高野悠閉著眼睛躺在病床上，護士正在幫他上點滴，醫師則對著站在一旁的北原說著：「病人有過勞的狀況，需要多休息。」北原點頭表示了解。
　　醫師及護士步出病房，北原稍稍走近高野悠，看著沈靜地睡著的高野老師，溫柔的似乎不會再傷害他。高野悠緩緩睜開疲憊的雙眼，北原的眼眸裡仍有著些許擔心與恐懼，腳步緩緩後退了一步。
　　高野悠的視線瞄了一下點滴，又轉回北原的臉龐。高野悠的眼睛裡裝滿懊悔與苦惱，還有些許失落以及卑微的期盼。他對著北原，語氣既溫柔而虛弱，道：「謝謝你送我到醫院。」
　　北原謹守的最後一道防衛即將瓦解，他的眼光閃躲著，沒能憤怒地瞪著眼前這個欺負他身體的男人。
　　高野見他眼神閃躲，沒有再盯著他看。「你會原諒我嗎？」高野悠溫柔地問著。
　　「……」北原的眸光飄向高野悠，那是最後一道防衛鬆動的前兆。
　　「如果可以，我希望……你拿把刀子把我殺了…」高野繼續說著。他的眼睛緩緩轉向北原，乞求施捨原諒的眼光泛著淚。
　　北原眉間微蹙，秋水般的雙眸充滿慌亂與不安，憐憫與兩難，自責與無措。高野悠忽然抓著北原的左手，北原嚇了一跳，卻沒有退縮。高野悠稍稍用力拉了一下，把北原拉到他可以碰觸的眼前，他看著北原大大的眼眸，淚水汪汪，高野悠撐起身子，靠在北原的懷裡，靜靜地抱著北原，沒有其他越矩的行為。北原蓮之助的最後防線徹底瓦解。

　　接下來的一個學期，高野悠一直是一個認真教學與作研究的老師，他的研究論文以及學生的論文報告太多，北原又開始幫他處理這些助理的工作，兩人的關係慢慢又恢復到事件發生前的和諧狀態。偶爾，高野悠也會找北原出去吃飯，高野悠一直給北原一個安全的空間與距離，只是為了能多和他在一起，能多看著他。北原動人的臉龐總是時時刻刻騷動著高野悠的腦海與心跳，不管白天或黑夜。然而，為了讓北原乖乖地待在他的身邊，他努力克制著自己的欲望，想盡辦法昇華為柏拉圖式的精神交流。他始終為此努力著。