第十三章
1
事情的發展,總是出人意表。
我滿腦子想著自己和喬安娜的感情事,所以當第二天早晨納許的聲音從電話裏傳來時,我還嚇了一大跳。
「包頓先生,我們抓到她了。」
我震驚到差點沒把聽筒掉在地上。
「你的意思是那個……」
他打斷我:
「你那邊不會有人偷聽到吧?」
「沒有,我想不會有人偷聽──不過,也許……」
我似乎聽到廚房的門被推開了一條縫。
「還是麻煩你到警察局來一趟吧?」
「好,我馬上去。」
我頃刻間就到了警察局。納許和帕金斯巡佐兩人正在裏面。納許滿臉笑意。
他說:
「這次追捕真是費了不少時間,但我們終於破案了。」
他把一封信沿桌面彈過來。這次,信全是用打字機打的。就內容而言,這封信算是比以往溫和:
你想攀上死去女人的位子是吧,別做夢了,全鎮的人都在笑你。現在就搬走吧,否則只怕後悔莫及。這是次警告。記得那個女孩怎麼死的吧?搬走吧,走得遠遠的。
信的結尾是幾句不堪入流的話。
「霍蘭小姐今早收到的。」納許說。
帕金斯巡佐表示:
「不過她以前沒收過,倒是蠻奇怪的。」
「誰寫的?」我問。
納許臉上的得意褪去了幾分。看來疲勞而憂心。
嚴肅地說:
「我對此事感到萬分的遺憾,因為這會對一位正直人士造成很大的打擊。也許他已經在懷疑了。」
我再次問:
「是誰寫的?」
「艾美.葛菲詩小姐。」