☆、第28章
窗外,下雨了。
「啪」地一聲,一份報告摔在面前的桌上,驚醒了靠著椅背沈思的Anton。
「什麽?」
面前,Rene居高臨下氣勢淩人,「你的報告,我替你寫了一半,填完它。」
「什麽報告?」Anton詫異地拿起報告,翻了一眼,楞了,不由自主地直起身來,擡頭看向Rene。
「不用看了,我學過一個半月的唇讀和盲文。你在走廊上打電話說什麽,我基本上看得一清二楚。」Rene說,「你明天要去大西洋城是吧?打份報告申請後援!」
「怎麽打?打什麽?」Anton也逼視向Rene,「你以為雷諾會批?!」
「沒試過你怎麽知道?」
「沒試過?!這樣的報告我打過上百份!」他抖抖報告,摔在桌上,「沒有用!到時候,不用說後援,連我自己都沒有機會去。等到我能說服他,對方早已經撤了!」
Rene看看Anton,「那我告訴你,Lee警官,因為你一直跟這個案子,超出了正常的關注限度,現在蘭普頓懷疑你跟這個案子有牽連,所以你最好哪也不要去!」
「我知道。」
「你這個時候私自行動,被他和內務處知道了,就是在給自己找麻煩!」Rene盯向Anton,「還有,這件事情既然我知道了,在沒有後援的情況下,我也絕對不會允許你去!你私自行動,就是違反紀律,我不會不反映。我還告訴你,如果出事情,我的報告就是你升職生涯的終止!」
「嗯哼!」Anton一聲冷笑,「第一,明天休息,休假期間,我做什麽,是我的私生活,你無權干涉;第二,Jimmy,你可以尋釁拿你那個該死的什麽紀律來找我的碴,這種事情我碰到得多了,但是如果你一定要阻止我的話,」Anton「啪」的從槍袋裡拔出槍,放在桌子上,「--我今天就請假放年假!--我這樣做你正中下懷,不是嗎?!」
Rene凝視著Anton,半晌,終於點點頭,「我倒是早就想放你假,但是特勤處就你們兩個隊長,你走了,剩下Harvey一個人怎麽辦?你想把所有的案子都撂給Harvey?!」
他伸手抓起了報告,搖搖頭,「Anton,你死了,對我會很有好處!」轉身離去。
Rene出了Anton的房間,經過特勤處的大辦公室,屋子裡的氣氛有點異樣。
一個人正站在馬修桌子前說話,樣子咄咄逼人,是蘭普頓的一個偵探。
不遠處還有個人,抱著肩不動聲色的看著,正是蘭普頓。
周圍特勤處的警官在怒目忍耐。
正在氣頭上的Rene火一下躥了起來,在那個偵探的手指再次在馬修的桌上扣響前,Rene沖過去一把抓住了那個人的胳膊。
他架起那個人就往門邊走,一邊回身對蘭普頓說話:「蘭普頓先生,叫你的人,不要試圖在這兒挑釁我,在這惹到我的人,他只有吃不了兜著走!」
「誰啊?!」那個人試圖掙脫他,扭頭看找著他的人,「要打架是嗎?!」
「還有,叫你的人也不要試圖想跟我打架!小子,你不要逼我出手,因為你一定會輸!」最後這句話,他是低頭對手裡的人說的,一邊說,一邊用抓著報告的手猛地拉開了門,狠狠地把他推出了門。
正好Harvey進來,他往後退了半步,讓開狼狽的那個人,用一根指頭抵住門,有點驚訝地看著這場面。
門邊Owen正在泡咖啡,被倆人旋風般地經過,也驚跳起了,張大嘴驚訝地看著這一幕。
兩個人對視了一眼,Harvey憋不住笑了出來。
Rene瞥了一眼笑出來的Harvey,回身看看辦公室裡的蘭普頓,忽然醒悟地一笑,「真是抱歉,蘭普頓,我想我對你手下的香水有點過敏!那個……」他抓抓腦袋,「你們都問完了吧?我的人都還很合作吧?那,休息一會?來點Owen的咖啡?」他隨手抓起Owen泡好的咖啡,坐到了Owen的桌子邊。
「呃……」Owen愕然。
「不,不來了。」蘭普頓深深凝視著他,挪動步子出了門。
「那我不留你了。」Rene看著他出門,喝了口杯子裡咖啡,搖搖頭:媽的,裡面辦公室裡一個正添亂的還嫌不夠,蘭普頓他們竟然就查到這來了!
忽然身後傳裡一個聲音,「頭……兒,你……不能坐桌子,辦公室規定第二十條……」
「哦?」他詫異的回過頭,看見Owen正看著他,有點緊張但是期待地一笑。
大西洋城。
星期六清晨,曉霧初散,大西洋城漸漸顯出自己的重重暗影。
碼頭邊,汽艇上立著三個人,Anton、Roger和一個大西洋城的警官--Anton的朋友,三個人穿著黑色西裝,正迎風破浪駛向岸邊。
「我們一會兒到現場,具體情況不好說,我不能肯定尼奧會不會出現,我只聽說有東邊以前比較活躍的職業殺手要到,不確切。但這次,你們紐約那邊確實來了好幾個重要人物,科林斯家也來人了。這個機會非常難得,即使尼奧沒來,估計也能見到幾個難得露面的人物。」
「Ken,謝謝你!」
「不用客氣,老同學。我們一會兒上岸,先跟他們接頭,具體計劃都按照原定。」
三個人擡頭看去,遠遠的碼頭邊,已經停靠了兩輛黑色的轎車,旁邊立著幾個粗壯的身影。
汽艇熄火靠岸,三個人跟為首的一個胖子見面。
「紐約的客人,Micheal的朋友。」大西洋城臥底警官Ken遞上了請柬。
胖子接過,旁邊一個人過來,分別搜了身,又給三個蒙上了眼罩,「請!」三個人上了車。
汽車穿過幽暗寂靜的街道,漸漸駛向郊外。
三個人罩著眼罩分散在兩輛車裡,不動聲色地感覺著汽車的行駛。
終於,車停了。
拿下眼罩,三人目瞪口呆:眼前簡直是座城堡!
他們眼前是個木頭搭建的臨時船塢,隔著寬闊的水面,能看見對面豎立著木頭的工事,來回走動著全副武裝的雇傭軍。
胖子招呼一聲,一條小船劃了過來,「船送你們過去。十點鐘大廳就座,十二點午餐。」
三個人於是下車又上船。
船逆流而上,往河流深處行去,周圍的水草時密時疏,一時間阻擋了視線,不時有伸到河流中心的樹木觸碰到船幫,前路越來越變幻莫測。
三個人借這個機會觀察著周圍的環境,交換著眼色。
一時間,周圍寂靜無聲,伴隨著船漿有節奏劃開水面的聲音,偶爾水上傳來枝條觸碰水面和魚打跳的劈啪聲。
船頭,那個穿著灰色工裝戴著大帽子的船工背朝他們躬身劃著船。
船並不急於奔向工事,在水道裡兜著圈子。
「修起這個工事花了不少時間。」Anton開了口。
太陽正一點點焦灼起來,越過水草落到了Anton臉上,他扭回頭看看船工,轉過頭來目光嚴峻地看著Ken,借語言緩解一下氣氛。
Ken面色沈重地看著他,點點頭,眼前修起了個軍事堡壘,而大西洋城的警察竟然絲毫不知道,「是。現在9點一刻。我們還是直接到大廳開會。」
這時,Anton只覺得身邊人影一晃,身後傳來一個聲音,「--不行!」船頭貓著腰的工人猛然直起身子掀掉了帽子。