3

　　面對著趙少忠躲躲閃閃的目光，翠嬸總有一種無法說明的感覺，她的眼前依然飄忽著在官塘鎮那個潮濕夜晚的樟木樹的氣息和他身上新鮮煙草的香味。這個終日沉默不語的男人一直心事重重，翠嬸在子午鎮上呆了很久，趙少忠從來沒有和她說過話。閣樓上的那個女人冰冷的目光每時每刻都緊盯著她的背脊。在農閒的時節，她整天坐在院子中的一株忍冬藤旁和一隻白貓為伴，有好幾次，她心裡漸漸萌生了想逃走的念頭。

　　一天黃昏，趙家女人去南山燒香去了，啞巴在廊下剝著剛剛割回來的黃麻。她靠在院牆上剛剛睡著，在一陣尖厲的叫聲中，她看見趙虎手裡握著一根折斷的樹枝從楝樹上掉了下來，趙少忠聞訊從後院跑來的時候，趙虎躺在樹下的一塊草甸上，臉色慘白。趙少忠伏在趙虎身上推搡了半天，他才緩過一口氣來。

　　趙少忠臉色鐵青朝翠嬸走了過來，揚手扇了她一個耳光，翠嬸本能地朝旁邊一閃，趙少忠在樹下的苔蘚上滑了一跤，過了好半天才從地上爬起來，他順手抄起一根楝樹枝朝她追打過來，她像是一條鰻魚搖晃著腰肢四處躲藏著。最後，她被逼到牆角，她伏在被太陽烤得炙熱的磚牆上，感到背脊上一陣鑽心的疼痛。她穿著一件薄薄的粗布衫，衣服的搭扣突然鬆下來，她的豐腴的肩胛裸露在陽光之中，楝樹葉酸澀的氣味縈繞在她周圍。她轉過身，舉起雙手抵擋著像雨點般落下的樹枝，那件土布衫像轟然垂落的船帆一樣滑到了腰際。她看見趙少忠站在離她很近的地方喘著粗氣，臉漲得通紅。

　　在以後的日子裡，趙少忠常常為一些雞毛蒜皮的小事把她叫到自己的書房，打得她滿臉是血，她絲毫沒有任何蒙受屈辱的感覺，相反，在年深日久的妓女生活中積攢起來的對男人的經驗使她一下就看穿了趙少忠的心事。她常常故意摔壞一些瓷器、鹽缽和臥房裡的古董，來換取在書房內和他獨自相對的短暫時光。

　　晚上，翠嬸躺在後院的那間不透風的臥房裡，渾身的酸痛使她久久難以入眠。每當她的眼前浮現出趙少忠那張由於激動而扭曲的臉和他平日彬彬有禮的外表，她就忍不住在被窩裡笑出聲來。和這一帶每一個安分的女傭一樣，她知道自己的一切包括軀體都是屬於主人的，就像一隻懸掛在枝頭的成熟的桃子，他遲早都可以摘下它。

　　在一個大雨傾盆的傍晚，翠嬸又一次被叫到了趙少忠的書房。在陰暗的房間裡，趙少忠坐在床邊撥弄著翻開的書頁，一聲不吭地看著她，她彷彿又回到了官塘鎮那個悶熱的客房裡。她在書架的影子中站了一會兒，像是突然意識到了什麼，返身輕輕地插上門閂，她走到窗下放布簾的時候，看見趙龍在門外走廊的盡頭踢著一隻吹足了氣的豬泡，他回頭看了她一眼。她走到趙少忠的床邊，開始一件件地脫掉自己的衣服，她赤條條地鑽進了那床散發著發霉的煙草氣味的被褥中，牆上的掛鐘嘀嘀嗒嗒地響著，屋頂明瓦的玻璃上雨水如注。趙少忠一鍋接著一鍋地吸著旱煙，像木雕一樣坐著一動不動。那股煙味再一次把她帶到了那條遙遠的大船上，她感到整座房子像船一樣搖晃起來。在屋外沙沙的雨聲中，她迷迷糊糊地睡著了。過了好久，她感到有一團熱烘烘的氣息噴在自己臉上，一隻手從被褥下伸進來觸到了她的肌膚。在昏沉的睡意中，她不知道時間過了多久，當她被一陣急促的敲門聲驚醒的時候，她還以為天上在打雷。她睜開眼，趙少忠已經慌亂地繫好馬褂的扣子走到了門邊，他遲疑不決地拉開門閂，那個女人穿著睡袍站在門洞的陰影裡，她搖搖晃晃地邁過那道門檻，就在地上栽倒了，她看見趙龍手裡拎著那隻豬泡吃驚地睜大了眼睛。