星期五傍晚下課後，北原走回宿舍時，發現屋裡的燈亮著。他臉上疑惑著，難道是自己早上出門時忘記關燈。於是，北原拿出鑰匙插入鎖孔時，發現門並沒有鎖上，他心頭一驚，直覺屋裡有其他人在。

　　北原還來不及把鑰匙拔出鎖孔時，門就從裡頭被打開，他嚇了好大一跳，愣在那兒。

　　「老師，你回來了。」夏目春彦臉上掛著開心的笑容，迎接北原回家。

　　「春彦...怎麼沒有說一聲呢？」臉上還錯愕著的北原才踏進屋裡，立刻被夏目摟進懷裡，抱得緊緊的，緊得北原幾乎不能呼吸。

　　北原笑著道：「快要不能呼吸了啦...」

　　夏目這才放鬆雙手，吻了北原一口。

　　北原害羞地掙開夏目，走向廚房，邊打開冰箱，邊問：「你吃過飯了嗎？」

　　「還沒，等老師回來，一起去吃。」

　　北原取出一瓶啤酒，朝夏目微笑點頭。

　　兩人照舊往戀戀居酒屋走去。

　　金城老闆一看到夏目便熱情地叫喚著：「小春彦，你這小伙子，聽說考上律師了！怎麼沒通知一聲呢？」嗓門是原來的兩倍，吸引了不少客人的目光。

　　金城用力地拍著夏目的肩膀，讓夏目有點吃不消。

　　「老闆，別這麼大聲，我會不好意思。」夏目害羞地摸著自己的頭。

　　「點餐，今天我請客。」金城拍拍自己的胸脯，豪邁地說著。

　　北原坐在一旁，看著金城與夏目的互動，覺得有趣，開心地笑著。

＊

　　另一方面，山崎一下班就火速開著白色賓士到北原的宿舍小宅，見無人應門，便繞到戀戀居酒屋去。

＊

　　北原和夏目坐在角落的老位子，邊喝著啤酒，邊等著上菜。

　　「老師，我去一下洗手間。」

　　「嗯。」北原點頭微笑著。

　　夏目亦朝北原微笑後，站起來走向洗手間。

　　就在此時，北原的眸光正好落在剛走進戀戀居酒屋的山崎真一(小川真一)。

　　「小川...為什麼...」北原低喃著，一臉驚愕。

　　北原瞄了洗手間一眼，趁夏目還沒出來，立刻站起來走向山崎。

　　「蓮之助...原來你在這裡..」山崎還是那個爽朗的笑容，朝北原走來。

　　「小川...你出來一下。」北原輕輕拉著山崎，快步地往居酒屋門外走去。

　　金城在櫃台內好奇地朝北原和山崎的背影瞄了一眼。

　　「怎麼了？急急忙忙的...」山崎感到不解。

　　「你為什麼跑來了？」北原低聲問著。

　　「我去過宿舍，你不在，所以就過來居酒屋看看。」山崎輕輕摸著北原的臉龐，深情款款地凝視著北原。

　　北原閃躲開來，臉上神情略嚴肅。

　　「你怎麼了？臉色不好。」山崎察覺有異。

　　北原看著山崎，擔心若告訴他夏目回來，會影響到山崎的心情，然而，又不得不告訴他事實。

　　「...春彦...」

　　「嗯？」

　　「春彦回來了，我正和他在居酒屋吃晚餐。」

　　山崎愣了一下，眸子裡滿是失落。沒有接話。