不過反正王小曼是打算讀研的，所以能不能留下來對她來說就沒有所謂了。

  只是令王小曼沒想到的是，柳依依竟然也在這家雜志社實習。

  很顯然，柳依依也沒想到會碰到她，看到她的時候，著實是沒有給她什麽好臉色看。

  對此，王小曼反應倒是很平淡，反正她跟柳依依又沒有什麽交情，管她是不是看她不順眼呢，她還不想看見她呢。

  王小曼是跟著一個大約四十來歲的女編輯，現在做她的助理。

  這位編輯姓顧，王小曼喊她顧老師。

  顧老師為人很是嚴肅刻板，對待實習生也是要求很嚴格，當然，也很負責，所以一般跟著她的實習生最後都能學到不少東西。

  有負責任的自然也有不負責任的，有些編輯就認為反正這些學生大部分都是來打醬油的，能夠留下來的只是極少的一部分，所以一般都將他們當打雜的，只有偶爾心情不錯的時候才會教她們一些東西，至於對方是不是能夠學得會，就不在他們的責任范圍之內了。

  柳依依跟的是一個男編輯，那位男編輯還挺年輕，大概也就三十來歲，長得也是風度翩翩的。柳依依對此很是滿意，覺得這兩個月的實習時間應該不會無聊了。

  “小曼，你把這份資料翻譯一下，翻譯好了放到我的辦公室裡來知道嗎？”顧老師交給王小曼一份資料，“這是後天早上需要用的，等你翻譯好後我會修改，所以盡快。”

  王小曼接過資料後點點頭，“好的顧老師。”

  等顧老師走後，王小曼就開始翻譯了。

  這是一家校園英語雜志社，主要的欄目有教學研究、外國語言學研究、外國文學研究、跨文化交際研究、翻譯研究、教研探索、教學研究、英語閱讀等。顧老師讓王小曼翻譯的是一篇外國文學研究，裡面有挺多生僻的詞，她需要一邊查字典一邊翻譯，不過幸好文章不是很長，也就一千來個單詞，倒也花費不了多少時間。

  下班之前，王小曼已經把資料翻譯完了，可是去找顧老師的時候顧老師卻不在辦公室，她便給顧老師打了個電話。

  顧老師的電話沒打通，她想了想，就將資料直接放在了顧老師的桌上，想來她遲點回來活著明天來上班的時候肯定是能夠看到的。

  出來後，王小曼看了看時間，已經快下班了，便去了趟衛生間。

  她出來的時候，柳依依正好經過，見她從顧老師的辦公室出來，便走到了顧老師的辦公室前。她遲疑了一下，推開了辦公室的門。她記得，顧老師下午的時候出去了，好像說下午不回來了。

  走進去後，柳依依關了門。

  她看到在顧老師的辦公桌上有一份文件，拿起來看了看，是一篇翻譯稿，在翻譯稿的最後，寫著“王小曼”三個字。這是王小曼翻譯的？

  柳依依笑了一下，將這份資料藏到了懷裡，若無其事地出去了。

  “在雜志社上班感覺如何，還順利嗎？”晚上吃飯的時候，韓俊熙問道。

  王小曼夾了塊竹筍，一邊吃一邊說：“還行啊，顧老師對我很好，而且工作量也不大。我現在是一邊上班一邊看書，挺清閑的呢。”畢竟她只是一個實習生，還不拿工資的，自然不會有什麽事情做。而且很多人的事情都是自己主動去申請來的，渴望表現自己，給自己的老師留下一個好印象，等到實習結束之後，也能幫著說幾句話，增大留下來的機會。

  聽她這麽說，韓俊熙也就放心了。

  王小曼實習的地方離學校挺遠的，若是每天從學校出發的話，早上六點不到就要起床。韓俊熙索性在附近租了房子，讓她上下班可以近點，偶爾他也會在那裡過夜。

  “今晚我不走了，明天休息，多陪你會兒。”最近他們彼此都挺忙，在一起的機會少了很多。

  王小曼自然是樂意的。

  兩人洗漱之後，就開始躺床上刷手機看電視了。

  “對了，柳依依也在那個雜志社呢。”王小曼突然想起了柳依依，就順便提了一句。

  “柳依依，誰啊？”韓俊熙早忘了這個人了，這會兒王小曼說起來，他也沒什麽印象。

  王小曼聽到他這麽問，不知道是該生氣還是高興，這人的記性還真是……“就是以前喜歡過你，還跟你表白過的，那次燒烤的時候，她還跟你說，以後遲早讓你後悔的那個，記得不？”

  被王小曼這麽一提醒，韓俊熙倒是真想起來了。“哦，原來是她啊。”

  “對啊。”王小曼雖然在公司的時候不是很八卦，但是耐不住周圍的人都八卦啊，所以也聽說了很多關於柳依依在公司裡的事情，“我們雜志社有人說，柳依依跟她的實習老師有點貓膩呢，也不知道真的假的。”

  “管它是真是假，你只要顧好自己就行了，別人的事情不要去多管。”韓俊熙一向不愛理會無關緊要的人的事情，覺得那是浪費時間浪費精力的一種做法。

  王小曼也覺得如此，點點頭沒有再多說。

  “我是沒打算要管啊，反正她我也沒關系。不過，我總覺得柳依依每次看我的眼神都怪怪的，我有時候挺擔心她會在雜志社裡面給我下絆子。”王小曼聳聳肩，接著說道：“或許只是我想太多了吧。”

  “沒事，如果她真的為難你的話，你就告訴我，我幫你解決她。”韓俊熙很霸氣的說道。

  王小曼笑了笑，將手機放在一邊，伸手摟住他的腰趴在他的胸口上，感受著他給自己帶來的安全感。

  韓俊熙看了看她，也把手機放下了。他抬起她的下巴，將唇輕輕的印在她的唇上。

  兩人交往兩年多，接吻自然是接過無數遍的，但是每次給人的感覺都是新奇的，每次接吻，王小曼都會忍不住心跳加快，呼吸急促。

  這一次也不例外，很快，她就覺得自己心跳快得像是要跳出來一般。

  “阿熙，阿熙……”王小曼摟住韓俊熙的脖子，熱烈的呼吸噴在他的脖頸處，燙得韓俊熙身體一顫。

  “小曼……”韓俊熙的手摟在她的腰上，漸漸的，似乎是有點不滿足，將手從她的睡衣下擺伸了進去。

  韓俊熙的手有點涼，激得王小曼渾身一顫。他的手順著她的要一路向上，來到胸前的柔軟。

  兩人雖然從來沒做到過最後一步，但偶爾的親親摸摸自然是少不了的。

  王小曼從一開始的害羞放不開，到現在也有點習慣了，而且她很喜歡這樣的親密，覺得能夠拉近她很韓俊熙的距離。

  身體的接觸讓兩人都覺得很舒服，忍不住就想要靠得更近一點。

  相愛的兩個人，總是希望通過肌膚的直接接觸來對對方表達自己的感情，仿佛只有這樣，才能將心意完全抒發出來一半。

  韓俊熙已經有了反應，他握著王小曼的一隻手來到自己的身下，引導著她讓他快樂。

  盡管不是第一次做這樣的事情，但每次王小曼都覺得很不好意思。

  當韓俊熙終於抒發了之後，王小曼的臉已經紅得不成樣子，頭埋在韓俊熙的胸口不肯露出來。

  韓俊熙知道她是害羞了，扯了幾張餐巾紙將她的手擦乾淨，然後親了親她的臉頰，“乖，不早了，咱們睡覺吧。”

  第二天下午，王小曼正在看雜志社上個月出版的雜質的時候，顧老師走了過來，問她：“昨天的那份資料翻譯好了嗎？怎麽還沒給我送過來？”

  聽到這話，王小曼詫異地說：“顧老師，我昨天下午就把資料翻譯好送到您的辦公室裡了，怎麽，沒有嗎？”

  “是嗎？”顧老師一臉疑惑，“我沒看到啊，你放在哪裡了？”

  王小曼連忙站起來，“我就放在桌上了，就在您電腦的旁邊，我還用一本書壓著了呢。”

  “那大概是我沒看仔細吧，我回去找找。”顧老師說著就要走。

  “等一下顧老師。”王小曼連忙跟上，“我跟您一起過去吧。”

  到了顧老師的辦公室後，兩人找了半天，都沒找到那份已經翻譯好的資料。

  “不可能啊，我分明就是放在這裡的，我本來想告訴您的，可打您電話的時候沒打通，想著反正您來的時候遲早都會看到的，我就沒說了。可是，怎麽會不見了呢？”王小曼很著急，雖然她知道顧老師會交給實習生翻譯的資料一般都不會太過重要，但畢竟是交給她的工作，如果搞砸了的話，顧老師對她的印象肯定很不好，再說，顧老師又是那麽嚴厲的一個人。

  看到王小曼一臉著急的模樣，顧老師反過來安慰她：“你別著急，或許是被風吹到地上了，來打掃衛生的阿姨不小心給掃走了，我待會兒問問吧。”

  王小曼除了點頭之外也做不了什麽其他的了。但是她心裡還是很鬱悶，她分明就是好好的放在那裡的，怎麽可能會不見的呢？