登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《中二病也要戀愛(第一卷)》第10章
  翌日。

  我有了一件煩惱著的、或者說是在意著的事情。昨天,在山裡和六花說話的時候,我感覺到了某種不可思議的恩,說是心情好了。

  當然,是覺得六花比以前更可愛了,想要一直在她身邊、照顧她的心情也沒有改變過。但是,那不可思議的心情還要在這之上。若說是突然湧現出感情的話,可能會被誤解吧,實際上我也並沒有能夠抓住它。但是,真的有那麼一瞬間,像是有人把某種感情強行塞進了我的身體裡。

  不消說,我也覺得這可能就是那個感情,但是真的就是這樣子嗎?我無法確定。如果是以前的我,一定會否定這個感情,並且認為這種感情是不存在的。但是現在我第一次因為這個感情而困惑了。雖然說出來有點不好意思,但是至今為止,我確實還不曾有過這種感情。小學的時候沒有,當然初中的時候更沒有。那是對演員或者漫畫角色都沒有過的感情,有點像之前知道了“萌”的時候的感覺一樣!

  雖然不是值得大聲喊出來的事情,但是,被這個感情困擾著的心裡確實有種癢癢的感覺。很像是讀著推理小說卻不知道犯人是誰時,那種按耐不住、期待著爆出犯人的瞬間的感覺。

  我決定找一個充分了解這種感覺是什麼的人談一下。

  然後,現在就是商談的進行時。

  今天的午餐是和一色兩個人在食堂吃。

  兩個人一邊咻~咻~的吃著蕎麥麵,一邊,對,就是兩個男人在談論著戀愛話題

  「嘛,那個,這就已經是喜歡了吧?其實我更想知道的是,難道之前你不喜歡啊。」

  「誒~果然,是這樣啊。」

  我用敬語說話了。畢竟是請教別人,嘛,保持敬意是必須的。

  「呼,之前難道一直都沒感覺到什麼嗎?」

  「也並不是完全沒感覺,我一直覺著她很可愛啦,感覺就像是妹妹一樣,有點想要照顧她啦,就是這樣的感覺。但是,喜歡什麼的,真是連一點都沒有的啊。不,嘛,這個也有點不確定了。總之,只是覺著可愛就會喜歡嗎?肯定不會是這樣的吧。如果覺得可愛就會喜歡的話,我不是也會喜歡巫部同學了麼。再說了,如果真的是這樣,一色不就是對全班女生都喜歡了嗎?」

  「事到如今你還說什麼蠢話呢。我當然是喜歡著全班女生的啊!」

  「濫情男!」

  這樣子的話就是連作參考都不行啊!拜託,我想聽的可是更加專一的戀愛的話題啊。

  「不、不,也有戀愛多了才能知道的事喲!像富樫這樣先察覺到,然後開始在意這心情是什麼,就這樣經歷多次以後,才能變成能暢談戀愛話題的人啊。」

  「原來如此不,針對你說的那點我倒是覺得沒有錯,但是一色的情況太特殊了吧!我想更加一個人的,這個、那個,該怎麼說呢」

  變成越來越令人害羞的談話了。原來如此,戀愛相關的話題是這麼讓人難為情的事啊。我絕對已經滿臉通紅了。

  「呼,你想說的事情我知道了。怎麼說呢,是想說要和這、個、人交往這樣的心情吧?」

  「啊啊!這個,就是這個!啊,不愧是一色師父!真虧您能察覺到。」

  「我也有過這樣的心情吶。想要交往、想要把她所有的情報都寫進我的筆記本這樣的熱情!啊!太強烈了!」

  「那只是變態吧!」

  我這樣說了以後,一色的臉變得十分的陰暗。至今為止我說過一色很多次變態,但是從來沒有看見一色失落過,嘛,倒不如說一色選擇性的無視掉了變態這個詞吧。而今天一色卻因為這個詞而格外的失落,讓我覺得是不是要天變地異了,我於是保持著沉默。

  「就是這樣啊,只是變態而已。但不是都說戀愛是盲目的嘛?我初戀的時候也是什麼都沒有察覺到,只是覺得非常非常的在意而已。所以就是那個,對那個小學生時候喜歡的女孩子」

  「啊啊,偷了她的胖次?」(譯:如果你看不懂,請腦補胖次=內褲)

  「不,那女孩子沒有穿。」

  「」

  我該怎麼吐槽。完全沒辦法啊。這難道就是傳說中的“本想插入意外話語以達到裝傻目的,結果話題卻向著意想不到的方向發展了,變成很難脫離這個話題了.

  「不,是那個女孩子沒穿內褲的事實被我目睹並寫在筆記本上,留下了文獻。那個時候我的筆記本上只寫那個女孩子的事情,所以在男生之中被叫做燈裡醬筆記本。(譯:於是這裡出現的名字是,あかり,貌似跟搖曳百合裡的同名啊,借用了阿卡林的名字)但是不幸的是那本筆記本被班級裡的搗蛋鬼軍團搶走了。」

  「多麼可憐啊」

  我說的是燈裡醬。

  「然後他們竟然在燈裡醬的面前讀著筆記本上所寫著的事情。我當時就哭了啊。不,哭了的是燈裡醬」

  「燈裡醬啊」

  只是聽聽都覺得想要哭的故事啊。當然了,可憐的不是一色而是燈裡醬。居然連這種事情都被明白的知道,還被當眾說了出來。如果是我的話,也會哭啊。

  「燈裡醬一邊哭著,一邊說著『這下子終於能讓大家都瞭解我了』。」

  「喂,這是高興的哭了!?」

  「從那以後我就發誓把能蒐集到的情報全部都記錄下。所以,現在我也是蒐集全班的資料並整理成冊。就是這樣一個故事。」

  「因為燈裡醬而變成扭曲的性癖者了麼!?」

  「嘛,別在意,說得基本上是開玩笑啦。這可是我的黑歷史呢,如果不是拿這件事當成玩笑來說的話,這事我還真說不出口。」

  一色突然嘆了一口氣,立刻又變回認真的表情。從哪裡到哪裡是玩笑我完全不知道,但是,嘛,感覺是這並不是他很想說的話題。

  「其實我要說的就是,初戀的時候,會相當的盲目,會不知所措,現在的富樫就是這個狀態啊。」

  「原來如此,這就是結論了。」

  連不想說的過去都說出來了,就是為了教會我嗎?做到這種程度也要把戀愛這個東西告訴我的一色,現在有點想要向他道謝的心情啊。

  但是因為剛才那是笑話,所以我沒能說出感謝的話。

  「差不多富樫也需要一本筆記本了吶。什麼都寫進去然後再告訴我的話,真是幫大忙了。」

  「把戀愛和變態行為混為一談了!?」

  要不要告訴我親愛的朋友,這已經是跟蹤狂了呢?嘛,倒也沒有跟蹤的行為,那筆記本上的情報其實也沒有傳出去(雖然是什麼都給我看了的程度)。

  「總而言之,你就是喜歡上小鳥遊同學了。」

  「唔,既然一色師父都這麼說了,我也覺得很可能就是這樣,其實我自己也隱隱約約有察覺到是不是這樣的感情呢,但是總覺得抓不住頭緒。恩,可能只是我不瞭解戀愛吧。」

  「原來如此。嘛,還保持著這種朦朧狀態真是太好了呢。」

  「嗯?怎麼回事?」

  「實際上有個遺憾的情報,小鳥遊同學,有男朋友的。」

  !

  哈?男朋友?六花的男朋友?真的?騙人吧?那個是誰啊?誒?什麼時候開始?

  腦子中一瞬間混亂了。連自己都很吃驚,怎麼會如此討厭六花有男朋友這個事實?這樣的我,自己也禁不住開始討厭起自己來了。不過真說起來,我完全不知道六花那方面的事情呢。

  我呢,一直認為六花都是一個人,只有我這樣說可能有點傲慢,但是我一直覺得,六花只接受了我一個人,我是唯一的特別的存在,就是這樣子的。

  但是,有這麼說也不奇怪。因為,客觀來看,六花是個非常可愛的女生。“只有外表是頂級的”,以前一色這樣評價過,我也認為六花的外表確實是頂級水平的。這樣的女生沒有一個人追求是不可能的,而且時間也不會侷限於現在,可能是以前就被追求上了,並一直交往到現在。

  六花初中時候的事情我完全不清楚,就算有男朋友也不是什麼特別了不起的事情。啊啊,這樣啊。原來有的啊,男朋友。啊啊,這樣啊,我知道了,一色。

  原來如此,這麼快就失戀了啊,非常容易理解啊。失戀以後察覺到戀愛的,我是世界上第一個吧?我今後要怎樣和六花相處呢?

  真的不知道啊。

  我的聲音聽起來大概極端失落吧。

  「吶,一色——」

  「騙你的」

  「這樣我就算是失戀了吧!」

  騙?

  我使勁掐了一下臉,當然,是一色的臉。

  「痛、痛、痛,很痛啊!啊啊,我是信仰吃蕎麥麵不咬的那一派啊,結果現在卻咬了呀,要怎麼辦啊啊啊啊啊啊啊!」

  「給我把那說謊的舌頭也咬碎吧!」

  「唔,嘛,這樣就知道了吧?喜歡六花這個事實。順帶一提,巫部同學可是真的有哦,男朋友。」

  「真的啊!」

  「真的啊。唉,其實我也受了相當大的打擊啊。嘛,沒辦法啊,對方好像比我們大,而且是有工作的人,贏不了。」

  「這樣啊,這還真是個打擊呢,相當大的打擊」

  「嘛,你看,反應只有這點兒程度吧?怎麼樣?雖然還不到能申請專利,專門叫做打擊甄別法的程度,但這樣一來,不就很容易把事情弄清楚了麼。」

  確實,已經不能不承認了。六花有男朋友這個宣言和巫部同學有男朋友的宣言,在我聽來有云泥之別啊。

  自己都嚇了一跳,內容相同的宣言對我影響的差距竟然有這麼大。

  「你可以認為這是深為風紀委員的我在教育你要保持純潔的男女交際關係。你啊,原來認為這個感情是什麼?不會是schadenfreude吧?(譯:schadenfreude德語,幸災樂禍的意思?)拜我所賜,你沒有形成這樣的誤解不是很好嘛。」

  「我才不會懂你說的那個什麼感情啊!」

  「不知道嗎?別人的不幸是蜜的味道,類似這樣的感情。」

  「呃,你那感情跟喜歡這種感情連擦邊的關係都沒有!」

  「說什麼『小鳥遊是我的東西啊,呼哈哈,其他的傢伙們,殘念去吧』之類的事情也有可能啊,正確的說的話,這才是真正的喜歡,真正的schadenfreude啊!啊,太可怕了,原來喜歡竟和schadenfreude是相似的心情麼。」

  「不要自己把自己說服,啊喂!嘛,已經知道了,知道了啊,我喜歡六花這件事我已經非常瞭解了,非常感激。」

  真是太好了呢,一色這樣溫柔的說著,然後喝光了麵湯。雖然是吃了很久,但並不擔心面會涼掉,因為我們點的是冷蕎麥麵。是食堂裡變換了的夏季餐單中的一個。

  不過,我原先以為找到了問題的答案,就能消除這彆扭的心情,從而變得輕鬆起來,但卻完全沒有。確實我好像是喜歡六花的。不,是真的喜歡。但是,最開始的時候,我只認為那是妹妹的這種感覺,是老婆心(譯:愛管閒事,或者愛操心?苦口婆心?)這種只是單純的想要照顧中二病的六花的心情,這樣的心情就這樣子變成了喜歡,到底算怎麼回事啊!

  而且,這才幾天啊!

  這種事我不是很瞭解,所以對這突然湧出的感情,我完全抓不住來龍去脈。嘛,但是喜歡不就是這種東西麼?總之就是在一起的時候,不知不覺間,自然而然的就喜歡上了。這樣的事不是電視劇裡面經常有的情節麼?我肯定也是這樣,喜歡大概是沒有理由的吧。

  比起這個,我就懷著這樣的心情繼續和六花相處好嗎?自己完全不知道了,喜歡某個人這件事好像比我想象中的還要困難呢。

  世間那些正在交往著的男女是怎麼做的,真希望誰來立馬教我幾招啊。

  所以,我果斷還是尋求師父的幫助。

  「和以前一樣普通的對待不就好了嘛。不要因為喜歡什麼的,想要交往什麼的就直接抱過去,不然我絕對會抓你去學生指導室的哦。」

  「這樣啊,也是呢。什麼嘛,我才不會抱過去呢。就是和以前一樣就可以了嗎?」

  普通,這次又要考慮普通的事了。之前的相處算是普通嗎?雖說稍微有點微妙,但是還是一如既往的作為契約者呆在六花身邊吧。

  啊咧?暈,這本來就不是普通的感覺啊

  「嘛,什麼都可以找我商量哦。」

  展現出謎之微笑的一色師父如此說著,這就是傳聞中的得意臉麼。這個樣子,找他商談的心情一瞬間消失了。

  「再說一句。之前我曾經說你是一級豎旗專家,但是好像錯了呢。真遺憾,你絕對無法成為廣受歡迎的角色啊,我的斷言是絕對正確的,哈哈,因為這是身為女生master的我說的話。所以呢,你一定要好好珍惜小鳥遊同學哦。」

  趁著現在還有認真對話的心情的時候把祝福傳達給我,一色他,說了讓人高興的話啊。

  「謝謝,我會銘記在心的。」

  就像這樣保持了幾秒種,我們兩人火熱的友情燃在一起,一起笑著。然後,我的口袋裡傳來了我特別喜歡的一首來電鈴音。

  「富樫,手機在響哦,你不接嗎?」

  「噢,不好意思啊,那我稍微失陪一下。」

  打電話來的不用說,當然是六花。

  接電話之前我深呼吸了一次。因為之前的對話讓我意識到我喜歡六花,所以不自覺的就有點緊張了。“普通就好,普通就好”這樣的唸了五回,順帶用手勢向一色傳達了『抱歉』,後接通了六花的電話。

  「喂喂,怎麼了?」

  「我!現在!結束了。老師很過分。那麼珍貴的午休竟然也對我使用強行召喚。」

  「嘛嘛,七七也是擔心六花嘛。」

  順帶一提,六花被召喚去好像是今天放學後的事。離補考沒有幾天了,所以今天開始六花的特別課程,是由七七親自教授的。

  七七特地跑來『今天放學後六花的學習讓我來教可以嗎?』這樣子問我了。這是需要向我問的事情麼,我有點想不通。

  「話說回來,勇太現在在哪?有些失誤,我的手機沒有追蹤功能,所以勇太現在的位置不明。想要過去找你呢。關於今天的事有想要問的。」

  估計是應付七七的對策吧。雖然只有一點兒,但是六花想要好好應對七七的心情還是想要表揚的,但是

  「嗯,現在和一色在食堂哦」

  「一色?四天王一號君?」

  啊啊,這樣啊,一色在的話,六花會變成害羞模式的啊。有點煩惱該怎麼辦了。嘛,習慣了的話應該不會進入害羞模式吧,

  總之先嚐試著讓六花和一色在電話裡說話看看。實際上雙方好像還沒說過話,會認生也是難免的吧。

  「對對,一色是想要和你說話的樣子哦,稍微講一下沒關係吧?」

  對於話題突然轉向自己,一色隱藏不了自己震驚的神色,不知為何的開始慌張起來。

  『不想說嗎?』我這樣小聲問到一色的時候,他卻十分用力的搖起頭,瞬間變成了非常喜感的生物。

  我把手機遞給了這樣的一色。明明就是像平常那樣子遞過去的,他卻『哦嘍嘍』這樣發著聲音,結果那雙顫抖的手沒拿穩,我的手機掉在了桌子上。

  發出了『咔嗆』一聲。呀!麵湯也稍微濺出來了一點。

  一色慌張地用手勢向我道了歉,然後趕忙撿起我的手機

  「是是是是是是是是是我,喂喂喂喂喂喂,叫、叫做、一色的、的就是我。」

  用非常搞笑的顫音對著電話說話了。喂喂喂喂的,你到底說了幾次啊。『喂』的Gestalt都要崩潰了啊。(譯:喂就是接電話的時候的那個,日本就是MOSHIMOSHI,Gestalt是本有的形狀這個意思。)

  於是,為什麼會這麼緊張呢,我完全抓不住頭緒。

  「剛才的聲音是?世界毀滅的聲音?」

  「啊、啊哈哈哈哈,抱、抱歉,剛才是僕不小心把手機掉下去了」

  用僕自稱了哦!?(譯:這裡的僕就是日本男性自稱的一種,比較可愛形式的)這角色變化也太大了吧!?

  「原來如此。初次見面。好像是,四天王一號?」

  「四、四天王一號?」

  六花貌似還繼續著一色是我手下的這個設定。居然對著本人也堅持貫徹著這個設定,不愧是六花啊。擅自被變成四天王一號的一色,南無!(譯:和尚唸的超度你的那個)

  「我的魔王現在在做什麼!?」

  「誒?啊,啊,您的魔王現在十分的精神。那已經是有點精神過頭了呢,啊哈哈,今天也『schadenfreude!』這樣的說了呢。」(譯:schadenfreude之前也解釋過,德語,幸災樂禍的意思)

  這個四天王一號在說什麼呢!?完全不能理解到底是進行了怎樣的對話,剛才的schadenfreude才會出現啊。

  「不愧是勇太呢。把別人的不幸都吸收成為自己的力量。魔王覺醒的日子逼近了呢。四天王君也要作為勇太的手下好好工作。OK?」

  「是、是是是是!」

  發出了奇怪的聲音後,一色把電話遞給了我。

  「喂,換人了哦。說了些什麼啊?」

  「我們談了關於勇太說的別人的不幸是蜜的味道這個話題。」

  為什麼這種莫名其妙的感情大家都知道意思啊是我太無知了嗎?話說,那也不是我說的話吧。

  「對了!四天王一號發誓服從了!不愧是勇太啊,太帥了!」

  「嗯?啊、啊啊、謝謝啊!」

  服從?一色他?果然還是不能理解他們進行了什麼樣的對話。嘛,總之好像對話作戰成功了的樣子,六花並沒有進入那種特別的害羞模式。

  「就是這樣,一色也在,還要來嗎?」

  「要去。勇太,用召喚魔法吧」

  「我才不知道有這樣的魔法啊!」

  「沒辦法了,現在就去!」

  這樣說了以後,我耳邊立刻傳來了嘟嘟的忙音,告訴我電話已經結束通話了。真是的,我這樣子感嘆了一下就把手機放回了口袋裡,然後視線回到一色這邊的時候,他正在…哭。

  「我、我第一次和女孩子對話了」

  「嗯嗯!?」

  「好厲害啊,女孩子!明明只是通過電話在講而已,但是電話那邊的氣息,該說是電波透過電話戳穿鼓膜,直擊了我的心靈嗎?嘛,真是美妙啊!果然女孩子太美妙了啊!」

  一色就這樣咬緊牙關的說著。明明總得意洋洋的在說著女孩子的事情,但是卻從沒有跟女生說過話,這不純粹是欺詐嘛!

  話說回來,你至今為止是怎麼活過來的啊?風紀委員裡面也有女生的啊!

  「不過,和小鳥遊同學說的對話,帶有電波的感覺真是很棒啊。果然我也稍微有點誤會了呢。確實中二病也有比較疼的一面,但是比起這來,可愛的程度要大上100倍啊!」(譯:前面也解釋過,日本說疼有表示這個人很2的意思)

  「你已經被傳染了哦!?」

  六花的電波貌似還帶著毒性。恩,雖然意義完全不一樣,六花的那僅僅是單純的中二病而已。

  「這就是新的境界啊。請原諒以前我那些無知、淺薄、愚蠢的想法,中二病不是不好的東西啊。喲西,不快點補充進筆記本不行啊。」

  一色把平時都不知道藏在哪裡的筆記本取出來,正在這時,六花來了。

  她坐到了我旁邊的座位上

  平常心,平常心。

  「已經吃過了嗎?」

  「被老師召喚前一會兒吃了。」

  雖然這樣說著,眼睛卻盯著我的冷蕎麥麵。是想要吃吧。

  「要稍微吃一點麼?」

  六花點了點頭,然後朝著餐盤裡的飯糰伸出了手。汗,你到底要吃哪個啊!

  「食堂的飯也很好吃。不過,勇太,冷蕎麥麵和米飯配合起來好吃麼?」

  「這不是理所當然的嘛!米飯和什麼都能配哦!」

  「不愧是米飯!好厲害。」

  我以為這樣和六花說著無聊的話,一色就會插進來參加對話的。但是,一色只是面色通紅,背挺得很直,然後一直盯著我看而已

  嗯?害羞模式?

  「四天王一號怎麼了?正在服從中?」

  「誰知道呢。」

  大概一色是因為太緊張的原故,什麼都說不出來了吧。這樣想著,稍微有一點理解了剛才那個謎之感情schadenfreude,雖然還不至到認為“殘念去吧”的這種程度就是了。

  結果由於一色一直都發動著害羞模式的原因,三人的對話沒能成功,午休時間也就這樣結束了。
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息