和張環環一起打麻將的人有兩個是張環環家的親戚，還有一個是張環環的閨密。

　三個人都認識楊老爺子，見楊老爺子把麻將桌給掀了，三個人都很識趣地匆匆離開了。

　張環環很懼怕楊老爺子，陪著笑，怯生生地問老爺子：“爸，您……您怎麽這麽大的火氣？”

　楊老爺子一肚子的火，不知道先從哪一個撒起。

　他氣得喉哽了好一會兒才問：“楊墨野呢？”

　“他在樓上呢，我這就去叫他！”張環環很怕面對楊老爺子，逃跑一樣驚慌失措的上樓。

　很快，不情不願的楊墨野被她帶下樓來。

　“爺爺。”楊墨野走到楊老爺子面前，蔫頭耷腦的和楊老爺子打了一聲招呼。

　“怎麽回事？”楊老爺子質問楊墨野：“為什麽和同學打架？”

　楊墨野支支吾吾的說：“他搶我的書！”

　楊老爺子火氣更大了，他努力按捺著心頭的怒火，耐著性子問：“他為什麽搶你的書？”

　他想先把事情的經過問清楚。

　由對方口中說出的事，或許會有偏頗，他不能偏聽偏信。

　萬一對方撒謊了呢？

　他不能只聽對方的一面之詞，免得冤枉了他孫子。

　楊墨野吞吞吐吐的說：“那本書是我換給聶延警的，我只是想把我的書要回來，聶延警都要給我了，霍仲麒，多管閑事，把我的書又搶回去了……”

　楊老爺子有些失望。

　聽起來，對方好像沒有撒謊。

　他冷冷地問楊墨野：“換書之前，老師有沒有告訴你們落棋無悔，把書換給同學之後，就不能出爾反爾，再把書要回去了。”

　“說了……”楊墨野聲音很小的說：“可是，我和聶延警商量，說我後悔了，想換一本書給他，聶延警都同意了，霍仲麒忽然跳出來說我言而無信，出爾反爾，還把聶延警給我的書搶了回去，不讓聶延警把書給我，我很生氣，就……就……”

　楊老爺子問：“就和霍仲麒打了起來？”

　楊墨野點頭。

　“你有什麽臉和人家打架？”楊老爺子恨鐵不成鋼的說：“不管做什麽事都要遵守規則，你們學校這次換書活動，規則就是你們把書換給你們的同學之後就不能換回來了！我以前怎麽教導你的？我有沒有告訴你，男子漢大丈夫，說話就要算話？言而有信是立身之本，你因為一本書就言而無信，出爾反爾，你怎麽還有臉和人家打架？”

　看到自己的寶貝兒子被老爺子教訓的臉色雪白，張環環心疼的替兒子分辯說：“只是一本書而已，還是咱們家自己的書，小野想拿回來也沒什麽錯……”

　“你給我閉嘴！”楊老爺子盛怒的瞪向張環環：“墨野就是被你這種粗鄙沒教養的女人教壞的！”

　張環環的臉色羞恥的漲紅，“爸，您怎麽能這麽說我？”

　“你想讓我怎麽說你？誇獎你嗎？”楊老爺子氣得肺都要炸了，“你兒子把別人家的孩子打了，人家都要報警了，你不趕緊去處理，躲在家裡打麻將！你還想讓我怎麽說你？”