☆、71 第六十八章

　 愛麗絲選擇的「棒球場」位於靠近福克斯北邊山脈的森林裡，據說周圍都是高達一二百英尺高的雲杉樹。

　 ————————————————————————————————————

　 艾德蒙不知道艾美特是如何在一片黑暗和傾盆大雨中找到路的，有的時候他甚至還在擔心他們會一頭紮進懸崖裡……不過對方最終還是不負眾望地開著自己那輛大紅色越野車拐上了一條狹窄的山間小路。

　 有很長一段時間男孩兒幾乎不敢說話。——他只能被卡萊爾緊緊地抱在懷裡以防被那坑坑窪窪的小路顛起來撞到車頂或者一不注意咬到舌頭。

　 不過艾美特似乎非常喜歡在這樣的路上開車，他一路上都在大笑著，似乎沒有比這更開心的事情了。

　 然後，他們終於到達了路的盡頭。——樹木鑄成了綠色的藩籬，圍繞在越野車的三側。原本如珠簾一般的大雨幾乎每一秒都在減弱，等艾美特將越野車停在路邊上的時候，它們已經變成了毛毛細雨，雲層後面的天空也變得明亮些了。

　 「我們到了？」艾德蒙捂著自己的胃部從卡萊爾的懷裡鑽出來，有些驚訝地打量著周圍。——這裡的樹居然比金倫加的還要高出一截來，幾乎都要把頭頂的天空戳了個洞。

　 「不是。——從這裡開始我們就得走過去了。」卡萊爾關切地攬著男孩兒的肩膀，用眼神詢問著對方要不要休息一會兒。

　 「只是有點兒暈車，沒事。」艾德蒙捏了捏對方的手，轉向了正在倒車的愛德華，「你現在要去接貝拉嗎？那麼記得開慢點兒！我覺得我都快把早飯吐出來了。」

　 「不會忘的！」愛德華沖他點了點頭，開著艾美特的紅色越野車拐了個彎，一眨眼就看不見了。

　 「但願貝拉不會吐愛德華一身。」艾美特興高采烈地說道，「連蹦極都不怕的小傢伙都被我顛成這樣了。」

　 男孩兒閉著眼睛靠在卡萊爾的肩膀上，打算不去理他。

　 幾分鐘後，愛麗絲，賈斯帕和埃斯梅開著另外一輛銀色的越野車來到了這片空地上。

　 愛麗絲穿著一件帶著黑色條紋的棒球衫，帶著一頂黑色的帽子挽著同樣裝束的埃斯梅蹦蹦跳跳地來到了卡萊爾身邊，將一個鼓鼓囊囊的背包交給了他。

　 「我和埃斯梅幫艾德帶了衣服。——等回家的時候就降溫了。」

　 「謝謝。」卡萊爾微笑著說道。

　 「哦！不客氣！」愛麗絲眨了眨眼睛，對於艾德蒙那慘白的臉頰似乎一點兒也不意外，「啊，我早該警告你的……不過似乎也沒什麼別的解決方法了。」

　 「我這兒有一些水，喝下去可能會好一點兒。」埃斯梅關心地說道。「現在感覺好些了嗎？」

　 「好多了，起碼不用擔心說話會吐出來。」男孩兒板著臉點了點頭，看來他仍舊沒有原諒艾美特那瘋子一般的開車速度，「以後要是再打棒球的話記得早點兒告訴我，我可以提前一天步行過來紮營。」

　 愛麗絲「咯咯咯」地笑了幾聲，然後就轉身拉著埃斯梅去幫賈斯帕拿東西了。

　 「雷雨時間並不是很長，所以如果感覺沒那麼噁心的話我們就出發好嗎？」卡萊爾摸了摸艾德蒙光滑的臉頰，「我背你過去？」

　 「你知道我在想什麼嗎？」男孩兒喝了一口水，沖自己的家長做了一個鬼臉，「我在想我也許可以站在這裡等你們打完。」

　 卡萊爾笑了一聲，低下頭輕輕地吻了吻他的髮絲。

　 「你在怕什麼？」

　 「我害怕等會兒走到半路我就吐了。——你得脫掉髒衣服光著身子和他們一起打球，這太丟臉了。」艾德蒙嘟嘟噥噥地爬上卡萊爾的脊背，把腿纏在他的腰上，胳膊緊緊地扣住他的脖子，「吸血鬼真正的速度我領教過一次……千萬別跑得太快，不然以我現在的狀態可能真的會吐。——這不是開玩笑。」

　 「相信我，艾德。——當然，如果實在怕暈的話你可以把眼睛閉上。」

　 「這倒不至於。——如果你不用全力奔跑的話。」

　 事實證明，男孩兒的擔心是多餘的。——卡萊爾為了能夠讓他舒服一點兒真的花了不少功夫。

　 總之，等他們停在卡倫家專屬的「棒球場」時，那原本令艾德蒙覺得頭暈目眩的噁心感已經完全消失不見了，就好像剛剛那種令人窒息的場景從未發生過一樣。

　 「歡迎來到奧林匹克球場。」卡萊爾攬著男孩兒的肩膀說道。

　 「你們要在這兒打球？」艾德蒙驚訝地感嘆道，「這裡足足有兩個露天棒球場那麼大！」

　 「都是我們的地盤。」卡萊爾笑著說道。

　 「太棒了！」

　 男孩兒抬起腳，向空地中間走去。

　 埃斯梅，艾美特和羅莎莉正坐在一塊露出地面的光禿禿的石頭上，賈斯帕和愛麗絲正在用石灰粉和金屬塊標出各個壘的位置，艾德蒙敢發誓，每個壘之間的距離至少比正常球場上的長十倍不止。

　 「你們中途去釣魚了？怎麼這麼慢？」艾美特見他們走了過來於是立即站起來迎接。

　 「是啊，我們釣了很多哲羅鮭（一種很兇猛的淡水魚），已經把它們烤了吃了。」男孩兒翻了個白眼兒，轉身在羅莎莉旁邊坐下，「哦！完美！——我們家羅斯穿著運動服也非常漂亮！」

　 「嘿！這是我的女孩兒，你不許碰！」艾美特護食一般地跳了過來，似乎很想把這位光彩照人的金髮美女舉起來狠狠地抱住以確保她不會被艾德蒙搶走。「卡萊爾！快點兒把他從羅斯身邊帶走！」

　 聽到這句話的吸血鬼們都笑了。——他們兩個男孩兒從認識不久就開始互掐，幾乎每天都會上演這樣的場景。不過所有人都相信，他們兩個是絕對不會打起來的。

　 「我聽到了愛德華的聲音。——他們來了。」卡萊爾走過來站在艾德蒙的身後，將自己微涼的手輕輕地摁在對方的肩膀上。

　 然後所有人都將視線轉移到了空地邊上。——一身棒球服的愛德華正拉著貝拉慢慢地朝這邊走。

　 他們簡單地問候了一下，然後就在頭頂轟隆隆的雷聲中開始了比賽。

　 ————————————————————————————————————

　 「我以前從不知道卡萊爾會打棒球。」艾德蒙站在埃斯梅旁邊輕輕地說道，「我認為他只會看書和學習。」

　 「哦！你不知道的還有很多，親愛的。」埃斯梅憐愛地摸了摸男孩兒的髮絲。——雖然對方現在已經比她高出了一頭。但是她仍舊習慣於這麼做。「卡萊爾掌握的東西遠比一般吸血鬼多。」

　 「是啊，我想以後我可以和他比比籃球。」艾德蒙拿著一根中性筆在寫字板的白紙上劃出一條筆直的黑線，「嘿！夥計們！可以開始了嗎？」

　 艾美特對男孩兒豎起了大拇指。——「頗有教練的風範！」——他是這麼說的。

　 「各就各位！」埃斯梅用清亮的聲音喊道，「開始！」

　 愛麗絲站的直直的，裝模作樣地一動不動。作為一個擺出揮筆準備投球的人而言，她的作風似乎太詭異了點兒。——她雙手拿球放在腰間，然後，就像眼鏡蛇的突襲一樣輕快地一甩，求不偏不倚地向賈斯帕的手裡飛去。

　 「那是一個好球嗎？」男孩兒聽見貝拉對埃斯梅耳語道。

　 「如果他們不揮棒的話，是的。」埃斯梅回答道。

　 賈斯帕用力把球扔回愛麗絲等著的手裡。

　 這一次，那根金屬球棒揮動起來，以某種方式及時擊中了那個人類根本看不見的球。撞擊的聲音猶如雷鳴，震得周圍轟隆隆地作響。

　 其實裁判員就只有埃斯梅一個。——艾德蒙沮喪地想著。（他不著痕跡地看了一眼旁邊長頭髮的女孩兒，毫不意外地發現對方的視線一直黏在愛德華的身上。）

　 他和貝拉都看不到球的軌跡以及吸血鬼們奔跑的身影，所以男孩兒便只能在埃斯梅報出判決之後開始安安靜靜地毫無怨言地加分。——艾美特的隊伍現在領先。羅莎莉在艾美特擊出一記長長地高飛球時成功觸壘，然後設法沿著各壘奔跑。

　 卡萊爾的動作看起來既靈活又迅速，他似乎每次總能打出一些艾美特和羅莎莉無法應付的低飛球從而安全跑回本壘。——艾德蒙注意到似乎只要輪到這位金髮吸血鬼跑壘，愛德華這一組都安安穩穩地加一分。

　 【果然我的卡萊爾不管做什麼都是最棒的。】——男孩兒喜滋滋地想到。

　 艾德蒙的這種想法被場地另一邊的愛德華聽到了，對方沖他做了個鬼臉，然後示意卡萊爾去看他。

　 男孩兒笑著揮了揮自己手中的手寫板，沖著卡萊爾豎起了大拇指。——後者見狀立即露出了一個完美的笑容。

　 艾德蒙覺得自己現在真的只想扔下這個礙事的手寫板然後撲上去親吻卡萊爾的嘴唇。——但是他明白這種事情只能在他的腦海中想一想而已，畢竟卡萊爾是家長，他必須得在「外人」面前維護卡倫醫生作為一家之主的尊嚴。嗯，這是必須的。

　 比賽繼續進行著，比分也在不斷地變化著，當兩隊輪流領先時，他們便會像那些街頭棒球手那樣互相嘲弄著（當然不包括卡萊爾）。偶爾，埃斯梅會沖他們大喊，讓他們收斂一點兒。

　 【這真是相當完美的時刻。】

　 男孩兒開始覺得就算自己沒辦法上場也是一件非常令人高興的事情。——他喜歡這種和諧熱鬧的場景，和自己的家人在一起玩，多麼棒？

　 可是這樣美好的場景很快就被打斷了。