“今晚我們的節目邀請到了雨果-蘭開斯特，”當攝像機又開始運轉時，傑深呼吸了一下，簡潔地進行了開場，然後迅速切入話題，“雨果，過去兩年時間，你在演技方面的表現受到了無數稱讚，可是我看你的履歷表，你並不是專業演技學院出身的，那你是怎麽學習表演的呢？”

  雨果點頭表示了認可，“其實我是從模仿開始學習表演的，你知道，就是觀看其他演員在大屏幕上的出色表演，然後觀察他們的表演方法，從表情到動作，跟著學習。”

  “這是真的嗎？”傑顯得有些不敢相信，“那麽你的學習對象到底是誰？因為你在大屏幕上呈現出來的表演可看不出來任何模仿的跡象。”

  “因為我沒有一個固定的模仿對象，阿爾-帕西諾、傑克-尼科爾森、馬龍-白蘭度、達斯汀-霍夫曼、保羅-紐曼……”雨果滔滔不絕地說著，不過他還是很快就停了下來，因為接下來那些凱文-史派西、萊昂納多-迪卡普裡奧之類的名字現在都還不算是真正的演技高手，“我學習的不僅僅是他們對每一個角色的演繹，更多是他們表演的方法，通過什麽樣的表現呈現出相對應的角色和情感，讓自己受益。”

  “哇哦，這聽起來很專業。”傑撇嘴感歎到。

  雨果搖了搖頭，笑呵呵地否認到，“不，不，這只能算是業余愛好而已，任何一名電影愛好者都可以在家裡進行。後來我在洛杉磯還是進行了一些演技的培訓。”雨果這裡說的是和查理茲、亞歷克斯一起進行的演技培訓。

  其實專業演技培訓是很重要的，他們的課程內容十分豐富，並不是簡單地讓人體驗喜怒哀樂而已，演技是一門十分系統的學問。雨果雖然是野路子出身，一直都沒有經過專業培訓，但必須承認的是，查理茲、亞歷克斯告訴他的那些演技訓練，對於雨果的表演是有十分明顯幫助的。

  “你是指學院系統培訓？”傑好奇地詢問到，在好萊塢，演技學院多如牛毛，而每年幻想著進入好萊塢一夜成名的人更是數不勝數。

  科班出身固然有好處，那就是演技功底扎實，出演類似於“霍華德莊園”或者“國王的演講（The。King’s。Speech）”或者“藝術家（The。Artist）這樣的作品是有先天優勢的；但這就好像是批量生產的產品一般，雖然每一個演員對於演技教學領悟的程度和方式都有區別，但總體來說還是缺少了一點靈性——這也就是所謂的天賦差別了。

  許多成為演技老師的人，不見得就是一名出色的演員，甚至不見得擁有屬於自己的代表作，但他們卻可以成為一名稱職的老師，因為他們對於演技基本功、演技技巧和方法都有十分深刻的理解，只是缺少了那麽一點靈性。

  所以，傑對於雨果的話語頗為意外，因為雨果在大屏幕上奉獻的表演看起來並不是學院派的傳統方式，雨果更像是天馬行空、肆意揮灑的那種表演方式，傑這才提出了自己的疑問。

  雨果呵呵地笑著擺了擺手，“不，不，我只是學習了一些基本演技方法而已，更多的演技都是在街頭培訓出來的。”

  “街頭？這對於那些支付不起高昂演技學院費用的演員們可是一個好消息。”傑一句簡單的話就讓大家輕笑了起來。

  雨果也並沒有藏私的打算，因為這根本就不算是技巧，“其實很簡單，就是想象你自己是一個特別的角色，可以由你自己構思和設定，也可以是你觀看過電影裡的一個角色，只要不是你自己，就都可以。然後把自己按照這個角色，推銷出去。”雨果看了傑一眼，微笑著說到，“這聽起來像是詐騙，但事實上主要是為和女孩子約會，證明這個角色有足夠魅力也足夠真實。”

  這頓時讓現場觀眾七零八落地起哄起來，傑坐在旁邊瞪大著眼睛說到，“我想那對你來說很難吧。”這頓時讓所有人都爆笑了起來。

  雨果也沒有反駁，“如果你能扮演一個角色，那就容易得多了，讓女孩相信這個角色是有足夠魅力、足夠吸引力的。”

  “你會扮演什麽角色呢？”傑好奇地詢問到，一邊說著，傑就擠眉弄眼地做著鬼臉，然後抬起自己的左手裝作殘疾人的模樣，這讓雨果也是忍俊不禁笑了起來。“我是說，你這麽英俊，又如此風趣，你沒有必要扮成瑜伽熊之類的角色。”現場再次一片哄笑，雨果更是開懷大笑起來，“我的意思是，你會扮演什麽角色呢？比你本人還要更加有魅力。”

  “重點不在於比我本人更有魅力，而在於證明這個角色是成功的。”雨果笑呵呵地回答到，“我發現，如果你假扮成為一個從異鄉來的人——特別是英國，比如說一個來自格拉斯哥的造船的，剛剛抵達這個國家，你往往會得到比別人更多的關注和同情。”

  “哦，我明白了。”傑把雨果的注意力吸引了過去，“別人會覺得你人生地不熟。”

  “這是其中一方面，”雨果點了點頭，“但同時還有一種異國風情的吸引力，你知道，就好像意大利口音總是讓女人覺得性。感一樣，英國口音也總是奏效。但前提是，你的口音必須很像，否則就看起來像一個傻子。有一次，我就搞砸了。”

  “那一次，一桌子坐的全是格拉斯哥人，”雨果才說了第一句話，傑就已經爆笑了出聲，可以想象在格拉斯哥人面前假扮格拉斯哥口音的悲慘效果，這就是所謂的班門弄斧了。雨果自己也是忍俊不禁，“我可能可以蒙過你們，但在他們面前，我就像沒有穿衣服一樣，所以，我理所當然地被揭穿了。”

  “哦，上帝，那尷尬！”傑不由感歎到。

  “對，那女孩差點就給了我一個耳光，還好我及時向他們解釋，其實我是在練習演技，但即使如此，他們一群六個人還是朝我揮拳頭了。”雨果坦然地說到，讓現場再次笑了起來。

  “可問題是，假如你和一個女孩子在一起，而你根本不是格拉斯哥來的，那怎麽辦？”傑好奇地問道。

  雨果聳了聳肩，輕描淡寫地說到，“練習演技那一套常常能夠奏效。如果不能的話，我想我只能接受演技不夠成熟的後果了。”

  傑也是呵呵地笑著，接著問道，“那你總是出演同一個角色嗎？格拉斯哥的船員？”

  “不，不同角色，這才是鍛煉演技的真諦，這其實就像是一個遊戲，把電影情節搬到生活裡，唯一的區別就是，沒有劇本。”雨果形象地解釋讓現場都感歎出了聲，“不過，不管現場發生了什麽情況，你都必須堅持你的角色，除非是有人向你伸出了拳頭。”

  “除非是有人向你伸出了拳頭。”傑重複了一遍，卻帶了一些調侃，讓大家都笑了起來，“那麽，你扮演過的最失敗的角色是什麽？”

  “我曾經在巴士上扮演過一個缺胳膊的人。”雨果認真思考之後給出了回答。

  傑卻是無比驚訝地重複了一邊這句話，現場觀眾更是起哄大笑起來，“但，那你要怎麽裝呢？我知道搭乘一輛巴士不是問題，但缺胳膊？”

  “你首先必須有一件很厚實的外套，然後把手臂藏在衣服裡面，”雨果坐直了身體，搭配自己的肢體語言，形象地描繪了起來，“再增加一些細節，流汗、臉色蒼白、咳嗽、虛弱……之類的。我還表演了一下重心產生偏移的細微效果，但這一點在巴士上看起來一點都沒有效果。”

  看著雨果那無奈的表情，現場再次大笑起來，“可是我上了巴士之後，結果卻沒有任何一個人給我讓座。”

  “那……那太糟糕了。”傑結結巴巴地說到。

  雨果卻是認真地看向了傑，“你是指沒有人給我讓座的情況，還是指我的演技？”這一句話頓時讓整個現場再次哄笑起來，

  傑無奈地攤手，“我不知道，你應該來告訴我。”

  雨果抿了抿嘴，彷佛是經過了認真思考之後，“我想應該是二者都有吧。”如此誠實的回答贏得了現場觀眾的一片掌聲，還有……哄笑。

  “可，可問題是……”傑連忙又接著說到，“如果一個女孩子真的給你讓座了，甚至主動和你搭訕了，然後你們出現在了同一張床鋪上，她發現你其實是有那隻胳膊的，”觀眾看著傑那生動的表情，集體拍掌大笑起來，就連雨果自己想象到那個場面也是笑了起來，“那，那你……”

  “也許我會說，看，我是一個魔術師。”雨果還配合著自己的動作，“變”出了自己的左手，這個冷笑話頓時讓現場所有觀眾都笑翻了，雨果自己也似乎有些不好意思，連連擺手，“不，不，這只是演技的一個訓練而已，即使有女孩向我表示了好感，我也會在表演結束之後向她闡述整個過程的，和女孩約會的時候，總是以角色形象出現，這可不是一個好習慣。”

  “對，許多結婚之後的夫婦都一直在思考著這一點。”傑這句話似乎是在諷刺許多結婚夫婦都帶著面具過日子，意味深長讓現場再次響起了一片掌聲。

  等傑說完之後，他才意識到節目時間已經就要用完了，他和雨果的每一次脫口秀合作總是如此時間飛逝，於是他也只能是硬生生地把話題轉了過來，“我想今天雨果的到來帶給了大家無數歡樂，希望我們下一次的見面時間不會太遠，感謝雨果今天的到來。”