@幹梅子酸 翻譯

「……打攪了！增援來了！」

等待已久的好消息來了。

「讓你久等了啊。」

隨著通訊兵一起出現的是我的老夥伴，萊爾。

「還真是這樣。……不過，比我預想的到的早了呢。」

萊爾的到來讓我安下心，忍不住笑起來了。

當然，肯定不會和本人說就是了。

「抱歉了。……然後是，戰況如何？你們好像在搞什麼有意思的事情嘛？」

讓人把我的地圖拿來之後，我展示給萊爾看。

「這裏和這裏，還有這個地方……從港口到城區的街道已經全部封鎖了。然後就如你所見，盡量削減敵方戰力的同時進行著防守。」

「攻擊性防守啊。……政府辦事處怎麼樣？」

「只能是安排了最少限度的人守在那裏啦，畢竟人數壓倒性的不足。」

「誒呀，確實。……但是，這樣就很糟糕了。」

「是的，他們只要出擊我們就會被夾擊。雖然現在還沒有行動的苗頭，但是不知道什麼時候會來……」

「那就把我帶來的人分一部分，開始鎮壓那裏。」

「不了，說實話那麼做的話更讓人擔心。敵人似乎只派出了先遣部隊刺探情況……和他們對峙之後我的感想就是，現狀是，他們知道我們的內部情況，只是很有底氣的在那裏玩樂。他們要是認真行動起來的話，這邊的防衛陣立刻就會被攻陷哦。」

「接下來才是動真格的軍事行動啊。你的討嫌行動也奏效了嘛。」

「……就是這樣。」

「但是，這種腹背受敵的狀況……」

「辦事處交給我們中不？」

就在萊爾眉頭緊皺之時，第三方的聲音突然插進了我倆的對話裏。

無視警備隊說的這讓很困擾的聲音走過來的是，最近才接觸過的那個男人……克勞烏斯。

「你這是吹的什麼風啊，克勞烏斯？」

克勞烏斯是怎麼混進這裏的，連問都不用問。

畢竟是在東部有著壓倒性的影響力的波爾迪克家族的頭領。

本來地利就在他那邊，要潛進來簡直手到擒來吧。

就算他不這麼做，以他的影響力，正麵突破也沒什麼問題。

「說啥~呢……我就是想好好收拾一下那些用波爾迪克家族的名義來行騙的家夥嘿。看樣子之前的製裁太輕描淡寫了……不好好給他們點兒顏色看看利用波爾迪克家族之名行騙會是什麼下場不行啊。」

麵對我的提問，克勞烏斯不可一世的邊聳肩邊回答了我。

「而且，之前的事件，欠了大小姐一個老大的認清了。差不多不還的話，感覺這人請會跟滾雪球兒似的越滾越大啊。」

克勞烏斯一邊咯吱咯吱地撓著臉頰一邊說的樣子，明顯是在隱藏害羞的樣子。

「……但，這樣好嗎？占領辦事處的家夥，恐怕不是單純的暴徒……而是阿卡西亞王國的先遣部隊啊。」

萊爾以一半是忠告的意思告訴他這件事。

「怕啥，俺們有俺們自己的戰鬥方式啊。不用擔心，你們好好保護接到就行了。……再咋說正麵硬剛我們也剛不住。」

我和萊爾就像是要看到他的真意一般盯著克勞烏斯。

他沒有回避我們的視線，反而無所畏懼的笑容浮現在他臉上。

「說真的，貓的爪爪我們也要借來用……了。交給你可以嗎？」

「貓可是會好好幹活兒的。雖然僅限於利害一致的現在。」

克勞烏斯輕快地回答了萊爾地問題。

聽了他的話，我和萊爾點了點頭。

「交給你了。」

「好嘞，接下啦。我這邊也是，我們的城市就交給你們啦。」

「那是。」

於是話題整理好之後，克勞烏斯迅速地離開了這裏。

我們在他離開之後，迅速繼續的在地圖麵前籌備計劃。

「……這樣子就可以了吧？」

討論了相當長的時間，整理好之後，我向萊爾問到。

「可以。」

相對的，萊爾重重地點頭來回應。

「好的，就找這麼展開。」

於是我們也離開了那裏。

為了守護和克勞烏斯的約定。

為了守護在後方堅守的充滿勇氣的人民。

……最重要的是，為了守護作為我們主人的大小姐的理想。

我一邊讓自己的鬥誌湧出來，一邊邁出步伐。