@幹梅子酸 翻譯

「……打攪了，隊長。人員補給已經完成。」

總算是把士兵的士氣提了起來，成功掌握了他們的心之後，我率領著他們朝著阿爾梅裏亞公爵領進發。

不知何時開始被稱作『隊長』了……不過在統領全隊的時候這也是需要的吧，所以我沒有訂正。

在途中兼顧著休息和補給，以平時兩倍的速度切實的接近著阿爾梅裏亞公爵領。

「好的，差不多要到阿爾梅裏亞公爵領了……各自再次徹底的確認裝備，十分鍾之後出發。」

我的語言和行動都做到身為一個隊長該做的。

「是！」

傳令結束之後，我觀察了一下休息中的護衛兵們的樣子。

士兵們的緊張感，似乎隨著接近阿爾梅裏亞公爵領逐漸上升。

特別是還沒有上過戰場的家夥們，已經表現在臉上了。

「修雷。跟緊張的僵硬的家夥們搭個話。適度的是很好，但是過度的緊張會讓行動變得遲緩。」

「謹遵命令。但是，緊張感應該很快就會消失，只要看到你的戰鬥的話。」

修雷也是，平時那種輕浮的口氣和悠然的氣場跑到哪裏去了……周身散發著一股沉重的味道。

和我共赴過戰場的一個老兵和修雷一樣，散發著一種和新兵不同的的緊張感，並且越來越高昂。

新兵是快被壓力所壓倒的緊張感的話，老兵是類似興奮和高昂的情緒所引起的緊張感麼。

後者也許是因為我站在先頭所以才這樣吧。

已經近距離看到過我戰鬥的姿態的他們，似乎是對於我再臨戰場這件事感到興奮。

令人回想起以前的戰鬥。

就像之前的修雷一樣。

「結果到底會怎樣呢。總之拜托了，如果你感覺有什麼問題的話，給我報告啊。」

苦笑著看著他那說是盲目自信也不為過的模樣，我不禁用往常的語氣回答了他。

於是十分鍾之後，接受了來自修雷的全員都沒有問題的報告之後，我們再次啟程。