第96章

　　蘇珊渾身濕透了，打著哆嗦，縮成一團坐在三號網點的長沙發上。斯特拉斯莫爾把自己的外套披在她的肩頭。黑爾的屍體躺在幾碼外的地方。警報聲聲，不絕於耳。像是正在解凍的池塘一般，萬能解密機的機身發出刺耳的劈啪聲。

　　「我要下樓斷開電源，」斯特拉斯莫爾說著把手放在蘇珊的肩頭，「我會很快回來的。」

　　蘇珊茫然地目送他衝出密碼破譯部。他不再是十分鐘前她所看到的那個神情緊張的男人。特雷弗·斯特拉斯莫爾局長又恢復了常態——做事有邏輯，懂得克制，不遺餘力地完成任務。

　　黑爾的絕命書的最後幾句話縈繞在蘇珊的腦際，就像是失控的火車一般撞擊著她：對於戴維·貝克，我尤其感到抱歉。寬恕我吧，我被自己的野心給矇蔽了。

　　蘇珊·弗萊切的噩夢應驗了。戴維現在身處險境……也許更糟。或許已經出事了。對於戴維·貝克，我真的很抱歉。

　　她盯著那張絕命書看了一下，黑爾甚至都沒有簽名——只是在絕命書的末尾打上了自己的名字：格雷格·黑爾。他吐露了自己的心機，點擊「打印」按鈕，然後開槍自盡——毫不費力一槍就解決問題了。黑爾曾發誓再也不進監獄。他信守誓言——不過，他選擇了死亡。

　　「戴維……」她抽泣著。戴維！

　　就在那一刻，在密碼破譯部地下十英尺的地方，斯特拉斯莫爾局長早已走下樓梯，來到第一個拐角處的平台。這可真是失敗的一天。他最初的愛國行為早已偏離了方向，完全失控了。他迫不得已做了讓人無法接受的決定，犯下可怕的罪行——他從來就不曾想過自己也會犯下這種罪行。

　　那是個解決辦法！那是他媽的惟一的解決辦法！

　　他得考慮自己的職責：他要為國效力，還要維護自己榮譽。斯特拉斯莫爾知道他仍有時間。他可以關閉萬能解密機，用那枚戒指來輓救美國最寶貴的數據庫。是的，他想，還有時間。

　　斯特拉斯莫爾專心地看著周圍的險象。頭頂上的噴水裝置已經打開。萬能解密機還在吱吱嘎嘎地響著。警報發出了刺耳的響聲。閃動的警報燈看起來像是穿過濃霧圍攏過來的直升機。他每走一步，看到的都是格雷格·黑爾的身影——那個年輕的密碼破譯員抬頭凝視著他，眼睛裡滿是懇求，然後，槍響了。黑爾是為國捐軀……死得光榮。國安局再也經不起另一起醜聞的折騰了。斯特拉斯莫爾需要找個替罪羊。何況，格雷格·黑爾遲早也是個禍患。

　　斯特拉斯莫爾的思緒被一陣手機鈴聲打斷了。與警報的轟鳴聲和「嘶嘶」冒熱氣的聲音相比，他手機的鈴聲簡直就聽不到。他從皮帶上一把扯下手機，繼續大步往前走。

　　「請講。」

　　「我的密碼在哪兒？」一個熟悉的聲音問道。

　　「你是誰？」斯特拉斯莫爾的喊聲壓過了嘈雜聲。

　　「我是昭高！」電話那頭生氣地衝著他大聲咆哮，「你答應了給我密碼！」

　　斯特拉斯莫爾繼續朝前走著。

　　「我要‘數位密碼’！」昭高嘶叫道。

　　「沒有‘數位密碼’！」斯特拉斯莫爾一口回絕了他。

　　「什麼？」

　　「根本就沒有不可破解的算法！」

　　「當然有！我已經在網上看到了！我的手下已經試著破解好多天了！」

　　「那是加密病毒，蠢貨——你們沒解開，真他媽的太幸運了！」

　　「可是——」

　　「交易取消了！」斯特拉斯莫爾尖叫道，「我不是諾斯·達科塔。根本就沒有這個人！忘了我給你提的事情吧！」他緊緊地攥住手機，掛斷電話，關掉鈴聲，用力地塞回到皮帶上。不能再有人來打擾了。

　　一萬兩千英里之外，德源昭高目瞪口呆地站在平板玻璃窗前，嘴巴無力地叼著尤麥米牌雪茄。他這一生中最重要的交易，就這樣眼睜睜地看著取消了。

　　斯特拉斯莫爾繼續朝下面走去。交易取消了。昭高科技公司永遠都得不到不可破解的算法……國安局永遠不會得到後門。

　　斯特拉斯莫爾的夢想很久以前就開始編織了——他很謹慎地選中昭高科技公司。這家公司實力雄厚，很有希望成為密碼拍賣的贏家。如果它拿到密碼的話，沒有人會起疑心。昭高科技公司是最不易讓人懷疑與美國政府有交易的。德源昭高是個守舊的日本人——遵從士可殺不可辱的信條。他憎恨美國人，討厭他們的食物，厭惡他們的風俗，最重要的是，他痛恨美國人牢牢地控制了全世界的軟件市場。

　　斯特拉斯莫爾的設想非常大膽——國安局獨有的帶後門的世界加密標準。他早就渴望與蘇珊共同分享自己的夢想，並攜她一起實現這個美夢，然而他知道不能這樣做。即使遠誠友加的死可以讓未來很多人免遭厄運，蘇珊也絕不會同意他這樣做的，她是個和平主義者。我也是和平主義者，斯特拉斯莫爾想，只不過我無法奢望在行動上也那樣。

　　對於選擇誰去暗殺遠誠友加，局長從來就沒產生過疑慮。遠誠友加，人在西班牙——在西班牙，那就要找赫洛霍特。這個年齡42歲的葡萄牙雇傭兵是局長所中意的職業殺手之一。多年來，他一直都在為國安局賣命。赫洛霍特是地地道道的里斯本人，負責國安局在整個歐洲的暗殺活動。他進行的暗殺活動，從來都沒有被追查到米德堡過。惟一麻煩的是他是個聾子，無法進行電話聯繫。最近，斯特拉斯莫爾為他準備了國安局最新研製的小裝置，單片眼鏡式計算機。他為自己買了個空中呼叫器，還與赫洛霍特的計算機調成相同的頻率。從那一刻起，他不僅可以隨時與赫洛霍特取得聯繫，而且絕對不會遭到跟蹤。

　　斯特拉斯莫爾發給赫洛霍特的第一條信息不會有任何曲解。他們早就商議過了。殺掉遠誠友加，拿到戒指。

　　他從不過問赫洛霍特如何創造奇跡，但是不管怎樣，赫洛霍特又一次得逞了。遠誠友加已經死了，官方確認死於心臟病。這簡直是一起經典的謀殺案——當然，有件事除外。赫洛霍特選錯了地方。友加死在公共場所，這顯然是他們製造的錯覺。但是，未曾料想，行人出現得過早了。赫洛霍特還沒來得及從友加身上搜出密碼，就被迫躲了起來。等到事態平息了，友加的屍體也交給塞維利亞的驗屍官處理了。

　　斯特拉斯莫爾怒不可遏。這還是赫洛霍特第一次搞砸事情——他選擇了一個很不利的時機下手。雖說拿到友加的密碼事關重大，可斯特拉斯莫爾明白，派一個失聰的殺手去塞維利亞停屍房，這無異於讓他自取滅亡。他只得考慮其他的選擇。第二套方案隨之形成了。斯特拉斯莫爾突然意識到，這可是個讓他兩邊獲益的機會——真可謂一舉兩得。那天早上六點半，他給戴維·貝克打了電話。