷部先生了,他說那好像是三年前博士買的。通過郵購寄送過來的。”
“為什麼?”萌繪好像很難相信似的。
“我不太明白,可能是想穿一次試試吧……”
“要試穿那麼厚的衣服?真不敢相信。”萌繪說道。
“嗯?你還是小學生的時候,不總是穿著一件像木偶的衣服嗎?”
萌繪突然停下腳步,滿面通紅。“老師!你怎麼還會記得那件事啊?真失禮!”
“什麼?”犀川大吃一驚,他不明白萌繪為什麼會突然生氣,“有什麼不高興的事嗎?”
萌繪什麼也不想說了。犀川也不再想這個問題。
他們來到位於地下一樓的山根的房間前面,敲了敲門。“誰啊?”門裡傳來了山根的聲音,犀川自報姓名後,門靜靜地打開了。
山根坐在那張大號的桌子的裡側,手裡拿著一個咖啡杯。坐在桌子外側的一個人正盯著犀川他們看。那是新藤所長的夫人。
新藤裕見子拿著手絹捂在嘴角。眼睛佈滿血絲,臉色也很差。
“啊,我們,只是……隨便溜達著就過來了。”犀川說道。
“沒關係,”新藤夫人回答道,“你們不必介意。熱鬧一點好……”
犀川他倆戰戰兢兢地進了房間,山根問過他們倆喝什麼東西后就進了廚房。
犀川一邊坐下一邊說道:“說些什麼好呢?……”
新藤夫人努力擠出一絲笑容來說道:“老師們來的可真不是時候啊。是啊,為什麼會成了現在這種情況呢?……但我一想起直升飛機的事也就死心了……我想那個人有那樣的愛好,說不定什麼時候就會因為事故而死的……我……他死在自己特別喜歡的直升飛機裡,應該是幸福的吧……我不知道。”
(即使被謀殺也是幸福的嗎?)犀川雖然這樣想,但是還是難於啟齒。他點點頭。
“夫人,您能給我們說說十五年前的那件事嗎?”萌繪突然問道。
犀川瞪了萌繪一眼,想制止她,但萌繪沒有看他。
夫人點點頭說道:“是啊,西之園小姐。說說別的事可能心裡會好過一點。”
這時,山根端了兩杯熱氣騰騰的咖啡走了出來。
萌繪單刀直入地問道:“夫人,您當年看到真賀田四季博士殺害雙親的現場了吧?”
新藤夫人回答說:“嗯,是這樣的。我去的時候,我先生……正在制止她。”
萌繪說道:“這麼說,您沒看到殺人的現場了?”
“不,正好,真賀田博士……是真賀田左千朗博士,四季小姐的父親。真賀田博士被刺中,倒了下去。四季小姐全身是血,手裡還握住刀子。血濺了出來。啊……”新藤夫人低下了頭,馬上又恢復了原樣,嘆了一口氣,“我先生從四季小姐後面飛撲過去,制止了她……”
“這麼說,那時真賀田夫人她已經?”
“是的,夫人已經倒在地板上了。是夫人先被刺中的。”新藤夫人答道。
萌繪繼續問道:“他們兩個人都是馬上就死亡的嗎?”犀川感到這種問題不應該在這種場合提問,但所謂以毒攻毒,說不定會有意想不到的效果。
新藤夫人答道:“不,夫人是當天晚上,博士是第二天才死亡的。”
“四季小姐當時是什麼樣子啊?”萌繪用手抓著咖啡杯,問道。
“目光遊離,但好像又很放心的樣子。我記得很清楚,博士倒下的時候,四季小姐大叫著‘我絕對不會寬恕你’。大叫過之後,她好像被什麼附體了似的,發出了哀鳴聲,接下來又大笑了起來。當時的樣子真的很可怕。現在想起來還覺得恐怖。”
這次輪到犀川發問了,他的熱咖啡已經喝了一半。“是哪個房間啊?”
新藤夫人看著犀川說:“是那個地下二樓的房間。”
犀川又一次問道:“不,夫人,我不是這個意思,我的意思是問那裡的哪個房間。”
“啊,你想問裡面的情況啊。……嗯,是這樣……是一進去最靠邊的那個房間。”新藤夫人回答說,“那時搬家才只搬到一半。我和我先生正好到這裡來玩。那時候,我們還在東京的醫院裡工作。”
犀川接下來問道:“那時真賀田未來小姐在哪裡啊?”
新藤夫人把杯子送到嘴邊,說:“那時候她還不在這裡。未來小姐在真賀田博士的父母家……好像是山梨縣吧,她一直待在那裡。因為還很小嘛。在她到東京看望大家的時候我也只是見過她兩三次。”
“這個問題可能是個非常失禮的問題。”萌繪淡淡地說道,“所長去世之後,這個研究所啦,真賀田家族的財產啦,怎麼處理呢?”
“我對這件事不感興趣,你們也不需要費心了。”新藤夫人用非常冷淡的口吻回答道,“真賀田家族的財產是屬於四季小姐的,所以她去世之後,那些應該歸她的妹妹未來小姐所有。這個研究所也是這樣的。我先生的財產也只是那架直升飛機而已。但那是歸我所有的。我一定要好好地珍惜它。我的先生就是在那架直升飛機的座艙去世的……”
犀川剛才聽說新藤所長給別人當養子了。他想,新藤家族應該是有不少資產吧。
犀川說:“所謂座艙實際上是指棺材的意思吧。”但是,他馬上發覺自己的這句話很不得當。
山根很擔心地說道:“未來小姐都說什麼了?這個研究所以後該怎麼辦啊?四季女士的死對研究所來說是最致命的打擊。”
“是啊。”新藤夫人很冷靜地回答道,“這是以後大家要一起考慮的事情。未來小姐說她想馬上回到美國,不想在日本定居……對,是這樣說的……”
山根問道:“什麼?”
新藤夫人說:“四季小姐的包還在直升飛機裡放著呢。我把她拜託我的事全忘了。山根先生,就拜託你吧!她說裡面有帶給四季小姐的非常重要的禮物。”
萌繪問山根:“直升飛機的哪個部位能放行李啊?”
山根答道:“是後面的座位。”
萌繪搖頭說道:“沒有啊。我剛才留意了一下客艙……要是有包啊什麼的我應該會注意到啊……”
山根點點頭說:“待會兒再檢視一下吧。”
犀川正盯著桌子上放著的賽車看。真賀田四季女士的臥室裡也有孩子的玩具。
犀川向新藤夫人問道:“四季博士是從小時候開始就喜歡方塊遊戲嗎?我看見她的臥室裡堆了很多的方塊。”
“她從孩提時代起就和大人一樣,不,應該說她比大人更聰明,更有能力。”新藤夫人說這話時又嘆了一口氣,“她沒有玩的時間。因為發生了那樣的事,她總是把自己封閉起來,看起來很可憐。”
萌繪問道:“她玩木偶遊戲什麼的嗎?”
新藤夫人答道:“不,我沒看見她小時候拿過那種東西。全部都是她長大之後才買的,全部都是……四季小姐想買什麼東西都會告訴我,所以我是知道的。好像還有一個布制的小熊玩偶。”
“您知道慄本其志雄和佐佐木棲麻這兩個人嗎?”萌繪提起了電腦留言中出現的這兩個人的名字。
“是的,當然知道,大家都知道。”新藤夫人微笑著說道,“還有一個人是叫真賀田道流吧?寫成‘道流’兩個字,讀作‘MICHIRU’。四季小姐有時會扮作這三個人的樣子。我聽說這從小時候就開始了。是她從五歲開始就有的一個毛病。”
“是嗎?”萌繪好像很吃驚。
“三個人都是嗎?”
新藤夫人說:“不,只有那個叫慄本其志雄的是……其志雄這個名字是四季小姐去世的哥哥的名字。”
聽了這話,犀川感到很吃驚。“真賀田四季博士還有哥哥嗎?”
“不,他一生下來馬上就去世了。和四季小姐是雙胞胎……因此四季小姐才有心扮作已經死去的哥哥的樣子。她是一個非常聰明的孩子。父母一定很高興吧……但是我不明白為什麼她不姓真賀田呢?這些都是我從我先生那裡聽來的……”
萌繪探身問道:“那麼那個叫佐佐木棲麻的呢?”
新藤夫人微微一笑,情緒已經不是那麼激動了。“這個人也是有原型的。他的原型是四季小姐在美國讀書、工作時照顧她的那個人。雖然說是在公司上班,但那時的四季小姐還只是一個普通的中學生。父母一直留在日本,四季小姐和那個人一起生活了五六年。可能是僱傭的家政人員吧。說是叫做‘森川須磨’的一個人。也許不是‘須磨’這兩個字,或者根本就不是這個名字。”
“那個叫森川的人後來怎麼樣了?”萌繪問道。
新藤夫人馬上答道:“在那邊出車禍去世了。四季小姐因為這件事受到了刺激,才辭掉美國那邊的工作回到了日本。”
“於是,四季女士就開始模仿起那個人來了?”萌繪說道。
“是啊……不過這和模仿還不太一樣。是在自己的身體中創造了一個那樣的人格。這不是模仿所能比擬的。四季小姐的頭腦應該能裝下不止一個人格吧……”
“那麼,那個叫真賀田道流的呢?”萌繪報上了第三個人的名字。
新藤夫人稍微考慮了一下說:“這個是娃娃的名字。的確是這樣的……她搬家搬到這裡來的時候,只抱了一個很大的娃娃。樣子並不是很可愛。大概有五十釐米那麼高。那個娃娃就叫‘MICHIRU’。”
“那個娃娃後來怎麼樣了?”萌繪問道。
“在那間屋子裡放著。”
“哪間屋子?”
“啊,就是她殺害自己父母的那個房間。是她住的第一個房間。真賀田博士被刺中倒下的時候,那個娃娃從書架上落了下來。嗯……那個娃娃正好落在倒下的博士的旁邊。”
犀川也探出了身體。三個人都聽得很入迷。十五年前發生的那場慘劇在他們幾人的頭腦中又重演了一遍。
“也就是說,那個娃娃……現在已經不見了嗎?”萌繪問道。