“我不怕傷害，也不怕付出，我連分手都不怕。人活一世，怕來怕去還有什麽意思？” 許辰川酒入豪腸，話說得氣壯河山，“談戀愛，沒談成，願賭服輸，爭取下次翻本。但你現在說你不想我走……哪有那麽便宜的事？我又不是救世主，專門拯救你的靈魂。我還指望著被人罩，被人疼，最好也有人燒水喂藥給我……”

　　白祁的眼淚一下子滑了下來。毫無預兆的事，連他自己都沒反應過來。

　　他想，這個人脫口而出的“被疼”的標準，居然是燒水喂藥這樣簡單。打動這個人一定很容易，一點點用心就能滿足。

　　可他觀人觀己，剝皮拆骨，卻從未真正費心去認清過許辰川是誰。

　　理所當然地享受著對方的愛意，從未回報以對等的感情。翳蔽著那不見天日的記憶，和遮擋陽光的恐懼。

　　白祁仿佛能看見判決書上落下的紅字——咎由自取。

　　“我不會回去。”許辰川點點頭，像在讚同自己，“我回去也沒有用，能救你的人只有你自己。

　　“我等你走過來。”

　　白祁不確定自己有沒有聽錯。

　　許辰川沒給他回想的時間：“但不會太久，也許一年，也許兩年……我不知道到哪一天，我就不喜歡你了。不過如果你先放棄了，記得跟我說，我就不等了。喂，怎麽樣，出個聲啊。”

　　“……走過來？”白祁確認道。

　　“對啊，走過來。用腳走過來。”許辰川又打了個哈欠，聲音微弱了下去。

　　“……那就說定了。”白祁說。

　　他沒能等到回應。

　　電話另一頭，耗光電量的手機屏幕漸漸暗了下去。許辰川縮成一團靠在牆角，小聲地打起了呼嚕。

　　******

　　第二天早上許辰川是被室友搖醒的。

　　腦子裡像被人一下下地鑿，四肢有如千鈞重。許辰川忍著惡心翻身爬起，依稀聽見了骨頭生鏽的吱嘎聲。

　　室友也是一臉宿醉未醒的痛苦，木著表情說：“快收拾東西，我們要趕不上火車了。”

　　許辰川一時不知今夕何夕，從走廊上飄回房間洗了把臉，把落在箱子外的一點東西扔了進去，又飄去退了房。

　　幾個人叫了出租車，許辰川彎腰把行李放進後備箱時，終於模模糊糊地想了起來。睡著之前好像跟白祁講了個電話，亂七八糟說了很多。具體說了什麽呢？

　　對方又是什麽反應呢？心裡像缺了一塊，空得難受。

　　他下意識地想去看手機，卻只看見關機的黑屏。

　　“Chris， 快上車！”同學催道。

　　“來了。”

　　算了，就這樣吧，自己也需要一點時間好好想想，以後該怎麽辦。

　　車門關上，引擎聲消失在了街角。

　　******

　　“今天感覺怎麽樣？”Katie拉開病房的窗戶，讓微風吹拂進來。

　　“好多了。我過會兒就去辦出院手續。”白祁撐著床努力坐起來，“Katie，我準備過幾天就回中國了。”

　　“這麽快……”Katie一下子聯想到許辰川，但沒敢多問，“那好吧，也許我明年會有時間飛去看你。”

　　“隨時歡迎。這段時間給你添了很多麻煩，謝謝你的照顧……”

　　Katie微笑著坐到床邊，湊過去親了一下他的臉：“我只希望你過得快樂。”

　　“我會的。”白祁說。

　　Katie愣了一下。他看上去並不像失戀受打擊的樣子，那雙一向空洞漆黑的眼睛甚至多了一絲難以形容的神采。

　　“你和Chris之間發生了什麽嗎？”她忍不住問。

　　“我把他丟了。”白祁垂下眼去看自己的手心，“我要找回來。”



第78章 畢業（一）

　　“許總。”白晟在走廊上遇到許國齊，笑容滿面地打招呼。

　　“哦，小白來啦？”高瘦的男人回頭應道。許國齊今天一身正裝，面料硬挺的西裝倒是被他穿出了些儒商的風度，看上去溫文有禮。白晟自己也算是家族基因正常發揮了，但論起樣貌，他還是更喜歡這一家子的面相。

　　“來辦點事，已經辦完了，過來跟您打聲招呼就走。”

　　許國齊看起來不忙，站定了跟他寒暄了幾句。白晟順道關心了一下許辰川：“辰川最近怎麽樣？快畢業回來了吧？”

　　“是的，再過幾個星期就要回來了。前段時間還跟幾個同學去華盛頓看櫻花，玩了好一陣子，說是畢業前的紀念。”

　　“這麽巧，我哥也去了一趟華盛頓呢，也是剛回來不久。早知道還可以讓他們——”白晟說著念頭突然一轉，眼神恍惚了一下。

　　“他也去旅遊？”許國齊沒有察覺，順著話講了下去，“對啊，還可以讓他們見個面的。”

　　“不過以後還有很多機會。”白晟回過神來笑道。

　　“你哥哥最近身體還好嗎？”

　　“已經好多啦。許總，其實是有件事向您打聽……”

　　“什麽事？來，進去坐坐。”許國齊將他帶進了自己的辦公室。

　　******

　　白晟自從那天看見自家大哥拿手機自拍，心裡就一直有個疙瘩沒解。雖然白祁從未給出過解釋，而他也沒敢開口問。

　　事情在白祁從美國回來之後，愈加處處透著不對勁。白晟看在眼裡忍了又忍，終於還是放不下心，幹了件不厚道的事。

　　“小昊，過來過來。”一次出發去白祁家吃飯之前，他勾著白昊的肩如此這般地囑咐了一番。

　　白昊聽完抬眼，鄙視地看著他：“你有什麽問題不能直接問他？”

　　“你見他哪次回答過？”白晟反問，“我跟你講，他一直做那什麽字幕組，多少會在網上說些話的，平常人偶然也會逛見，我們只是比較努力地去偶然罷了。”

　　白昊完全沒有被說服的表情。

　　白晟放出了殺手鐧：“今晚回來讓你打兩小時遊戲。”

　　“打毛打，都要高考了，少用這蠅頭小利賄賂我。等考完你送我台遊戲機。”白昊獅子大開口。

　　白晟痛心地尋思一番，認了。

　　當晚。

　　“大哥，你建的那個字幕組能不能讓我進去？”白昊在飯桌上問。

　　白祁看著他：“為什麽？”

　　“為什麽——因為我想練英語啊。從基層混起，從一級刷起。”白昊一臉光明正大。

　　“高考完再說。”

　　“那你們有沒有官方微博什麽的？我先去關注一下，免得到時候忘了。”

　　白祁低頭想了想。

　　******

　　“到手了到手了！你答應的可別驢我。”白昊打開電腦登上微博，“話說疏影這名字怎麽有點耳熟？”

　　白晟站在他身後沒吭聲。

　　“疏影……字幕組……有了。”白昊邊打字便念叨，“百度百科，創始人兼第一任組長，ID關山千裡，括弧，現用名紙鶴……喲，這兒就有他微博鏈接，挺簡單嘛！”

　　“行了你去複習吧。”白晟卸磨殺驢。

　　“讓我也看看！”

　　“你什麽時候對大哥的事這麽有興趣了？”

　　“……”白昊受不得激，翻了個白眼走了。

　　白晟坐到電腦前，開始翻看紙鶴那些為數不多的微博。

　　幾條轉發的發劇公告。

　　一條原創的翻譯心得。

　　……

　　白晟被這股子官方氣息弄得有些失望，加快速度往下劃拉，最後目光停留在了一條舊微博上。

　　“新年快樂@疏影字幕組-Chris”

　　它從大片公事公辦的語句之中跳脫出來，突兀而顯眼。

　　“Chris…”白晟低聲念了一遍，順著點進那個被艾特的帳號，一眼看見了一張櫻花樹的照片。

　　“賓館對面就有櫻花^o^[圖片]我在這裡：[定位]”

　　白晟心頭猛跳了幾下，腦中閃過許國齊的話語。

　　“Chris.”他又念了一遍。他記得很清楚，許辰川的英文名就是這個。

　　真有這麽巧的事嗎？

　　白晟點開那條微博下的評論，隨即像被刺痛眼睛般眯了眯眼。

　　“小克克跟誰在賓♂館♂賞♂櫻呢嘻嘻嘻嘻”

　　“@疏影-紙鶴 不謝，叫我紅領巾”

　　“快跟大神去櫻花樹下合照一張！”

　　……

　　白晟這下受的衝擊不小，恍恍惚惚地關了電腦飄去睡覺。之後的兩天裡，他的腦子裡一直在翻來覆去地想這事。

　　許辰川？哥哥？

　　白晟想了許久都沒能捋順這關系，忍不住又去白祁的微博首頁找了一圈，卻發現不僅找不到別的線索，連那條新年祝福的微博都已經無聲無息地消失了。



第79章 畢業（二）

　　兵營被一磚一木地搭建了起來。脫離險境後迅速康復的路易十三親率兩萬人馬，將叛國的拉羅舍爾城層層圍住開火，就像白金漢圍攻雷島那樣。

　　兩個包圍圈之間曠日持久的消耗戰開始了。法軍試圖突破英國的封鎖線將物資運進雷島，英軍卻在暗中援助拉羅舍爾召集更多的新教盟友。戰火四起，很長一段時間裡情勢膠著，分不出上下，唯有炎熱的天氣與可怕的疾病在緩緩拖垮雙方的戰鬥力。

　　黎塞留勒緊韁繩，翻身下馬，長靴踩進了潮濕的泥漿裡。

　　風裡帶著海水特有的腥鹹味道。他牽著馬走了幾步，將它拴在一座破舊廢屋的牆邊，自己踩著漲潮時留下的積水走進了屋門。

　　這裡離兵營有一段距離，已經聽不見遠處練兵的動靜，只在百步開外留了幾名侍衛站崗。屋內狹窄昏暗，有兩人在裡面一坐一立。見主教進來，原本坐著的灰衣神父緩緩站起身，向他微微欠了欠身。

　　黎塞留伸手隨意地劃了個十字：“有新消息？”

　　“是的。”約瑟夫將木椅讓給他，自己轉而坐到了床上。

　　站在最角落裡的男子這時才朝主教行了禮，習慣性地將臉隱匿在陰影中——這個本能的舉動已經說明了他的工作。約瑟夫手下的間諜網便是由無數這樣的隱形人組成，他們無聲無息地出入於拉羅舍爾內外，帶來最新的情報。

　　“拉羅舍爾人還沒對英國失去信心，最近正在想辦法尋求物資支援。”男子指著攤在桌上的一張地圖匯報道。這張圖上詳細地呈現出了這片區域的地形。拉羅舍爾三面被城牆圍起，還有一面正對著海灣。拉羅舍爾港深深嵌入陸地，出港之後就是廣闊的海域。

　　探子走上前，拿筆尖蘸了蘸墨水，在圖上拉羅舍爾城與海灣相接的海岸線上圈出了幾處：“英國人如果派船送去物資，可能會在這幾個地方登陸。我們的人可以混進接應的隊伍中，但恐怕人手不夠……”