傍晚下課後，北原一樣直接走到戀戀居酒屋去等夏目，一樣叫了晚餐和熱茶，然後拿出一本書讀著。一個身影也跟隨著北原走了進來，佐藤司大方地在北原面前的位置坐下，對著北原笑著。北原訝異地看著他，沒有說話。
　　「老師，我可以坐這裡嗎？」佐藤司問著。
　　佐藤司的明顯舉動引起了老闆金城視線的關注。
　　「老師，可以談一下嗎？」佐藤司又問。
　　「什麼事？」北原的口吻不再冷冰冰。
　　「昨天和老師一起回家的那個男孩子是誰？」佐藤司的問題既簡單又直白，北原老師有點招架不住，眼神投向櫃台的老闆金城一眼。
　　金城直覺不妙，立刻飛奔前來，對佐藤司問著：「小帥哥，不要打擾北原老師，好嗎？方便的話，這裡有空桌子。」
　　金城的明示暗示，似乎起了一點效果。佐藤司看了看金城，站起身來，眼神裡又渴望北原立刻揭曉謎底，他盯著北原，安靜了半晌，才道：「對不起，打擾老師了。」然後，轉身默默離去。

　　大約八點半，快步走向戀戀居酒屋的夏目，在途中被鈴木秀叫住。
　　「夏目…夏目…」鈴木秀提著公事包追了上來。
　　夏目轉身，看到鈴木秀，有點訝異：「學長…」
　　北原透過居酒屋的窗戶，剛好看到了夏目停下腳步與鈴木秀談話。北原看著鈴木秀伸手搭著夏目的肩，感覺關係要好。他默默注視著他們的互動。
　　「夏目，之前的事，我向你道歉，是我不對，我亂說話…」鈴木秀搭著夏目的肩，表達自己的歉意。
　　聽到鈴木秀的道歉，夏目又有點心軟。
　　「所以，今天一定讓我請客，我們去銀座，不醉不歸，走啦！」鈴木秀一直推著夏目的腳步前進。
　　「咿……？可是我…可是…」夏目面對這樣的學長，實在不忍心拒絕。鈴木秀是夏目大學時期以來的憧憬，崇拜的對象，不管鈴木秀做了什麼，只要事後向夏目道個歉或說個好話，夏目就又妥協了。
　　然而，心中牽掛著北原老師卻很難在學長面前開口。
　　「學長，你等我一下，我打個電話。」
　　夏目走到角落，撥了北原的手機。
　　北原拿起手機接聽，他知道是夏目：「嗯…」
　　「北原老師，我今天有事，走不開，你可以自己先走回去嗎？或者，留在居酒屋等我，再不，可以請金城老闆先陪你回去…」夏目道。
　　「嗯，你去吧，我已經在家裡了，不用擔心，先這樣。」北原中斷通話，眼眸裡有幾分失落，他看著鈴木秀又搭著夏目的肩，有說有笑地往車站方向走去，心裡頭有一些在意。
　　北原看著手機的時間，顯示晚間八點四十分，他握著手機的手微微顫抖著，呼吸也是。