☆、第497章 分擔
若是早個一年半載或許還有可能,現在時間太緊,就算他現在能給楊泰和其他斥候找來懂鳳昭語的先生,他們也學不及了。
再說了,也不是每個人都有他媳婦的語言天賦,學幾個月就能將一門他國語言融會貫通。
小若自然也明白這一點:「傅大哥,楊泰不曾接觸過鳳昭語,現在想讓他們從頭學起的話太強人所難,我覺得可以先學一些常用的專業術語。」
既然皇帝已經準備主動進攻,作為斥候不可避免要潛入敵營打探,就算聽不懂所有的鳳昭語,可若是能抓住對方一些關鍵的詞語有時也能猜到對方的下一步的行動與意圖。
聽罷自己媳婦的分析,傅翰文眸光閃動。
當今皇上受夠了鳳昭國挑釁,無奈內憂外患,再加上國庫空虛所以一直隱忍不發,按照自己的猜測,皇上最快也該是兩三年後才會有所行動,現在皇上將時間大大縮短,各方面都有些捉襟見肘了。
若非不得已,皇上不會將先皇留下的楊泰從東北調過來,然而楊泰已經離開青平城將近十年,即使他以前熟悉「康平湖」附近的地形,也不能保證會有其它變化。
而且軍中也不止楊泰一個斥候,還有其他不熟悉鳳昭國地形的,而自己媳婦的建議無疑彌補了這方面的不足。
「西臨國懂鳳昭語的人是不少,只是此事關係重大,想找合適的人選恐怕得花一點時間。」傅翰文為難的沉吟起來。
時間本來就倉促,又要花時間找可靠的人,等把先生找到,楊泰也學不了多少東西了吧?
小若眨了眨眼,笑瞇瞇道:「傅大哥,最適合的人不是遠在天邊,近在眼前嗎?」
「你?」傅翰文吃驚過後擰了擰眉:「不行,這事吃力不討好,你不能做。」
「誰說吃力不討好?」小若瞪眼道:「我要跟皇上討人情的!」
聞言,傅翰文都不知道該怎麼形容自己的心情了,有些無奈的捏了捏眉心:「若兒,這事不是鬧著玩的。」
「傅大哥,你不要每次都說我鬧,我懂鳳昭語,又在青平城的軍營呆過,也去過鳳昭大營,你說還有比我更合適的人選嗎?」小若一臉嚴肅說道。
傅大哥這樣幫皇帝其實是在為他們的將來籌謀,她不能讓他一個人去承擔這些,她只想做一些自己力所能及的事。
小若不說鳳昭大營的事還好,一說,傅翰文心情更糟糕了。
「再說吧。」傅翰文顯然沒有要繼續這個話題的意思,指著一旁搗好的草藥道:「這些是現在做成藥丸嗎?」
小若看著他不說話。
傅翰文神色一頓,嘆氣道:「我們過幾天就要回村了,你沒時間教他們。」
「幾天時間夠了!」小若執意道。
她只教楊泰一些軍中術語,只要楊泰能認真學,三五天時間足夠了。
她只是想幫他分擔一些。
夫妻二人就這樣對峙了一會,傅翰文拿她沒辦法,只能妥協:「我先跟楊泰說一下。」
楊泰得知此事後很是贊同小若提議,當天就跟小若學起鳳昭語來。