一、

  小邱愣住了，吃驚地問：“它？它？值多少錢？”

  那人擺手說：“這個不好說，我也不太懂，但我看著他像塊玉，你知道嗎？黃金有價，玉無價呀。”

  小邱拿回那塊佩飾看著說：“真的？不太可能，它是一塊玻璃呀。怎麽值錢？”

  那人遲疑道：“哦。原來是玻璃工藝品。”

  小邱把自己的東西都一一裝進口袋，最後他拿起塊綠佩件看了看，問那經理：“你說它是玉？”

  “我看像”

  “你說它值錢？”

  “如果真的是天然玉石，像這麽好的成色，應該值錢。”

  “怎麽才知道，它是玉而不是玻璃。”

  “得要專業人員檢測。我們這裡不收這些東西，這樣吧，我給你介紹一家典當行，我聽說他們有專家可以鑒定珠寶、玉石、字畫的。”

  二、

  小邱出了門就直奔那人說的可以收押玉石的典當行。這家典當行更氣派，就在國商的首層，名叫金盛典當行。

  小邱進去後，有一自稱小張的人接待了小邱子。

  小張問小邱子有什麽業務要辦。

  小邱子想了想，先把手表拿出來，小張開出的價跟上兩家一樣，小邱有些失望。

  小張見小邱手裡捏著的袋子問：“先生，還有什麽嗎？”

  小邱隻好慢慢打開口袋，拿出了那個綠佩飾，什麽也沒說交給小張。

  “要典當？”

  小邱點點頭。

  小張將小邱遞來的綠佩飾用一個托盤盛著，回身從後面的辦公室請出一個五十多歲的男人，這人中等身材，微微有點發福，背稍駝，頭髮花白，因為胖兩腮有些下墜，走起路來慢悠悠、輕飄飄的。

  這老頭來到櫃台邊，小張叫他：“胡老師，你看這是塊什麽東西？”

  胡老師打量了一眼小邱，戴上眼鏡拿起那塊佩飾肯定地說：“嗯！這……這是塊翡翠，嗯！這確實是塊翡翠。”

  小邱雖然不知道翡翠的價值，但是這塊東西不是普通的玻璃還是讓他大吃一驚，不由自主地張大了嘴。

  胡老師問小邱：“你準備當多少？”

  “你……你看給多少？”

  “別忙，小夥子，我再仔細檢測一下，才能知道它到底是不是一塊真的翡翠。”

  小邱張大了嘴腦子一片空白，他的眼睛緊緊地盯著被胡老師捧走的翡翠，小張對小邱說：“先生，你先坐一會，我們馬上就給你結果。”

  小邱坐下後，半天才合上嘴，腦子也不是一片空白了，想：先別急，也許就是一塊玻璃呢。他只知道這塊玻璃的來歷，卻實在不知道那塊翡翠的來路。

  小邱向後面的屋子張望著，見胡老師坐在案前用放大鏡觀察這塊物件。

  胡老師和小張商量了半天，倆人才又返回大廳。

  胡老師對小邱說：“你這塊翡翠到底想當多少呀？”

  小邱大著膽子說：“能上萬嘛。”

  胡老師笑了說：“我只是他們請來做鑒定的專家，具體你要的價格，要等主管回來商量才行。”

  小邱又是張大了嘴，胡老師說：“你看怎麽樣？”

  小邱咽了一口吐沫，他實在是想不到會有這麽意外的結果。

  小邱說：“我能不能看看它。”

  小張回頭將托盤端了過來，小邱小心地從托盤裡拿起那塊翡翠來，胡老師：“是不是不舍得了”

  小邱不好意思地笑了。他又放了回去：“我什麽時候能拿到錢？”

  胡老師：“這樣，你明天下午來一趟，今天晚上我們商量一個價格。”

  小邱隻好點點頭，小張稱了翡翠的分量，又量了量尺寸，給翡翠拍了張立可取的照片，並給小邱辦了手續。

  第二天，小邱按說定的時間又來到那家典當行。

  到了典當行，人家都在等他，除了昨天的兩位，又多了一個瘦高的經理，經理告訴他，給他的翡翠作價1萬2千塊錢，問他願意不願意。

  這個價格太意外了，可是小邱比昨天鎮靜了許多，他點頭表示同意，經理馬上讓小張給小邱辦理手續。

  辦理完了之後，也拿到錢了之後，小邱說：“胡老師，能不能讓我再看看那塊翡翠？”

  經理收住腳步看了看小邱，點頭表示同意。

  胡老師笑著說：“小夥子，是不是舍不得了？是呀，人不到萬不得已，不會把這麽心愛的寶貝隨意出手的呀。”

  小張捧著一個木匣子過來，當著小邱子的面打開木匣子。

  只見那塊翡翠通體翠綠地躺在雪白的絲綢上，上面的那根紅絲繩已換了一根嶄新的豔紅的絲繩。

  小邱小心地拿了出來，他看了半天：“胡老師，我想問一下，這上面都刻著什麽圖案呢？”

  胡老師收住笑容，鄭重地說：“哎喲，它上面雕刻的東西很講究的，都是吉祥祝福的意思。”

  胡老師告訴小邱，這個翡翠從上到下依次雕刻有：螭龍、猴子摘桃、如意和蝙蝠，分別表示：辟邪、長壽、吉祥和幸福的寓意。

  小邱再次張嘴：“沒想到，沒想到。”

  胡老師說：“那當然，中國古代的這些佩件上的文飾、圖案都很講究，真是無圖不寓意，無圖不祝福啊。”

  小邱還在發愣，胡老師：“小夥子，你這麽不舍得，這件東西是不是你們家裡傳下來的？”

  小邱搖搖頭：“是朋友送的。”

  “看樣子，你們之間情誼深重啊，要不然他不會送這麽貴重的禮物給你。”

  “不瞞您說吧，他送給我的時候，他也不知道這是個翡翠，他還以為是玻璃呢。”

  “哦？真的嗎？那它是怎麽得來的？”

  “他是來海南的路上，撿的。”

  胡老師點點頭：“真有意思，以我多年的經驗，一件寶貝往前追，最多是超不過三個人就斷了線。一個物件會承載多少人的歷史和烙印啊！誰也搞不懂，只有它自己知道，可是它是個啞巴，開不了口。就這塊翡翠上的文飾來說吧，它有那麽多的寓意，包含著多少人的祝福，當初買下它的是什麽人，誰知道呢？”

  三、

  小邱從典當行裡出來，被當頭的太陽一曬，渾身打了個激靈，在典當行裡沒有想清楚的問題，現在他明白了：手裡多了一萬二。

  就像打浮財撈了塊木頭，但卻是塊金絲楠木，意外之財。

  小邱覺得這是好兆頭，這就預示著這次的破釜沉舟真能給他帶來大金娃娃。

  他下決心，以後要是有了錢一定要贖回那塊翡翠，這塊翡翠是他的吉祥物、護身符，他一定要再次擁有它，真正成為一個擁翠抱玉的富人。

  他揣起了那一萬二，回到家卻揣不住狂跳的心，見到劉婭蕾，幾次都想告訴她，那塊他想送給她的綠玻璃原來值這麽多錢。但他還是沒說出口，既然已經當了，說了不也是白說嘛？

  後來的事情，大家都知道了，小邱在一筆期貨大單上被人撬行，失掉了一夜爆富的可能，黯然離開海口回了老家。

  四、

  此時，小邱仰天躺在賓館的床上，他又想起那塊多年前的翡翠

  只是可惜，小邱離開海口的時候，他已是身無分文，無力將那塊翡翠贖回來，連去看望的勇氣都沒有，過了許多年後，他手裡有錢了，可也心知那塊翡翠的贖期早過了，肯定被典當公司給賣掉了。

  事後，小邱還專門研究了一下翡翠的知識，這才知道那家典當行給他的一萬二還是太低了，小邱憑印像知道，那是一塊上好的玻璃種老坑翡翠，屬於極品中的極品，只是那個時候，人們對翡翠還沒有足夠的認識，價值沒有提上來。如果那塊翡翠現在在他的手上，一定能賣過一千萬。

  這個念頭小邱想過許多次了，不過他也知道，那種撿漏的好運，不可能降到自己的頭上，就像那單期貨生意，眼看著就要到手了，可是煮熟的鴨子還飛了呢！

  經歷過多年的磨礪，小邱悟出一個道理，一夜爆富只是天方夜譚，海口一夜暴富，引來的就是多年的沉寂，和人們心態的失衡。

  小邱迷迷糊糊閉上眼睛，心想，這塊翡翠最後落到了誰的手裡呢？得到它的人不知道會不會善待它呢。