過了一個禮拜的某天下午，龍之助提了一大袋的夏目漱石，走向東京學藝大學教授研究室的走廊，他在走廊上正找著中村雅治的名字。

　　此時，來洽公的高橋健二正好轉進走廊，忽然瞥見了龍之助的背影，他剛要開口叫龍之助時，中村雅治研究室的門突然開了，龍之助走了進去，門被關上。
　　健二追了上來，站在中村的研究室外面，一臉黯然。

　　龍之助把一大袋夏目漱石的書放在小會議桌上，對著中村老師道：「目前店內的庫存只有這些。」
　　中村稍微瀏覽了一下，微笑著：「謝謝你，這些應該足夠了。」
　　「嗯，中村老師匯的書款收到了。感謝惠顧。」龍之助靦腆地笑著。
　　中村倒了杯咖啡遞給龍之助，龍之助端著杯子，啜著熱咖啡，心裡忽然想起那天小澤鈴提醒的事，龍之助想向中村問清楚。
　　「中村老師……」龍之助欲言又止。
　　「什麼事？」中村在龍之助斜對角的位置坐下。
　　龍之助看著中村，問：「中村老師和櫻木竹除了師生關係外，還有……還有特別的關係嗎？」
　　中村看著龍之助，愣了好久，目光從龍之助臉上移走，道：「沒有。」
　　「那為什麼鈴姐要那麼說……她說，『請你離開龍遠一點，不要再害他了，他不是櫻木竹。』為什麼？」龍之助問。
　　「我不知道……我不知道她在說什麼…」中村握著龍之助放在桌上的手，道：「不要再談這個女人了，好嗎？」
　　龍之助把手抽回來，道：「嗯，啊…我要先回去，店裡沒有人看，先失陪。」龍之助站起來，正要跨步時，中村冷不防從身後擁住他。
　　龍之助先是愣了一下，轉頭問：「中村老師，你怎麼了？」
　　中村沒有說話，把臉靠在龍之助的耳邊，龍之助開始覺得耳朵烘熱了起來，他又問：「老師……這樣不太好……可以放開嗎？」龍之助膽怯地掙脫著中村的手臂，然而，中村擁得更緊，臉在龍之助耳鬢斯磨著。
　　「老師，您也對櫻木竹這樣嗎？」龍之助問著，內心有種矛盾的感覺。
　　「……」中村忽然放開雙手，沒有回答。
　　龍之助走向門口，拉開門，轉頭對著中村道：「我先失陪。」
　　說時遲那時快，中村衝至龍之助面前，一隻手拉住龍之助的手，一隻手捧在龍之助的後腦勺，把雙唇緊緊地貼在龍之助的唇上…
　　研究室的門被龍之助拉開一半，原本就站在門外的健二見門開了一半，便走近一瞧，正巧撞見中村正親吻著龍之助的唇，健二目瞪口呆愣在門口，中村的目光瞥見健二的眸光，但仍緊摟著龍之助的身體，龍之助用力推開中村，一個轉身正好與健二四目交對，「健二……」龍之助錯愕萬分。

　　健二沒有說話，立刻轉身逃走。