在紐約，西蒙出席了一場新聞發布會，明確表示放棄抑製劑相關的一切知識產權，希望各大製藥公司能夠盡快投入生產。

UNPO的局長、聯合國議會議長候選人沃克先生在發布會最後露面，對西蒙的研究成果表示感謝，並對施行三十二年的《隔離法案》進行了嚴厲質疑和沉痛反思。

一時間，廢除《隔離法案》成為大勢所趨，議長之位的另一個有力競爭者菲利克斯也在社交媒體上表達了對《隔離法案》的反感。盡管還有一些反天生犯罪人團體揪著貝爾納的證詞不放，在聯合政府門口靜坐示威，但一股龐大的力量扼住了歷史的喉嚨，幾朵跳躍的浪花，並沒有止住潮水的去勢。

抑製劑被確認有效的次日，聯合國議會宣布召開臨時會議，各個國家、政府間組織、非政府組織的代表齊聚紐約，唯一的議題，便是《隔離法案》。

在經過八個小時不對外公開的激烈討論後，聯合國議會進行了最終表決，以225：195票廢除了《隔離法案》，並通過決議，重新起草一部管理天生犯罪人的法律，暫時稱為《平等法案》。

在震天的歡呼中，只有極少數人注意到，這個投票比例和三十二年前一模一樣。

一號基地的白色別墅裡，D3第六次從樓梯上滑下來。他很無聊，陳堅雖然擺脫監禁了，卻變得前所未有的沉默，若他不製造點聲音，家裡簡直像個鬼屋。

“陳先生，”D3聯網掃描到大新聞，終於找到了開口的機會，驚呼道，“利茲公司造出了第一批抑製劑！”

陳堅淡淡地“嗯”了一聲，懶洋洋地從沙發上坐起來。

“一共五百支，聯合政府說先分配給一號基地，由國家財政承擔費用。”

陳堅又不說話了，D3不解：“你不高興嗎？《隔離法案》廢除了，我們成功了呀！”

“成功了嗎？”陳堅反問，“廢除《隔離法案》就是平等嗎？”

“那要看如何定義平等……”D3的核心處理器飛快運算著，但很快就從陳堅的表情中明白這個問題不需要他回答。

“陳先生，以後我們到哪裡住呢？”D3興致勃勃，“我查了世界上十大宜居城市——”

“我沒有報名。”陳堅說。

第一批抑製劑只有五百支，想要注射的居民需要在政府網站上報名，通過計算機隨機抽取。雖然政府保證每個天生犯罪人都能獲得抑製劑，只是時間先後而已，但大家顯然都想成為第一批離開的人。可以想見，不出兩月，一號基地就會變成一座空城。

但陳堅會留下來。不是因為對從小生長的地方有多麽深厚的感情，推平那堵高牆早就是他的夢想。而是因為，擺在他面前的不是平等，而是施舍。

他不接受施舍。

D3不理解他，一個人縮在角落裡悶悶不樂。其實對於一個機器人來說，住在哪裡區別不大，但D3喜歡熱鬧，而一號基地，只會越來越冷清。