登入使用能幫助您收藏更多喜歡的好書,
希望大家都能多多登入,管理員在此感激不盡啦!
《此地不宜久留》第65章
47

  我們的動作很快。瑟瑞莎拿了帶頭那位探員的鞋子,尺寸過大,但不至於大太多。雅各.馬克把醫療人員全身上下的衣服都拿走了。他認為身在外地、裝備不齊全的警察走在街上會引起懷疑,我想他大概說得沒錯。犧牲一點點時間換衣服是值得的。穿著Chino褲、T恤和籃球鞋的他看起來好多了,衣服鞋子都很合身。褲子後面有塊硬幣大小的血跡,那是唯一的不利之處。我們丟下醫療人員,讓他穿著內衣褲繼續昏睡。

  我們出發朝外頭去了。

  走上樓梯,穿過雜物散亂的地面,穿出小巷,來到第三街的人行道上。人潮擁擠,氣溫還是很高。我們決定向左走,沒有原因,就只是隨便選個方向。但我們很幸運,大約走五步後,我就聽到後方有喇叭聲和汽車輪胎磨過的吱吱聲。

  我回頭瞄一眼,發現一輛黑色的車子停在消防站另一頭十英尺遠的停車位上,那是一輛Crown Victoria ,閃亮新車。

  有兩個人匆忙下車。我看過他們,我知道瑟瑞莎肯定也見過他們。藍色西裝,藍色領帶。是FBI探員。他們在派出所和瑟瑞莎談過,在三十五街和我談過。他們問我「加拿大電話號碼」的事。如今他們在二十英尺外跑向小巷,鑽了進去,完全沒看到我們。如果我們當初右轉,就會和他們碰個正著,所以我們真的很幸運。我們慶祝這份好運的方式就是加速趕往第六大道。雅各.馬克第一個到,因為只有他穿著一雙像樣的鞋子。

  我們橫越第六大道,沿著布利克街走了一會兒後,轉進科妮莉亞街避避風頭。

  這裡狹窄、昏暗,也還算安靜,只有人行道桌位上用餐的客人的交談聲。

  我們和他們保持距離,他們也沒在注意我們,而是對食物比較有興趣。我不怪他們,因為食物聞起來真的好香。我吃完義大利蒜味香腸起司三明治,還是很餓。

  我們走向安靜的街尾,清點一下手上的持有物。瑟瑞莎和小各什麼也沒有,東西全被鎖在消防站的地下室。我身上有從問訊室取回的隨身物品,當中最重要的是我的現金、提款卡、地鐵儲值卡、雷歐尼的手機。儲值卡只夠搭四趟車,雷歐尼的手機就快沒電了。我們一致認為我的提款卡號碼和雷歐尼的手機號碼絕對已被登錄在各大電腦系統內。如果我們用到這兩樣東西,馬上就會有人掌握我們的行蹤。但我並不會太擔心,有效的情報才是有傷害性的情報。

  如果我們逃離西三街,幾天後在奧克拉荷馬,或紐奧良,或舊金山提款,那就會讓他們掌握有價值的情報。如果我們在消防站幾條街遠的地方馬上提款,那他們得知這點也沒用,無法從中獲取任何新的資訊。

  紐約市內又有一大堆手機,要三角定位是很困難的。我們若是在鄉下,找出我們的大概位置就有利於追捕工作了,但在城市裡,大略的位置沒什麼用處。假設你鎖定的範圍涵蓋四個街區,當中的活動人口可能就接近五萬人,搜索工作得花上好幾天。

  於是我們動了起來,在一個藍燈明亮的銀行大廳內,找到了提款機。

  我領出我所能領的最大金額,結果是三百美元。可見有每日提款上限。機器的運作很慢,說不定是故意的,銀行和執法單位有合作,他們可能發出警報,減緩了機器的執行速度,以爭取警方趕到現場的時間。在某些地方或許可行吧,但在機器使用量大的都市是不太可能的。

  提款機頓了又頓,頓了又頓,最後才將鈔票吐出。

  我接過鈔票,對提款機笑了笑。大部分的提款機都有內建監視錄影機,錄下即時影像。

  我們再度上路了。

  瑟瑞莎在一間熟食店花十美元買了一個手機隨身充電器,它只要一個小手電筒電池就能運作。她將充電器插到雷歐尼的手機上,打給她的夥伴達克提。當時是十點十分,他已經準備要上班了。電話沒人接聽,瑟瑞莎留了一個留言,然後關機。

  她說手機裡有全球定位系統的晶片,這我就不知道了。她還說晶片每十五秒就會送出訊號,而且全球定位系統的衛星的定位誤差在十五英尺內,比基地台三角定位精準多了。

  逃亡期間使用手機的方式是:只在準備要離開某處、前往他處時短暫開機通話,其他時間都關機,如此一來,衛星定位只能找到你的上一個所在地。

  我們再次上路。

  我們都很在意街上的警車,數量可多了。

  紐約市警局是個很大的單位,不但是全美規模最大,也可能是全世界規模最大。

  我們由北繞過華盛頓廣場後東行,在紐約大學校區的中央找到一間人聲鼎沸的小酒館。這裡燈光昏暗,擠滿了大學生。它賣的食物有一些是我認得的。

  我現在還很餓,而且有點處於脫水狀態。我猜我的生理系統正在超時工作,好將兩劑巴必妥酸鹽排出體外。我喝了一杯白開水,然後點優格和水果製成的奶昔,加上一個漢堡和咖啡。

  小各和瑟瑞莎沒點菜,他們說自己嚇破膽了,吃不下東西。

  這時瑟瑞莎轉過頭來對我說:「你最好解釋清楚這是怎麼一回事。」

  我說:「我還以為妳不想知道呢。」

  「我們已經跨出安全線外了。」

  「他們不出示身分證明,所以你們有權認定他們的拘捕違法。所以我們逃出來並不是犯罪。事實上,逃跑應該是義務才對。」

  她搖搖頭。「不管他們有沒有出示身分證明,我都知道他們是誰。我擔心的不是逃獄,而是鞋子。鞋子才是真正會害死我的東西。我站在那個探員面前,偷走了他的鞋子。我直盯著他看,代表我是預謀過才下手的。他們會說我明明就有時間思考,做出適切的反應。」

  我望向小各,看他是打算要蹚渾水,還是得知自己可能無罪後正欣喜若狂。

  他聳聳肩,彷彿在說:有始就要有終。

  於是,等女服務生送上我點的餐後,我把我所知的事情都說了出來。

  一九八三年三月,桑森,卡林哥谷。

  所有的細節,牽連的範圍。

  瑟瑞莎說:「卡林哥谷現在就有美軍進駐,我才剛讀到雜誌報導。我猜這種事是沒完沒了的。希望他們的表現比俄國人好。」

  「他們是烏克蘭人。」我說。

  「有差嗎?」

  「我敢說烏克蘭人肯定認為有差別。俄國人將蘇聯當中的小團體推上前線,而那個小團體並不喜歡這種做法。」

  小各說:「我能理解第三次世界大戰可能爆發的那個部分。我是說,在那時候可能爆發。但四分之一個世紀已經過了,蘇聯已不存在。已不存在的國家怎麼可能受侵害呢?」

  「那是地緣政治的問題。」瑟瑞莎說:「涉及未來,而非過去。我們可能就要在巴基斯坦、伊朗之類的地方再次發動戰爭了。如果全世界知道我們早就搞過這種事,狀況就會很不一樣。偏見將會形成。你一定明白這道理,因為你是警察。你喜歡在法庭上不得提及前科的規定嗎?」

  小各說:「那這件事到底有多重大?」

  「大得不得了。」瑟瑞莎說:「大到不能再大,至少對我們幾個是如此。重大,是因為基本上知情的人很少。很諷刺對吧?如果知情的人有三千個,對方根本不能怎麼辦。甚至三百個人、三十個人也一樣。但現在呢,只有我們三個人知道。三是個小數字,是對方可以掌握的數字。他們可以在別人都沒注意到的情況下,讓我們從世上消失。」

  「怎麼做?」

  「這種事一天到晚發生,相信我。誰會去注意?你沒結婚,我也沒結婚。」瑟瑞莎看著我說:「李奇,你有結婚嗎?」

  我搖搖頭。

  她停頓了一秒,然後說:「我們消失後不會有人問起我們的行蹤。」

  小各說:「我們的同事呢?」

  「上級怎麼交代,警察機關就怎麼做。」

  「這太瘋狂了。」

  「現在的世界就是這樣運作的。」

  「他們真的會下手嗎?」

  「損益評估問題。要你在三個無辜的人和地緣政治大局之間做取捨的話,你會怎麼選?」

  「我們有人權。」

  「曾經有。」

  小各沒回話。

  我喝完咖啡又喝了一杯白開水,瑟瑞莎叫服務生來結帳。

  她等到人來了,我也付完錢,才打開雷歐尼手機的電源。

  手機螢幕亮起,輕快愉悅開機音樂同時傳來。

  它連上電信公司的通訊網,十秒鐘後通訊網辨識出這支手機,傳了「你有一封簡訊」的通知。瑟瑞莎按了幾個按紐,開始移動捲軸閱讀。

  「是達克提傳來的。」她說:「他還沒棄我於不顧。」

  她讀一點,往下拉一點,讀一點,往下拉一點。

  我在心中數了一次又一次的十五秒,然後想像GPS晶片每次都送出訊號說:「嘿!我們在這。」我數了十輪,也就是一百五十秒,兩分半鐘。那是很長的簡訊,看瑟瑞莎的臉色就知道裡頭有許多壞消息。她的嘴唇緊閉,眼睛瞇起。她回頭去看了其中幾個段落後再度關機,把手機交給我。我收進口袋裡。她直盯著我說:「你說對了,羅斯福東河公園大道下的死者就是麗拉.侯斯僱的私家偵探。我猜第十七號管區的人打了電話簿上登記的每家公司,然後去查唯一一家沒有回應的。他們撬開該公司大門,在裡頭找到了請款紀錄。他們當初是透過四季酒店轉交請款單給麗拉.侯斯。」

  我沒回話。

  她說:「不過有個新消息。請款紀錄三個月前就有了,不是三天前開始的。還有,國土安全部並沒有掌握兩個姓侯斯的女人入境美國的紀錄。她們絕不是在三天前搭英國航空來的。蘇珊.馬克也從來沒有打電話到倫敦去,沒從辦公室,也沒從家裡打過。」
鍵盤左右鍵 ← → 可以切換章節
章節問題回報:
翻譯有問題
章節內容不符
章節內容空白
章節內容殘缺
上下章節連動錯誤
小說很久沒更新了
章節顯示『本章節內容更新中』
其他訊息